Ухвала
від 26.06.2017 по справі 922/1952/17
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41


УХВАЛА

"26" червня 2017 р.Справа № 922/1952/17

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Хотенця П.В.

розглянувши заяву Приватного підприємства "Явірське" про скасування заходів до забезпечення позову по справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР", м. Харків до Фермерського господарства "СВАМ-АГРО", смт. Золочів 3-я особа , які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - 1. ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор", смт. Савинці, 2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Золочівське хлібоприймальне підприємство", смт. Золочів, 3. Товариство з обмеженою відповідальністю "Васищевський завод рослинних олій", смт. Васищеве про зобов'язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Господарського суду Харківської області знаходиться справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР", м. Харків, до Фермерського господарства "СВАМ-АГРО", смт. Золочів, 3-і особи які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор", смт. Савинці, Товариство з обмеженою відповідальністю "Золочівське хлібоприймальне підприємство", смт. Золочів, Товариство з обмеженою відповідальністю "Васищевський завод рослинних олій", смт. Васищеве про зобов'язання вчинити певні дії.

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР" звернувся до господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Фермерського господарства "СВАМ-АГРО", смт. Золочів, 3-ті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - 1. ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор", смт. Савинці, 2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Золочівське хлібоприймальне підприємство", смт. Золочів, 3. Товариство з обмеженою відповідальністю "Васищевський завод рослинних олій", смт. Васищеве, в якому просить зобов*язати Фермерське господарство "СВАМ-АГРО" передати Товариству з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР" товар, який є предметом договору купівлі-продажу № 8 від 09 березня 2017 року, а саме: пшеницю 5 класу загальною вагою 93691 кг. (по ціні 4,4грн./кг.) загальною вартістю 412240,4 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор"; зобов*язати Фермерське господарство "СВАМ-АГРО" передати Товариству з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР" товар, який є предметом договору купівлі-продажу №8 від 09 березня 2017 року, а саме: пшеницю м'яку 6 класу загальною вагою 516677 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 2273378,8 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор"; зобов*язати Фермерське господарство "СВАМ-АГРО" передати Товариству з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР" товар, який є предметом договору купівлі-продажу № 8 від 09 березня 2017 року, а саме: пшеницю м'яку 6 класу загальною вагою 721847 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 3176126,8 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація ^України" "Савинський елеватор"; зобов*язати Фермерське господарство "СВАМ-АГРО" передати Товариству з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР" товар, який є предметом договору купівлі-иродажу №8 від 09 березня 2017 року, а саме: пшеницю м'яку 5 класу загльною вагою 191771 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загльною вартістю 843792,4 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор"; зобов*язати Фермерське господарство "СВАМ-АГРО" передати Товариству з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР" товар, який є предметом договору купівлі-продажу №8 від 09 березня 2017 року, а саме: соняшник не класичний загальною вагою 259752 кг. (155,851 кг.+103,901 кг.) (по ціні 10,2 грн./кг) загальною вартістю 2649470,40 грн., яке зберігалося на Товариству з обмеженою відповідальністю "Золочівське хлібоприймальне підприємство" проте в подальшому було незаконно переміщено на Товариство з обмеженою відповідальністю "Васищевський завод рослинних олій" для подальшого зберігання.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 12 червня 2017 року було прийнято позовну заяву до розгляду; порушено провадження у справі та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 26 червня 2017 року на 12 годин 30 хвилин.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 12 червня 2017 року також було задоволено заяву позивача про вжиття заходів до забезпечення позову, якою накладено арешт на наступне майно: пшеницю 5 класу загальною вагою 93691 кг. (по ціні 4,4грн./кг.) загальною вартістю 412240,4 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор" (код ЄДРПОУ 37506248, 64270, Харківська область, Балаклійський район, смт. Савинці, вул. Привокзальна, буд. 50); пшеницю м'яку 6 класу загальною вагою 516677 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 2273378,8 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор" (код ЄДРПОУ 37506248, 64270, Харківська область, Балаклійський район, смт. Савинці, вул. Привокзальна, буд. 50); пшеницю м'яку 6 класу загальною вагою 721847 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 3176126,8 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор" (код ЄДРПОУ 37506248, 64270, Харківська область, Балаклійський район, смт. Савинці, вул. Привокзальна, буд. 50); пшеницю м'яку 5 класу загальною вагою 191771 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 843792,4 грн., яке знаходиться на зберіганні на ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор" (код ЄДРПОУ 37506248, 64270, Харківська область, Балаклійський район, смт. Савинці, вул. Привокзальна, буд. 50); соняшник не класичний загальною вагою 259752 кг. (155,851 кг.+103,901 кг.) (по ціні 10,2 грн./кг) загальною вартістю 2649470,40 грн., яке зберігалося на Товариство з обмеженою відповідальністю "Золочівське хлібоприймальне підприємство" (код ЄДРПОУ 31740030, 62203, Харківська область смт. Золочів вул. Привокзальна 1), проте в подальшому було незаконно переміщено на Товариство з обмеженою відповідальністю "Васищевськии завод рослинних олій" для подальшого зберігання, заборонив вчиняти будь-які дії по відчуженню, переоформленню, випуску території елеватора: третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особ Філіі ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинськиі елеватор" (код ЄДРПОУ 37506248, 64270, Харківська область, Балаклійський район, смт. Савинці, вул. Привокзальна, буд. 50) щодо: пшениці 5 класу загальною вагою 93691 кг., яке обліковувалося на Фермерському господарстві "СВАМ-АГРО"; пшениці м'якої 6 класу загальною вагою 516677 кг., яке обліковувалося на Фермерському господарстві "СВАМ-АГРО"; пшениці м'якої 6 класу загальною вагою 721847 кг, яке обліковувалося на Фермерському господарстві "СВАМ-АГРО"; пшениці м'якої 5 класу загальною вагою 191771 кг., яке обліковувалося на Фермерському господарстві "СВАМ-АГРО"; третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Васищевськии завод рослинних олій" (код ЄДРПОУ 37431314, 62495, Харківська область, Харківський район, смт. Васищеве, вул. Овочеве, 6уд.13) щодо: соняшника не класичного загальною вагою 259752 кг. (155,851 кг.+103,901 кг) яке було переміщено з Товариства з обмеженою відповідальністю "Золочівське хлібоприймальне підприємство" (код ЄДРПОУ 31740030, 62203 Харківська область смт. Золочів вул. Привокзальна 1), та обліковується на ПП "Явірське" (103,901 кг.) та ПП "Укрбалпром" (155,851 кг).

Заявник - представник Приватного підприємства "Явірське" ОСОБА_1 звернувся до господарського суду з заявою про скасування заходів забезпечення позову, вжитих судом 12 червня 2017 року, в якій просить суд скасувати вжиті заходи забезпечення позову в частині: вжиття заходів до забезпечення позову шляхом накладення арешту на наступне майно: пшеницю 5 класу загальною вагою 93691 кг. (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 412240,4 грн., яке знаходиться на зберіганні у ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор"; пшеницю м`яку 6 класу загальною вагою 516677 кг (по ціні 4,4 грн./кг) загальною вартістю 2273378,8 грн., яке знаходиться на зберіганні у ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України "Савинський елеватор".

В обґрунтування заявлених вимог посилається на порушення вжитими судом заходи до забезпечення позову прав Приватного підприємства "Явірське", зокрема, посилаючись на рішення в іншій господарській справі №922/878/17, яким, на його думку вже встановлені обставини, які розглядаються в цій справі, зокрема, стосовно належності Приватному підприємству "Явірське" спірного майна, а саме: рішенням Господарського суду Харківської області від 20 квітня 2017 року по справі №922/878/17 розірвано договір консигнації №16082016 від 16 серпня 2016 року, укладений між Приватним підприємством "Явірське" та Фермерським господарством "СВАМ-АГРО" та повернуто ПП "Явірське" товар, який є його власністю переданий ПП "Явірське" ФГ "СВАМ-АГРО" за договором консигнації №16082016-А від 16 серпня 2016 року, а саме: пшеницю 5 класу в кількості 93,691 т, яка знаходиться на зберіганні у ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор"; та пшеницю 6 класу в кількості 516,677 кг, яка знаходиться на зберіганні у ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" в особі Філії ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" "Савинський елеватор". Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 07 червня 2017 року рішення Господарського суду Харківської області від 20 квітня 2017 року залишено без змін. Крім того, посилається на приписи статтей 35, 66, 67 Господарського процесуального кодексу України, пункт 1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26 грудня 2011 року №16 "Про деякі питання практики застосування заходів до забезпечення позову".

Розглянувши вказану заяву про скасування заходів до забезпечення позову, суд встановив наступне.

Рішенням Господарського суду Харківської області від 20 квітня 2017 року по справі №922/878/17 за позовом Приватного підприємства "Явірське" до Фермерського господарства "СВАМ-АГРО", треті особи на боці відповідача ТОВ "Балаклійське ХПП2, ПАТ «Державна продовольча-зернова корпорація України» (Код ЄДРПОУ 37243279) в особі Філіі ПАТ «Державна продовольчо-зернова корпорація України «Савинський елеватор» , ТОВ "Богодухівське ХПП", ТОВ 2Золочівське ХПП" про стягнення коштів, розірвання договорів та повернення майна, Господарським судом Харківської області було прийнято рішення, яким суд вирішив: позов задовольнити; розірвати договір консигнації № 16082016 від 16 серпня 2016 року, укладений між Приватним підприємством "Явірське" ( 64224, Харківська область, Балаклійський район, с. Явірське, вул. Центральна, 71 код ЄДРПОУ 33201387) та Фермерським господарством "СВАМ-АГРО" (62200, Харківська область, Золочівський район, смт. Золочів, пров. Північний, 9 код ЄДРПОУ 40349581); розірвати договір консигнації № 04102016 від 04 жовтня 2016 року укладений між Приватним підприємством "Явірське" (64224, Харківська область, Балаклійський район, с. Явірське, вул. Центральна, 71 код ЄДРПОУ 33201387) та Фермерським господарством "СВАМ-АГРО" (62200, Харківська область, Золочівський район, смт. Золочів, пров. Північний, 9 код ЄДРПОУ 40349581); стягнути з Фермерського господарства "СВАМ-АГРО" (62200, Харківська область, Золочівський район, смт. Золочів, пров. Північний, 9 код ЄДРПОУ 40349581) на користь Приватного підприємства "Явірське" (64224, Харківська область. Балаклійський район, с. Явірське, вул. Центральна, 71 код ЄДРПОУ 33201387) грошові кошти в сумі 2 216 460,40 грн. за частково реалізовану продукцію - зерно пшениці в кількості 575,704 тони; повернути Приватному підприємству Явірське" Харківська область, Балаклійський район, с. Явірське, вул. Центральна, 71 код ЄДРПОУ 33201387) товар, який є його власністю, переданий Фермерському господарству "СВАМ-АГРО" за договором консигнації № 16082016-А від 16 серпня 2016 року, а саме: пшеницю 5 класу в кількості 93,961 тон (яка знаходиться на зберіганні у Філії ПАТ "Державна продовольча-зернова корпорація України" "Савинський елеватор") та пшеницю 6 класу в кількості 516,677 тон (яка знаходиться на зберіганні у Філії ПАТ "Державна продовольча-зернова корпорація України" "Савинський елеватор"); стягнути з Фермерського господарства "СВАМ-АГРО" (62200, Харківська область, Золочівський район, смт. Золочів, пров. Північний, 9 код ЄДРПОУ 40349581) на користь Приватного підприємства "Явірське" (64224, Харківська область. Балаклійський район, с. Явірське, вул. Центральна, 71 код ЄДРПОУ 33201387) судовий збір в розмірі 37246,91 грн.; видати наказ після набрання рішенням законної сили; скасувати заходи забезпечення позову, вжиті на підставі ухвали господарського суду Харківської області по забезпеченню позову від 16 березня 2017 року у справі за № 922/878/17, шляхом заборони відповідачеві, Фермерському господарству "Свам-Агро" (код ЄДРПОУ 40349581), вчиняти будь-які дії по відчуженню, переоформленню, переміщенню зерна пшениці фуражної та насіння соняшника, яке знаходиться на зберіганні 3-х осіб; заборони третім особам, ДП ДАК "Хліб України" "Савинський Елеватор" (Харківська область, Балаклійський р-н., смт. Савинці, вул. Привокзальна, 47; код ЄДРПОУ 05430449), ТОВ "Балаклійське ХПП" (64200, Харківська область, м. Балакпія, вул. Вторчерметівська, 1; код ЄДРПОУ 33582325), ТОВ "Богодухівське ХПП" (Харківська область, м. Богодухів, вул. Привокзальна Слобідка, 69; код ЄДРПОУ 31834652), вчиняти будь-які дії по відчуженню, переоформленню, переміщенню зерна пшениці (920,717 тон) та насіння соняшника (150,570 тон), яке знаходиться в них на зберіганні. .

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 07 червня 2017 року рішення Господарського суду Харківської області від 20 квітня 2017 року по вказаній справі залишено без змін.

Відповідно до положень частини 5 статті 85 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Згідно із положеннями частини 3 статті 105 Господарського процесуального кодексу України постанова апеляційного господарського суду набирає законної сили з дня її прийняття.

За загальними правилами господарського судочинства кожна сторона, що бере участь у справі, повинна довести обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили. (статті 33, 43 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до частини 3 статті 35 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, крім встановлених рішенням третейського суду, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Тож, по рівнянню зі статтею 33, стаття 35 Господарського процесуального кодексу України визначає підстави, за яких ці особи звільняються від обов'язку доказування, зокрема, преюдиціальні факти (частини 3, 4 статті 35 Господарського процесуального кодексу України).

Для рішень господарських судів важливою умовою преюдиціальності фактів, що містяться в рішенні господарського суду, є суб'єктний склад спору. Преюдиціальне значення мають лише рішення зі справи, в якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

У пункті 2.6 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26 грудня 2011 року N 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" зазначається, що преюдиціальне значення процесуальним законом надається саме обставинам, встановленим судовими рішеннями при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, а не правовій оцінці таких обставин, здійсненій іншим судом.

Між тим, як вбачається, в дійсній справі позивачем є Товариство з обмеженою відповідальністю "АМПЛОР", який не був стороною чи учасником вказаної заявником справи №922/878/17, його права на спірне майно у справі №922/878/17 судом не досліджувалися та не були встановлені. Предметом дійсного ж спору є договірні відносини, що виникли між позивачем та відповідачем на підставі договору купівлі-продажу №8 від 09 березня 2017 року, тобто які виникли до моменту набрання законної сили рішенням господарського суду у справі №922/878/17, і які також не були враховані вказаним рішенням суду, зокрема, як вбачається із наданих заявником судових рішень.

Крім того, у вказаних заявником рішеннях судів, у мотивувальній та резолютивній частинах рішень вказані різні номери договорів консигнації, що потребує додаткового дослідження доказів та встановлення судом істинних обставин справи №922/878/17, та співвідношення вказаних обставин справи №922/878/17 з обставинами цього спору. Такі ж саме протиріччя у номерах договорів консигнації вбачаються із постанови апеляційного господарського суду по вказаній справі.

Тож, враховуючи вищевикладене, норму частини 3 статті 35 Господарського процесуального кодексу України у сукупності зі статтями 33, 43 Господарського процесуального кодексу України слід розуміти так, що звільнення від доказування - це прерогатива суду, і суд вправі відмовити сторонам та іншим особам у звільненні від доказування під час розгляду обставин справи до перевірки їх доказами у випадку відсутності тотожності у суб`єктному складі осіб та предмету спору.

Крім того, судом по дійсній справі ще не розпочато розгляд справи по суті, не досліджено докази Сторін, в тому числі тих, які могли б підтвердити чи спростувати доводи заявника стосовно приналежності Приватного підприємства "Явірське" до зерна пшениці, яке є предметом цієї справи, не встановлено тотожності спірного майна в обох судових справах (не ідентифіковано вказане майно), не вислухано пояснення сторін та учасників процесу з приводу заявлених позовних вимог в цій справі, в тому числі їх думку стосовно судових рішень у справі №922/878/17, тож надавати оцінку доказам поданим заявником суд на даному етапі провадження - не має можливості, а заява Приватного підприємства "Явірське" є передчасною.

Тож, суд констатує, що з метою додержання прав всіх осіб, які беруть участь у розгляді цієї справи, в тому числі осіб, які не беруть участі у розгляді цієї справи, але які вважають, що їх права порушені рішеннями прийнятими у справі, суду потрібно безпосередньо дослідити та оцінити докази подані сторонами та учасниками процесу в судовому засіданні, в тому числі, в розрізі вказаних недоліків судових рішень на які посилається заявник. Що не перешкоджає повторному зверненню Приватному підприємству "Явірське" з аналогічною заявою про скасування заходів забезпечення позову, з урахуванням обгрунтування заявником зауважень суду щодо преюдиціальності вказаних судових рішень (суб`єктного складу справ, тотожності спірного майна), та виправлення недоліків вказаних судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 68, 86 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви Приватного підприємства "Явірське" про скасування заходів до забезпечення позову у справі - відмовити.

Ухвала про відмову в задоволенні клопотання про скасування заходів до забезпечення позову оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_2

СудГосподарський суд Харківської області
Дата ухвалення рішення26.06.2017
Оприлюднено04.07.2017
Номер документу67485644
СудочинствоГосподарське

Судовий реєстр по справі —922/1952/17

Постанова від 13.12.2017

Господарське

Харківський апеляційний господарський суд

Гребенюк Н. В.

Ухвала від 27.11.2017

Господарське

Харківський апеляційний господарський суд

Гребенюк Н. В.

Ухвала від 30.10.2017

Господарське

Харківський апеляційний господарський суд

Гребенюк Н. В.

Ухвала від 25.10.2017

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Рішення від 11.10.2017

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 22.09.2017

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Постанова від 04.09.2017

Господарське

Харківський апеляційний господарський суд

Плахов О.В.

Ухвала від 21.08.2017

Господарське

Харківський апеляційний господарський суд

Плахов О.В.

Ухвала від 09.08.2017

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 07.08.2017

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні