Ухвала

від 14.12.2017 по справі 910/22138/17

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua УХВАЛА ПРО ПОРУШЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ 14.12.2017Справа №  910/22138/17 Суддя Отрош І.М., розглянувши позовну заяву          Товариства з обмеженою відповідальністю «Украгропрофіт» до                              Montburg Trade L.P. про                              стягнення 157629117 грн. 79 коп., ВСТАНОВИВ: 11.02.2017 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Украгропрофіт» з вимогами до Montburg Trade L.P. про стягнення 157629117 грн. 79 коп. Нормами статті 57 Господарського процесуального кодексу України визначено перелік документів, що подаються до позовної заяви, зокрема в пункті 3 частини 1 цієї статті вказано, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі. Відповідно до статті 4 Закону України “Про судовий збір”, судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі. Відповідно до статті 7 Закону України “Про Державний бюджет України на 2017 рік”, з 1 січня 2017 року прожитковий мінімум для працездатних осіб становить 1600 грн. 00 коп. Згідно з пунктом 2 частини 2 статті 4 Закону України “Про судовий збір” за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру ставка судового збору становить 1 розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб, а за подання позовної заяви майнового характеру – 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 150 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Таким чином, враховуючи заявлену позивачем ціну позову (157629117 грн. 79 коп.), при зверненні з даним позовом до суду позивач повинен був сплатити судовий збір у розмірі 240000 грн. 00 коп. (максимальний розмір). Однак, позивачем не надано суду будь-яких доказів сплати судового збору у встановленому законодавством розмірі та порядку. Водночас, позивачем було долучено до позовної заяви клопотання про відстрочення сплати судового збору, в якому позивач просив суд відстрочити сплату судового збору до ухвалення судового рішення по справі. Відповідно до ст. 44 Господарського процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору, сум, що підлягають сплаті за проведення судової експертизи, призначеної господарським судом, витрат, пов'язаних з оглядом та дослідженням речових доказів у місці їх знаходження, оплати послуг перекладача, адвоката та інших витрат, пов'язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом. Статтею 8 Закону України «Про судовий збір» встановлено, що враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі. Суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій цієї статті. Відповідно до правової позиції, викладеної у п. 3.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України» від 21.02.2013 № 7, єдиною підставою для вчинення господарським судом дій, зазначених у статті 8 Закону України «Про судовий збір», є врахування ним майнового стану сторін. Клопотання про відстрочення (розстрочення) сплати судового збору, зменшення його розміру або звільнення від його сплати може бути викладене в заяві чи скарзі, які подаються до господарського суду, або окремим документом. Особа, яка заявляє відповідне клопотання, повинна навести доводи і подати докази на підтвердження того, що її майновий стан перешкоджав (перешкоджає) сплаті нею судового збору у встановленому порядку і розмірі. Суд зазначає, що обов'язок по доведенню наявності обставин для відстрочення сплати судового збору покладається на заявника. Обгрунтовуючи вказане клопотання, позивач вказав на те, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Украгропрофіт» займається суттєво комісійною діяльністю з винагородою у розмірі 0,1% від суми продажу товару, у зв'язку з чим не отримує значного прибутку та не має наразі можливості сплатити суму судового збору у розмірі 150 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Враховуючи викладені обставини, позивач просив суд відстрочити сплату судового збору до ухвалення судового рішення по справі. Однак, суд зазначає, що вказані позивачем обставини не є підставами для відстрочення позивача від сплати судового збору. Будь-яких доказів на підтвердження тяжкого матеріального стану та неможливості сплатити судовий збір у встановленому законодавством розмірі позивачем суду не надано (зокрема, банківських виписок про залишок грошових коштів на рахунку позивача, тощо). Суд зазначає, що обов'язок по доведенню наявності обставин для відстрочення сплати судового збору покладається на заявника, в той час як позивачем не долучено до позовної заяви та до клопотання про відстрочення сплати судового збору будь-яких доказів на підтвердження тяжкого матеріального стану та неможливості сплатити судовий збір у встановленому законодавством розмірі. Крім того, суд зазначає, що положення ст.8 Закону України "Про судовий збір" наділяють суд правом на відстрочення сплати судового збору лише за наявності виняткових обставин, а саме з урахуванням того, що в майбутньому, але не довше ніж до ухвалення судового рішення, позивач матиме фінансову можливість сплатити розмір судового збору. Аналогічна правова позиція викладена в постановах Вищого господарського суду № 910/12806/15 від 02.12.2015, № 911/1372/15 від 25.12.2015 Однак, позивачем не долучено до матеріалів справи жодних доказів на підтвердження можливості позивача у майбутньому, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у даній справі, сплатити судовий збір у встановленому законодавство розмірі. З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позивачем не наведено суду тих обставин та не надано доказів на підтвердження їх існування, які є підставами для відстрочення сплати судового збору, у зв'язку з чим клопотання позивача про відстрочення сплати судового збору до прийняття рішення по справі задоволенню не підлягає. Відповідно до ст. 65 Господарського процесуального кодексу України з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суддя вчиняє в необхідних випадках такі дії по підготовці справи до розгляду, зокрема, зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії (звірити розрахунки, провести огляд доказів у місці їх знаходження тощо); витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору, чи знайомиться з такими матеріалами безпосередньо в місці їх знаходження. Враховуючи ненадання позивачем доказів сплати судового збору за подання позовної заяви у справі № 910/22138/17, суд дійшов висновку зобов'язати позивача надати суду докази сплати судового збору за подання позовної заяви у справі № 910/22138/17 до дати першого судового засідання. Керуючись ст.ст. 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, УХВАЛИВ: 1. Відмовити у задоволенні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Украгропрофіт» про відстрочення сплати судового збору. 2. Порушити провадження у справі № 910/22138/17. 3. Розгляд справи призначити на  15.06.18  о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал №  8  . 4. Зобов'язати позивача і відповідача провести звірку розрахунків за Контрактом № М-1503 від 15.03.2017 (за Специфікаціями № 1 - № 22, № 26), а також подати суду підписаний повноважними представниками сторін (керівником та головним бухгалтером) акт звірки (складений станом на дату розгляду справи у суді) із зазначенням в ньому всіх дат та вартості поставленого позивачем товару, а також дат, номерів рахунків та сум коштів, сплачених відповідачем за вказаним контрактом. 5. Зобов'язати позивача надати суду: - повідомити суд про наявність представництва Montburg Trade L.P. в Україні; - у строк до 31.12.2017 надати суду нотаріально засвідчений переклад даної ухвали на англійську мову (у двох примірниках); - у строк до 15.06.2018  докази сплати судового збору за подання позовної заяви у справі № 910/22138/17; - копії всіх товарно-транспортних накладних, що підтверджують факт поставки відповідачу товару за Контрактом № М-1503 від 15.03.2017 (за Специфікаціями № 1 - № 22, № 26) – оригінали для огляду у судовому засіданні; - документ, що є доказом правосуб'єктності Montburg Trade L.P. (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру, тощо), оформлені з урахуванням статті 13 Закону України "Про міжнародне приватне право"); - власне письмове підтвердження того, що в провадженні господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує господарський спір, немає справи між тими ж сторонами, про той же предмет та з тих же підстав, а також немає рішення цих органів з такого спору; - надати документи у підтвердження свого правового статусу на день розгляду справи у суді (копію статуту, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань – у випадку внесення змін до вказаного реєстру після порушення провадження у справі); документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належні копії - до матеріалів справи. - документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належні копії - до матеріалів справи. 6. Зобов'язати відповідача надати суду: - докази здійснення часткових оплат за Контрактом № М-1503 від 15.03.2017 (за Специфікаціями № 1 - № 22, № 26) – банківські виписки, платіжні доручення, тощо; - письмові пояснення на позовні вимоги з доданням доказів, що підтверджують викладені в них обставини; - надати документи у підтвердження свого правового статусу на день розгляду справи у суді (документ, що є доказом правосуб'єктності Montburg Trade L.P. (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру, тощо), оформлені з урахуванням статті 13 Закону України "Про міжнародне приватне право"); документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належні копії - до матеріалів справи. Сторонам направити для участі в розгляді справи своїх повноважних представників. Документи та додаткові докази, що витребовуються ухвалою суду для долучення до матеріалів справи,  у прошитому вигляді з обов'язковим описом додатків завчасно, не пізніше ніж за день до судового засідання, необхідно подати до канцелярії Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-А. У випадку подання документів в день судового засідання - відповідні документи необхідно подавати у судовому засіданні. Відповідно до пункту 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 “Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації” (затв. Наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 № 55) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів “згідно з оригіналом”, назви, посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціали та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють нижче реквізиту підпису. Суд звертає увагу учасників процесу на набрання чинності Законом України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» № 2147-VIII від 03.10.2017, яким Господарський процесуальний кодекс України викладено у новій редакції, у зв'язку з чим учасникам судового процесу з метою реалізації своїх процесуальних прав та належного виконання обов'язків необхідно керуватись нормами Господарського процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017. Суддя                                                                                                     І.М. Отрош Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді. Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно: 1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua. 2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.