Рішення

від 30.01.2018 по справі 433/2157/17

ТРОЇЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Троїцький районний суд Луганської області

Справа № 433/2157/17

Провадження №2/433/96/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.01.2018 року, Троїцький районний суд Луганської області в складі:

головуючого - судді Певної О.С.,

за участю секретаря судового засідання - Нехаєва В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

13 грудня 2017 року до Троїцького районного суду Луганської області із відповідним позовом звернувся позивач, який в обґрунтування своїх вимог зазначив, що 10 березня 2008 року померла його мати та мати відповідача ОСОБА_3, після смерті якої залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 12,41 га для ведення фермерського господарства, розташована на території Тополівської сільської ради Троїцького району Луганської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №159016.

17 квітня 2017 року помер його та відповідача батько ОСОБА_4, після смерті якого залишилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: вул.Паркова, б. 109, смт Троїцьке Троїцького району Луганської області, який складається з: А1;а - житловий будинок; Б - сарай; В - сарай; Г - сарай; ПГ - погріб; Д - гараж; 1-3 - огорожа, а також відповідна земельна ділянка для ведення фермерського господарства, розташована на території Тополівської сільської ради Троїцького району Луганської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №159015, та грошові кошти (нарахована пенсія) на рахунку у відділенні ПАТ ОСОБА_5 України у смт Троїцьке Троїцького району Луганської області.

Його рідний брат, який є відповідачем у справі, від прийняття спадщини відмовився, про що вчинив відповідну заяву, однак, у зв'язку із втратою правовстановлюючого документа у вигляді державного акту на право власності на земельну ділянку, він позбавлений права оформити спадщину у встановленому законом нотаріальному порядку. Тому просить суд визнати за ним право власності на зазначене вище спадкове майно.

В судове засідання позивач не з'явився, надав суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності. На позовних вимогах наполягає.

Відповідач надав заяву, згідно якої позовні вимоги визнав в повному обсязі, просив справу розглядати без його участі.

Виходячи з вищевикладеного, а також положень ч.3 ст.211 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд вважає, що судовий розгляд справи можливий за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть учать у справі, у відповідності до вимог ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає можливим задовольнити позовні вимоги в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено наступне.

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №159016, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 12,41 га для ведення фермерського господарства, яка розташована на території Тополівської сільської ради Троїцького району Луганської області. (а.с.16).

ОСОБА_4 є власником житлового будинку за адресою: вул. Радянська, б.109, смт Троїцьке Троїцького району Луганської області, який складається з: А1;а - житловий будинок; Б;В;Г - сараї; Д - гараж; ПГ - погріб; 1-3 - огорожа, що підтверджується копією договору купівлі-продажу житлового будинку від 09 липня 1998 року, згідно якого ОСОБА_4 придбав зазначений вище житловий будинок з надвірними будівлями та господарськими спорудами за адресою: вул. Радянська, б. 109, смт Троїцьке Троїцького району Луганської області, копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №2112848 від 30.03.2004 року, а також копією технічного паспорта на житловий будинок №109 по вул. Паркова у смт Троїцьке Троїцького району Луганської області (а.с.17-21).

Згідно інформаційної довідки №391 від 11.12.2017 року, наданої Троїцьким КП БТІ, право власності на домоволодіння, розташоване за адресою: вул.Паркова, 109, смт Троїцьке, Троїцький район, Луганська область, зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 20.07.1998 року, остання дата обстеження домоволодіння - 24.11.2003 року, домоволодіння складається з: А1; а - житловий будинок; Б - сарай; В - сарай; Г - сарай; ПГ - погріб; Д - гараж; 1-3 - огорожа (а.с.22).

Рішенням ОСОБА_6 селищної ради шостого скликання №76/7 від 24 вересня 2015 року вулиця Радянська була перейменована на вулицю Паркова (а.с.24).

Згідно листа Головного управління Держгеокадастру у Луганській області №9-12-0.61-5880/2 від 28.12.2017 року, за ОСОБА_4 значиться земельна ділянка площею 10,92 гектарів для ведення фермерського господарства згідно Державного акту на право власності на земельні ділянку серії ЛГ №159015, виданого 30.03.2005 року, кадастровий номер 4425487500:04:008:0083 по Тополівській сільській раді Троїцького району Луганської області (а.с.45).

Відповідно до листа ПАТ Державний ощадний банк України від 10.01.2018 року №110.17-14/98, ОСОБА_4 у ТВБВ №10012/064 смт Троїцьке Луганської області відкрито рахунок №26257000017920, залишок коштів на якому складає 5 229,92 грн (а.с.52).

Згідно копії свідоцтва про одруження від 05 грудня 1971 року серії І-АБ №126684, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є чоловіком та дружиною (а.с.13).

Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є синами ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про народження від 28 червня 1976 року серії ІІ-ЕД №257834 та серії І-ЕД №348199 (а.с.11-12).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-ЕД №500359, виданого ОСОБА_6 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області 19 квітня 2017 року, ОСОБА_4 помер у смт ОСОБА_6 17 квітня 2017 року (а.с.14).

ОСОБА_3 померла 10 березня 2008 року у смт ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕД №151165, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_6 районного управління юстиції Луганської області (а.с.15)

З наданої ОСОБА_6 державною нотаріальною конторою інформації від 19 січня 2018 року №37/01-09 вбачається, що після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_6 державною нотаріальною конторою Луганської області 20 жовтня 2017 року була заведена спадкова справа за №61417611 і на підставі заяви ОСОБА_1, останньому було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на майнові права та обов'язки власника селянського фермерського господарства ТЕМП , яке належало спадкодавцю ОСОБА_4. (а.с.58-61).

11 листопада 2017 року відповідач вчинив на користь позивача ОСОБА_1 заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3м. та після смерті ОСОБА_4 (а.с.23).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, Законами України від 02.09.1993 року № 3425-ХІІ Про нотаріат , від 23.06.2005 року № 2709-ІV Про міжнародне приватне право , іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

Згідно з ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту - спадкоємці за законом.

Згідно ст.1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу ст. ст. 1268, 1274 ЦК України спадкоємці за заповітом чи законом мають прийняти спадщину, або не прийняти її, чи відмовитися від прийняття спадщини на користь будь- кого із спадкоємців незалежно від черги.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1268 ч.5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до п.16 та п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно з приписами ст. 1 Закону України Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) право на земельну частку (пай) мають, зокрема, громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 16.04.2004 року Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ , сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до Закону України від 05.06.2003 року № 899-ІV Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради чи районної державної адміністрації.

Особи, власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості) в тому числі в частині сіножатей, пасовищ, багаторічних насаджень, подають до відповідної сільської, селищної, міської ради чи районної державної адміністрації заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості). Після чого, райдержадміністрація видасть розпорядження про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) в частині сіножатей, пасовищ, багаторічних насаджень, власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай).

З огляду на вищевикладене, оцінивши всі докази в їх сукупності, враховуючи, що позивач є єдиним спадкоємцем, відмови від прийняття спадщини не вчиняв, а відповідач відмовився від прийняття спадщини на його користь, інших спадкоємців, що прийняли спадщину, судом не встановлено, а також, той факт, що позивач позбавлений можливості оформити спадщину у встановленому законом нотаріальному порядку, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, ст.,ст.392, 1216, 1221, 1223, 1225, 1268,1274, ЦК України, ст..81 ЗК України, керуючись ст.ст.10, 12, 76-81, 259, 263-265, 273 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: пр.Перемоги, б. 66, кв. 9, смт Троїцьке Троїцького району Луганської області, РНОКПП - НОМЕР_1) до ОСОБА_2 (зареєстрований за адресою: вул.Котовського, б. 38, смт Троїцьке Троїцького району Луганської області, РНОКПП - НОМЕР_2) про визнання права власності на спадкове майно задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: вул.Паркова, б. 109, смт Троїцьке Троїцького району Луганської області, який складається з: А1; а - житловий будинок; Б - сарай; В - сарай; Г - сарай; ПГ - погріб; Д - гараж; 1-3 - огорожа; земельну ділянку площею 10,92 гектарів для ведення фермерського господарства згідно Державного акту на право власності на земельні ділянку серії ЛГ №159015, виданого 30.03.2005 року, кадастровий номер 4425487500:04:008:0083 по Тополівській сільській раді Троїцького району Луганської області; грошові кошти в сумі 5 229,92 грн. (п'ять тисяч двісті двадцять дев'ять гривень дев'яносто дві копійки) на рахунку №26257000017920 у ПАТ Державний ощадний банк України ТВБВ №10012/064 смт Троїцьке Луганської області.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 12,41 га для ведення фермерського господарства, яка розташована на території Тополівської сільської ради Троїцького району Луганської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №159016.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення із урахуванням п.п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України ( в редакції, яка набрала чинності 15.12.2017 року).

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасоване, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 30 січня 2018 року.

Суддя О.С.Певна

30.01.18