Ухвала

від 02.02.2018 по справі 13/24-475

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

02 лютого 2018 рокуСправа № 13/24-475

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стопника С.Г.

Розглянув заяву Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області №30/4454/06 від 29.01.2018 (вх. №4668 від 29.01.2018) про видачу дубліката наказу від 15.05.2009 року у справі №13/24-475

за позовом Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, вул. Коперніка, 1, м. Тернопіль (замінено правонаступником - Управлінням обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, вул. Шевченка, 21, м. Тернопіль)

до відповідача - Тернопільської обласної організації "Національної спілки журналістів України", вул. Князя Острозького, 3, м. Тернопіль

про cтягнення заборгованості по орендній платі в сумі 8686 грн. 06 коп., пені в сумі 1059 грн. 70 коп. та плати за фактичне користування приміщенням в розмірі 17041 грн. 50 коп.; зобов'язання Тернопільську обласну організацію Національної спілки журналістів звільнити приміщення комунальної власності по вул. Кн. Острозького, 3, площею 97,7 кв. м. та передати по акту департаменту економіки, підприємства та управління комунальним майном.

Без виклику сторін.

Встановив: Рішенням Господарського суду Тернопільської області від 17.04.2009 року у даній справі позовні вимоги Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, вул. Коперніка, 1, м. Тернопіль, до Тернопільської обласної організації "Національної спілки журналістів України", вул. Князя Острозького, 3, м.Тернопіль, задоволено - зобов'язано Тернопільську обласну організацію "Національна спілка журналістів України" звільнити та передати по акту приймання-передачі в строк до 15 травня 2009 року, Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради орендоване нежитлове приміщення площею 97,7 кв.м. розміщене за адресою: м.Тернопіль, вул. Князя Острозького, 3; також, присуджено стягнути з Тернопільської обласної організації "Національної спілки журналістів України" на користь Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради 8686 грн. 06 коп. заборгованості по орендній платі, 1059 грн. 70 коп. пені, 17041 грн. 50 коп. плати за фактичне користування приміщенням, 353 грн. 00 коп. в повернення сплаченого державного мита та 118 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

15.05.2009 року видано наказ про примусове виконання вказаного рішення суду із строком пред'явлення до виконання в Державну виконавчу службу - до 15 травня 2012 року включно.

Ухвалою суду від 10.04.2013 року задоволено заяву державного виконавця Першого відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції від 02.04.2013р. про заміну сторони виконавчого провадження та замінено сторону у справі №13/24-475 - позивача (стягувача) - Департамент економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради (вул. Коперніка, 1, м. Тернопіль, код 36212339), його правонаступником - Управлінням обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради (вул. Шевченка, 21, м. Тернопіль, код 37519833). Водночас, зазначено, що така ухвала є невід'ємною частиною наказу від 15.05.2009 р. про примусове виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 17.04.2009 р. у справі №13/24-475.

29.01.2018 року Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області звернувся до суду із заявою №30/4454/06 від 29.01.2018 (вх. №4668 від 29.01.2018) про видачу дубліката наказу від 15.05.2009 року у справі №13/24-475.

Пунктом 10 ч.3 ст.18 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено право державного виконавця звертатися до суду або органу, який видав виконавчий документ, із заявою (поданням) про роз'яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа у випадках, передбачених цим Законом.

В обгрунтування необхідності видачі дубліката виконавчого документа Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вказує на те, що зазначений наказ знаходився на виконанні в Другому відділі державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції; 19.06.2015 року державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП №47910024 з виконання наказу господарського суду від 15.05.2009 року по справі №13/24-475; 30.07.2015 року - на підставі п.2 ч.1 ст.47 Закону України "Про виконавче провадження" винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачеві, у якій, зокрема, зазначено, що в результаті вжитих державним виконавцем заходів, майна, на яке можна було б звернути стягнення у боржника не виявлено. Проте, під час реорганізації відділів, при надсиланні поштовою кореспонденцією, виконавчий документ було втрачено, в підтвердження чого долучено довідку №б/н від 29.01.2018 року.

Згідно Наказу Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області №16/44 від 26.01.2016 року реорганізовано Перший відділ державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції (34950930) та Другий відділ державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції (код ЄДРПОУ 34950925) шляхом злиття у Відділ державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області.

Згідно Наказу Міністерства юстиції України №569/5 від 01.03.2016 р. "Про відділи державної виконавчої служби та відділи державної реєстрації актів цивільного стану" виведено відділи державної виконавчої служби, відділи державної реєстрації актів цивільного стану зі складу районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції та введено їх до складу відповідних головних територіальних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі з підпорядкуванням цим головним територіальним управлінням юстиції, збереженням статусу юридичних осіб та перейменуванням.

Слід зазначити, що з 15.12.2017 року набрала чинності нова редакція Господарського процесуального кодексу України, із змінами від 03.10.2017 року, відтак з 15 грудня 2017 року господарське судочинство здійснюється у відповідності до нової редакції Господарського процесуального кодексу України (в редакції Закону №2147-VIII від 03.10.2017).

Згідно ч.1 ст.18 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.

Як визначено в ч.1 ст. 326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Згідно ч.1 ст.327 ГПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

У відповідності до п.п. 19.4 п. 19 Розділу XI "Перехідні положення" ГПК України (в новій редакції), у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

Розглянувши подану заяву Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області №30/4454/06 від 29.01.2018 (вх. №4668 від 29.01.2018), та враховуючи, що рішення Господарського суду Тернопільської області у даній справі набрало законної сили та є обов'язковим на всій території України, а виданий на його виконання наказ втрачено, що підтверджується поданими заявником документами; строк пред'явлення до виконання виконавчого документа не сплив (відповідно до вимог Закону України "Про виконавче провадження" має місце переривання такого строку внаслідок пред'явлення виконавчого документа до виконання), а тому суд вважає за необхідне подану заяву про видачу дубліката наказу у справі №13/24-475 задовольнити.

Відповідно до роз'яснень, викладених в п.6 Постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17 жовтня 2012 року №9 "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України", дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити й дату видачі останнього (а не дату видачі дубліката).

Враховуючи наведене, керуючись п. 19.4 розділу ХІ "Перехідні положення", ст.ст. 232, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області №30/4454/06 від 29.01.2018 (вх. №4668 від 29.01.2018) про видачу дублікату наказу господарського суду від 15.05.2009 року у справі №13/24-475 - задовольнити.

2. Видати дублікат наказу Господарського суду Тернопільської області від 15.05.2009 року у справі №13/24-475 про стягнення з Тернопільської обласної організації "Національної спілки журналістів України", вул. К. Острозького, 3, м. Тернопіль, код 14035918 на користь Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, вул. Коперніка, 1, м. Тернопіль, код 36212339 – 8686 (вісім тисяч шістсот вісімдесят шість) грн. 06 коп. заборгованості по орендній платі, 1059 (одну тисячу п'ятдесят дев'ять) грн. 70 коп. пені, 17041 (сімнадцять тисяч сорок одну) грн. 50 коп. плати за фактичне користування приміщенням, 353 (триста п'ятдесят три) грн. 00 коп. в повернення сплаченого державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Ухвалу та дублікат наказу направити Тернопільському міському відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області (вул. Князя Острозького, 14, м. Тернопіль), копії ухвали - сторонам у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (02.02.2017) та може бути оскаржена.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом десяти днів з дня її підписання.

До дня функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного господарського суду через Господарський суд Тернопільської області (підпункт 17.5 пункту 1 Розділу XI "Перехідні Положення" Господарського процесуального кодексу України).

          Суддя                                                                                          С.Г. Стопник