Рішення

від 06.02.2018 по справі 397/1647/17

ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Копія

Справа № 397/1647/17

н/п : 2/397/66/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.02.2018 року. Олександрівський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Мирошниченка Д.В.,

за участю секретаря судового засідання - Іваненко Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Олександрівка цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1, яка діє в інтересах позивача ОСОБА_2 до Олександрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області, Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просить встановити факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 її сестрою ОСОБА_4 та визнати за позивачем після смерті ОСОБА_3 право власності на спадкове майно - земельну частку (пай) площею 4,41 га за законом в порядку спадкування, згідно сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серії КР № 023030, що належала померлій ОСОБА_3

В обгрунтування позову зазначила, що мати позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_3 Тітка позивача ОСОБА_3 померла 24.11.1995 року і після її смерті, мати позивача ОСОБА_4 фактично вступила у володіння спадковим майном - сертифікатом на право на земельну частку (пай), оскільки вона доглядала її до смерті та розпорядилася її майном та речами. Мати позивача померла 28.02.2007 року. Позивач після смерті матері прийняв спадщину за заповітом, отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом. ОСОБА_2 звернувся до нотаріуса для переоформлення спадщини після смерті тітки, але нотаріус роз'яснив про неможливість вчинення нотаріальних дій у зв'язку з тим, що не прийнята спадщина та відсутні правовстановлюючі документи. До спадкового майна належить земельна частка (пай), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії КР № 023030, що розташована на території Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області, який ОСОБА_3 за життя не отриманий і зберігається у відділі Держгеокадастру в Олександрівському районі Кіровоградської області.

Позивач та його представник у судове засідання не з'явилися, позивач надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності і відсутності його представника, позовні вимоги підтримав (а.с. 58).

Представники відповідачів у судове засідання не з?явилися, надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечили (а.с. 48, 56-57).

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 28 лютого 2007 року померла мати позивача - ОСОБА_4 (а.с. 6-7).

Рішенням Олександрівського районного суду Кіровоградської області від 03.11.2017 року, яке набрало законної сили, встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 є сестрою ОСОБА_3, яка померла 24.11.1995 року (а.с. 8, 10).

ОСОБА_3, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР № 023030 належить право на земельну частку (пай), у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Дзержинського, розміром 4,41 га в умовних кадастрових гектарах, на території Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області (а.с. 9).

Відділ в Олександрівському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області повідомив, що ОСОБА_3 внесена в списки до Державного акту на право колективної власності на землю по КСП ім. Дзержинського Цвітненської сільської ради; на її ім'я виготовлено сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії КР № 023030, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Дзержинського Цвітненської сільської ради від 20.06.1996 року за № 270; зазначений сертифікат власником не отриманий (а.с. 27).

Отже, в судовому засіданні було встановлено, що на момент смерті ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай), площею 4,41 га в умовних кадастрових гектарах на території Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області.

Витягами з погосподарських книг Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області підтверджується, що в період 1947-1949 роки ОСОБА_4 проживала з племінником ОСОБА_5 та сином ОСОБА_2; в період 1950-1960 роки ОСОБА_4 проживала з сестрою ОСОБА_3, племінником ОСОБА_5 та сином ОСОБА_2; в період 1961-1963 роки ОСОБА_4 проживала разом з батьком ОСОБА_6 та сином ОСОБА_2; в період 1964-1969 роки ОСОБА_4 проживала разом з сином ОСОБА_2; в період 1961-1966 роки ОСОБА_3 проживала з сином ОСОБА_5; в період 1967-1969 роки ОСОБА_3 проживала одиноко; період з 1971 роки по 1995 роки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали одиноко (а.с. 11-23).

Довідками Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області підтверджується що після смерті ОСОБА_3 її сестра ОСОБА_4 розпорядилася її майном, забрала речі з будинку: стіл, 4 стільці, комод, шкаф та інше. За ОСОБА_3 рахувалася земельна ділянка (пай) за № 0039 розміром 4,9325 га (а.с. 24-25).

Державним нотаріусом ОСОБА_7 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки до нотаріальної контори не подано правовстановлюючий документ (а.с. 29).

Витягами зі Спадкового реєстру (заповітів та спадкових справ) підтверджується відсутність інформації про наявність заповітів та спадкових справ після смерті ОСОБА_3, яка померла 24.11.1995 року (а.с. 30, 31).

Відповідно до Витягів зі Спадкового реєстру (заповітів та спадкових справ) ОСОБА_4 було складено заповіт, який зареєстрований в реєстрі за № 376 від 28.03.2001 року; після її смерті заведено спадкову справу № 204/2011 та позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке зареєстроване в реєстрі за № 754 від 29.07.2011 року (а.с. 28, 32-33).

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки ОСОБА_3 померла 24.11.1995 року, тобто до набрання чинності нині діючого Цивільного кодексу України, тому, згідно п. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (в ред. 2003 року), при вирішенні спору необхідно керуватися нормами Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року).

Згідно ст. 530 ЦК УРСР, при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також у разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Згідно ч. 1 ст. 548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Таким чином, у судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_4 є сестрою ОСОБА_8 та у відповідності до положень ст. 530 ЦК УРСР являється спадкоємцем другої черги за законом майна останньої. Вона вступила в управління майном ОСОБА_8 шляхом розпорядженням майна, що підтверджується довідкою Цвітненської сільської ради. Отже, згідно п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР ОСОБА_4 визнається такою, що прийняла спадок.

За таких обставин, судом встановлений факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ОСОБА_3

Встановлення даного факту прийняття спадщини має для позивача юридичне значення, так як від цього залежить виникнення у нього права на оформлення спадщини.

Таким чином, заявлені позивачем вимоги про встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_4 підлягають задоволенню.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов?язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 ст. 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

За нормами ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач є належним спадкоємцем майна за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла 28.02.2007 року та прийняв після її смерті спадок, отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

ОСОБА_4 у свою чергу, як було встановлено в судовому засіданні, прийняла спадок після смерті сестри ОСОБА_3, яка померла 24.11.1995 року, оскільки вступила в управління майном останньої шляхом розпорядженням ним, що підтверджується довідкою Цвітненської сільської ради (а.с. 24).

Спадщина складається з права на земельну частку (пай), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР № 023030, виданого на ім'я ОСОБА_8, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів за № 270 від 20.06.1996 року по КСП ім. Дзержинського на території Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області.

Позивач не має можливості оформити спадок через нотаріальну контору у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, а також тим, що мати документально не переоформила на себе право на земельну частку (пай) після смерті своєї сестри.

Разом з тим, позивач просить визнати право власності на земельну частку (пай), згідно сертифікату.

Норми цивільного законодавства передбачають, що спадкоємець успадковує майно або право на нього.

У даному випадку, як встановлено вищевикладеним, земельна частка (пай) в натурі не виділена, а тому за позивачем необхідно визнати у порядку спадкування право на земельну частку (пай), згідно сертифікату, а не право власності, як того вимагає позивач.

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Згідно п. 17 Перехідних положень ЗК України, сертифікати на право володіння земельною часткою (паєм) вважаються правовстановлюючими документами при пред'явленні вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Отже, позивач, у разі визнання права на земельну частку (пай), згідно сертифікату, матиме можливість отримати земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 259, 264-265, 354-355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов представника ОСОБА_1, яка діє в інтересах позивача ОСОБА_2 до Олександрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області, Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на земельну частку (пай), - задовольнити частково.

Встановити факт прийняття ОСОБА_4 спадщини, яка відкрилася 24 листопада 1995 року після смерті її сестри ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), згідно сертифікату серії КР № 023030, що зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) по КСП ім. Дзержинського за № 270 від 20.06.1996 року на території Цвітненської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області, що належала ОСОБА_3, яка померла 24 листопада 1995 року.

На рішення суду протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрівський районний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Позивач: ОСОБА_2, 27300, Кіровоградська область, смт. Олександрівка, вул. Шевченка, 102.

Представник позивача: ОСОБА_1, 27300, Кіровоградська область, смт. Олександрівка, вул. Ватутіна, 51, свідоцтво № 32 від 30.12.2003 року.

Відповідач: Олександрівська районна державна адміністрація Кіровоградської області, 27300, Кіровоградська область, смт. Олександрівка, вул. Незалежності України, 78, код ЄДРПОУ - 04055133.

Відповідач: Цвітненська сільська рада Олександрівського району Кіровоградської області, 27320, Кіровоградська область, Олександрівський район, с. Цвітне, вул. Миру, код ЄДРПОУ - 04364182.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Рішення набрало законної сили

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №397/1647/17.

Суддя Олександрівського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_9