Ухвала

від 16.04.2018 по справі 916/1506/17

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

У Х В А Л А

про залишення апеляційної скарги без руху

16 квітня 2018 року м. ОдесаСправа № 916/1506/17 ОСОБА_1 апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: суддівОСОБА_2 ОСОБА_3, ОСОБА_4 розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ на рішення господарського суду Одеської області від 13.03.2018р. у справі № 916/1506/17 за позовом до відповідача за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів проаdidas AG (адідас АГ), аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ ОСОБА_1 митниці ДФС захист права інтелектуальної власності

В С Т А Н О В И В:

Аdidas AG (адідас АГ) та аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) звернулися до Господарського суду Одеської області з позовом до відповідача ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ в якому

Аdidas AG (адідас АГ) просить:

- визнати імпортовані товари, подані до митного оформлення за митною декларацією від 28.04.2017р. №UA500010/2017/002731 Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу кросівки з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2, які заявлено до митного контролю та митного оформлення ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757), які знаходяться на митному оформленні у ОСОБА_1 митниці ДФС - контрафактними.

- заборонити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) здійснювати імпорт (ввезення) в Україну товарів Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу кросівки з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

- заборонити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення, тотожні або схожі з торговельною маркою за міжнародною реєстрацією №730835 від 17.03.2000р. настільки, що їх можна сплутати: при нанесені її на будь який товар, для якого зареєстровано торговельну марку за міжнародною реєстрацією №730835 від 17.03.2000р., упаковку в якій міститься такий товар, вивіску, пов'язану з ним, етикетку, нашивку, бирку чи інший прикріплений до товару предмет, зберігання такого товару із метою пропонування для продажу, продаж, імпорт (ввезення) та експорт (вивезення), застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет.

- заборонити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення, тотожні або схожі з комерційними позначеннями CLIMACOOL , DAROGA , TERREX , ULTRA BOOST .

- вилучити з цивільного обороту та знищити контрафактну продукцію Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу кросівки з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Аdidas International Marketing BV просить:

- визнати імпортовані товари, подані до митного оформлення за митною декларацією від 28.04.2017р. №UA500010/2017/002731 Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу кросівки з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2, які заявлено до митного контролю та митного оформлення ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757), які знаходяться на митному оформленні у ОСОБА_1 митниці ДФС - контрафактними.

- заборонити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) здійснювати імпорт (ввезення) в Україну товарів Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу кросівки з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

- заборонити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення, тотожні або схожі з торговельною маркою за міжнародною реєстрацією №699437 від 27.08.1998р. настільки, що їх можна сплутати: при нанесені її на будь який товар, для якого зареєстровано торговельну марку за міжнародною реєстрацією №699437 від 27.08.1998р., упаковку в якій міститься такий товар, вивіску, пов'язану з ним, етикетку, нашивку, бирку чи інший прикріплений до товару предмет, зберігання такого товару із метою пропонування для продажу, продаж, імпорт (ввезення) та експорт (вивезення), застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет.

- заборонити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення, тотожні або схожі з комерційними позначеннями CLIMACOOL , DAROGA , TERREX , ULTRA BOOST .

- вилучити з цивільного обороту та знищити контрафактну продукцію Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу кросівки з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 14.08.2017р. було залучено до участі у справі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів ОСОБА_1 митницю ДФС.

Рішенням господарського суду Одеської області від 13.03.2018р.:

1. Позов Аdidas AG (адідас АГ) задовольнити частково.

1) Визнано імпортовані товари, подані до митного оформлення за митною декларацією від 28.04.2017р. №UA500010/2017/002731 "Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу "кросівки" з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2, які заявлено до митного контролю та митного оформлення ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757), які знаходяться на митному оформленні у ОСОБА_1 митниці ДФС - контрафактними.

2) Заборонено ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) здійснювати імпорт (ввезення) в Україну товарів "Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу "кросівки" з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

3) Заборонено ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення схожі з торговельною маркою за міжнародною реєстрацією №730835 від 17.03.2000р. настільки, що їх можна сплутати: при нанесені її на будь який товар, для якого зареєстровано торговельну марку за міжнародною реєстрацією №730835 від 17.03.2000р., упаковку в якій міститься такий товар, вивіску, пов'язану з ним, етикетку, нашивку, бирку чи інший прикріплений до товару предмет, зберігання такого товару із метою пропонування для продажу, продаж, імпорт (ввезення) та експорт (вивезення), застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет.

4) Заборонено ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення схожі з комерційними позначеннями "CLIMACOOL", "DAROGA", "TERREX", "ULTRA BOOST".

5) Вилучено з цивільного обороту та знищено контрафактну продукцію "Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу "кросівки" з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

6) В решті позову Аdidas AG (адідас АГ) - відмовлено.

7) Стягнуто з ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) на користь на користь аdidas AG (адідас АГ) (Adi-Dassler-Strasse 1-2, 91074, Herzogenaurach Germany) 8000/вісім тисяч/грн. судового збору.

2. Позов Аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) задоволено частково.

1) Визнано імпортовані товари, подані до митного оформлення за митною декларацією від 28.04.2017р. №UA500010/2017/002731 "Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу "кросівки" з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2, які заявлено до митного контролю та митного оформлення ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757), які знаходяться на митному оформленні у ОСОБА_1 митниці ДФС - контрафактними.

2) Заборонено ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) здійснювати імпорт (ввезення) в Україну товарів "Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу "кросівки" з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

3) Заборонено ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення схожі з торговельною маркою за міжнародною реєстрацією №699437 від 27.08.1998р. настільки, що їх можна сплутати: при нанесені її на будь який товар, для якого зареєстровано торговельну марку за міжнародною реєстрацією №699437 від 27.08.1998р., упаковку в якій міститься такий товар, вивіску, пов'язану з ним, етикетку, нашивку, бирку чи інший прикріплений до товару предмет, зберігання такого товару із метою пропонування для продажу, продаж, імпорт (ввезення) та експорт (вивезення), застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережі Інтернет.

4) Заборонено ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) використовувати позначення схожі з комерційними позначеннями "CLIMACOOL", "DAROGA", "TERREX", "ULTRA BOOST".

5) Вилучено з цивільного обороту та знищено контрафактну продукцію "Взуття для активного відпочинку, не закриває щиколотку, типу "кросівки" з верхом з полімерного матеріалу та текстильного матеріалу і подошвою з полімерного матеріалу, довжина устілки більш 24см., за артикулами S8692-225 місць, 1800 пар, S8611-82 місця, 656 пар, S8613-215 місць, 1720 пар, А1523-239 місць, 1912 пар, А1736-38 місць, 304 пари, А1521-31 місце, 248 пар, загальною кількістю 6640 пар, 830 карт. коробів. Виробник: YIWU CHAOXUN CHINA, країна виробник ОСОБА_2/CN. Коди за УКТЗЕД (за митною декларацією):НОМЕР_1, НОМЕР_2.

6) В решті позову Аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) - відмовлено.

7) Стягнуто з ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю "Українська промислова компанія "ЛЄТЄХ" (61057, м. Харків, вул. Донця-Захаржевського, 6/8, офіс 23, код ЄДРПОУ 36456757) на користь аdidas International Marketing BV (Hoogoorddreef 9a, 1101BA Amsterdam Zuidoost, the Netherlands) 8000/вісім тисяч/грн. судового збору.

11.04.2018р. до Одеського апеляційного господарського суду через господарський суд Одеської області надійшла апеляційна скарга ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (вх. № 903/18 від 11.04.2018р.) на рішення господарського суду Одеської області від 13.03.2018р. по справі № 916/1506/17, в якій скаржник просить скасувати рішення господарського суду Одеської області від 13.03.2018р. у справі № 916/1506/17 в частині задоволення позовних вимог аdidas AG (адідас АГ) та аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ)

Ознайомившись з поданими матеріалами, колегія суддів зазначає наступне.

Статтею 258 Господарського процесуального кодексу України (в діючій редакції) встановлено вимоги до форми і змісту апеляційної скарги.

Відповідно до ст. 258 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга подається у письмовій формі. В апеляційній скарзі мають бути зазначені: 1) найменування суду, до якого подається скарга; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає апеляційну скаргу, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України, реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серія паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв'язку та електронної пошти, офіційна електронна адреса, за наявності; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) рішення або ухвала, що оскаржується; 5) у чому полягає незаконність і (або) необґрунтованість рішення або ухвали (неповнота встановлення обставин, які мають значення для справи, та (або) неправильність установлення обставин, які мають значення для справи, внаслідок необґрунтованої відмови у прийнятті доказів, неправильного їх дослідження чи оцінки, неподання доказів з поважних причин та (або) неправильне визначення відповідно до встановлених судом обставин правовідносин тощо); 6) нові обставини, що підлягають встановленню, докази, які підлягають дослідженню чи оцінці, обґрунтування поважності причин неподання доказів до суду першої інстанції, заперечення проти доказів, використаних судом першої інстанції; 7) клопотання особи, яка подала скаргу; 8) дата отримання копії судового рішення суду першої інстанції, що оскаржується; 9) перелік документів та інших матеріалів, що додаються. До апеляційної скарги додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо скарга подана представником і в справі немає підтвердження його повноважень; 2) докази сплати судового збору; 3) докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі; 4) докази, що підтверджують дату отримання копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції, за наявності. Якщо апеляційна скарга подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення від сплати судового збору.

Статтею 259 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншим учасникам справи копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у них відсутні, листом з описом вкладення .

Скаржником в додатках до апеляційної скарги на підтвердження надсилання позивачам: аdidas AG (адідас АГ), аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) копії апеляційної скарги надано фіскальні чеки Укрпошти.

Дослідивши вищезазначені фіскальні чеки, колегія суддів зазначає, що вони не можуть бути розцінені судом як належний доказ надсилання позивачам копії апеляційної скарги, оскільки в означених фіскальних чеках зазначено про направлення сторонам рекомендованого листа, при цьому відомостей про те, що саме (які документи) надсилались позивачам дані фіскальні чеки не містять, та до фіскальних чеків не надано листи з описами вкладення , як це передбачено приписами ст. 259 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно із ч. 2 ст. 260 ГПК України до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 258 цього Кодексу, застосовуються положення статті 174 цього Кодексу.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).

Згідно із ч.6 ст.260 ГПК України питання про залишення апеляційної скарги без руху суддя-доповідач вирішує протягом п'яти днів з дня надходження апеляційної скарги. Питання про повернення апеляційної скарги суд апеляційної інстанції вирішує протягом п'яти днів з дня надходження апеляційної скарги або з дня закінчення строку на усунення недоліків.

Оскільки скаржником не виконано вимоги п. 3 ч. 3 ст. 258 ГПК України (не надано суду доказів надсилання копії скарги іншій стороні у справі), апеляційна скарга ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ відповідно до ст.ст. 174, 260 ГПК України підлягає залишенню без руху з наданням скаржнику строку для усунення вказаних недоліків.

Керуючись ст.ст. 174, 234, 258, 260 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

1. Апеляційну скаргу ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ (вх. № 903/18 від 11.04.2018р.) на рішення господарського суду Одеської області від 13.03.2018р. у справі № 916/1506/17 залишити без руху.

2. Встановити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ строк для усунення недоліків апеляційної скарги шляхом надання Одеському апеляційному господарському суду доказів надсилання копії апеляційної скарги з додатками позивачам у даній справі, а саме: аdidas AG (адідас АГ), аdidas International Marketing BV (адідас Інтернешенел Маркетінг БВ) листом з описом вкладення - протягом 10 днів з дня вручення копії ухвали про залишення апеляційної скарги без руху.

3. Роз'яснити ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю Українська промислова компанія ЛЄТЄХ , що у разі невиконання вимог даної ухвали у строк, встановлений судом, апеляційна скарга вважається неподаною та повертається апелянту.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання згідно ст. 235 ГПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий К.В. Богатир

Судді: О.Ю. Аленін

ОСОБА_4