Рішення

від 02.04.2018 по справі 370/1687/17

МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Д.Ростовського, 35, смт. Макарів, Київська область, 08000, тел/факс (04578)5-13-39, e-mail inbox@mk.ko.court.gov.ua

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 370/1687/17

"02" квітня 2018 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Ребенок Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в смт Макарів Київської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

В с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, вказавши третьою особою на стороні відповідача без права самостійної вимоги Головне управління Держгеокадастру у Київській області про визнання права власності на спадкове майно,посилаючись на те, що 16.09.2006 року померла його прабабуся ОСОБА_3

Спадкоємцем за законом був її чоловік і прадід позивача - ОСОБА_4.

Рішенням Макарівського районного суду Київської області № 2-415/08 від 29.02.2008 року за ОСОБА_4 визнано право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,9229 га - для ведення особистого селянського господарства (Державний акт серії ЯБ №512720), та площею 4,1600 га - для ведення особистого селянського господарства (Державний акт серії ЯБ №512669) на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області.

05.10.2011 року ОСОБА_4 помер. Після своєї смерті ОСОБА_4 залишив заповіт, у відповідності до якого все своє майно він заповідав своїм рідним онукам - ОСОБА_5 (його, позивача тітка) та ОСОБА_6 (його, позивача мати).

ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини ОСОБА_4 на користь ОСОБА_6ОСОБА_6 фактично прийняла спадщину, але юридично не оформила своїх спадкових прав та 21.12.2 01 4 року померла . Після її смерті відкрилася спадщина за законом, єдиним спадкоємцем майна якої є позивач. На частину спадкового майна, а саме :житловий будинок №204 з відповідними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, село Королівка, вулиця Олександра Кравченка (колишня Леніна) (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-41); земельну ділянку розміром 0,2500 га у межах згідно з планом, яка розташована за адресою: Київська область, Макарівський район, село Королівка, кадастровий номер 3222783501:01:004:0032 (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-39);земельну ділянку розміром 0,4031 га у межах згідно з планом, яка розташована за адресою: Київська область, Макарівський район, село Королівка, кадастровий номер 3222783501:01:004:0033 (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-40);земельну ділянку розміром 3,7452 га у межах згідно з планом, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер 3222783500:06:009:0016 (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-297) позивач отримав свідоцтва про право на спадщину за законом. В зв'язку з тим, що мати позивача ОСОБА_6, прийняла тільки частину спадщини після смерті ОСОБА_4, а стосовно іншої частини не оформила своїх спадкових прав та померла, неоформленими залишились дві земельні ділянки.

Позивач просить: визнати за ним право власності на спадкове майно в порядку спадкування, а саме: на земельну ділянку площею 0,9229 га у межах згідно з планом для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, яка згідно Державного акту серії ЯБ №512720 на право приватної власності на земельну ділянку, яка належить ОСОБА_3 (кадастровий номер 3222783500:06:008:0025); на земельну ділянку площею 4,1600 га у межах згідно з планом для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, яка згідно Державного акту серії ЯБ №512669 на право приватної власності на земельну ділянку, яка належить ОСОБА_3 (кадастровий номер 3222783500:06:008:00 0 5) .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, вказавши про підтримання позовних вимог, просив їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради надіслав лист про розгляд справи без участі свого представника, проти задоволення позову не заперечили.

Представник третьої особи на стороні відповідача без права самостійної вимоги Головного управління Держгеокадастру у Київській області згідно поданому листу просив розглянути справу без їх представника.

Дослідивши письмові матеріали справи, матеріали спадкової справи №83 за 2012 рік до майна померлого 05.10.2011 року ОСОБА_4 та матеріали спадкової справи №840/2015 до майна померлої21.12.2014 року ОСОБА_6, судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №061422, виданого ОСОБА_2 сільською радою Макарівського району Київської області, ОСОБА_3 померла 16.09.2006 року (а.с.8).

Згідно листу-відповіді Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області №2173/01-16 від 01.12.2017 року, за даними Спадкового реєстру та Алфавітної книги обліку спадкових справ, спадкова справа до майна померлої 16.09.2006 року ОСОБА_3 не лічиться (а.с.160).

Спадкоємцем за законом був її чоловік ОСОБА_4, за яким рішенням Макарівського районного суду Київської області №2-415/08 від 29.02.2008 року визнано право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,9229 га - для ведення особистого селянського господарства (Державний акт серії ЯБ №512720), та площею 4,1600 га - для ведення особистого селянського господарства (Державний акт серії ЯБ №512669) на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області (а.с.13).

Згідно ч.5 ст.82 ЦПК України, обставини, встановлені стосовно певної особи рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, проте можуть бути у загальному порядку спростовані особою, яка не брала участі у справі, в якій такі обставини були встановлені.

Згідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №231987, виданого ОСОБА_2 сільською радою Макарівського району Київської області, ОСОБА_4 помер 05.10.2011 року (а.с 9).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за заповітом, посвідченого 20.11.2003 року та зареєстрованого у реєстрі за №26 секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району, у відповідності до якого все своє майно він заповідав - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.12).

Із матеріалів спадкової справи №83 за 2012 рік до майна померлого 05.10.2011 року ОСОБА_4 встановлено, що із заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_6 - спадкоємиця за заповітом (а.с.162). Також із заявою про відмову від прийняття спадщини звернулася ОСОБА_7 - спадкоємиця за заповітом (а.с.162 зворот).

Згідно свідоцтву про смерть серії 1-БК №320891, виданого Відділом реєстрації смерті у м. Києві, ОСОБА_6 померла 21.12.2014 року (а.с.10).

З матеріалів спадкової справи №840/2015 до майна померлої 21.12.2014 року ОСОБА_6 встановлено, що із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1 - позивач у справі (а.с.61), який згідно свідоцтву про народження серії VI-БК №446672, виданого 17.04.1990 року - є сином покійної ОСОБА_6 (а.с.11).

Згідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 05.02.2016 року, ОСОБА_1 видано вказане свідоцтво на спадщину ОСОБА_6, яка складається з: житлового будинку №204 з відповідними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, село Королівка, вулиця Олександра Кравченка (колишня Леніна) (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-41) (а.с.15-19).

Згідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 05.02.2016 року, ОСОБА_1 видано вказане свідоцтво на спадщину ОСОБА_6, яка складається з: земельної ділянки розміром 0,2500 га у межах згідно з планом, яка розташована за адресою: Київська область, Макарівський район, село Королівка, кадастровий номер 3222783501:01:004:0032 (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-39) (а.с.20-24).

Згідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 05.02.2016 року, ОСОБА_1 видано вказане свідоцтво на спадщину ОСОБА_6, яка складається з: земельної ділянки розміром 0,4031 га у межах згідно з планом, яка розташована за адресою: Київська область, Макарівський район, село Королівка, кадастровий номер 3222783501:01:004:0033 (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-40) (а.с.25-29).

Згідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 18.05.2016 року, ОСОБА_1 видано вказане свідоцтво на спадщину ОСОБА_6, яка складається з: земельної ділянки розміром 3,7452 га у межах згідно з планом, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер 3222783500:06:009:0016 (спадкова справа №840/2015, зареєстровано в реєстрі за №11-297) (а.с.30-34).

Згідно листу-відповіді Макарівської районної державної нотаріальної контории Київської області №1163/02-31 від 19.07.2018 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дві земельні ділянки площею 0,9229 га та 4,1600 га (загальною площею 5,0829 га), надані для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, оскільки Державні акти на які були виготовлені, але не отримані спадкодавцем за життя (а.с.52).

Згідно Державному акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №512720 встановлено, що Макарівським районним відділом земельних ресурсів виготовлено вказаний Державний акт на ім'я ОСОБА_3 Василівнина підставі розпорядження голови Макарівської райдержадміністрації від 22.11.2006 року №1211 на земельну ділянку площею 0,9229 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області (а.с.35).

Згідно Державному акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №512669 встановлено, що Макарівським районним відділом земельних ресурсів виготовлено вказаний Державний акт на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Макарівської райдержадміністрації від 22.11.2006 року №1211 на земельну ділянку площею 4,1600 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області (а.с.36).

Згідно листу Відділу у Макарівському районі Головного управління Держгеокадастру у Макарівському районі Київської області №2075/172-17 від 26.07.2017 року, в архіві Відділу не обліковуються Державні акти на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3, згідно Книги записів про державну реєстрацію державних актів на власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі державний акт на право власності на земельну ділянку площею 5,08 га на ім'я ОСОБА_3 не реєструвався та на руки власнику не видавався, згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай, зареєстровано сертифікат на право на земельну частку пай, виданий члену КСП Росія ОСОБА_3, серія КВ №0073300, що зареєстрований від 05.03.1997 року за №0007. Примірник сертифікату виготовлений в одному екземплярі та виданий власнику (а.с.46).

Так, згідно сертифікату на право за земельну частку (пай) серія КВ №0073300, ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП Росія розміром 4,45 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.47).

Як вже встановлено вище, рішенням Макарівського районного суду Київської області № 2-415/08 від 29.02.2008 року за ОСОБА_4 визнано право власності на спадкове майно після смерті його дружини ОСОБА_3, а саме: земельну ділянку площею 0,9229 га - для ведення особистого селянського господарства (Державний акт серії ЯБ №512720), та площею 4,1600 га - для ведення особистого селянського господарства (Державний акт серії ЯБ №512669) на території ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області.

Згідно листу Управління Держгеокадастру у Макарівському районі Київської області від 02.11.2015 року №29-28-0.4-270/15-15, Державний акт на право власності на земельну ділянку кадастровий номер 3222783500:06:008:0025 на ім'я ОСОБА_4 не видавався та не реєструвався (а.с.88).

Згідно листу Управління Держгеокадастру у Макарівському районі Київської області від 02.11.2015 року №29-28-0.4-269/15-15, Державний акт на право власності на земельну ділянку кадастровий номер 3222783500:06:008:00055 на ім'я ОСОБА_4 не видавався та не реєструвався (а.с.89).

Відповідно до статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч.1, 2, 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав разом із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.1279 ЦК України).

Згідно п.п.3.14 п.3 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Відповідно до статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення.

Згідно до ст.125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: 1) ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; 2) виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; 3) погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; 4) одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; 5) реєстрація права власності на земельну ділянку.

Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст.1216 ЦК України не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу Х Перехідні положення ЗК України.

Так, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то до спадкоємців переходить право на завершення приватизації та одержання відповідного правовстановлюючого документу на землю на ім'я спадкоємців, а не право власності на земельну ділянку.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення позову про визнання права власності на спадкове майно, оскільки судом достовірно встановлено, що на день смерті спадкодавець не набув права власності на земельні ділянки, які є предметом даного спору, а лише розпочав процедуру їх приватизації, тому до спадкоємців переходить право на завершення приватизації та одержання відповідного правовстановлюючого документу на землю на ім'я спадкоємців, а не право власності на земельну ділянку.

А відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Керуючись ст.1216, 1217, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.13, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Макарівського району Київської області, третя особа на стороні відповідача без права самостійної вимоги - Головне управління Держгеокадастру у Київській області про визнання права власності на спадкове майно - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося - з дати його складення, у порядку передбаченому підпунктом 15.5, пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Рішення набирає законної сили відповідно до ст.273 ЦПК України.

Судове рішення складено 02.04.2018 року.

Суддя