Рішення

від 27.04.2018 по справі 373/45/18

ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 373/45/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

27 квітня 2018 р. м. Переяслав-Хмельницький

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого ? судді Реви О.І.

за участю:

секретаря судових засідань: Домантович О.П.

позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про тлумачення заповіту,-

ВИРІШИВ:

ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про тлумачення заповіту задовольнити.

Заповіт ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, складений нею 08 квітня 2003 року і посвідчений цього дня секретарем Лецьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області ОСОБА_6, реєстр №18 в його оригінальному змісті …на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження: Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого КСП Віненці та свідоцтво про право на майновий пай № 110 заповідаю ОСОБА_3, ОСОБА_4 в рівних частинах… слід розуміти як розпорядження (заповіт) ОСОБА_5 на випадок своєї смерті про успадкування належної їй земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4,1909 га (ділянка №1 площею 3,8357 га з кадастровим номером НОМЕР_2; ділянка №2 площею 0,3553 га з кадастровим номером НОМЕР_3), що розташована на території Лецьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого громадянину України від 12.03.2003 (серія НОМЕР_5) та Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НОМЕР_4 та права на майновий пай, що підтверджується відповідним правовстановлюючим документом за № 110 спадкоємцям ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в рівних долях.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до пункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України (03.10.2017) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Виготовлення повного рішення відкласти до 08.05.2018.

Суддя О. І. Рева