Ухвала

від 03.07.2018 по справі 458/913/15-а

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

03 липня 2018 рокуЛьвів№ 876/534/18

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого судді: Гудима Л.Я.,

суддів: Шинкар Т.І., Пліша М.А.,

за участю секретаря судового засідання: Дідик Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові питання про тимчасове вилучення доказів при розгляді апеляційної скарги Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області на постанову Турківського районного суду Львівської області від 06 грудня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області, голови Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області про визнання дій та висновку протиправними,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Львівського апеляційного адміністративного суду перебуває справа за апеляційною скаргою Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області на постанову Турківського районного суду Львівської області від 06 грудня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області, голови Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області про визнання дій та висновку протиправними.

Постановою Турківського районного суду Львівської області від 06 грудня 2017 року задоволено адміністративний позов.

Не погодившись з таким рішенням суду першої інстанції, Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області подала апеляційну скаргу на вказану вище постанову суду.

Під час апеляційного розгляду справи позивачем подано клопотання про необхідність тимчасово вилучити проекти землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду 27 березня 2018 року клопотання ОСОБА_1 про тимчасове вилучення доказів - задоволено; тимчасово вилучено від Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області (82521, Львівська область, Турківський район, с. Ластівка, вул. Т. Шевченка, 60, код ЄДРПОУ - 04373531) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області; тимчасово вилучено від Товариства з обмеженою відповідальністю Юридично-землевпорядна фірма (79058, м. Львів, просп. Чорновола, 4, кімн. 5, код ЄДРПОУ - 38425029) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області; тимчасово вилучено від Відділу Держгеокадастру у Турківському районі Львівської області (82500, Львівська область, м. Турка, вул. Січових Стрільців, 56, код ЄДРПОУ - 39873772) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області; тимчасово вилучено від Відділу містобудування та архітектури Турківської районної державної адміністрації Львівської області (82500, Львівська область, м. Турка, вул. С. Стрільців, 5) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коротище Турківського району Львівської області.

Проведення вилучення доручено ВДВС Турківського РУЮ в частині п. 1, 3, 4 та ВДВС Шевченківського МУЮ в частині п. 2.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 29 березня 2018 року в резолютивній частині тексту ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 27 березня 2018 року у справі №458/913/15-а внесено виправлення в судове рішення, а саме: одного із органів, якому доручено провести вилучення замість ВДВС Шевченківського МУЮ слід читати Галицький ВДВС Львівського МУЮ , та замість ВДВС Турківського РУЮ слід читати Турківський районний ВДВС ГТУЮ у Львівській області .

На виконання вимог ухвал Львівського апеляційного адміністративного суду від 27.03.2018 року та 29.03.2018 року Турківським районним ВДВС ГТУЮ у Львівській області та Галицьким ВДВС м. Львів ГТУЮ у Львівській області на адресу суду направлено повідомлення про повернення виконавчих документів без прийняття до виконання, з підстав, що зазначена ухвала суду не відповідає вимогам виконавчого документа.

Аналізуючи наведене, колегія суддів дійшла висновку про наступне.

Як встановлено статтею 144 КАС України заходами процесуального примусу є процесуальні дії, що вчиняються судом у визначених цим Кодексом випадках з метою спонукання відповідних осіб до виконання встановлених в суді правил, добросовісного виконання процесуальних обов язків, припинення зловживання правами та запобігання створенню протиправних перешкод у здійсненні судочинства.

Заходами процесуального примусу є попередження; видалення із залу судового засідання; тимчасове вилучення доказів для дослідження судом; привід; штраф.

Згідно із ч. 1 ст. 147 КАС України у разі неподання без поважних причин письмових, речових чи електронних доказів, що витребувані судом, або неповідомлення причин їх неподання суд може постановити ухвалу про тимчасове вилучення цих доказів державним виконавцем для дослідження судом.

Матеріалами справи підтверджується, що судом неодноразово витребовувались проекти землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області, однак відповідачем не надано таких без поважних причин.

З огляду на наведене, колегія суддів дійшла висновку про необхідність тимчасового вилучення доказів, зазначених в клопотанні, для дослідження судом.

Крім цього, відповідно до ч. 1 ст. 15 Закону України Про виконавче провадження (далі - Закон) сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник.

Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ (ч. 2 ст. 15 Закону).

Частиною 1 статті 3 Закону України Про виконавче провадження передбачено, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню, зокрема, ухвали, постанови судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, справах про адміністративні правопорушення, кримінальних провадженнях у випадках, передбачених законом.

Також, згідно із ч. 1 статті 4 Закону У виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред явлення рішення до виконання.

Пунктом 3 частини 1 статті 26 Закону України Про виконавче провадження виконавець розпочинає примусове виконання рішення на підставі виконавчого документа, зазначеного у статті 3 цього Закону якщо виконавчий документ надійшов від суду у випадках, передбачених законом.

Таким чином, дана ухвала є процесуальним документом суду спрямованим до суб єкта владних повноважень з метою правильного встановлення усіх обставин у справі.

Згідно із п. 10 ч. 2 ст. 236 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі постановлення ухвали про тимчасове вилучення доказів державним виконавцем для дослідження судом - до закінчення виконавчого провадження з вилучення доказів для дослідження судом.

Керуючись статтями 147, 236, 241, 243, 248, 321, 325 КАС України, суд-

У Х В А Л И В :

Зобов язати Галицький відділ державної виконавчої служби м. Львів Головного територіального управління юстиції у Львівській області тимчасово вилучити від Товариства з обмеженою відповідальністю Юридично-землевпорядна фірма (79058, м. Львів, просп. Чорновола, 4, кімн. 5, код ЄДРПОУ - 38425029) на користь Львівського апеляційного адміністративного суду (79005, м. Львів, вул. Саксаганського, 13, тел./факс 261-45-14; e-mail:@apladm.lv.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 38007573) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області.

Зобов язати Турківський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області тимчасово вилучити від Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області (82521, Львівська область, Турківський район, с. Ластівка, вул. Т. Шевченка, 60, код ЄДРПОУ - 04373531) на користь Львівського апеляційного адміністративного суду (79005, м. Львів, вул. Саксаганського, 13, тел./факс 261-45-14; e-mail:@apladm.lv.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 38007573) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області.

Зобов язати Турківський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області тимчасово вилучити від Відділу Держгеокадастру у Турківському районі Львівської області (82500, Львівська область, м. Турка, вул. Січових Стрільців, 56, код ЄДРПОУ - 39873772) на користь Львівського апеляційного адміністративного суду (79005, м. Львів, вул. Саксаганського, 13, тел./факс 261-45-14; e-mail:@apladm.lv.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 38007573) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коритище Турківського району Львівської області.

Зобов язати Турківський районний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області тимчасово вилучити від Відділу містобудування та архітектури Турківської районної державної адміністрації Львівської області (82500, Львівська область, м. Турка, вул. С. Стрільців, 5) на користь Львівського апеляційного адміністративного суду (79005, м. Львів, вул. Саксаганського, 13, тел./факс 261-45-14; e-mail:@apladm.lv.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 38007573) належним чином завірені копії (оригінали) проектів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів с. Ластівка, с. Свидник, с. Коротище Турківського району Львівської області.

Зупинити провадження за апеляційною скаргою Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області на постанову Турківського районного суду Львівської області від 06 грудня 2017 року у справі №458/913/15-а до закінчення виконавчого провадження з вилучення доказів для дослідження судом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та в частині вилучення доказів оскарженню не підлягає. В частині зупинення провадження у справі ухвала може бути оскаржена протягом тридцяти днів в касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Відповідальність за невиконання судового рішення встановлено ст. 382 КК України.

Ухвала про тимчасове вилучення доказів є виконавчим документом та підлягає негайному виконанню.

Строк пред явлення ухвали до виконання - до 03.10.2018 року.

Дата видачі виконавчого документа - 03.07.2018 року.

Реквізити стягувача: Львівський апеляційний адміністративний суд, 79005, м. Львів, вул. Саксаганського, 13, тел./факс 261-45-14; e-mail:@apladm.lv.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 38007573.

Головуючий суддя : Л.Я. Гудим

Судді: Т.І. Шинкар

ОСОБА_2

Повний текст ухвали складено 03.07.2018 року.