Постанова

від 19.01.2010 по справі 2а-6342/09/2370

ЧЕРКАСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2010 року Справ а № 2а-6342/09/2370

09 год. 55 хв. м. Черкаси

Черкаський окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді: Гаращен ка В.В.,

при секретарі - Бондар Т.П. ,

за участю:

представника позивача: Г ороднюка О.П. - за довірені стю,

представника відповідача: не з' явився,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні у м. Черкас и адміністративну справу за позовом Канівської об' єдна ної державної податкової інс пекції Черкаської області до фермерського господарства « Трахтемирів» про стягнення п одаткового боргу,

ВСТАНОВИВ:

До Черкаського окружного адміністративного суду з ад міністративним позовом звер нулася Канівська об' єднана державна податкова інспекці я Черкаської області, в якій п росить стягнути з фермерсько го господарства «Трахтемирі в» заборгованість по орендні й платі за землю в розмірі 3753 гр н. 68 коп.

Позивач стверджує, що за 2009 р ік відповідачем самостійно н араховано орендну плату за з емельні ділянки в сумі 6083 грн. 2 2 коп., проте зазначена сума сп лачена лише частково в розмі рі 3150 грн. 46 коп. Таким чином, заб оргованість по орендній плат і складає 3753 грн. 68 коп. та не спл ачена відповідачем за період з вересня по листопад 2009 року.

До початку судового засіда ння представник позивача под ав клопотання про зменшення розміру позовних вимог в зв' язку з частковою сплатою від повідачем податкового боргу та просить стягнути 3597 грн. 36 ко п.

В судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав та просив позов задовольнити в повному обся зі з врахуванням зменшення с уми.

Відповідач заперечень про ти позову не надав, представн ика в судове засідання не нап равив, хоча належним чином по відомлений про дату, час і міс це судового розгляду справи.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, розглянув ши подані документи і матері али, оцінивши належність, доп устимість, достовірність кож ного доказу окремо, а також до статність і взаємний зв' язо к доказів у їх сукупності, суд приходить до наступного.

Фермерське господарство « Трахтемирів», зареєстроване як юридична особа 17.09.2007 року, пр о що державним реєстратором Канівської районної державн ої адміністрації Черкаської області зроблено запис в Єди ному державному реєстрі юрид ичних осіб та фізичних осіб п ідприємців за № 1 007 102 0000 000334, ідент ифікаційний код 35317647.

Відповідно до статті 14 Зако ну України «Про систему опод аткування» від 25 червня 1991 року № 1251-XII плата за землю (земельний податок, а також орендна плат а за земельні ділянки держав ної і комунальної власності) віднесена до загальнодержав них податків і зборів.

Спеціальним Законом, який в изначає розміри та порядок п лати за використання земельн их ресурсів, а також відповід альність платників та контро ль за правильністю обчисленн я і справляння земельного по датку є Закон України «Про пл ату за землю» від 3 липн я 1992 року № 2535-XII (далі - «Закон № 2535-XII» ).

Статтею 2 Закону № 2535-XII визнач ено, що використання землі в У країні є платним. Плата за зем лю справляється у вигляді зе мельного податку або орендно ї плати, що визначається зале жно від грошової оцінки земе ль. Розміри податку за земель ні ділянки, грошову оцінку як их не встановлено, визначают ься до її встановлення в поря дку, визначеному цим Законом .

Відповідно до статті 14 Зако ну № 2535-XII платники земельного п одатку, а також орендної плат и за земельні ділянки держав ної або комунальної власност і (крім громадян) самостійно о бчислюють суму земельного по датку та орендної плати щоро ку за станом на 1 січня і д о 1 лютого поточного року пода ють відповідному органу держ авної податкової служби за м ісцезнаходженням земельної ділянки податкову деклараці ю на поточний рік за формою, вс тановленою центральним пода тковим органом, з розбивкою р ічної суми рівними частками за місяцями. Подання такої де кларації звільняє від обов'я зку подання щомісячних декла рацій.

Згідно статті 17 Закону № 2535-XII п одаткове зобов'язання по зем ельному податку, а також по ор ендній платі за землі держав ної та комунальної власності , визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за базовий податковий (зв ітний) період, який дорівнює к алендарному місяцю, щомісячн о протягом 30 календарних днів , наступних за останнім кален дарним днем звітного (податк ового) місяця.

27.07.2009 року відповідач подав д о Канівської ОДПІ Черкаської області податкову деклараці ю орендної плати за земельні ділянки державної і комунал ьної власності, де визначив р озмір податку на 2009 рік у сумі 6 083 грн. 22 коп., по 1024 грн. 89 коп. з серп ня по грудень 2009 року та 958 грн. 77 к оп. - за липень 2009 року.

Згідно облікової картки пл атника податків, станом на де нь розгляду справи залишок з аборгованості відповідача п еред бюджетом по орендній пл аті за землі державної і кому нальної власності складає 3597 грн. 36 коп.

Законом, який установлює по рядок погашення зобов'язань юридичних або фізичних осіб перед бюджетами та державним и цільовими фондами з податк ів і зборів (обов'язкових плат ежів), включаючи збір на обов'я зкове державне пенсійне стра хування та внески на загальн ообов'язкове державне соціал ьне страхування, нарахування і сплати пені та штрафних сан кцій, що застосовуються до пл атників податків контролююч ими органами, у тому числі за п орушення у сфері зовнішньоек ономічної діяльності, та виз начає процедуру оскарження д ій органів стягнення є Закон України «Про порядок погаше ння зобов'язань платників по датків перед бюджетами та де ржавними цільовими фондами» від 21 грудня 2000 року № 2181-III (д алі - «Закон № 2181-III»).

Стаття перша Закону № 2181-III виз начає податкове зобов'язання , як зобов'язання платника под атків сплатити до бюджетів а бо державних цільових фондів відповідну суму коштів у пор ядку та у строки, визначені ци м Законом або іншими законам и України.

Відповідно до пункту 1.3 стат ті 1 Закону № 2181-III, податковий бо рг (недоїмка) це податкове зоб ов'язання (з урахуванням штра фних санкцій за їх наявності ), самостійно узгоджене платн иком податків або узгоджене в адміністративному чи судов ому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також п еня, нараховану на суму таког о податкового зобов'язання.

Згідно пункту 5.1 статті 5 Зако ну № 2181-III податкове зобов'язанн я, самостійно визначене плат ником податків у податковій декларації, вважається узгод женим з дня подання такої под аткової декларації. Зазначен е податкове зобов'язання не м оже бути оскаржене платником податків в адміністративном у або судовому порядку.

Згідно підпункту 5.3.1 пункту 5 .3 статті 5 Закону № 2181-III платник п одатків зобов'язаний самості йно сплатити суму податковог о зобов'язання, зазначену у по даній ним податковій деклара ції, протягом десяти календа рних днів, наступних за остан нім днем відповідного гранич ного строку, передбаченого п ідпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 ц ього Закону для подання пода ткової декларації.

Позивачем відповідно до п. 6 .2 ст. 6 Закону № 2181-III, відповідачу направлялась податкова вимо га про сплату суми податково го боргу, проте залишена без з адоволення.

Відповідно до п. 3.1 ст. 3 Зак ону № 2181-ІІІ а ктиви платника по датків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашенн я його податкового боргу вик лючно за рішенням суду.

Беручи до уваги, що відпов ідач, у встановлені законода вством строки, не сплатив сум у податкового боргу, суд прих одить до висновку про обґрун тованість позовних вимог та вважає їх такими, що підлягаю ть до задоволення.

Керуючись ст.ст. 17, 86, 159, 162, 163, 254 К АС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з фермерського господарства «Трахтемирів» , (19010, Черкаська область, Канівс ький район, с. Трахтемирів, код ЄДРПОУ 35317647) на користь бюджету через Канівську об' єднану державну податкову інспекці ю Черкаської області, (19003, Черк аська область, м. Канів, вул. Ен ергетиків, 16, код 21367331) подат ковий борг по орендній платі за землю у розмірі 3597 (три тися чі п' ятсот дев' яносто сім) грн. 36 коп.

Постанова може бути оскар жена до Київського апеляційн ого адміністративного суду ч ерез Черкаський окружний адм іністративний суд шляхом под ання заяви про апеляційне ос карження протягом десяти дні в з дня проголошення постано ви, а в разі проголошення всту пної та резолютивної частини постанови з дня складення та підписання її повного текст у. Якщо постанову було прогол ошено у відсутності особи, як а бере участь у справі, то стро к подання заяви про апеляцій не оскарження обчислюється з дня отримання нею копії пост анови.

Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом двадцяти д нів після подання заяви про а пеляційне оскарження. Апеляц ійна скарга може бути подана без попереднього подання за яви про апеляційне оскарженн я у строк, встановлений для по дання заяви про апеляційне о скарження.

Суддя В.В. Гаращенко