Рішення

від 25.05.2018 по справі 390/445/18

КІРОВОГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 390/445/18

Провадження № 2/390/400/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" травня 2018 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючої - судді Бойко І.А.,

при секретарі - Губанові М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кропивницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (27654, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с.Федорівка) та ОСОБА_2 (25026, м. Кропивницький, вул. Селище Миру, 8) до ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області (27652, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Первозванівка, вул. Гагаріна, 1) про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання за ними права власності в порядку спадкування за законом по 1/2 частині за кожним на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями під № 36 по вул.Железняка в с.Федорівка, Кіровоградського району Кіровоградської області, та на земельну ділянку, кадастровий номер 3522587600:02:000:01560, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради, після смерті ОСОБА_4, який помер 26 лютого 2016 року. Після їх звернення до приватного нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, у видачі свідоцтв про право на спадщину їм було відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на майно померлого, у зв'язку з чим позивачі змушені звернутись до суду.

Позивачі в судове засідання не з'явились, від представника позивачів - адвоката ОСОБА_5 надійшла до суду заява, в якій він просив слухати справу у його відсутності та відсутності позивачів, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району та області в судове засідання не з'явився. В письмовій заяві, наданій до суду, позов визнав та просив розглядати справу без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 26 лютого 2016 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ОЛ № 215094 (а.с.9).

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під № 36 по вул.Железняка в с.Федорівка Кіровоградського району та області та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9463 га, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського районну Кіровоградської області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0150 .

Зазначений житловий будинок належав ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого на підставі рішення Кіровоградської районної ради народних депутатів №208 від 18.05.1989 року, та записаного в реєстрову (кадастрову) книгу за № 32/1. Право власності на зазначений житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями зареєстровано за ОСОБА_4 згідно архівної довідки № 41860 від 01.11.2017 року ОКП Кіровоградське обласне бюро технічної інвентаризації (а.с.12, 13).

Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, № 150, площею 4,9463 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0150, належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, серії КР № 046187, виданого 01.09.2003 року на підставі розпорядження голови Кіровоградської районної державної адміністрації №515-р від 19.06.2003 року, та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 103. Право власності на зазначену земельну ділянку зареєстровано за ОСОБА_4 згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-3504727712017 від 22.08.2017 року (а.с.23-25, 27).

Згідно довідки Федорівської сільської ради, Кіровоградського району та області, №525 від 15.08.2016 року ОСОБА_4 з 1986 року до дня смерті - 29.02.2016 року, проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та області. На день смерті спадкодавця в будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Федорівської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області не посвідчувався (а.с.10).

Спадкодавець ОСОБА_4 народився 09.03.1940 року, згідно запису акта про народження № ІІІ від 30.07.1957 року, складеного Кіровоградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області. Матір'ю ОСОБА_4 записана ОСОБА_6 (а.с.32).

ОСОБА_6 є донькою ОСОБА_7 і ОСОБА_8, згідно архівної довідки №17/06-29 від 19.01.2018 року Державного архіву Рівненської області, актовий запис № 52 від 22.08.1911 року (а.с.36).

ОСОБА_9 також є донькою ОСОБА_7 і ОСОБА_8, згідно архівної довідки №17-а/06-29 від 19.01.2018 року Державного архіву Рівненської області, актовий запис № 15 від 13.02.1914 року (а.с.37).

Згідно архівної довідки №17-б/06-29 від 22.01.2018 року Державного архіву Рівненської області, в метричній книзі Хресто-Воздвиженської церкви с.Сновидичі Сарненського повіту міститься запис про шлюб ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 30 від 22.11.1933 року (а.с.39).

Згідно архівної довідки №17-в/06-29 від 19.01.2018 року Державного архіву Рівненської області, в метричній книзі Хресто-Воздвиженської церкви с.Сновидичі Сарненського повіту міститься запис про народження ОСОБА_11, яка народилась 19.03.1936 року, батьками якої є ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 09 від 29.03.1936 року (а.с.38).

Згідно архівної довідки №17-г/06-29 від 19.01.2018 року Державного архіву Рівненської області, в метричній книзі Хресто-Воздвиженської церкви с.Сновидичі Сарненського повіту міститься запис про народження ОСОБА_13, яка народилась 11.10.1938 року, батьками якої є ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 54 від 30.10.1938 року (а.с.40).

Із витребуваного судом запису акта про шлюб № 28, складеного 05.11.1958 року виконавчим комітетом Сновидовицької сільської ради Рокитнівського району Рівненської області 05.11.1958 року, ОСОБА_14 уклав шлюб з ОСОБА_11, після якого дружина змінила прізвище на Ражик (а.с.98, 99-100).

Як вбачається із запису акта про одруження № 13 від 13.05.1962 року, складеного виконавчим комітетом Федорівської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, 13.05.1962 року ОСОБА_15 уклав шлюб з ОСОБА_13, після чого прізвище дружини змінено на ОСОБА_15 (а.с.33).

Згідно свідоцтва про народження серії VII-УР № 1173922, виданого Сновидовицькою сільською радою Рокитнівського району Рівненської області, 09.01.1966 року народилась ОСОБА_16, батьками якої записані ОСОБА_17 та ОСОБА_18 (а.с.45).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ОЛ № 251157, виданого Федорівською сільською радою, Кіровоградського району Кіровоградської області, 20.06.1995 року ОСОБА_19 уклав шлюб з ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, після чого прізвище дружини змінено на Маковій, що також підтверджується її паспортом (а.с.44, 46).

Згідно свідоцтва про народження серії І-ОЛ № 348113, виданого Федорівською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, 04.07.1967 року народилась ОСОБА_20, батьками якої записані ОСОБА_21 та ОСОБА_22 (а.с.49).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00019586631, виданого Кіровоградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, 14.10.1995 року ОСОБА_23 уклав шлюб з ОСОБА_24, ІНФОРМАЦІЯ_5, після чого прізвище дружини змінено на ОСОБА_23, що також підтверджується її паспортом (а.с.48, 50).

Таким чином, позивачі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, є родичами п'ятого ступеня споріднення зі спадкодавцем ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, який помер 26.02.2016 року, та на підставі ст.1265 ЦК України входять до п'ятої черги спадкоємців за законом.

18.08.2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до приватного нотаріуса Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_25 із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 26.02.2016 року, на підставі чого заведена спадкова справа № 38/2016. Увидачі свідоцтв про право на спадщину на вищезазначене майно їм було відмовлено, у зв'язку з відсутністю у них документів, що встановлюють родинні зв'язки з померлим, черговість одержання права на спадкування, та через відсутність у них оригіналів правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцеві. Інші спадкоємці із заявами про прийняття або про відмову від прийняття спадщини не зверталися. (а.с.28).

Таким чином, реалізувати своє право на спадщину позивачі можуть тільки в судовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, не визнання або оспорювання, крім цього ст.16 ЦК України зазначає, що кожна особа має право звернутися за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.1 ст.1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст.328 ЦК України, передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст.392 цього ж кодексу власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, враховуючи, що позивачі прийняли спадщину в установленому законом порядку, але оформити своє право на житловий будинок та земельну ділянку не мають можливості, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі ст.ст. 316, 317, 328, 380, 386, 392, 1216-1218, 1258, 1265, 1278 ЦК України, та керуючись ст.ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 (27654, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Федорівка) та ОСОБА_2 (25026, м. Кропивницький, вул. Селище Миру, 8) до ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області (27652, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Первозванівка, вул. Гагаріна, 1) про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (27654, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с.Федорівка, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/2 житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, який розташований за адресою: вул.Железняка, 36, с.Федорівка, Кіровоградського районну Кіровоградської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 26.02.2016 року.

Визнати за ОСОБА_2 (25026, м.Кропивницький, вул.Селище Миру, 8, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 1/2 житлового будинку з господарсько- побутовими будівлями, який розташований за адресою: вул.Железняка, 36, с.Федорівка, Кіровоградського районну Кіровоградської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 26.02.2016 року.

Визнати за ОСОБА_1 (27654, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с.Федорівка, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9463 га, розташованої за межами с.Федорівка, але в адміністративних межах села Федорівка, ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0150, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 26.02.2016 року.

Визнати за ОСОБА_2 (25026, м.Кропивницький, вул.Селище Миру, 8, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,9463 га, розташованої за межами с.Федорівка, але в адміністративних межах села Федорівка, ОСОБА_3 сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, кадастровий номер 3522587600:02:000:0150, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 26.02.2016 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги через Кіровоградський районний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Кіровоградської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя