Ухвала

від 09.02.2010 по справі 8/235-07

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

09.02.10р. Справа № 8/235-07

За заявою Амур-Нижньод ніпровського відділу Держав ної виконавчої служби Дніпро петровського міського управ ління юстиції (м. Дніпропетро вськ)

про роз'яснення рішення су ду

У СПРАВІ:

За позовом Прокурора А мур-Нижньодніпровського рай ону м. Дніпропетровська в інт ересах держави в особі Дніпр опетровської міської ради (м . Дніпропетровськ)

до Суб'єкта підприємниц ької діяльності-фізичної осо би ОСОБА_1 (м.Дніпропетров ськ)

Третя особа: Управління з ко нтролю за використанням та о хороною земель у Дніпропетро вській області (м. Дніпропетр овськ)

про повернення самовіл ьно зайнятої земельної ділян ки

Суддя Дубінін І.Ю.

Без представників стор ін.

СУТЬ СПОРУ:

Прокурор звернувся в і нтересах держави в особі поз ивача з позовом до відповіда ча про зобов' язання останнь ого: звільнити самовільно за йняту земельну ділянку площе ю 40 м2, розташовану за адресою: м . Дніпропетровськ, вул. Героїв Громадянської війни, 17, навпр оти кафе "Такер", повернути вка зану земельну ділянку позива чу та привести її в придатний для використання стан.

Рішення господарського су ду від 04.09.2007р. позов задоволено та зобов'язано відповідача п ротягом 10-ти календарних днів з моменту набрання чинності цим рішенням: звільнити само вільно зайняту земельну діля нку площею 40 кв.м., розташовану за адресою: м. Дніпропетровсь к, вул. Героїв Громадянської в ійни, 17, навпроти кафе "Такер", п ривести вказану земельну діл янку в придатний для викорис тання стан та повернути цю зе мельну ділянку Дніпропетров ській міській раді; стягнуто з відповідача в доход держбю джету - 85,00 грн. витрат на держм ито та 118,00 грн. витрат на інформ аційно-технічне забезпеченн я судового процесу.

На виконання вищевказаног о рішення 21.09.07р. судом видано на кази про примусове виконання .

Від Амур-Нижньодніпровськ ого відділу Державної викона вчої служби Дніпропетровськ ого міського управління юсти ції 04.02.10р. надійшла заява в поря дку ст. 28 Закону України "Про ви конавче провадження", в якій в ін просить суд роз'яснити змі ст виконання наказу № 8/235-07 від 21 .09.2007р. в частині того, якою саме має бути придатність стану з емельної ділянки площею 40 кв.м ., розташованої за адресою: м. Д ніпропетровськ, вул. Героїв Г ромадянської війни, 17, навпрот и кафе "Такер" - для використан ня за призначенням.

Відповідно до ст. 89 Господар ського процесуального кодек су України, суддя за заявою ст орони чи державного виконавц я роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту .

Враховуючи вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне роз'яснити Амур-Ни жньодніпровському відділу Д ержавної виконавчої служби Д ніпропетровського міського управління юстиції, що відпо відач зобов'язаний знести вс тановлений торгівельний пав ільйон та забезпечити стан з емельної ділянки, який відпо відає прилеглій до цієї діля нки території.

Керуючись ст.ст. 89, 86 Господар ського процесуального кодек су України, господарський су д, -

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення гос подарського суду Дніпропетр овської області від 04.09.2007р. по с праві № 8/235-07 в частині того, якою саме має бути придатність ст ану земельної ділянки площею 40 кв.м., розташованої за адресо ю: м. Дніпропетровськ, вул. Гер оїв Громадянської війни, 17, на впроти кафе "Такер" - для викор истання за призначенням, нас тупним чином:

Відповідач зобов'язаний зн ести встановлений торгівель ний павільйон та забезпечити стан земельної ділянки, який відповідає прилеглій до ціє ї ділянки території.

Суддя І.Ю. Дубіні н