Постанова

від 07.02.2019 по справі 752/9213/18

ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа № 752/9213/18

Провадження №: 1-кс/752/331/19

У Х В А Л А

07.02.2019 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , адвоката ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні скаргу адвоката ОСОБА_3 , яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Управляюча компанія "Політех" на бездіяльність слідчого в кримінальному провадженні № 42018100000000299 щодо неповернення тимчасово вилученого майна,-

В С Т А Н О В И В:

до суду надійшла скарга адвоката ОСОБА_3 , яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Управляюча компанія "Політех" на бездіяльність слідчого щодо неповернення тимчасово вилученого майна папка червоного кольору з написом «Договори 2»1-39, папка скорозшивач білого кольору з написом «Договора 72»; прозорий поліетиленовий файл, у якому містяться рахунки за електроенергію ОСОБА_4 , ОСОБА_5 на 2-х аркушах, аркуш з переліком пільговиків по Кирилівській, 115/2, повідомлення мешканцям про право отримання пільг на 11 арк., повідомлення, щодо призначення субсидій мешканцям по АДРЕСА_1 на 12 аркушах, листи на адресу КК «Центр комунального сервісу» з додатками та відповіддю на 9 арк., блокнот коричневого кольору, журнал червоного кольору, футляр для круглої печатки з написом "Color printer R40": конверти з листами ЖЕД № 901 у кількості 109 шт.; звіт по надрукованим рахункам ЖЕО 2901; картки (візитки) скріплені біндером 2 стопки; брошури жовтого кольору з написом "Мандат"; посвідчення № НОМЕР_1 ОСОБА_6 ; файл з рукописними записами та друкованими записами; Брошури з написами: "Я боржник..."; платіжки щодо показників лічильників з друкованим та рукописним текстом; комп"ютер "DELL 20747150947; папка білого кольору з написом Ю.Фучика, 4 з документами; папка рожевого кольору з документами; папка фіолетового кольору з заявою; папка синього кольору з документами в файлах; папка помарнчевого кольору з написом вул. Вишгородська, 10 з документами; папка з друкованими та рукописними документами (папка сірого кольору Skiper); папка темно зеленого кольру з документами (папка з написом "Банк "Приват"); Статут ОСББ "Соціалістичне" в кількості 10 шт.; посвідчення ТОВ "УК "Політех" № 16-10/23/1, видане ОСОБА_7 1 шт.; файл з документами (свідо цтво про смерть); коробка чорно-фіолетового кольору з написом "CHRLO PAZOLINI", в якій знаходяться документи, щодо платіжок комунальних послуг; 2 коробки з картками квартирних прописок; трудові книжки на ім"я ОСОБА_6 ; технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_2 на 13 арк; копія технічного паспорту на кварти рний житловий будинок АДРЕСА_3 ; анкета-заява на приєднання до послуги "приймання платежів" від 21.08.2018 року № 21082018123407684 на 2 арк; паперова папка з написом Борщагівська, 10 а 1969 г. "договора": прямокутне кліше із написом "сплачено"; акт приймання-передачі карток реєстрації осіб; технічний паспорт на квартиру не заповнений; технічний паспорт житлового дома групи № 1 дом № 10 а літ А по ул. Пр-т Победи, управління домами № 403; технічний паспорт житлового дома групи 1 дом (380 16 літера А район Радянський, ул. Борщаговская, ЖЕК 40; пластикова папка-скорозшивач із документами "технічний паспорт жилого дома групи № 1 Солом"янського р-на м. Києва, дом 18 літ А буд. Чоколівський, ЖЕК - 504-1шт.; файл з документами "Технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_4 ; файл з документами, технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_5 ; копія схематичного зображення на будівлю АДРЕСА_1 ; листи з друкованим текстом 6 арк; копія Акту приймання - передачі будинку № 4 на вул. Ю.Фучика в управління ОСББ "Фучика 1"; посадова інструкція інженера ТОВ "УК"Політех", ОСОБА_7 - 2 арк.; пластикова папка-скорозшивач сірого кольору "технічна карта організації праці 2015; робочий проект тепломеханічна частина ТОВ "Укртеплолюкс" - 22 арк.; статут ТОВ "УК"Політех"; ноутбук HP 255G3 serial: CND 4483Y9N; папка-скорозшивач з написом "Банк УК-Політех"; папка-скорозшивач червоного кольору з написом "оборотки"; папка-файл із копіями поквартирних карток; паперова папка-скорозшивач із написом "годовые отчеты по ОСББ"; папка-скорозшивач із написом проживает/не проживает; папка-скорозшивач сірого кольору із написом "Приват с 04.18-07.18"; акти наданих послуг № 12740 по № 19333 на 2 арк.; довілка № 385 від 24.11.17 на 1 арк.; лист № 127 від 05.09.06; довідка про склад сім"ї на 20 арк.; картка прописки ОСОБА_8 на 1 арк.; акт № 04-11-18 від 04.12.2018 на 1 арк.; кника наказів ТОВ "УК"Політех"; файл в якому міститься трудова книжка ОСОБА_9 проект наказу № 7 від 24.10.18 на 1 арк.; повідомлення з квитанцією на 2 арк.; заява ОСОБА_9 з копією паспорта на 5 арк.; 2 книги обліку трудових книжок; листи голосування без підписів ОСББ "Соціоалістичне" на 16 арк.; рахунки на оплату постачання холодної води мешканцями будинку АДРЕСА_4 на 135 арк.; рахунки на сплату житлово-комунальних послуг мешканців будинку АДРЕСА_2 , вилучених під час обшуку 06.12.2018 року в кримінальному провадженні № 42018100000000299, внесеного доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4ст.190, ч. 4 ст. 358КК України.

В обгрунтування доводів скарги адвокат ОСОБА_3 посилається на ті обставини, що вказані речі та документи не були в переліку ухвали слідчого судді від 09.11.2018, не мають відношення до відшукуваних речей та необхідні для подальшого функціонування Товариства.

В судовому засіданні адвокат ОСОБА_3 підтримала скаргу з підстав, наведених у ній.

Прокурор в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду скарги повідомлений належним чином.

Вивчивши доводи скарги, пояснення заявника, слідчий суддя прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ч.7 ст.236 КК України вилучені речі та документи, які не входять до переліку, щодо якого прямо надано дозвіл на відшукання в ухвалі про дозвіл на проведення обшуку, та не відносяться до предметів, які вилучені законом з обігу, вважаються тимчасово вилученим майном.

Яквбачається зпротоколу обшукувід 06.12.2018,проведеного напідставі ухвалислідчого суддіГолосіївського районногосуду м.Києва від09.11.2018,в приміщенніза адресою:м. Київ, вул. Шолуденка, 1-Б,приміщення (офіс № 8), що розташований на першому поверсі, було вилучено, зокрема: папка червоного кольору з написом «Договори 2»1-39, папка скорозшивач білого кольору з написом «Договора 72»; прозорий поліетиленовий файл, у якому містяться рахунки за електроенергію ОСОБА_4 , ОСОБА_5 на 2-х аркушах, аркуш з переліком пільговиків по Кирилівській, 115/2, повідомлення мешканцям про право отримання пільг на 11 арк., повідомлення, щодо призначення субсидій мешканцям по АДРЕСА_1 на 12 аркушах, листи на адресу КК «Центр комунального сервісу» з додатками та відповіддю на 9 арк., блокнот коричневого кольору, журнал червоного кольору, футляр для круглої печатки з написом "Color printer R40": конверти з листами ЖЕД № 901 у кількості 109 шт.; звіт по надрукованим рахункам ЖЕО 2901; картки (візитки) скріплені біндером 2 стопки; брошури жовтого кольору з написом "Мандат"; посвідчення № НОМЕР_1 ОСОБА_6 ; файл з рукописними записами та друкованими записами; Брошури з написами: "Я боржник..."; платіжки щодо показників лічильників з друкованим та рукописним текстом; комп"ютер "DELL 20747150947; папка білого кольору з написом Ю.Фучика, 4 з документами; папка рожевого кольору з документами; папка фіолетового кольору з заявою; папка синього кольору з документами в файлах; папка помарнчевого кольору з написом вул. Вишгородська, 10 з документами; папка з друкованими та рукописними документами (папка сірого кольору Skiper); папка темно зеленого кольру з документами (папка з написом "Банк "Приват"); Статут ОСББ "Соціалістичне" в кількості 10 шт.; посвідчення ТОВ "УК "Політех" № 16-10/23/1, видане ОСОБА_7 1 шт.; файл з документами (свідо цтво про смерть); коробка чорно-фіолетового кольору з написом "CHRLO PAZOLINI", в якій знаходяться документи, щодо платіжок комунальних послуг; 2 коробки з картками квартирних прописок; трудові книжки на ім"я ОСОБА_6 ; технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_2 на 13 арк; копія технічного паспорту на кварти рний житловий будинок АДРЕСА_3 ; анкета-заява на приєднання до послуги "приймання платежів" від 21.08.2018 року № 21082018123407684 на 2 арк; паперова папка з написом Борщагівська, 10 а 1969 г. "договора": прямокутне кліше із написом "сплачено"; акт приймання-передачі карток реєстрації осіб; технічний паспорт на квартиру не заповнений; технічний паспорт житлового дома групи № 1 дом № 10 а літ А по ул. Пр-т Победи, управління домами № 403; технічний паспорт житлового дома групи 1 дом (380 16 літера А район Радянський, ул. Борщаговская, ЖЕК 40; пластикова папка-скорозшивач із документами "технічний паспорт жилого дома групи № 1 Солом"янського р-на м. Києва, дом 18 літ А буд. Чоколівський, ЖЕК - 504-1шт.; файл з документами "Технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_4 ; файл з документами, технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_5 ; копія схематичного зображення на будівлю АДРЕСА_1 ; листи з друкованим текстом 6 арк; копія Акту приймання - передачі будинку № 4 на вул. Ю.Фучика в управління ОСББ "Фучика 1"; посадова інструкція інженера ТОВ "УК"Політех", ОСОБА_7 - 2 арк.; пластикова папка-скорозшивач сірого кольору "технічна карта організації праці 2015; робочий проект тепломеханічна частина ТОВ "Укртеплолюкс" - 22 арк.; статут ТОВ "УК"Політех"; ноутбук HP 255G3 serial: CND 4483Y9N; папка-скорозшивач з написом "Банк УК-Політех"; папка-скорозшивач червоного кольору з написом "оборотки"; папка-файл із копіями поквартирних карток; паперова папка-скорозшивач із написом "годовые отчеты по ОСББ"; папка-скорозшивач із написом проживает/не проживает; папка-скорозшивач сірого кольору із написом "Приват с 04.18-07.18"; акти наданих послуг № 12740 по № 19333 на 2 арк.; довілка № 385 від 24.11.17 на 1 арк.; лист № 127 від 05.09.06; довідка про склад сім"ї на 20 арк.; картка прописки ОСОБА_8 на 1 арк.; акт № 04-11-18 від 04.12.2018 на 1 арк.; кника наказів ТОВ "УК"Політех"; файл в якому міститься трудова книжка ОСОБА_9 проект наказу № 7 від 24.10.18 на 1 арк.; повідомлення з квитанцією на 2 арк.; заява ОСОБА_9 з копією паспорта на 5 арк.; 2 книги обліку трудових книжок; листи голосування без підписів ОСББ "Соціоалістичне" на 16 арк.; рахунки на оплату постачання холодної води мешканцями будинку АДРЕСА_4 на 135 арк.; рахунки на сплату житлово-комунальних послуг мешканців будинку № 4/6.

При цьому, зі змісту ухвали слідчого судді Голосіївського районного суду міста Києва від 09.11.2018 вбачається, що дозвіл на обшук у приміщенні, розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , надавався у зв`язку зі здійсненням досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4ст.190, ч. 4 ст. 358КК України, з метою виявлення документів щодо реєстрації ОСББ «БАЖЕНО» (ідентифікаційний код: 39518260), ОСББ «М-Прайд» (ідентифікаційний код: 39683258), ОСББ «Фучика 1» (ідентифікаційний код: 40457877), ОСББ «Республіка» (ідентифікаційний код: 40480686), ОСББ «ІМЕНІ І.П. Сидорова» (ідентифікаційний код:), ОСББ «Ушинського 29» (ідентифікаційний код: 40668133), ОСББ «Чоколівський 18» (ідентифікаційний код: 41033865), ОСББ «Кранар» (ідентифікаційний код: 41913756), ОСББ «Космос» (ідентифікаційний код: 41913845), ОСББ «Академіка Курчатова» (ідентифікаційний код: 41912367), ОСББ «Фортис» (ідентифікаційний код: 41912459), ОСББ «Маяковського» (ідентифікаційний код: 41912710), ОСББ «Метлайф» (ідентифікаційний код: 41098456), ОСББ «Базальтові стовпи» (ідентифікаційний код: 41912380), ОСББ «Степана Олейника» (ідентифікаційний код: 41914938), ОСББ «Визум» (ідентифікаційний код: 41913913), ОСББ «Петронас» (ідентифікаційний код: 41098751), ОСББ «Аверс» (ідентифікаційний код: 41912972), ОСББ «Пальмира» (ідентифікаційний код: 41912401), ОСББ «Адан» (ідентифікаційний код: 41914642), ОСББ «Наш Лепсе» (ідентифікаційний код: 41914765), ОСББ «Фучика 13» (ідентифікаційний код: 41727718), ОСББ «Азазель» (ідентифікаційний код: 41914189), ОСББ «Вулворт» (ідентифікаційний код: 41114797), ОСББ «Володимирське місто» (ідентифікаційний код: 41656918), ОСББ «Свобода» (ідентифікаційний код: 41913489), ОСББ «Фрунзе Плюс» (ідентифікаційний код: 42333898), АОСББ «Спільна справа» (ідентифікаційний код: 41941647), зокрема протоколів установчих зборів, листків голосування, проколів засідань правління, рішення загальних зборів, статутних документів, печаток, штампів, факсиміле та кліше підписів осіб, інших документів щодо надання послуг, надання в оренду приміщень та фінансово-господарських документів, що стосуються діяльності вказаних об`єднань, документів щодо проведення державної реєстрації, первинних бухгалтерських та фінансово господарських документів ТОВ «УК «Політех» (ідентифікаційний код: 39609766), ТзОВ «УК-ПОЛІТЕХ» (код 41427450), ТОВ «Инвесттраст» (код 41142143), ТОВ «ПК «Житлосервіс», ТОВ «Керуюча компанія Святошинського району м. Києва» (код 41579778), ТОВ «УК Лікожитлосервіс» (код 41699766), ТОВ «УК Радик Лимитед» (код 40148689), ТОВ «Велес Девелопмент» (код 40841885), ТОВ «Еко Капітал» (ідентифікаційний код: 36413582), ТОВ «ПОДІЛ ГРАДЬ СЕРВІС» (код 41325357) за 2014-2018 роки, печатки, штампи зазначених підприємств, факсиміле та кліше підписів посадових осіб, документів, на підставі яких було проведено перереєстрацію права власності за адресами: АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 та інших об`єктів нерухомості в будинках за місцем створення зазначених ОСББ, а також інших документів, що посвідчують право власності, купівлю, продаж, перереєстрацію права власності, надання в оренду нерухомого майна, чорнових записів, документів із вільними зразками почерку та підпису посадових осіб та учасників вищезазначених ОСББ та підприємств, засобів зв`язку (мобільні термінали систем зв`язку), сім-карток, пристроїв для зберігання даних (жорсткі диски, флеш накопичувачі, оптичні диски, магнітні носії), що містять інформацію щодо вчинення зазначених злочинів.

При цьому в судовому засіданні не встановлено, що ухвалою слідчого судді відповідно до ст.234 КПК України було надано дозвіл проведення обшуку саме для відшукання вказаного майна, таким чином, зазначені речі та документи є тимчасово вилученим майном відповідно до ст.236 КПК України.

Проте арешт на вказане тимчасово вилучене майно ухвалою суду не накладався і протилежне в судовому засіданні не встановлено.

Частиною 5 статті 171 КПК України встановлено строки подання клопотання слідчого, прокурора про арешт тимчасово вилученого майна, яке повинно бути подано не пізніше наступного робочого дня після вилученого майна, інакше майно має бути негайно повернуто особі, у якої його було вилучено.

У разі тимчасового вилучення майна під час обшуку, огляду, здійснюваних на підставі ухвали слідчого судді, передбаченої статтею 235 цього Кодексу, клопотання про арешт такого майна повинно бути подано слідчим, прокурором протягом 48 годин після вилучення майна, інакше майно має бути негайно повернуто особі, в якої його було вилучено.

Відповідно до ч.6 ст. 173 КПК України ухвалу про арешт тимчасово вилученого майна слідчий суддя, суд постановляє не пізніше 72 годин із дня надходження до суду клопотання, інакше таке майно повертається особі, у якої його було вилучено.

Оскільки в судовому засіданні доводи заявника щодо відсутності накладення арешту у встановлені строки на тимчасово вилучене майно не спростовані, зворотне судом не встановлено, тимчасово вилучене майно не було повернуто власнику, володільцю відповідно до ст.171 КПК України, слідчий суддя дійшов висновку, що слідчими, прокурорами у даному кримінальному провадженні допущено бездіяльність щодо неповернення тимчасово вилученого майна, а тому існують підстави для задоволення скарги та поверненні тимчасово вилученого майна власнику (володільцю).

При цьому також слідчий суддя виходить із засад кримінального провадження, закріплених в ст.16 КПК України, відповідно до якої позбавлення або обмеження права власності під час кримінального провадження здійснюється лише на підставі вмотивованого судового рішення, ухваленого в порядку, передбаченому КПК України.

Як зазначено в ст.1 Першого протоколу до Конвенції «Про захист прав людини та основоположних свобод», кожна фізична чи юридична особа має право мирно володіти своїм майном.

З наведених підстав скарга підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 167, 169, 171, 303-307, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

скаргу адвоката ОСОБА_3 , яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Управляюча компанія "Політех", розглянувши в судовому засіданні скаргу адвоката ОСОБА_3 , яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Політех» на бездіяльність слідчого в кримінальному провадженні № 42018100000000299 щодо неповернення тимчасово вилученого майна задовольнити

Зобов`язати слідчого СУ ГУ НП у м. Києві ОСОБА_10 в кримінальному провадженні № 42018100000000299 або іншу уповноважену особу повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Управляюча компанія "Політех": папка червоного кольору з написом «Договори 2»1-39, папка скорозшивач білого кольору з написом «Договора 72»; прозорий поліетиленовий файл, у якому містяться рахунки за електроенергію ОСОБА_4 , ОСОБА_5 на 2-х аркушах, аркуш з переліком пільговиків по Кирилівській, 115/2, повідомлення мешканцям про право отримання пільг на 11 арк., повідомлення, щодо призначення субсидій мешканцям по АДРЕСА_1 на 12 аркушах, листи на адресу КК «Центр комунального сервісу» з додатками та відповіддю на 9 арк., блокнот коричневого кольору, журнал червоного кольору, футляр для круглої печатки з написом "Color printer R40": конверти з листами ЖЕД № 901 у кількості 109 шт.; звіт по надрукованим рахункам ЖЕО 2901; картки (візитки) скріплені біндером 2 стопки; брошури жовтого кольору з написом "Мандат"; посвідчення № НОМЕР_1 ОСОБА_6 ; файл з рукописними записами та друкованими записами; Брошури з написами: "Я боржник..."; платіжки щодо показників лічильників з друкованим та рукописним текстом; комп"ютер "DELL 20747150947; папка білого кольору з написом Ю.Фучика, 4 з документами; папка рожевого кольору з документами; папка фіолетового кольору з заявою; папка синього кольору з документами в файлах; папка помарнчевого кольору з написом вул. Вишгородська, 10 з документами; папка з друкованими та рукописними документами (папка сірого кольору Skiper); папка темно зеленого кольру з документами (папка з написом "Банк "Приват"); Статут ОСББ "Соціалістичне" в кількості 10 шт.; посвідчення ТОВ "УК "Політех" № 16-10/23/1, видане ОСОБА_7 1 шт.; файл з документами (свідо цтво про смерть); коробка чорно-фіолетового кольору з написом "CHRLO PAZOLINI", в якій знаходяться документи, щодо платіжок комунальних послуг; 2 коробки з картками квартирних прописок; трудові книжки на ім"я ОСОБА_6 ; технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_2 на 13 арк; копія технічного паспорту на кварти рний житловий будинок АДРЕСА_3 ; анкета-заява на приєднання до послуги "приймання платежів" від 21.08.2018 року № 21082018123407684 на 2 арк; паперова папка з написом Борщагівська, 10 а 1969 г. "договора": прямокутне кліше із написом "сплачено"; акт приймання-передачі карток реєстрації осіб; технічний паспорт на квартиру не заповнений; технічний паспорт житлового дома групи № 1 дом № 10 а літ А по ул. Пр-т Победи, управління домами № 403; технічний паспорт житлового дома групи 1 дом (380 16 літера А район Радянський, ул. Борщаговская, ЖЕК 40; пластикова папка-скорозшивач із документами "технічний паспорт жилого дома групи № 1 Солом"янського р-на м. Києва, дом 18 літ А буд. Чоколівський, ЖЕК - 504-1шт.; файл з документами "Технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_4 ; файл з документами, технічний паспорт на квартирний житловий будинок АДРЕСА_5 ; копія схематичного зображення на будівлю АДРЕСА_1 ; листи з друкованим текстом 6 арк; копія Акту приймання - передачі будинку № 4 на вул. Ю.Фучика в управління ОСББ "Фучика 1"; посадова інструкція інженера ТОВ "УК"Політех", ОСОБА_7 - 2 арк.; пластикова папка-скорозшивач сірого кольору "технічна карта організації праці 2015; робочий проект тепломеханічна частина ТОВ "Укртеплолюкс" - 22 арк.; статут ТОВ "УК"Політех"; ноутбук HP 255G3 serial: CND 4483Y9N; папка-скорозшивач з написом "Банк УК-Політех"; папка-скорозшивач червоного кольору з написом "оборотки"; папка-файл із копіями поквартирних карток; паперова папка-скорозшивач із написом "годовые отчеты по ОСББ"; папка-скорозшивач із написом проживает/не проживает; папка-скорозшивач сірого кольору із написом "Приват с 04.18-07.18"; акти наданих послуг № 12740 по № 19333 на 2 арк.; довілка № 385 від 24.11.17 на 1 арк.; лист № 127 від 05.09.06; довідка про склад сім"ї на 20 арк.; картка прописки ОСОБА_8 на 1 арк.; акт № 04-11-18 від 04.12.2018 на 1 арк.; кника наказів ТОВ "УК"Політех"; файл в якому міститься трудова книжка ОСОБА_9 проект наказу № 7 від 24.10.18 на 1 арк.; повідомлення з квитанцією на 2 арк.; заява ОСОБА_9 з копією паспорта на 5 арк.; 2 книги обліку трудових книжок; листи голосування без підписів ОСББ "Соціоалістичне" на 16 арк.; рахунки на оплату постачання холодної води мешканцями будинку АДРЕСА_4 на 135 арк.; рахунки на сплату житлово-комунальних послуг мешканців будинку АДРЕСА_2 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :