Рішення

від 20.02.2019 по справі 513/290/18

САРАТСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 513/290/18

Провадження № 2/513/26/19

Саратський районний суд Одеської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2019 року Саратський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Фабрикатор Н.В., позивача ОСОБА_1 та його представника адвоката ОСОБА_2, представника Саратської районної державної адміністрації ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Сарата цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Саратська районна державна адміністрація Одеської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

11 квітня 2018 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому, з урахуванням уточнених позовних вимог від 11 грудня 2018 року зазначив, що 27 березня 2009 року померла його рідна сестра ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3,69 га, розташовану на території Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області.

На момент смерті ОСОБА_4 проживала разом з матір'ю ОСОБА_5, яка прийняла спадщину на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України, однак не встигла оформити через хворобу.

Мати позивача ОСОБА_6 померла 26 липня 2016 року. За життя мати склала заповіт, посвідчений секретарем Фараонівської сільської ради, яким заповідала усе належне їй на день смерті майно позивачу.

Нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену земельну ділянку через відсутність правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності померлої на земельну ділянку, у зв'язку з тим, що оригінал державного акту було втрачено.

Посилаючись на ці обставини, позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 3,69 га, розташовану на території Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області, яка належана ОСОБА_4, померлій 27 березня 2009 року.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат ОСОБА_2 уточнений позов підтримали та просили його задовольнити.

Представник Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області, належним чином повідомлений про розгляд справи до суду не з'явився, надав заяву про розгляд справи за їх відсутності (а.с. 99).

Представник Саратської районної державної адміністрації ОСОБА_3 у суді позов визнала, не заперечувала проти його задоволення.

Вислухавши позивача та його представника адвоката ОСОБА_2, представника Саратської РДА ОСОБА_3, дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Статті 1216, 1217 ЦК України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1223 ЦК України передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно частин 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Ст. 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, ОСОБА_7 народилась 15 серпня 1961 року. ЇЇ батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_5 (а.с. 8)

Рішенням Саратського районного суду Одеської області від 15 лютого 2018 року в становлено факт, що ОСОБА_4, яка померла 27 березня 2009 року, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 17).

27 березня 2009 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 181153, виданого Фараонівською сільською радою Одеської області (а.с. 9).

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3,69 га, розташовану на території Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну їй на підставі державного акту серії ЯА № 261557, виданого 20 січня 2005 року згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 21 вересня 2004 року № 462/А-04.

Відповідно до інформації відділу у Саратському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області за громадянкою ОСОБА_4 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на земельну ділянку державний акт на право власності загальною площею 3,69 га серії ЯА № 261557 від 20.01.2005 за № 010553300370 на території Фараонівської сільської ради Саратського району. Кадастровий номер 5124587200:01:003:0112. Цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.10).

ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала до дня смерті, яка настала 27 березня 2009 року за адресою: с. Фараонівка, вул. ім. Шевченко (Першотравнева), 33, Саратського району. До складу її сім'ї входила мати ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Зазначені обставини підтверджується довідкою № 276 від 14 лютого 2019 року Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області (а.с. 100).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) ОСОБА_4 заповіту не залишила (а.с. 48). Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України ОСОБА_6 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті дочки ОСОБА_4, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем та протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не заявила про відмову від спадщини.

27 жовтня 2017 року позивач ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_4 Свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 нотаріусом не видавались. Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи (а.с.46-58).

ОСОБА_6 залишила заповіт, посвідчений 05 листопада 2010 року секретарем виконавчого комітету Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області, реєстровий № 2, відповідно до якого ОСОБА_1 призначено спадкоємцем усього належного їй на момент смерті майна, де б воно не було та з чого б воно не складалося, та взагалі усе те, що не день смерті буде їй належати та на що вона матиме право (а.с. 83). Даний заповіт є чинним, що підтверджується Інформаційною довідкою зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) (а.с. 71).

26 липня 2016 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 456117, виданого Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (а.с. 10).

Згідно відповіді нотаріуса спадкова справа після смерті ОСОБА_6, померлої 26 липня 2016 року, не відкривалась (а.с. 69-71).

Нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки позивачем не надано правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.18).

Таким чином, позов підлягає задоволенню та за позивачем належить визнати право власності на вищевказану земельну ділянку.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10-13, 89, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий 11 квітня 2012 року Саратським РВ ГУМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 3,69 га, кадастровий номер 5124587200:01:003:0112, розташовану на території Фараонівської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 261557, виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 21 вересня 2004 року № 462/А-04, належала ОСОБА_4, яка померла 27 березня 2009 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне судове рішення складене 04 березня 2019 року.

Суддя А. І. Бучацька