Рішення

від 17.03.2010 по справі 2-42/10

СОФІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

Спр ава №2-42/10

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Р І Ш Е Н Н Я

17 березня 2010 року Софіївс ький районний суд Дніпропетр овської області в складі:

судді Шумсько ї О.В.

при секретарі Ульш иній І.А.

з участю представника поз ивача ОСОБА_1

представника відповідач а Скочко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні смт. Софі ївка цивільну справу за позо вною заявою ОСОБА_3 до Нововасилівської сі льської ради, Софіївської ра йонної державної адміністра ції про визнання права власн ості на земельну ділянку в по рядку спадкування за заповіт ом,-

В С Т А Н О В И В :

03 грудня 2009 р. ОСОБА_3 зве рнувся до Софіївського район ного суду із вищевказаною по зовною заявою. Після уточнен ня позовний вимог ІНФОРМАЦ ІЯ_1 року позивач в обґрунту вання позовних вимог посилає ться на те, що 21 березня 2005 року п омерла його бабуся - ОСОБА _4.

Після її смерті залишила ся спадщина - земельна діля нка для ведення товарного сі льськогосподарського вироб ництва, розміром 10,340 га, яка зна ходиться на території Новова силівської сільської ради Со фіївського району, вартістю 91661,03 грн., яка належала померлій на підставі сертифіката на п раво на земельну частку (пай).

Позивач являється спадкоє мцем даної земельної ділянки за заповітом, оскільки ще 19.12.2000 року ОСОБА_4 склала на ньо го заповіт, посвідчений прив атним нотаріусом Софіївсько го районного нотаріального о кругу Дніпропетровської обл асті Котом А.Б., відповідн о до якого вона заповіла йому земельну частку (пай) на терит орії Нововасилівської сільс ької ради Софіївського район у, що належала їй на підставі с ертифіката на право на земел ьну частку (пай), виданого Софі ївською районною державною а дміністрацією.

В даний час позивач після ви значення додаткового строку для прийняття спадщини відп овідно до рішення Софіївсько го районного суду від 23 жовтня 2009 року, звернувся до державно го нотаріуса, але оформити сп адщину неможливо, оскільки у нього відсутні правовстанов люючі документи на спадкове майно - земельну частку (пай ). Так, сертифікат на земельну частку (пай) при отриманні Дер жавного акта на право власно сті на земельну ділянку підл ягав обов' язковій здачі до відділу Держкомзему у Софіїв ському районі. Тому на підста ві сертифіката на право на зе мельну частку (пай) ОСОБА_4 ще за життя виготовила держа вний акт на земельну ділянку і, відповідно, її право на зем лю перейшло у право приватно ї власності на земельну діля нку, яку позивач успадкував. П роте сам державний акт втрач ено, що засвідчує оголошення в газеті про його втрату.

В зв' язку з цим держав ний нотаріус Софіївської дер жавної нотаріальної контори Дніпропетровської області в иніс постанову від 09.11.2009 року, я кою відмовив позивачу у вида чі свідоцтва про право на спа дщину за заповітом після пом ерлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 Проте шляхом подачі заяви до нотаріуса позивач п рийняв спадщину за заповітом , а оформити право власності н а земельну ділянку не може, то му змушений звернутися до су ду за захистом свого порушен ого права, у зв'язку із зазнач еним, позивач просить в изнат и за ним, ОСОБА_3, право вла сності на земельну ділянку д ля ведення товарного сільськ огосподарського виробництв а, площею 10,340 га, що розташована на території Нововасилівськ ої сільської ради Софіївсько го району в порядку спадкува ння за заповітом після смерт і його бабусі ОСОБА_4, яка п омерла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Одрубок Софіївського райо ну Дніпропетровської област і, яка належала їй на підставі Державного акта на право вла сності на земельну ділянку с ерії ДП №102369, виданого 18.10.2004 року, кадастровий номер 1225285200-01-003-0113; 1225285200 -01-003-0114; зобов' язати Софіївськи й відділ Дніпропетровської р егіональної філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України» та Софіївську районну держа вну адміністрацію Дніпропет ровської області видати пози вачу Державний акт на пра во власності на земельну діл янку для ведення товарного с ільськогосподарського виро бництва площею 10,340 га, що розта шована на території Нововаси лівської сільської ради Софі ївського району кадастровий номер 1225285200-01-003-0113; 1225285200-01-003-0114.

Представник позивача - в суд овому засіданні підтримав по зовні вимоги, посилаючись на обставини, викладені у подан ій до суду позовній заяві.

Відповідач - Нововасилів ська сільська рада, будучи у відомленими про час, дату і мі сце розгляду справи, в судове засідання свого представник а не направили, про причини не явки суд не повідомили, проти позову не заперечують, позов ні вимоги визнають в повному обсязі, просять розгляну спр аву без їх участі, про що надал и до суду відповідну заяву.

Відповідач - Софіївська районна держана адміністрац ія проти позову не заперечую ть, позовні вимоги визнають у повному обсязі.

Третя особа - Дніпропетровс ька регіональна філія ДП «Це нтр ДЗК при Держкомземі Укра їни», будучи повідомленими п ро дату та час проведення суд ового засідання, свого предс тавника не направили, проти п озовних вимог позивача не за перечують.

Третя особа - Софіївський відділ Держкомзему у Софіїв ському районі, будучи повідо мленими про дату та час прове дення судового засідання, св ого представника не направил и.

В судовому засіданні за мат еріалами справи встановлено :

21 березня 2005 року померла баб уся позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7).

Після її смерті залишилася спадщина - земельна ділянк а для ведення товарного сіль ськогосподарського виробни цтва, розміром 10,340 га, яка знахо диться на території Нововаси лівської сільської ради Софі ївського району, вартістю 91661,03 грн., яка належала померлій на підставі державного акта на земельну частку (пай) (а.с. 9).

Позивач являється спадкоє мцем даної земельної ділянки за заповітом, оскільки ще 19.12.2000 року ОСОБА_4 склала на ньо го заповіт (а.с. 8), посвідчений п риватним нотаріусом Софіївс ького районного нотаріально го округу Дніпропетровської області Котом А.Б., відпов ідно до якого вона заповіла й ому земельну частку (пай) на те риторії Нововасилівської сі льської ради Софіївського ра йону, що належала їй на підста ві сертифіката на право на зе мельну частку (пай), виданого С офіївською районною державн ою адміністрацією (а.с. 10).

В даний час позивач після ви значення додаткового строку для прийняття спадщини відп овідно до рішення Софіївсько го районного суду від 23 жовтня 2009 року (а.с. 12), звернувся до держ авного нотаріуса, але оформи ти спадщину неможливо, оскіл ьки у нього відсутні правовс тановлюючі документи на спад кове майно - земельну частк у (пай). Так, сертифікат на земе льну частку (пай) при отриманн і Державного акта на право вл асності на земельну ділянку підлягав обов' язковій здач і до відділу Держкомзему у Со фіївському районі. Тому на пі дставі сертифіката на право на земельну частку (пай) ОСО БА_4 ще за життя виготовила д ержавний акт на земельну діл янку і, відповідно, її право на землю перейшло у право прива тної власності на земельну д ілянку, яку позивач успадкув ав. Проте сам державний акт вт рачено, що засвідчує оголоше ння в газеті про його втрату (а .с. 11).

В зв' язку з цим державний н отаріус Софіївської державн ої нотаріальної контори Дніп ропетровської області виніс постанову від 09.11.2009 року, якою в ідмовив позивачу у видачі св ідоцтва про право на спадщин у за заповітом після померло ї ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБ А_4 (а.с. 6).

Розглянувши в судовому зас іданні матеріали справи, зас лухавши пояснення позивача, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних пі дстав.

Згідно ст. 1235 Цивільного Коде ксу України позивач являєтьс я спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_4 за заповіт ом.

На підставі ст. 1222 ч. 1 ЦК Украї ни / в ред. 2003 р./ спадкоємцями за заповітом і за законом можут ь бути фізичні особи, які є жив ими на час відкриття спадщин и, а також особи, які були зача ті за життя спадкодавця і нар оджені живими після відкритт я спадщини.

Стаття 1223 передбачає, що пр аво на спадкування мають осо би, визначені у заповіті.

Стаття 1225 ч. 1 ЦК України перед бачає, що право власності на з емельну ділянку переходить д о спадкоємців на загальних п ідставах, із збереженням її ц ільового призначення при під твердженні цього права спадк одавця державним актом на пр аво власності на землю або ін шим правовстановлюючим доку ментом. А спадкодавець за жит тя виготовила Державний акт на землю, що підтверджуєт ься довідкою відділу Держком зему у Софіївському районі (а .с. 13).

Відповідно до ст. 1218 ЦК до скл аду спадщини входять усі пра ва та обов' язки, що належали спадкодавцеві на момент від криття спадщини і не припини лися внаслідок його смерті.

За ст. 1236 ЦК України заповіда ч має право охопити заповіто м права та обов' язки, які йом у належали на момент складан ня заповіту, а також ті права т а обов' язки, які можуть йому належати в майбутньому.

Чинність заповіту щодо с кладу спадщини встановлює ться на момент відкриття спадщини .

Крім того, ОСОБА_4 запов ідала своєму внуку не сертиф ікат, а право на земельну част ку (пай) розміром 10,340 га, право на яку належало їй на підставі с ертифіката серії ДП №0324334 від 31.1 0.2000 року і цей заповіт не зміню вала, але після складання зап овіту 19.12.2000 року, 18.10.2004 року отрима ла Державний акт, при цьом у вищевказаний сертифікат, в ідповідно до п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, на право на земельну частку (пай) підлягав обов' я зковій здачі до відділу Держ комзему у Софіївському район і.

На підставі вищезазначен ого та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 Ц ПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 пра во власності на земельну діл янку для ведення товарного с ільськогосподарського виро бництва, площею 10,340 га, що розта шована на території Нововаси лівської сільської ради Софі ївського району в порядку сп адкування за заповітом ОСО БА_4, померлої 21 березня 2005 рок у, та належала їй на підставі Д ержавного акта на право влас ності на земельну ділянку се рії ДП №102369, виданого 18.10.2004 року.

Зобов' язати Софіївськи й відділ Дніпропетровської р егіональної філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України» та Софіївську районну держа вну адміністрацію Дніпропет ровської області видати ОС ОБА_3 Державний акт на право власності на земельну ділян ку для ведення товарного сіл ьськогосподарського виробн ицтва, площею 10,340 га, що розташо вана на території Нововасилі вської сільської ради Софіїв ського району.

Заяву про апеляційне оскар ження рішення може бути пода но протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеля ційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заяв а про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подають ся до Апеляційного суду Дніп ропетровської області через Софіївський районний суд.

Рішення суду набирає зак онної сили після закінчення строку подання заяви про апе ляційне оскарження, якщо зая ву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було пода но заяву про апеляційне оска рження, але апеляційна скарг а не була подана у строк, рішен ня суду набирає законної сил и після закінчення цього стр оку. У разі подання апеляційн ої скарги рішення, якщо його н е скасовано, набирає законно ї сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виг отовлено 19 березня 2010 року.

Суддя О.В. Шу мська