Ухвала

від 24.06.2019 по справі 17-575

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Справа № 17-575 Головуючий у 1 інстанції:

Провадження № 22-з/811/190/19 Доповідач в 2-й інстанції: Савуляк Р. В.

У Х В А Л А

про призначення справи до розгляду в апеляційному суді

24 червня 2019 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Львівського апеляційного суду в складі:

головуючого-судді: Савуляка Р. В.

суддів: Мікуш Ю.Р., Приколоти Т.І.

вивчивши матеріали заяви Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), який має статус позивача в міжнародному комерційному арбітражі про забезпечення позову відносно Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В , яке має статус відповідача в міжнародному комерційному арбітражі,-

в с т а н о в и л а:

20 червня 2019 року Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), який має статус позивача в міжнародному комерційному арбітражі подало заяву про забезпечення позову відносно Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В , яке має статус відповідача в міжнародному комерційному арбітражі, в якій просить постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення позову, якою Постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення позову, якою забезпечити позов компанії Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), юридична особа, що заснована та існує згідно із законодавством Швейцарії, реєстраційний номер СНЕ-349.309.262, Хальденштрассе 5 6340 Баар, Швейцарія (Наldenstrasse 5, 6340, Вааг, Switzerland) , що знаходиться на розгляді міжнародного комерційного арбітражу ГАФТА, шляхом накладення:

- арешту на грошові кошти, які належать Товариству з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В (79011, Львівська обл., місто Львів, вул. Рутковича, будинок 1, квартира 2, код ЄДРПОУ 32461564) та які знаходяться на банківському рахунку в Публічному акціонерному товаристві Альфа-Банк , міжнародний номер банківського рахунку (IBAN) - 26001014379801, МФО -300346 та на будь-яких інших виявлених банківських рахунках у банківських установах або які будуть відкриті в майбутньому в межах ціни позову в сумі2 567 589 (два мільйони п'ятсот шістдесят сім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять) гривень та 96 копійок;

- арешту на майбутній (незібраний) врожай, що знаходиться на земельних ділянках, які перебувають у фактичному користуванні (оренді) Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В (79011, Львівська обл., місто Львів, вул. Рутковича, будинок 1, квартира 2, код ЄДРПОУ 32461564) на території на території Кривачинецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області з наступними кадастровими номерами: 6820983700:02:023:0100 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:001:0168 (площею 1,4104 га), 6820983700:02:023:0031 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0104 (площею 1,3804 га), 6820983700:02:023:0021 (площею 2 га), 6820983700:02:023:0020 (площею 1,9999 га), 6820983700:02:007:0111 (площею 1,3929 га), 6820983700:02:023:0067 (площею 1,87 га), 6820983700:02:023:0029 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0079 (площею 1,6635 га), 6820983700:02:023:0003 (площею 1,5977 га), 6820983700:02:001:0090 (площею 1,7407 га), 6820983700:02:007:0103 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0102 (площею 1,437 га), 6820983700:02:001:0117 (площею 1,3803 га), 6820983700:02:001:0094 (площею 1,8885 га), 6820983700:02:001:0093 (площею 1,8164 га), 6820983700:02:023:0109 (площею 1,4968 га), 6820983700:02:023:0040 (площею 1,4843 га), 6820983700:02:023:0150 (площею 0,9079 га), 6820983700:02:023:0097 (площею 1,5257 га), 6820983700:02:023:0151 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:023:0060 (площею 1,38 га), 6820983700:02:018:0018 (площею 1,57 га), 6820983700:02:001:0071 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0059 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0099 (площею 1,82 га), 6820983700:02:018:0001 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0145 (площею 1,39 га), 6820983700:02:007:0045 (площею 1,57 га), 6820983700:02:018:0024 (площею 1,44 га), 6820983700:02:001:0092 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0100 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0084 (площею 1,5746 га), 6820983700:02:007:0027 (площею 1,76 га), 6820983700:02:023:0146 (площею 2 га), 6820983700:02:023:0005 (площею 1,78 га), 6820983700:02:023:0061 (площею 1,5768 га), 6820983700:02:001:0132 (площею 1,41 га), 6820983700:02:007:0030 (площею 1,3823 га), 6820983700:02:023:0034 (площею 1,5739 га), 6820983700:02:007:0074 (площею 1,6126 га), 6820983700:02:007:0075 (площею 1,6035 га), 6820983700:02:007:0060 (площею 1,8074 га), 6820983700:02:023:0148 (площею 2 га), 6820983700:02:023:0095 (площею 1,593 га), 6820983700:02:001:0115 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0116 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0065 (площею 1,87 га), 6820983700:02:001:0114 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0159 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0086 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0014 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0038 (площею 1,7318 га), 6820983700:02:001:0122 (площею 1,6622 га), 6820983700:02:001:0075 (площею 1,52 га), 6820983700:02:001:0109 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0121 (площею 1,5841 га), 6820983700:02:007:0063 (площею 1,76 га), 6820983700:02:018:0021 (площею 1,3802 га), 6820983700:02:018:0020 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0046 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0130 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0129 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0101 (площею 1,6777 га), 6820983700:02:007:0113 (площею 1,73 га), 6820983700:02:018:0017 (площею 1,43 га), 6820983700:02:007:0112 (площею 1,75), 6820983700:02:018:0016 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0068 (площею 1,85 га), 6820983700:02:007:0008 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0118 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0120 (площею 1,51 га), 6820983700:02:001:0171 (площею 0,4602 га), 6820983700:02:001:0085 (площею 1,58 га), 6820983700:02:001:0170 (площею 0,4601 га), 6820983700:02:023:0050 (площею 1, 38 га), 6820983700:02:007:0029 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0069 (площею 1,86 га), 6820983700:02:023:0110 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0003 (площею 1,79 га), 6820983700:02:018:0009 (площею 1,5 га), 6820983700:02:007:0022 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0066 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0001 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0068 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0082 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0067 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0067 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0131 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0039 (площею 1,56 га), 6820983700:02:007:0092 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:007:0073 (площею 1,65 га), 6820983700:02:023:0053 (площею 1, 38 га), 6820983700:02:018:0031 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:007:0051 (площею 1,71 га), 6820983700:02:001:0081 (площею 1,47 га), 6820983700:02:007:0025 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0106 (площею 1, 38 га), 6820983700:02:001:0105 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0107(площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0070 (площею 1,42 га),6820983700:02:001:0104 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0011 (площею 1,43 га), 6820983700:02:007:0064 (площею 1,66 га), 6820983700:02:018:0014 (площею 1,38 га), 6820983700:02:018:0013 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0055 (площею 1,43 га), 6820983700:02:018:0032 (площею 1,3863 га), 6820983700:02:023:0051 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0035 (площею 1,63 га), 6820983700:02:007:0018 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0119 (площею 1,43 га), 6820983700:02:007:0017 (площею 1,82 га), 6820983700:02:018:0015 (площею 1,3798 га), 6820983700:02:023:0056 (площею 1,41 га), 6820983700:02:001:0127 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0128 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0100 (площею 1, 81 га), 6820983700:02:007:0012 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0013 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0085 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0104 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0056 (площею 1,4 га), 6820983700:02:007:0057 (площею 1,4 га), 6820983700:02:007:0058 (площею 1, 39 га), 6820983700:02:007:0096 (площею 1,55 га), 6820983700:02:001:0086 (площею 1,5639 га), 6820983700:02:018:0010 (площею 1,42 га), 6820983700:02:001:0169 (площею 1,8158 га), 6820983700:02:023:0032 (площею 1, 89 га), 6820983700:02:007:0105 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0109 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0107 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0002 (площею 1,42 га), 6820983700:02:023:0044 (площею1,38 га), 6820983700:02:007:0039 (площею 1,67 га), 6820983700:02:007:0038 (площею 1,61 га), 6820983700:02:023:0047 (площею 1,57 га), 6820983700:02:023:0049 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0048 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0069 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0097 (площею 1,51 га), 6820983700:02:007:0095 (площею 1,47 га), 6820983700:02:001:0108 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0043 (площею 1,46 га), 6820983700:02:007:0015 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0114 (площею 1,7 га), 6820983700:02:007:0042 (площею 1,59 га), 6820983700:02:001:0113 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0052 (площею 1,8 га) в межах ціни позову в сумі 2 567 589 (два мільйони п'ятсот шістдесят сім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять) гривень та 96 копійок.

2. Зазначити, що стягувачем за даною ухвалою є компанія Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), юридична особа, що заснована та існує згідно із законодавством Швейцарії, реєстраційний номер СНЕ-349.309.262, адреса місцезнаходження юридичної особи: Хальденштрассе 5, 6340, Баар, Швейцарія ((Наldenstrasse 5, 6340, Вааг, Switzerland), боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В (79011, Львівська область, м. Львів, вул. Рутковича, будинок 1, квартира 2; ідентифікаційний код юридичної особи: 32461564).

Заява про забезпечення позову подана до суду апеляційної інстанції 20.06.2019 року (четвер).

Матеріали заяви про забезпечення позову передані судді-доповідачу 21.06.2018 року (п'ятниця).

Заява про забезпечення позову підлягає призначенню до розгляду у судовому засіданні з викликом сторін зважаючи на наступне.

Суд за заявою учасника справи має право вжити, передбачених ст. 150 ЦПК України, заходів забезпечення позову. За заявою сторони у справі, яка передана на розгляд міжнародного комерційного арбітражу, третейського суду, суд може вжити заходів забезпечення позову у порядку та з підстав, встановлених ЦПК України (ст. 149 ч.ч.1,3 ЦПК України).

Заява про забезпечення позову розглядається судом не пізніше двох днів з дня її надходження без повідомлення учасників справи (учасників третейського (арбітражного) розгляду). Суд, розглядаючи заяву про забезпечення позову, може викликати особу, яка подала заяву про забезпечення позову, для надання пояснень або додаткових доказів, що підтверджують необхідність забезпечення позову, або для з'ясування питань, пов'язаних із зустрічним забезпеченням. У виняткових випадках, коли наданих заявником пояснень та доказів недостатньо для розгляду заяви про забезпечення позову, суд може призначити її розгляд у судовому засіданні з викликом сторін (ч. 1 , 2 , 3 ст. 153 ЦПК України).

Колегія дійшла висновку про необхідність виклику сторін для надання пояснень по суті заяви про забезпечення позову, є питання пов язані із зустрічним забезпеченням, тому заява підлягає призначенню до розгляду у судовому засіданні з викликом сторін.

Керуючись ч. 3 ст. 149, ч. 4 ст. 153 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Львівського апеляційного суду,

у х в а л и л а:

розгляд заяви Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), який має статус позивача в міжнародному комерційному арбітражі про забезпечення позову відносно Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В , яке має статус відповідача в міжнародному комерційному арбітражі,- призначити на 12 год. 30 хв. 10 липня 2019 рокув приміщенні Львівського апеляційного суду (пл.Соборна,7 м.Львів).

Про дату, час та місце розгляду справи повідомити учасників справи.

Головуючий: Савуляк Р. В.

Судді: Мікуш Ю.Р.

Приколота Т.І.