Ухвала

від 22.07.2019 по справі 17-575

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Справа № 17-575 Головуючий у 1 інстанції:

Провадження № 22-з/811/190/19 Доповідач в 2-й інстанції: Савуляк Р. В.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2019 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду в складі:

головуючого судді: Савуляка Р.В.,

суддів: Мікуш Ю.Р., Приколоти Т.І.

за участі секретаря: Фейір К.О.

без участі сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові матеріали заяви Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), який має статус позивача в міжнародному комерційному арбітражі про забезпечення позову відносно Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В , яке має статус відповідача в міжнародному комерційному арбітражі, -

ВСТАНОВИЛА:

20 червня 2019 року Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), який має статус позивача в міжнародному комерційному арбітражі звернувся до Львівського апеляційного суду з заявою про забезпечення позову відносно Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В , яке має статус відповідача в міжнародному комерційному арбітражі, в якій просить постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення позову, якою Постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення позову, якою забезпечити позов компанії Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), юридична особа, що заснована та існує згідно із законодавством Швейцарії, реєстраційний номер СНЕ-349.309.262, Хальденштрассе 5 6340 Баар, Швейцарія (Наldenstrasse 5, 6340, Вааг, Switzerland) , що знаходиться на розгляді міжнародного комерційного арбітражу ГАФТА, шляхом накладення:

- арешту на грошові кошти, які належать Товариству з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В (79011, Львівська обл., місто Львів, вул. Рутковича, будинок 1, квартира 2, код ЄДРПОУ 32461564) та які знаходяться на банківському рахунку в Публічному акціонерному товаристві Альфа-Банк , міжнародний номер банківського рахунку (IBAN) - НОМЕР_1, МФО -300346 та на будь-яких інших виявлених банківських рахунках у банківських установах або які будуть відкриті в майбутньому в межах ціни позову в сумі2 567 589 (два мільйони п'ятсот шістдесят сім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять) гривень та 96 копійок;

- арешту на майбутній (незібраний) врожай, що знаходиться на земельних ділянках, які перебувають у фактичному користуванні (оренді) Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В (79011, Львівська обл., місто Львів, вул. Рутковича, будинок 1, квартира 2, код ЄДРПОУ 32461564) на території на території Кривачинецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області з наступними кадастровими номерами: 6820983700:02:023:0100 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:001:0168 (площею 1,4104 га), 6820983700:02:023:0031 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0104 (площею 1,3804 га), 6820983700:02:023:0021 (площею 2 га), 6820983700:02:023:0020 (площею 1,9999 га), 6820983700:02:007:0111 (площею 1,3929 га), 6820983700:02:023:0067 (площею 1,87 га), 6820983700:02:023:0029 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0079 (площею 1,6635 га), 6820983700:02:023:0003 (площею 1,5977 га), 6820983700:02:001:0090 (площею 1,7407 га), 6820983700:02:007:0103 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0102 (площею 1,437 га), 6820983700:02:001:0117 (площею 1,3803 га), 6820983700:02:001:0094 (площею 1,8885 га), 6820983700:02:001:0093 (площею 1,8164 га), 6820983700:02:023:0109 (площею 1,4968 га), 6820983700:02:023:0040 (площею 1,4843 га), 6820983700:02:023:0150 (площею 0,9079 га), 6820983700:02:023:0097 (площею 1,5257 га), 6820983700:02:023:0151 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:023:0060 (площею 1,38 га), 6820983700:02:018:0018 (площею 1,57 га), 6820983700:02:001:0071 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0059 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0099 (площею 1,82 га), 6820983700:02:018:0001 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0145 (площею 1,39 га), 6820983700:02:007:0045 (площею 1,57 га), 6820983700:02:018:0024 (площею 1,44 га), 6820983700:02:001:0092 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0100 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0084 (площею 1,5746 га), 6820983700:02:007:0027 (площею 1,76 га), 6820983700:02:023:0146 (площею 2 га), 6820983700:02:023:0005 (площею 1,78 га), 6820983700:02:023:0061 (площею 1,5768 га), 6820983700:02:001:0132 (площею 1,41 га), 6820983700:02:007:0030 (площею 1,3823 га), 6820983700:02:023:0034 (площею 1,5739 га), 6820983700:02:007:0074 (площею 1,6126 га), 6820983700:02:007:0075 (площею 1,6035 га), 6820983700:02:007:0060 (площею 1,8074 га), 6820983700:02:023:0148 (площею 2 га), 6820983700:02:023:0095 (площею 1,593 га), 6820983700:02:001:0115 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0116 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0065 (площею 1,87 га), 6820983700:02:001:0114 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0159 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0086 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0014 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0038 (площею 1,7318 га), 6820983700:02:001:0122 (площею 1,6622 га), 6820983700:02:001:0075 (площею 1,52 га), 6820983700:02:001:0109 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0121 (площею 1,5841 га), 6820983700:02:007:0063 (площею 1,76 га), 6820983700:02:018:0021 (площею 1,3802 га), 6820983700:02:018:0020 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0046 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0130 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0129 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0101 (площею 1,6777 га), 6820983700:02:007:0113 (площею 1,73 га), 6820983700:02:018:0017 (площею 1,43 га), 6820983700:02:007:0112 (площею 1,75), 6820983700:02:018:0016 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0068 (площею 1,85 га), 6820983700:02:007:0008 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0118 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0120 (площею 1,51 га), 6820983700:02:001:0171 (площею 0,4602 га), 6820983700:02:001:0085 (площею 1,58 га), 6820983700:02:001:0170 (площею 0,4601 га), 6820983700:02:023:0050 (площею 1, 38 га), 6820983700:02:007:0029 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0069 (площею 1,86 га), 6820983700:02:023:0110 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0003 (площею 1,79 га), 6820983700:02:018:0009 (площею 1,5 га), 6820983700:02:007:0022 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0066 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0001 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0068 (площею 1,82 га), 6820983700:02:023:0082 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0067 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0067 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0131 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0039 (площею 1,56 га), 6820983700:02:007:0092 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:007:0073 (площею 1,65 га), 6820983700:02:023:0053 (площею 1, 38 га), 6820983700:02:018:0031 (площею 1,3801 га), 6820983700:02:007:0051 (площею 1,71 га), 6820983700:02:001:0081 (площею 1,47 га), 6820983700:02:007:0025 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0106 (площею 1, 38 га), 6820983700:02:001:0105 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0107(площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0070 (площею 1,42 га),6820983700:02:001:0104 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0011 (площею 1,43 га), 6820983700:02:007:0064 (площею 1,66 га), 6820983700:02:018:0014 (площею 1,38 га), 6820983700:02:018:0013 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0055 (площею 1,43 га), 6820983700:02:018:0032 (площею 1,3863 га), 6820983700:02:023:0051 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0035 (площею 1,63 га), 6820983700:02:007:0018 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0119 (площею 1,43 га), 6820983700:02:007:0017 (площею 1,82 га), 6820983700:02:018:0015 (площею 1,3798 га), 6820983700:02:023:0056 (площею 1,41 га), 6820983700:02:001:0127 (площею 1,38 га), 6820983700:02:001:0128 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0100 (площею 1, 81 га), 6820983700:02:007:0012 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0013 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0085 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0104 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0056 (площею 1,4 га), 6820983700:02:007:0057 (площею 1,4 га), 6820983700:02:007:0058 (площею 1, 39 га), 6820983700:02:007:0096 (площею 1,55 га), 6820983700:02:001:0086 (площею 1,5639 га), 6820983700:02:018:0010 (площею 1,42 га), 6820983700:02:001:0169 (площею 1,8158 га), 6820983700:02:023:0032 (площею 1, 89 га), 6820983700:02:007:0105 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0109 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0107 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0002 (площею 1,42 га), 6820983700:02:023:0044 (площею1,38 га), 6820983700:02:007:0039 (площею 1,67 га), 6820983700:02:007:0038 (площею 1,61 га), 6820983700:02:023:0047 (площею 1,57 га), 6820983700:02:023:0049 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0048 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0069 (площею 1,82 га), 6820983700:02:001:0097 (площею 1,51 га), 6820983700:02:007:0095 (площею 1,47 га), 6820983700:02:001:0108 (площею 1,38 га), 6820983700:02:023:0043 (площею 1,46 га), 6820983700:02:007:0015 (площею 1,82 га), 6820983700:02:007:0114 (площею 1,7 га), 6820983700:02:007:0042 (площею 1,59 га), 6820983700:02:001:0113 (площею 1,38 га), 6820983700:02:007:0052 (площею 1,8 га) в межах ціни позову в сумі 2 567 589 (два мільйони п'ятсот шістдесят сім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять) гривень та 96 копійок.

Також просив зазначити, що стягувачем за даною ухвалою є компанія Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), юридична особа, що заснована та існує згідно із законодавством Швейцарії, реєстраційний номер СНЕ-349.309.262, адреса місцезнаходження юридичної особи: Хальденштрассе 5, 6340, Баар, Швейцарія (Наldenstrasse 5, 6340, Вааг, Switzerland), боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В (79011, Львівська область, м. Львів, вул. Рутковича, будинок 1, квартира 2; ідентифікаційний код юридичної особи: 32461564).

08 липня 2019 року від представника Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG) - Каба Д.В. надійшло до суду клопотання про залишення заяви про забезпечення позову без розгляду у зв язку з врегулюванням спору мирним шляхом. Просить заяву компанії Спайк Трейд АГ про забезпечення позову у справі №17-575, що знаходиться на розгляді міжнародного комерційного арбітражу ГАФТА, залишити без розгляду, а розгляд даного клопотання здійснювати без участі представника компанії Спайк Трейд АГ.

Частиною 3 ст. 182 ЦПК України встановлено, що заяви, клопотання і заперечення подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлено - він встановлюється судом.

Статтею 182 ЦПК України передбачено право суду повернути без розгляду письмову заяву (клопотання, заперечення).

Згідно п.5 ч.1 ст. 257 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду і в тому випадку, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.

Таким чином, враховуючи те, що Каба Д.В., представник Спайк Трейд АГдо початку розгляду питання про забезпечення позову подав до суду клопотання про залишення заяви про забезпечення позову без її розгляду, колегія суддів вважає, що таке клопотання представника Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG) - Каба Д.В.підлягає задоволенню, оскільки останній не обмежений в праві на звернення до суду з таким клопотання.

Згідно ч.5 ст. 268 ЦПК України, датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Керуючись ст.ст. 182, 257 ЦПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Клопотання представника Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG) - Каба Д.В. про залишення заяви про забезпечення позову без розгляду задовольнити.

Залишити без розгляду заяву Спайк Трейд АГ (Spike Trade AG), який має статус позивача в міжнародному комерційному арбітражі про забезпечення позову відносно Товариства з обмеженою відповідальністю Агро-Юг В , яке має статус відповідача в міжнародному комерційному арбітражі.

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її прийняття, може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту ухвали.

Повний текст постанови складено 22 липня 2019 року.

Головуючий: Савуляк Р.В.

Судді: Мікуш Ю.Р.

Приколота Т.І.