Рішення

від 15.10.2019 по справі 717/809/18

КЕЛЬМЕНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №717/809/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2019 року Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого - судді: Туржанського В.В.

за участі секретаря: Тихоненко І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до фермерського господарства „Ілаш" про визнання недійсним договору оренди землі та скасування державної реєстрації.

Позивачка ОСОБА_2 , спадкоємцем якої є ОСОБА_1 , подала до Кельменецького районного суду Чернівецької області позовну заяву у якій просить визнати недійсним договір оренди землі від 15.03.2018р. між ОСОБА_2 та фермерським господарством „Ілаш" предметом якого є оренда земельної ділянки загальною площею 1,5617 га, кадастровий номер 7322055100:02:003:0082. Скасувати державну реєстрацію договору оренди землі від 15.03.2018 року між ОСОБА_2 та фермерським господарством „Ілаш" зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 19.03.2018 року, номер запису про інше речове право 25374824, індексний номер 40259269.

Представник відповідача: Олійник Б .О.

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася та подала до суду заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача Олійник Б.О. в судовому засіданні позов не визнав та пояснив, що спірний договір був підписаний донькою покійної ОСОБА_2 і ОСОБА_2 знала про такий договір. Фермерське господарство „Ілаш" сплачувало орендну плату, яку також отримувала дочка позивачки. Спірний договір оренди був підписаний ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 10 серпня 2018 року у фермерського господарства „Ілаш" було витребувано оригінал договору оренди землі від 15 березня 2018 року між ОСОБА_2 та фермерським господарством „Ілаш" предметом якого є оренда земельної ділянки загальною площею 1,5617 га, кадастровий номер 7322055100:02:003:0082.

Ухвалою суду від 12 вересня 2018 року по справі було призначено почеркознавчу експертизу, провадження у справі було зупинене на час проведення експертизи.

30 жовтня 2018 року провадження у справі було поновлене.

Ухвалою суду від 03 грудня 2018 року було витребувано у Кельменецькому районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецький області витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє місце проживання якої АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду від 19 грудня 2018 року зупинено провадження в справі за позовом ОСОБА_2 до фермерського господарства „Ілаш" про визнання недійсним договору оренди землі та скасування державної реєстрації у зв`язку із смертю позивачки ОСОБА_2 до залучення до участі у справі правонаступника позивачки.

Ухвалою суду від 19 серпня 2019 року залучено до участі у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до фермерського господарства „Ілаш" про визнання недійсним договору оренди землі та скасування державної реєстрації у якості правонаступника позивачки ОСОБА_1 та відновлено провадження у справі.

Судом встановлено , що 19 березня 2018 року державним реєстратором комунального підприємства „Кельменецьке районне бюро технічної інвентаризації" було зареєстроване право оренди землі на підставі договору оренди землі укладеного 15 березня 2018 року між фермерським господарством „Ілаш" та ОСОБА_2 вказана обставина стверджується інформаційною довідкою №123868358 від 15 травня 2018 року. Даний договір ОСОБА_2 не підписувала. Вказана обставина стверджується висновком експерта №1196-К від 19 жовтня 2018 року.

За змістом ч. 2 ст. 792 ЦК України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.

Частиною першою статті 638 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Отже, сторони договору, дійшовши згоди щодо всіх істотних умов договору оренди землі, складають і підписують договір, надаючи згоді встановленої форми.

Разом із тим цивільні права та обов`язки, на досягнення яких було спрямоване волевиявлення сторін при укладенні спірного договору, набуваються після відповідної державної реєстрації.

Відповідно до ст. 13 Закону України „Про оренду землі" договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Згідно до ст. 14 Закону України „Про оренду землі" договір оренди землі укладається у письмовій формі і за бажанням однієї із сторін може бути посвідчений нотаріально. Типова форма договору оренди землі затверджується Кабінетом Міністрів України.

Підпис на спірному договорі оренди землі ОСОБА_2 не належить, але державна реєстрація права оренди земельної ділянки на підставі цього договору відбулася.

Відповідно до ч.1 ст.215 ЦК України недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені чч.1-3, 5 та 6 ст.203 цього Кодексу є підставою недійсності правочину. Згідно з вимогами ч.3 ст.203 ЦК України волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі. Як вольова дія правочин являє собою поєднання волі та волевиявлення. Відповідно до роз`яснень, які містяться в п.8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 06.11.2009р. № 9 „Про судову практику розгляду цивільних справ про визнання правочинів недійсними" недійсним може бути визнано лише укладений договір. Положення ст.ст.1212-1215 ЦК України підлягають застосуванню у разі якщо стороною передчасно передано майно на виконання неукладеного договору. Така правова позиція була висловлена у Постанові Верховного Суду України від 18.09.2013 р. (справа №6-99ц13).

Згідно ст. 216 ЦК України недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов`язані з його недійсністю. У разі недійсності правочину кожна із сторін зобов`язана повернути другій стороні у натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину, а в разі неможливості такого повернення, зокрема тоді, коли одержане полягає у користуванні майном, виконаній роботі, наданій послузі, - відшкодувати вартість того, що одержано, за цінами, які існують на момент відшкодування.

Таким чином, використовуючи непідписаний ОСОБА_2 договір оренди, фермерське господарств „Ілаш " порушило право власності ОСОБА_2

Скасування запису щодо державної реєстрації права оренди на земельну ділянку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за відповідачем є захистом прав позивача на земельну ділянку від їх порушення відповідачем. Така правова позиція закріплена у постанові ВС від 04 вересня 2018 року про справі № 823/2042/16.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити повністю.

На підставі ст. ст. 13,14,15 Закону України „Про оренду землі", ст. ст. 203, 204, 215, 216 ЦК України, ,, керуючись ст. ст. ст. ст. 2, 5, 12, 13, 15, 19, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 209, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 , жительки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , до фермерського господарства „Ілаш", що знаходиться в смт. Кельменці Кельменецького району Чернівецької області, вулиця Миру будинок 14, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 35194382, про визнання недійсним договору оренди землі та скасування державної реєстрації договору оренди землі, - задовольнити повністю.

Визнати недійсним договір оренди землі від 15 березня 2018 року між ОСОБА_2 та фермерським господарством „Ілаш", за яким в оренду було передано земельну ділянку загальною площею 1,5617 га, кадастровий номер 7322055100:02:003:0082.

Скасувати запис щодо державної реєстрації іншого речового права на нерухоме майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №25374824 від 19 березня 2018 року. .

Стягнути з фермерського господарства „Ілаш" на користь ОСОБА_1 1409 (одну тисячу чотириста дев`ять) гривень 60 (шістдесят) копійок в рахунок відшкодування витрат понесених по сплаті судового збору та 900 (дев`ятсот) гривень 48 (сорок вісім) копійок в рахунок відшкодування витрат на оплату експертизи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України апеляційні скарги подаються учасниками справи через Кельменецький районний суд Чернівецької області.

Повне рішення суду складено 15 жовтня 2019 року.

Суддя: