Ухвала

від 31.10.2019 по справі 921/440/18

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

31 жовтня 2019 року м. ТернопільСправа № 921/440/18

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Бурди Н.М.

при секретарі судового засідання Крутіній Ю.С.,

розглянувши заяву ТОВ «Сіті Кафе від 05.09.2019 про залучення у якості третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Запорізької обласної Асоціації діячів естрадного мистецтва України та ВГО «Агенство охорони прав виконавців» до участі у розгляді справи №921/440/18:

за позовом: Приватної організації «Організація колективного управління авторськими та суміжними правами» , м.Київ, в інтересах приватного підприємства «СВІТОВА МУЗИКА» , м.Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «СІТІ КАФЕ» , м.Тернопіль

про стягнення 223 380 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав

За участі представників сторін:

позивача: не з`явився

відповідача: Авдєєнко В.В., посвідчення № 422 від 05.05.2006 р.

ВСТАНОВИВ:

На новому розгляді у Господарському суді Тернопільської області знаходиться справа № 921/440/18 за позовом Приватної організації «Організація колективного управління авторськими та суміжними правами» в інтересах приватного підприємства «СВІТОВА МУЗИКА» до Товариства з обмеженою відповідальністю «СІТІ КАФЕ» про про стягнення 223 380 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав шляхом публічного виконання/використання (без відповідного дозволу правовласника та без виплати авторської винагороди) твору « Ghost Town» (Adam Lambert), майнові авторські права на який належить ПП «СВІТОВА МУЗИКА» згідно договору №01/2016-Л від 01.01.2016, укладеного підприємством з ТОВ «Олл Мьюзик Паблишинг» .

Рішенням Господарського суду Тернопільської області від 20.12.2018, залишеним без змін постановою Західного апеляційного господарського суду від 21.03.2019, у задоволенні позову відмовлено. 01.04.2019 Західним апеляційним господарським судом було прийнято додаткову постанову про стягнення з позивача на користь відповідача 10 000 грн витрат на правничу допомогу.

Постановою Верховного Суду від 15.07.2019 рішення Господарського суду Тернопільської області від 20.12.2018, постанову Західного апеляційного господарського суду від 21.03.2019 та додаткову постанову Західного апеляційного господарського суду від 01.04.2019 зі справи № 921/440/18 скасовано, а справу направлено на новий розгляд до Господарського суду Тернопільської області.

Ухвалою суду від 14.08.2019 справу № 921/440/18 прийнято суддею до свого провадження та постановлено її розгляд здійснювати за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого засідання, яке призначено на 05.09.2019, з подальшим його неодноразовим відкладенням, востаннє на 31.10.2019 .

Ухвалою від 02.09.2019 продовжено строк проведення підготовчого провадження по справі № 921/440/18 на 30 днів - по 12.11.2019 включно.

16.10.2019 ТОВ «Сіті Кафе від 05.09.2019 через канцелярію суду подано заяву від 05.09.2019 (вх. номер 18714 від 16.10.2019) про залучення у якості третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Запорізької обласної Асоціації діячів естрадного мистецтва України та ВГО «Агенство охорони прав виконавців» до участі у розгляді справи №921/440/18.

Необхідність залучення до участі у розгляді даної справи названих юридичних осіб заявник обґрунтовує тим, що у постанові Верховного Суду від 15.07.19 по справі №921/440/18 вказано на необхідність дослідження, зокрема, наявності повноважень у Запорізької обласної асоціації діячів естрадного мистецтва України від імені ВГО Агентство охорони прав виконавців укладати договір №ОП-НВ- 003/17.

Представник відповідача в судовому засіданні підтримав подану ним заяву від 05.09.2019 (вх. номер 18714 від 16.10.2019) та просив про її задоволення.

Суд, розглянувши заяву ТОВ «Сіті Кафе від 05.09.2019 від 05.09.2019 (вх. номер 18714 від 16.10.2019), заслухавши пояснення та доводи представників сторін з цього приводу, проаналізувавши наявні у справі докази, а також враховуючи висновки Верховного суду , викладені у постанові від 15.07.2019 у справі №921/440/18, дійшов висновку про необхідність залучення у розгляді даної справи в якості третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Запорізької обласної Асоціації діячів естрадного мистецтва України та ВГО «Агенство охорони прав виконавців» , в порядку ст. 50 ГПК України та відкладення підготовчого засідання. При цьому суд виходив з такого.

Відповідно до вимог ст.50 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов`язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.

Якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов`язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору.

З огляду на викладене вище та покликання відповідача на те, що відповідно до договору №ОП-НВ-003/17 від 01.01.2017, укладеного між ТОВ "Cіті Кафе" (Користувач) та ЗО Асоціація діячів естрадного мистецтва України (Офіційний представник ВГО «Агенство охорони прав виконавців» ) відповідачу надано право на використання об`єктів авторського права та суміжних прав на території України за плату терміном на 1 рік до 01.01.2018, суд дійшов висновку про необхідність залучення до участі у справі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Запорізьку обласну асоціацію діячів естрадного мистецтва України та ВГО «Агенство охорони прав виконавців» .

При цьому судом враховано також висновки Верховного Суду, викладені у постанові від 15.07.2019, у якій, серед іншого, вказано суду на необхідність надання оцінки обставинам щодо наявності у Запорізької обласної асоціації діячів естрадного мистецтва України повноважень від імені ВГО Агентство охорони прав виконавців укладати -договір №ОП-НВ-003/17.

Відповідно до Закону України "Про судоустрій і статус суддів" Верховний Суд є найвищим судом у системі судоустрою України, який забезпечує сталість та єдність судової практики у порядку та спосіб, визначені процесуальним законом (частина перша статті 36 Закону).

Як унормовано ч. 4 ст. 236 ГПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

З огляду на зазначене, зважаючи на те, що укладаючи договір №ОП-НВ-003/17 від 01.01.2017, Запорізька обласна асоціація діячів естрадного мистецтва України діяла як офіційний представник ВГО «Агенство охорони прав виконавців» на підставі договору доручення №ДД 01/2011 від 01.11.2011, а в матеріалах справи такий договір доручення відсутній, суд дійшов висновку про необхідність витребування у Запорізької обласної асоціації діячів естрадного мистецтва України договору доручення №ДД 01/2011 від 01.11.2011.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 183 ГПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках залучення до участі або вступу у справу третьої особи.

Враховуючи необхідність належної підготовки справи для розгляду по суті та зважаючи на об`єктивну необхідність у наданні учасникам справи часу, щоб вчити процесуальні дії, пов`язані із вступом у справу третьої особи, суд, відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України, відкладає підготовче засідання у справі № 921/440/18 на 12 листопада 2019 на 12:00 год.

Крім того, суд наголошує учасникам судового процесу, що з огляду на те, що продовжений згідно з ухвалою від 10.10.2019 строк проведення підготовчого провадження по справі № 921/440/18 закінчується 12.11.2019 (включно), cудом визначено скорочені строки на подання третіми особами письмових пояснень по суті позовних вимог, а позивачу та відповідачу - відповіді на них.

На підставі наведеного, керуючись ч. 1 ст. 50, ст. 182, п.2 ч.2 ст. 183, ст. ст. 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву ТОВ «Сіті Кафе від 05.09.2019 про залучення у якості третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Запорізької обласної Асоціації діячів естрадного мистецтва України та ВГО «Агенство охорони прав виконавців» до участі у розгляді справи №921/440/18 - задовольнити .

2. Залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 - Всеукраїнську громадську організацію «Агенство охорони прав виконавців» (вул. Мате Залки, 10-б, кв. 64, м. Київ, 04211, ідент. код 24591997).

3. Залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 2 - Запорізьку обласну асоціацію діячів естрадного мистецтва України (вул. Сорок років рад. України, 59, м. Запоріжжя, 69035, ідент. код: 26373419) .

Третім особам - надати суду письмові пояснення по суті позовних вимог позивача до 07.11.2019 та договір доручення №ДД 01/2011 від 01.11.2011. До письмових пояснень додати докази надсилання (надання) копій письмових пояснень та доданих до них документів позивачу та відповідачу.

4. Зобов`язати позивача надіслати на адресу третіх осіб копії позовної заяви та доданих до неї документів, докази про що надати суду.

5. Встановити строк для подання іншими учасниками справи відповіді на такі пояснення до 11.11.2018.

6. Відкласти підготовче засідання у справі № 921/440/18 на 12 листопада 2019 року на 12:00 год. , судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: 46000, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14 А, зал судових засідань № 1, 4 поверх.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 Господарського процесуального кодексу України.

Повідомити учасників справи про те, що вони можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Повний текст ухвали складено 01.11.2019.

Суддя Н.М. Бурда