Постанова

від 23.03.2010 по справі 12/121б

ЛУГАНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛУГАНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

м. Луганськ, вул. Коцюбинськ ого, 2

ПОСТАНОВА

Іменем України

23.03.2010 року Справа № 12/121б

Луганський апеляці йний господарський суд у скл аді колегії суддів:

головуючого: Медуниці О.Є.

суддів Перлова Д.Ю.

Якушенко Р.Є.

Секретар судового засідан ня: Михайличенко Д.В.

за участю представників ст орін:

від скаржника: повноважний представ ник в судове

засідання не прибув;

від ініціюючого кредитора : повноважний пр едставник в судове

засідання не прибув;

від банкрута:

арбітражний керуючий -

ліквідатор ОСОБА_2 в судове засідання не приб ув;

розглянувши у відкритому

судовому засіданні

апеляційну скаргу Державної податково ї інспекції в

Жовтневому районі у м. Луган ську,

м. Луганськ

на постанову

господарського суду Луганської обла сті

від 25.02.2010

по справі №12/121б (суддя - Палей О.С.)

за заявою кредитора Товариства з о бмеженою

відповідальністю «Інк артранс»,

м. Луганськ

до боржника Товариства з обм еженою

відповідальністю «Інв ествуглезбут ЛТД»,

м. Луганськ

про банкрутство

В С Т А Н О В И В :

Сторони не скористалися св оїм правом прийняти участь в судовому засіданні, але були належним чином повідомлені про час і місце судового засі дання (див. поштові повідомле ння із зазначенням про одерж ання адресатами), тому судова колегія вважає за можливе ро зглянути справу за наявними в ній матеріалами, без участі сторін.

Ухвалою від 25.02.2010 господарсь кого суду Луганської області по справі №12/121б затверджено зв іт ліквідатора та ліквідацій ний баланс банкрута - Това риства з обмеженою відпові дальністю «Інвествуглезбут ЛТД», м. Луганськ; ліквідовано банкрута; провадження у спра ві припинено та скасовано мо раторій на задоволення вимог кредиторів; зобов' язано де ржавного реєстратора виконк ому Луганської міської ради провести державну реєстраці ю припинення юридичної особи - ТОВ «Інвествуглезбут ЛТД ».

ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську звернулася до Луг анського апеляційного госпо дарського суду з апеляційною скаргою від 09.03.2010 №2779/10, якою прос ить скасувати ухвалу господа рського суду Луганської обла сті від 25.02.2010 у справі №12/121б, повер нути справу на новий розгляд до господарського суду Луга нської області.

Скаржник вважає, що оскаржу вана ухвала прийнята судом п ершої інстанції з неповним з ' ясуванням обставин, що маю ть значення для справи, а тако ж зачіпає інтереси ДПІ, держа вного бюджету, оскільки суд п ершої інстанції не задовольн ив клопотання ДПІ в Жовтнево му районі у м. Луганську від 25.01.2010 №711/10-15 про зупинення про вадження у справі про банкру тство ТОВ «Інвествуглезбут Л ТД» до проведення позапланов ої виїзної перевірки даного підприємства щодо своєчасно сті, достовірності, повноти н арахування та сплати податкі в та зборів.

Розпорядженням голови Луг анського апеляційного госпо дарського суду від 16.03.2010, відпов ідно до ст.28 Закону України «П ро судоустрій України», для р озгляду апеляційної скарги Д ержавної податкової інспекц ії в Жовтневому районі у м. Луг анську, м. Луганськ, від 09.03.2010 №2779/1 0, на ухвалу господарського су ду Луганської області від 25.02.20 10 по справі №12/121б, призначена су дова колегія у складі: Меду ниця О.Є. - суддя - головуючи й, Лазненко Л.Л., Перлов - Д.Ю . - судді.

У зв' язку з хворобою судді Лазненко Л.Л., розпорядженням від 22.03.2010 голови Луганського ап еляційного господарського с уду, її виключено із складу ко легії суддів та внесено до ск ладу колегії суддів суддю Як ушенко Р.Є.

Розглянувши матеріали спр ави, обговоривши доводи апел яційної скарги, перевіривши юридичну оцінку обставин спр ави та повноту їх встановлен ня, дослідивши правильність застосування судом першої ін станції норм матеріального т а процесуального права, судо ва колегія Луганського апеля ційного господарського суду вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, вих одячи з наступного.

21.12.2009 ТОВ «Інкартранс» зверн улося до суду з заявою про виз нання банкрутом боржника - ТО В «Інвествуглезбут ЛТД» (іде нтифікаційний код 35628984) в поряд ку ст.52 Закону України «Про ві дновлення платоспроможност і боржника або визнання його банкрутом» (далі - Закон про б анкрутство), посилаючись на в ідсутність підприємства за а дресою місцезнаходження та п рипинення ним підприємницьк ої діяльності (а.с.3-5).

Ухвалою господарського су ду Луганської області від 28.12.20 09, на підставі ст.ст.11, 52 Закону п ро банкрутство, порушено про вадження у справі №12/121б про бан крутство ТОВ «Інвествуглезб ут ЛТД», введено мораторій на задоволення вимог кредиторі в (а.с.1,2).

Даною ухвалою ДПІ в Жовтнев ому районі у м. Луганську зобо в' язано подати відомості пр о банківські установи, що обс луговують боржника та його р ахунків в них, а також висново к щодо дати останнього надан ня боржником звітності до ор ганів державної податкової с лужби (а.с.2).

ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську надала висновок в ід 11.01.2010 №2/10 де зазначила, що:

- ТОВ «Інвествуглезбут ЛТД» (ідентифікаційний код 35628984) зна ходиться на податковому облі ку в ДПІ в Жовтневому районі у м. Луганську з 18.02.200 8;

- відповідно даним про фінан сово - господарську діяльні сть станом на 11.01.2010 заборговані сть по платежах до бюджету з П ДВ у сумі 960 грн. 71 коп. (а.с.50).

Постановою від 11.01.2010 господа рського суду Луганської обла сті встановлено, що ТОВ «Інве ствуглезбут ЛТД» є відсутнім боржником на підставі внесе ння про це запису до державно го реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, в изнано його банкрутом та від крито ліквідаційну процедур у строком на 3 місяці, до 12.04.2010. Лі квідатором банкрута признач ено арбітражного керуючого ОСОБА_2, якого зобов' язан о організувати проведення лі квідаційної процедури, письм ово повідомити про визнання боржника банкрутом усіх відо мих йому кредиторів відсутнь ого боржника, докази такого п овідомлення надати суду, под ати до суду звіт про роботу та ліквідаційний баланс банкру та (а.с.60, 61).

Згідно п.5 ст.52 Закону про бан крутство ліквідатор письмов о повідомляє про визнання го сподарським судом відсутньо го боржника банкрутом усіх в ідомих йому кредиторів відсу тнього боржника, які в місячн ий строк з дня одержання пові домлення можуть направити лі квідатору заяви з вимогами д о банкрута.

Ліквідатор банкрута вимог и даної норми закону та поста нови суду першої інстанції в иконав, письмово повідомив у сіх відомих йому кредиторів про визнання господарським с удом відсутнього боржника - Т ОВ «Інвествуглезбут ЛТД» бан крутом, в тому числі ДПІ в Жовт невому районі у м. Луганську, п ро що свідчить лист від 21.01.2010 №02-1 2/121 (а.с.104) із відміткою про вруче ння нарочним 26.01.2010.

Крім того, ліквідатором 28.01.201 0 була здійснена публікація о голошення в газеті «Наша газ ета» № 9 (3136) про визнання банкру том ТОВ «Інвествуглезбут» та відкриття ліквідаційної про цедуру (а.с.139,140).

ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську звернулась із зая вою №1063/10-15 від 30.01.2010 до ліквідатор а про грошові вимоги до боржн ика на суму 960 грн. 71 коп. (а.с.81).

Дані грошові вимоги ліквід атор визнав та включив до реє стру вимог кредиторів (а.с.130), п ро що повідомив кредитора ли стом №19-12 від 19.02.2010 (а.с.131).

На адресу ліквідатора наді йшли листи від Луганського м іського центру зайнятості (в ід 28.01.2010 №1/01-294 - а.с.86), Виконавчої дир екції Луганського обласного відділення Фонду соціальног о страхування з тимчасової в трати працездатності (від 04.02.20 10 №07-10-258 - а.с.87), Відділення викон авчої дирекції Фонду соціаль ного страхування від нещасни х випадків на виробництві та професійних захворювань Укр аїни (від 04.02.2010 №450/06 - а.с.88), УПФ Укр аїни в Жовтневому районі м. Луганська (від 05.02.2010 №721/03-15 - а.с .89) про відсутність заборгован ості у боржника перед ними.

Також ліквідатор направив запити до ТОВ «Еко Буд» (лист від 16.02.2010 №14-12/121 - а.с.98), ТОВ «Укрвугл епромбуд» (лист від 16.02.2010 №15-12/121 - а. с.99), ТОВ «Флагман - СВК» (лист від 16.02.2010 №16-12/121 - а.с.100), ТОВ «Укрторг » (лист від 16.02.2010 №17-12/121 - а.с.101), ТОВ ТД «Донбасвугілля» (лист від 16.02.2 010 №18-12/121 - а.с.102) про можливу наявні сть заборгованості боржника перед ними.

08.02.2010 ВДВС в Жовтневому район і м. Луганська Луганського МУ Ю листом №1090 повідомив, що вико навчі документи про стягненн я заборгованості з ТОВ «Інве ствуглезбут ЛТД» на виконанн і у нього не знаходяться (а.с.117) .

Листом від 08.02.2010 №1504/04-49 ДПІ в Жов тневому районі у м. Луга нську повідомила ліквідатор а банкрута, що відкритих банк івських рахунків у ТОВ «Інве ствуглезбут ЛТД» немає (а.с.90).

З метою виявлення майна бан крута ліквідатором були наді слані листи - запити до ВРЕР м. Луганськ (підпорядкований УДАІ) ДУМВС України в Лугансь кій області, Територіальному управлінню Держгірпромнагл яду по Луганській області, Уп равлінню Держкомзему у м. Луг анськ Луганської області, МК П БТІ, які повідомили, що майно у банкрута відсутнє (а.с.109,110,114,119).

22.02.2010 ліквідатором було скла дено реєстр вимог кредиторів у справі №12/121б (а.с.130) до якого бу ли внесені вимоги кредиторів :

- ТОВ «Інкартранс» в сумі 39732 г рн. 00 коп. (четверта черга);

- ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську в сумі 960 грн. 71 коп. (т ретя черга) та в сумі 02 грн. 59 коп . (шоста черга).

Ліквідатор повідомив кред иторів (грошові вимоги яких б ули визнанні та включені до р еєстру вимог кредиторів) про час і місце проведення загал ьних зборів кредиторів, в том у числі ДПІ в Жовтневому райо ні у м. Луганську, про що с відчить лист від 19.02.2010 №19-12/121б, яки й було вручено нарочно, про що мається відмітка кредитора на листі (а.с.131).

23.02.2010 ліквідатором проведені загальні збори кредиторів (п ротокол загальних зборів кре диторів №1 від 23.02.2009 - а.с.135,136), на яко му обрано комітет кредиторів у складі одного кредитора: ТО В «Інкартранс» (40 голосів) та в ирішено невідкладно провест и збори комітету кредиторів у справі №12/121б з порядком денни м: обрання голови комітету кр едиторів; звіт ліквідатора, з атвердження звіту та фінансо вого звіту ліквідатора, лікв ідаційного балансу банкруту ; завершення ліквідаційної п роцедури.

ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську не забезпечила яв ку свого представника на збо рах кредиторів, хоча була нал ежним чином повідомлена лікв ідатором (а.с.131).

На засіданні комітету кред иторів, яке відбулося 23.02.2010 (про токол засідання комітету кре диторів №2 - а.с.137,138), були прийн ятті рішення:

- обрано голову комітету кре диторів представника ТОВ «Ін картранс»;

- затверджено загальний та ф інансовий звіт ліквідатора і ліквідаційний баланс банкру та у справі 12/121б;

- визнано процедуру ліквіда ції ТОВ «Інвествуглезбут ЛТД » завершеною у зв' язку із ві дсутністю у банкрута будь - якого майна та грошових кошт ів та із тим, що усі вимоги щод о ліквідаційної процедури лі квідатором виконано, а загал ьний і фінансовий звіт та лік відаційний баланс банкрута з атверджено комітетом кредит орів. Борги за вимогами креди торів, які не було сплачено, вв ажати погашеними через відсу тність майна та грошових кош тів. Доручено ліквідатору по дати до господарського суду Луганської області звіт, інш і відповідні документи та кл опотання про завершення лікв ідаційної процедури у справі №12/121б про банкрутство ТОВ «Інв ествуглезбут ЛТД».

23.02.2010 ліквідатором подано су ду звіт (лист №22-12/121 від 23.02.2010 - а.с .74-139) та ліквідаційний баланс н а затвердження.

Згідно звіту ліквідатора м айно у банкрута відсутнє, буд ь - яких активів у відсутньо го боржника не виявлено.

Враховуючи дані обставини суд першої інстанції обґрун товано затвердив звіт ліквід атора та ліквідаційний балан с банкрута, провадження у спр аві припинив на підставі п.6 ст .40 Закону про банкрутство.

Стосовно доводів скаржник а про безпідставне відхиленн я судом першої інстанції кло потання ДПІ в Жовтневому рай оні у м. Луганську про зупинен ня провадження у даній справ і, судова колегія вважає наст упне.

27.01.2010 до господарського суду Луганської області надійшло клопотання ДПІ в Жовтневому районі у м. Луганську від 25.01.2010 № 711/10-15 про зупинення провадженн я у справі про банкрутство ТО В «Інвествуглезбут ЛТД» до п роведення позапланової виїз ної перевірки даного підприє мства щодо своєчасності, дос товірності, повноти нарахува ння та сплати податків та збо рів, в якому зазначене наступ не (а.с.73).

ТОВ «Інвествуглезбут ЛТД» (ідентифікаційний код 35628984) зна ходиться на податковому облі ку в ДПІ в Жовтневому районі у м. Луганську з 18.02.2008.

Податковий орган зазначив , що при одержанні ним судових рішень або відомостей з Єдин ого державного реєстру, іншо ї інформації щодо прийняття судом рішень про порушення п ровадження у справі про банк рутство чи визнання банкруто м платника податків, ДПІ прий мається рішення про проведен ня позапланової виїзної пере вірки платника податків (п.8.2 р озділу 8 Порядку обліку платн иків, зборів (обов' язкових п латежів), затвердженого нака зом ДПА України від 19.02.1998 №80).

ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську, яка є кредитором п о даній справі, оскаржуючи ух валу суду першої інстанції в ід 26.02.2010 не оскаржує її по суті, т обто щодо затвердження лікві даційного балансу і звіту лі квідатора. Не було також оска ржено нею постанову про визн ання боржника банкрутом, але скаржник вважає, що суд першо ї інстанції повинен був зупи нити провадження у справі на необмежений строк (оскільки кредитор не визначив дати, до якої слід зупинити провадже ння у справі) у зв' язку із нео бхідністю здійснення переві рок відсутнього платника под атків.

Разом із тим, кредитор мав м ожливість здійснити перевір ку банкрута, оскільки був пов ідомлений судом першої інста нції про порушення справи пр о банкрутство ще у грудні 2009 ро ку ухвалою суду першої інста нції від 28.12.2009 (а.с.2) і реалізуват и свої повноваження відповід но до вимог п.8.2 розділу 8 Порядк у обліку платників, зборів (об ов' язкових платежів), затве рдженого наказом ДПА України від 19.02.1998 №80).

ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську листом від 03.02.2010 №1259/23 (а.с.93-95) звернулось до ліквідат ора банкрута з повідомленням про проведення позапланової виїзної документальної пере вірки ТОВ «Інвествуглезбут Л ТД» та надала відомості з пер еліком можливих кредиторів, просила надати документи з ф інансово - господарської ді яльності та бухгалтерського обліку банкрута.

16.02.2010 ліквідатор банкрута (ли ст №1312/121) повідомив ДПІ в Жовтне вому районі у м. Луганську про неможливість надати докумен ти з фінансово - господарсь кої діяльності та бухгалтерс ького обліку, оскільки їх йом у не передавали у зв' язку з т им, що ліквідація здійснюєть ся згідно ст.52 Закону про банк рутство (а.с.103).

Процедура банкрутства є су довою процедурою, тому подат ковий орган повинен діяти в м ежах зазначеного Закону про банкрутство.

Згідно ч.3 преамбули Закону України від 21.12.2000 №2181-III «Про поря док погашення зобов'язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами» - цей Закон не регулю є питання погашення податков их зобов' язань або стягненн я податкового боргу з осіб, на яких поширюються судові про цедури визначені Законом Укр аїни «Про відновлення платос проможності боржника або виз нання його банкрутом».

Вимоги кредитора про зупин ення провадження у справі не ґрунтуються на положеннях с т.79 Господарського процесуал ьного кодексу України, не від повідають Закону про банкрут ство, протирічать ч.3 преамбул и Закону України від 21.12.2000 №2181-III « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами».

Судова колегія погоджуєть ся також із думкою суду першо ї інстанції, що п.п.8.2 п.8 «Порядк у обліку платників податків, зборів (обов' язкових плате жів) є нормою підзаконного но рмативного акту, який має обо в' язковий характер для орга ну державної податкової служ би і платників податків, які л іквідуються за власним рішен ням. На порядок ведення судов ої процедури зазначений поря док не впливає.

За таких обставин суд першо ї інстанції обґрунтовано від мовив у задоволенні клопотан ня ДПІ в Жовтневому районі у м . Луганську про зупинення про вадження у справі.

Крім того можливі правопор ушення, з боку посадових осіб боржника, на які посилається ДПІ в Жовтневому районі у м. Л уганську (завищення податков ого кредиту) можуть тягнути в ідповідальність, у передбаче ному законом порядку, посадо вих осіб підприємства боржни ка, що не пов' язано з питання м банкрутства юридичної особ и.

Про порушення, які б малися в процедурі банкрутства, ні с торони, ні скаржник суду перш ої інстанції та апеляційної інстанції не повідомляли та такого з матеріалів справи н е вбачається.

На підставі викладеного, су дова колегія вважає, що ухвал а господарського суду прийня та відповідно до вимог Закон у про банкрутство, у зв' язку з чим апеляційна скарга Держ авної податкової інспекції в Жовтневому районі у м. Луганс ьку, м. Луганськ, на ухвалу гос подарського суду Луганської області від 25.02.2010 у справі №12/121б з алишається без задоволення, а ухвала господарського суду від 25.02.2010 у справі №12/121б - без змін .

Керуючись ст.ст.43, 49, 99, 101, п.1 ст.103, ст.ст.105, 106 Господарського проц есуального кодексу України т а Законом України «Про відно влення платоспроможності бо ржника або визнання його бан крутом», Луганський апеляцій ний господарський суд у скла ді колегії суддів, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційну скаргу Держав ної податкової інспекції в Ж овтневому районі у м. Лугансь ку, м. Луганськ, від 09.03.2010 №2779/10, на у хвалу господарського суду Лу ганської області від 25.02.2010 у спр аві №12/121б залишити без задовол ення.

2. Ухвалу господарського су ду Луганської області від 25.02.20 10 у справі №12/121б залишити без зм ін.

Відповідно ч. 3, ч. 5 ст. 105 Госп одарського процесуального к одексу України постанова наб ирає законної сили з дня її пр ийняття та може бути оскарже на у касаційному порядку.

Головуючий суддя О.Є. Медун иця

Суддя Д.Ю. Перл ова

Суддя Р.Є. Якуш енко