Ухвала

від 12.02.2020 по справі 2-а-165/2010

ЕНЕРГОДАРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-а-165/2010

Провадження № 6-а/316/9/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" лютого 2020 р. м. Енергодар

Енергодарський міський суд Запорізької області

у складі головуючого судді Бульби О.М.

за участю секретаря судового засідання Черкашиної О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Енергодарі заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє Матвієнко Людмила ОСОБА_2 , про внесення виправлень до виконавчого листа та заміну сторони виконавчого провадження,-

ВСТАНОВИВ:

07.02.2019 р. ОСОБА_1 (далі - заявник, ОСОБА_3 ), в інтересах якої діє представник за письмовою довіреністю від 13.01.2020 р. (а.с.54) - начальник відділу Енергодарське бюро правової допомоги Мелітопольського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Матвієнко Людмила Володимирівна, звернулась до Енергодарського міського суду Запорізької області з заявою в якій просить суд:

- замінити боржника у виконавчому листі №2-а-1265/2010 виданому 22.09.2011 р. Енергодарським міським судом Запорізької області з Управління Пенсійного фонду України в м.Енергодарі на його правонаступника: Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області,

- зазначити повні реквізити боржника: Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (код ЄДРПОУ 20490012, місцезнаходження: 69057, Запорізька область, місто Запоріжжя, проспект Соборний, будинок 158-Б) та стягувача: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, уродженка міста Москва, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області 14.12.1996 р., зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування вимог заяви зазначаючи, також, що в провадженні Енергодарського міського суду Запорізької області перебувала справа №2-а-165/2010 за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м.Енергодарі Запорізької області про поновлення строку для звернення до суду, про оскарження бездіяльності відповідача щодо неперерахування соціальної допомоги та стягнення недоплаченої соціальної допомоги по якій судом було видано виконавчий лист. 11.12.2019 р. заявник отримала листа №119-03.2-13/03-35/3 у змісті якого, також зазначено, про необхідність усунення недоліків виданого виконавчого листа, оскільки в ньому відсутнє повне найменування боржника та стягувача та рекомендовано звернутися до суду.

В судове засідання учасники справи не з`явились, заяв або клопотань про відкладення слухання справи до суду не надійшло. Згідно приписів ч.3 ст.374, ч.2 ст.379 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), неявка стягувача і боржника не перешкоджає розгляду заяви.

Враховуючи зазначене, приписи ч.4 ст.229 КАС України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи №2-а-165/10 та матеріали заяви, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що в провадженні Енергодарського міського суду Запорізької області перебувала справа №2А-165/10 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м.Енергодарі Запорізької області про поновлення строку для звернення до суду, про оскарження бездіяльності відповідача щодо неперерахування соціальної допомоги та стягнення недоплаченої соціальної допомоги та 10.02.2010 р. по даній справі судом винесено постанову, якою позовні вимоги задоволено частково та, у тому числі, зобов`язано Управління Пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надбавку до пенсії згідно ст. 6 Закону України Про соціальний захист дітей війни за період з 9 липня по 31 грудня 2007 року включно та з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2009 року включно, в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, в іншій частині позовних вимог відмовлено (а.с.26-27зворот). Зазначену постанову суду залишено без змін ухвалою Апеляційного суду Запорізької області від 15.09.2011 р. (а.с.43-46). На підставі заяви ОСОБА_1 від 22.09.2011 р. (а.с.48) Енергодарським міським судом Запорізької області 22.09.2011 р. було видано виконавчий лист по справі №2-а-165/2010 року (а.с.55). Згідно змісту інформаційного листа з Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Запорізькій області від 11.12.2019 р. №11945-03.2-13/03-35/3 документи видані за рішенням №2-а-165/2010 перебувають на виконанні в Головному управлінні Державної казначейської служби України в Запорізькій області, проте у зв`язку з виявленням недоліків у виконавчому листі щодо повного найменування боржника та стягувача, необхідним є їх усунення, оскільки в іншому разі рішення №2-а-165/2010 буде повернуто стягувачу (а.с.56).

Вирішуючи питання щодо внесення виправлень до виконавчого листа, судом, враховуючи приписи п.3 ч.1 ст.18 Закону України Про виконавче провадження №606-ХІV в редакції від 04.06.2011 р. (чинній на дату видачі виконавчого листа), встановлено, що дійсно, виданий Енергодарським міським судом Запорізької області 22.09.2011 р. виконавчий лист по справі №2-а-165/2010року, щодо даних стягувача, не відповідає положенням зазначеної норми, оскільки у ньому, крім адреси стягувача у відповідній графі, відсутні наступні дані: повне ім`я (прізвище, власне ім`я та по батькові) оскільки вони відому, індивідуальний ідентифікаційний номер, копія якого наявна в матеріалах справи (а.с.7), інші дані які ідентифікують особу стягувача, такі, наприклад, як дата та місце народження, відомості про які наявні у даних паспорта ОСОБА_1 , який було надано до матеріалів позову (а.с.11).

Щодо даних боржника за вказаним виконавчим листом то судом встановлено, що вказані дані боржника, враховуючи положення п.3 ч.1 ст.18 Закону України Про виконавче провадження в редакції від 04.06.2011 р., зазначено у виконавчому листі некоректно та неповно. Так, у графі Адреса боржника , зазначено: Управління Пенсійного фонду України, Запорізька обл., м.Енергодар, вул.Радянська, 4-а, 71504 , хоча в матеріалах справи №2-а-165/2010, вірним найменування боржника є: Управління пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області , як це вказано і у постанові суду, повним місцезнаходження боржника є: 71503, Запорізька область, м.Енергодар, вул.Радянська, 4-а.

Інші дані особи боржника передбачені п.3 ч.1 ст.18 Закону України Про виконавче провадження в редакції від 04.06.2011 р., не підлягали зазначенню, оскільки відповідно до вказаної норми, зазначались в разі їх наявності, а отже не були обов`язковими для зазначення.

Згідно приписів ч.3 ст.373 КАС України, виконавчий лист, має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Такі вимоги, у тому числі, щодо особи стягувача та боржника, на дату розгляду даної заяви судом, визначені положеннями пунктами 3, 4 абзацу 1 частини 1, абзацом 2 частини 1 статті 4 Закону України Про виконавче провадження №1404-VIII в редакції від 29.12.2019 р., якими визначено, що у виконавчому документів зазначаються: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків). У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.

У зв`язку з чим, виконавчий лист по справі №2-а-165/2010 року виданий 22.09.2011 р. на підставі постанови суду по справі №2А-165/10, щодо даних боржника та стягувача підлягає приведенню у відповідність з вимогами Закону.

При цьому, щодо зазначення у виконавчому листі даних боржника, слід також врахувати, заявник ставить питання і про заміну боржника за виконавчим листом №2-а-165/2010року з Управління пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області на Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області.

Згідно бази даних загально доступного Інтернет ресурсу Єдиного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Міністерства юстиції України - https://usr.minjust.gov.ua/ua/freesearch , судом встановлено, що державну реєстрацію юридичної особи: Управління пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області (код ЄДРПОУ 20508640, місцезнаходження юридичної особи: 71503, Запорізька обл., місто Енергодар, вулиця Українська, будинок 4А, офіс 2) було припинено 31.03.2017 р. та його правонаступником стало Енергодарське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (код ЄДРПОУ: 41249795, місце знаходження юридичної особи: Запорізька область, м.Енергодар, вул.Українська, будинок 4-а, офіс 2), яке, у свою чергу, 16.07.2019 р. було припинено та на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 22.08.2018 р. №628 Про деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України , шляхом приєднання, реорганізовано у Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (код ЄДРПОУ 20490012, місцезнаходження юридичної особи: 69057, Запорізька область, місто Запоріжжя, проспект Соборний, будинок 158-Б).

Отже, на час розгляду даної заяви, боржником за виконавчим листом №2-а-165/2010 р. дійсно буде Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, як про це зазначає сторона заявника.

Згідно ч.5 ст.15 Закону України Про виконавче провадження в редакції від 29.12.2019 р., у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Положеннями ч.1 та ч.4 ст. 379 КАС України , передбачено можливість заміни як сторони боржника або стягувача у виконавчому провадженні так і можливість заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Враховуючи, що як встановлено, виконавчий лист по справі №2-а-165/2010 р. перебуває на виконанні, підлягає заміні особа боржника зазначеного у виконавчому листі з Управління пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області на Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, а отже і щодо даних боржника у відповідній графі виконавчого листа по справі №2-а-165/2010 р. виданого 22.09.2011 р., слід зазначити саме дані Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (код ЄДРПОУ 20490012, місцезнаходження юридичної особи: 69057, Запорізька область, місто Запоріжжя, проспект Соборний, будинок 158-Б), як про це просить заявник.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 6, 9, 73-77, 79, 90, 94, 229, 241, 248, 256, 293, 295, 297, 373, 374, 379 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_4 , про внесення виправлень до виконавчого листа та заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

У виконавчому листі №2-а-165/2010року виданому Енергодарським міським судом Запорізької області 22.09.2011 р. по справі №2А-165/10 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м.Енергодар Запорізької області про поновлення строку для звернення до суду, про оскарження бездіяльності відповідача щодо неперерахування соціальної допомоги та стягнення недоплаченої соціальної допомоги:

- замінити сторону Боржника з: Управління Пенсійного фонду України, Запорізька обл., м.Енергодар, вул.Радянська, 4-а, 71504 - на: Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, зазначивши в даних боржника наступні реквізити: Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (код ЄДРПОУ 20490012, місцезнаходження юридичної особи: 69057, Запорізька область, місто Запоріжжя, проспект Соборний, будинок 158-Б);

- в даних Стягувач, зазначити: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Москва, громадянка України, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , паспорт: НОМЕР_2 виданий 14 грудня 1996 р. Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області, зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15 (п`ятнадцяти) днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.п.15.5, п.п.15 п.1 Розділу VІІ Перехідних Положень КАС України (в новій редакції), до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя О. М. Бульба