Ухвала

від 15.04.2010 по справі 2-1146/2010

КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М. МИКОЛАЄВА

КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА

Справа № 2-1146/2010

Провадження № 2-1146/2010

У Х В А Л А

Іменем України

15.04.2010 року м. Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва в складі

головуючого по справі - судді Безпрозванного В.В.,

при секретарях - Кукумань В.С., Ляшенко М.М.,

за участю позивача - ОСОБА_1 ,

відповідача- ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку, що є сумісним майном подружжя,

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2009 року позивач звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила визнати за нею право власності на 1\2 частину земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_1 , що є спільною сумісною власністю подружжя, та стягнути з ОСОБА_2 на її користь судові витрати.

В процесі розгляду справи сторони звернулися до суду із клопотанням, в якому просили затвердити мирову угоду, згідно якої земельна ділянка площею 0,10 га, розташована по АДРЕСА_1 , яка належить на праві власності ОСОБА_2 , на підставі державного акту на право приватної власності, виданого Жовтневою радою народних депутатів за №949 від 04 лютого 1994 року, передається у власність ОСОБА_1 ; автомобіль марки FORD SIERRA державний номерний знак НОМЕР_1 , який належить на праві власності ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 , залишається у власності ОСОБА_2 .

Сторонам роз`яснено, що відповідно до ст.ст.205, 206 ЦПК України у разі закриття провадження по справі, вони не мають права звертатися до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Враховуючи те, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України знаходить законні підстави для її затвердження і ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.205, 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 23 березня 2010 року, згідно якої:

земельна ділянка площею 0,10 га, розташована по АДРЕСА_1 , яка належить на праві власності ОСОБА_2 , на підставі державного акту на право приватної власності, виданого Жовтневою радою народних депутатів за №949 від 04 лютого 1994 року, передається у власність ОСОБА_1 ;

автомобіль марки FORD SIERRA державний номерний знак НОМЕР_1 , який належить на праві власності ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 , залишається у власності ОСОБА_2 .

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл сумісного майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через Корабельний районний суд м.Миколаєва шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

Суддя В.В. Безпрозванний