Рішення

від 10.06.2020 по справі 585/4850/19

РОМЕНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 585/4850/19

Номер провадження 2/585/225/20

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2020 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого судді В.О. Шульги, за участю секретаря С.А. Дем`яненко, розглянувши без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у судовому засіданні в місті Ромни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє від імені ОСОБА_2 , до Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області, треті особи: Сумський обласний державний нотаріальний архів, ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Гришинської сільської ради, площею 2,5994 га (кадастровий номер 5924184700:02:001:0114), площею 0,4285 га (кадастровий номер 5924184700:02:001:0135) і право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Гнідаша, розміром 3,26 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого 26.03.1996 року. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_4 . Родинні відносини між позивачкою та спадкодавицею підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_6 від 03.01.1968 року. Факт зміни дошлюбного прізвища позивачки ОСОБА_7 на ОСОБА_8 підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 20.03.1993 року. Згідно довідки Гришинської сільської ради, спадкоємицею на все майно після смерті ОСОБА_4 є її дочка - ОСОБА_2 , яка на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавці розпорядилася особистими речами померлої, ІНФОРМАЦІЯ_3 , інша спадкоємиця - дочка ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до якої входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,599 га та площею 0,429 га, що належали спадкодавці на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії CM №145112 та серії CM №130112, виданих 27.06.2003 року. У встановленому нотаріальному порядку позивачка не може оформити спадкові права на вказані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки державні акти видані після смерті ОСОБА_4 . Разом з тим, відповідно до листа Відділу у Роменському районі ГУ Держгеокадастру у Сумській області від 11.12.2019 року вбачається, що згідно з рішенням Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області від 28.03.1995 року було передано землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Гнідаша. Держаний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 19 травня 1995 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай), ОСОБА_4 занесена до даного списку і набула право на земельну частку (пай). На підставі розпорядження Голови Роменської районної державної адміністрації від 26 червня 2003 року №288 передані у власність земельні ділянки ОСОБА_4 про що видані державні акти на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва рілля - 2,599 га та кормові угіддя - 0,429 га серії CM №145112 та CM №130112 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №315 та №93 від 27.06.2003 року, відповідно. Відповідно до Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на зазначені земельні ділянки площею 2,5994 та 0,4285 га. Відповідно до витягів з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки від 18.12.2019 року вартість зазначених земельних ділянок становить 69098,34 грн. Також до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 , входить право на земельну частку (пай), розміром 3,26 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у власності КСП ім. Гнідаша. Вказане право належало спадкодавці як спадщина після смерті її чоловіка - ОСОБА_5 якому зазначене право належало на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого Роменською районною державною адміністрацією 26.03.1996 року, та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №52. ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Згідно довідки Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області №786 від 19.11.2019 року, спадкоємицею на все майно після смерті ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_4 , яка на протязі шести місяців з дня смерті чоловіка розпорядилася особистими речами померлого, у квітні 1996 року. Факт укладення шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про одруження Іншими спадкоємцями є: дочки - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які спадщину після смерті ОСОБА_5 не прийняли. Заповіт від імені ОСОБА_5 виконкомом Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області не посвідчувався. ОСОБА_4 фактично спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла, але юридично не оформила та померла. У нотаріальному порядку позивачка не може оформити спадкові права на мельну частку (пай), оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданий Роменською районною державною адміністрацією 26.03.1996 року - після смерті ОСОБА_5 . Разом з тим, відповідно до листа Відділу у Роменському районі ГУ Держгеокадастру у Сумській області від 11.12.2019 року, згідно з рішенням Гришинської сільської ради Роменського району від 28.03.1995 року було передано землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Гнідаша, державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 19 травня 1995 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай), ОСОБА_5 занесений до даного списку. Відповідно до довідки про визначення нормативно грошової оцінки земельної ділянки, вартість 1 га ріллі по Сумській області складає 26793,00 грн., таким чином вартість зазначеного права на земельну частку (пай) складає 87345,18 грн. Також у довідці вказано, що державний акт на право приватної власності на землю взамін зазначеного сертифіката на ім`я ОСОБА_5 не виготовлявся.

ОСОБА_1 , яка діє від імені ОСОБА_2 , надала заяву в якій прохала розгляд справи провести у її відсутності, позовні вимоги підтримує і просить задовольнити.

Відповідач Гришинська сільська рада явку представника в судове засідання не забезпечила, в листі до суду розгляд справи просить провести у відсутності їхнього представника, позовні вимоги визнає.

Третя особа Сумський обласний архів надіслала листа з проханням справу слухати у їх відсутності, заперечень проти позову не має.

Третя особа ОСОБА_3 , будучи належним чином повідомленою, в судове не з`явилася, надіслала заяву з прохання розгляд справи провести у її відсутності, позов просить задовольнити.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що вбачається з свідоцтва про смерть.

Згідно свідоцтва про одруження, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 грудня 1962 року одружився з ОСОБА_9 , після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини - ОСОБА_7 .

З копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_4 (а.с. 12).

20 березня 1993 року ОСОБА_10 уклала шлюб з ОСОБА_11 , після укладення шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 року на ім`я ОСОБА_5 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Гнідаша, розміром 3,26 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

За інформацією Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 11.12.2019 року, рішенням Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області від 28.03.1995 року передано землі в колективну власність, на підставі цього рішення виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Гнідаша. Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 19 травня 1995 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_5 занесений до даного списку. Таким чином, він набув право на земельну частку (пай), про що виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №52 від 26.03.1996 року.

Відповідно до довідки про визначення нормативно грошової оцінки земельної ділянки, від 11.12.2019 року №1940/0/200-19 вартість 1 га ріллі по Сумській області складає 26793,00 грн., таким чином вартість зазначеного права на земельну частку (пай) складає 87345,18 грн. Державний акт на право приватної власності на землю взамін зазначеного сертифіката на ім`я ОСОБА_5 не виготовлявся.

Згідно довідки Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області №786 від 19.11.2019 року, спадкоємицею на все майно після смерті ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_4 , яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті чоловіка розпорядилася особистими речами померлого, у квітні 1996 року. Іншими спадкоємцями є дочки померлого - ОСОБА_3 та ОСОБА_2

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Куп`янського міського управління юстиції в Харківській області 28.05.2003 року.

27 червня 2003 року на ім`я ОСОБА_4 видані державні акти серії CM №145112 та серії CM №130112 на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,599 га та площею 0,429 га, що розташовані на території Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області.

З листа Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 11.12.2019 року вбачається, що рішенням Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області від 28.03.1995 року передано землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Гнідаша. Держаний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 19 травня 1995 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_4 занесена до даного списку. Таким чином, вона набула право на земельну частку (пай). На підставі розпорядження Голови Роменської районної державної адміністрації від 26 червня 2003 року №288 Про затвердження технічної документації по складанню державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) на території Гришинської сільської ради передані у власність земельні ділянки ОСОБА_4 , про що видані державні акти на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва рілля - 2,599 га та кормові угіддя - 0,429 га серії CM №145112 та CM №130112 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №315 та №93 від 27.06.2003 року, відповідно.

Відповідно до Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.12.2019 на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії CM №145112 та серії CM №130112 за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельні ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5994 га (кадастровий номер 5924184700:02:001:0114) та площею 0,4285 га (кадастровий номер 5924184700:02:001:0135).

Згідно довідки Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області №787 від 19.11.2019 року, спадкоємицею на все майно після смерті ОСОБА_4 є її дочка - ОСОБА_2 (позивачка), яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавці розпорядилася особистими речами померлої, ІНФОРМАЦІЯ_7 червні 2003 року. Інша спадкоємиця - дочка ОСОБА_3 .

27.09.2019 року приватним нотаріусом Куп`янського міського нотаріального округу Черняєвою А.О., посвідчено заяву згідно якої ОСОБА_3 повідомляє, що спадщину після смерті матері - ОСОБА_4 не приймала і на неї не претендує.

За роз`ясненням приватного нотаріусу від 14.04.2020 позивач не має змоги отримати свідоцтва про право на спадщину, оскільки правовстановлюючі документи видані після смерті спадкодавця ОСОБА_4 .

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру від 21.04.2020 вбачається, що відомості про наявність заповіту ОСОБА_5 відсутні.

19.05.1998 року після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , за заявою його дружини ОСОБА_4 , Роменською районною державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 415, що вбачається з Інформаційної довідки зі спадкового реєстру від 21.04.2020 року та копії заяви ОСОБА_12 , наданої Сумським обласним державним нотаріальним архівом.

Згідно інформаційних довідок зі спадкового реєстру, заповіт від імені ОСОБА_4 відсутній, спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 не заводилася.

Вказане свідчить, що між сторонами склалися спірні правовідносини з приводу набуття права власності на земельну ділянку та правовідносини з приводу спадкування, які регулюються ч. 1 ст. 524, 525, ч. 1 ст. 529, ч. 2 ст. 548, ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, ч. 1 ст. 328 , 392 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (що діяв на час виникнення спірних правовідносин) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно ст. 525 ЦК Української РСР від 18.07.1963, що діяв на час виникнення спірних правовідносин (далі - ЦК УРСР) - часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця.

Частиною 1 ст. 524 ЦК УРСР встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР - прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном (п.1)ч.1 ст. 549 ЦК УРСР).

Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Відповідно до п.23 постанови пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин, дослідивши зібрані в справі докази, надаючи оцінку зібраним у справі доказам в цілому, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог. Позивачем доведено, що вона прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , але у позасудовому порядку не має змоги оформити спадкові права, оскільки правовстановлюючі документи на земельні ділянки видані після смерті матері. Крім того, ОСОБА_4 за життя прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , але спадкові права на земельну частку (пай), розміром 3,26 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у власності КСП ім. Гнідаша не оформила. При цьому суд враховує, що сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий на ім`я ОСОБА_5 після його смерті. Вказане свідчить про те, що у позасудовому порядку позивач не має можливості оформити свої спадкові права .

Керуючись ст. 10, 12-13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , яка діє від імені ОСОБА_2 , до Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області, треті особи: Сумський обласний державний нотаріальний архів, ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове нерухоме майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,5994 га (кадастровий номер 5924184700:02:001:0114), що розташована на території Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4285 га (кадастровий номер 5924184700:02:001:0135), що розташована на території Гришинської сільської ради Роменського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Гнідаша, розміром 3,26 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого 26.03.1996 року Роменською районною державною адміністрацією Сумської області та зареєстрованого 26.03.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №52.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п. 15.5.) Перехідних положень ЦПК України. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. О. Шульга