Рішення

від 13.07.2020 по справі 243/3733/20

СЛОВ'ЯНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Єд. унік. № 243/3733/20

Провадження № 2-о/243/556/2020

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2020 року м. Слов`янськ

Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Старовецького В.І.

за участю секретаря судового засідання Каліух К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Слов`янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Миколаївської міської ради про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшла заява ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Миколаївської міської ради про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем, яка обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер спадкодавець ОСОБА_2 . Заявник своєчасно прийняв спадщину за заповітом про що свідчить витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі від 27.11.2018 року № 54252534, частково оформив спадкові права на нерухоме майно належне спадкодавцю - житловий будинок та земельну ділянку, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , отримав свідоцтва про право на спадщину від 03.04.2020 року реєстрові № 1201, 1200, видані приватним нотаріусом Словміськнотокругу Панченко А.В.

На нерухоме майно, що належало матері спадкодавця заявник отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.04.2020 року №182/02-31 від приватного нотаріуса Словміськнотокругу Панченко А.В., у зв`язку з тим, що за життя ОСОБА_2 не прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 шляхом подачі заяви у встановлений законодавством строк та не був зареєстрований разом із нею за однією адресою на дату смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_3 . Після смерті спадкодавця залишилась спадкова маса, що складається з нерухомого майна - житлового будинку по АДРЕСА_2 , право власності не оформлене, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5.220 га належна спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 28.10.2005 року серія ДН №195153 кадастровий №1424283500-02-000-0060, земельна ділянка кадастровий № 14242835000:03:000:0098 площею 0.2500 га розташована під житловим будинком за адресою АДРЕСА_2 належна спадкодавцю на підставі свідоцтва про спадщину від 19.11.2013 року реєстровий №1130 видане Другою Слов`янською ДНК, земельна ділянка кадастровий № 14242835000:03:000:0099 площею 0.0363 га розташована за адресою АДРЕСА_2 належна спадкодавцю на підставі свідоцтва про спадщину від 19.11.2013 року реєстровий №1131 видане Другою Слов`янською ДНК з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, земельна ділянка кадастровий № 1424283500:02:000:0061 площею 5.220 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належна спадкодавцю на підставі свідоцтва про спадщину від 19.11.2013 року реєстровий № 1132 видане Другою Слов`янською ДНК.

На час відкриття спадщини після померлої, ОСОБА_2 був єдиним

спадкоємцем після померлої, чоловік спадкодавця ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті батьків, ОСОБА_2 залишився єдиним близьким родичем спадкодавця, враховуючи похилий вік та стан здоров`я спадкодавця, неможливість самостійно здійснювати догляд та вести господарство, спадкодавець фактично проживав разом із ним у житловому будинку, який розташовано за адресою по АДРЕСА_2 за місцем реєстрації спадкодавця з 2016 року та до дати смерті у 2017 році.

05.09.2018 року ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Словрайнотокругу Зубкової А.О. з заявою про прийняття спадщини, але отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.09.2018 року № 810/02-31 з тих підстав, що своєчасно у продовж шести місяців з дати смерті спадкодавця не подав заяву про прийняття спадщини.

Вказана ситуація склалося тому, що ОСОБА_2 був впевнений, що фактичне проживання із спадкодавцем, ведення спільного господарства є умовами для прийняття спадщини та оформлення спадкових прав, також ОСОБА_2 був інвалідом І групи, що підтверджується довідкою НОМЕР_1 від 17.11.2017 року, що також вплинуло на пропуск строку для прийняття спадщини.

Встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини спадкоємцю необхідно для оформлення спадкових прав у нотаріуса та отримання свідоцтва про право на спадщину.

На підставі викладеного позивач просить суд встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 на дату відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 до судового засідання не з`явилися, надали заяви, в яких заявлені вимоги підтримали, просили їх задовольнити та розгляд справи провести без їхньої участі (а.с.63-64).

Представник Миколаївської міської ради про дату, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, до судового засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі (а.с.55 зворот, 62).

Суд, дослідивши надані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, встановив фактичні обставини та відповідні їм цивільні правовідносини.

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 16.12.1955 року, виданого Малинівською селищною радою Слов`янського району, 28.10.1955 року укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , після чого останній присвоєно прізвище ОСОБА_3 (а.с.33).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 08.03.1957 року, виданого Малинівським селищним бюро ЗАГС, батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_8 та ОСОБА_3 (а.с.29).

Як слідує з копії домової книги за адресою: АДРЕСА_2 зареєстровані ОСОБА_4 з 06.09.1976 року та ОСОБА_3 з 19.12.1997 року (а.с.37-38).

ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 195153 від 28.10.2005 року належить земельна ділянка площею 5,220 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Малинівської сільської ради (а.с.20).

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Никонорівка Слов`янського району Донецької області помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 29.10.2012 року, виданим виконкомом Малинівської сільської ради Слов`янського району Донецької області (а.с.13).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.11.2013 року, посвідченого державним нотаріусом Другої слов`янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецькою Т.П., спадкоємцем майна ОСОБА_4 є ОСОБА_3 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з приватизованої земельної ділянки площею 0,2500 га, в тому числі прибудинкова територія 0,2375 га, капітальна 0,0125 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер 14242835000:03:000:0098, переданої для обслуговування жилого будинку, господарським будівель і споруд в межах … (а.с.21).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про

реєстрацію права власності за ОСОБА_3 зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 14242835000:03:000:0098, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.22).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.11.2013 року, посвідченого державним нотаріусом Другої слов`янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецькою Т.П., спадкоємцем майна ОСОБА_4 є ОСОБА_3 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з приватизованої земельної ділянки площею 0,0363 га, в тому числі рілля 0,0363 га, кадастровий номер 14242835000:03:000:0099, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , переданої для ведення особистого селянського господарства в межах .. (а.с.23).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за ОСОБА_3 зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0363 га, кадастровий номер 14242835000:03:000:0099, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.24).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.11.2013 року, посвідченого державним нотаріусом Другої слов`янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецькою Т.П., спадкоємцем майна ОСОБА_4 є ОСОБА_3 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки площею 5,220 га, в тому числі рілля 5,220 га, кадастровий номер 1424283500:02:000:0061, розташованої на території Малинівської сільської ради Слов`янського району Донецької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах .. (а.с.25).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за ОСОБА_3 зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку площею 5,22 га, кадастровий номер 1424283500:02:000:0061, розташовану на території Малинівської сільської ради Слов`янського району Донецької області (а.с.27-28).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Никонорівка Слов`янського району Донецької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 20.02.2017 року, виданим Виконавчим комітетом Миколаївської міської ради Слов`янського району Донецької області (а.с.11).

Згідно довідки МСЕК від 29.11.2017 року ОСОБА_2 є особою з інвалідністю першої групи Б з 17.11.2017 року (а.с.39).

Відповідно до довідки про склад сім`ї від 20.08.2018 року за адресою: АДРЕСА_2 ніхто не зареєстрований (а.с.36).

Згідно довідки КП БТІ від 03.09.2018 року право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 не зареєстровано (а.с.32).

Згідно Акту від 03.10.2018 року, складеного секретарем Миколаївської міської ради ОСОБА_9 , ОСОБА_2 фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 разом зі своєю матір`ю ОСОБА_3 з серпня 2016 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.43).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Слов`янськ Донецької області помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 13.10.2018 року, виданим Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03.04.2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Донецької області Панченко А.В., спадкоємцем майна ОСОБА_2 є ОСОБА_1 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0631 га, кадастровий номер 1414100000:01:015:0884 (а.с.14).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, за ОСОБА_1 зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0631 га, кадастровий номер 1414100000:01:015:0884 (а.с.15).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03.04.2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Слов`янського міського нотаріального округу Донецької області Панченко А.В., спадкоємцем майна ОСОБА_2 є ОСОБА_1 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з Ѕ частки

житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 (а.с.16).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, за ОСОБА_1 зареєстровано право спільної часткової власності на Ѕ частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 (а.с.17).

Технічний паспорт № 142 на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_2 виготовлення на ім`я ОСОБА_1 (а.с.30-31).

Постановою приватного нотаріуса Слов`янського районного нотаріального округу Донецької області Зубкової А.О. від 05.09.2018 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що знаходиться на території Малинівської сільської ради Слов`янського району Донецької області, площею 5,220 га, кадастровий номер 1424283500:02:000:0061 після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку із пропуском строку для прийняття спадщини (а.с.40).

Постановою приватного нотаріуса Слов`янського міського нотаріального округу Донецької області Панченко А.В. від 03.04.2020 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 матері спадкодавця ОСОБА_3 (а.с.42).

Як вбачається з відповіді приватного нотаріуса Слов`янського районного нотаріального округу Донецької області Зубкової А.О. від 21.05.2020 року спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заводилася (а.с.53).

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечить моральним засадам суспільства.

Відповідно п. 2 Постанови Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування , якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно із роз`ясненнями які містяться у п. 7 вказаної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини

право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ст. 1268 ЦК України).

Таким чином, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, встановивши факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 на дату відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1223, 1264, 1268 ЦК України, ст. 3 СК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , ст. ст. 4, 12, 13, 258-259, 293, 305-309, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Миколаївської міської ради про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 на дату відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного тексту судового рішення.

Суддя

Слов`янського міськрайонного суду В.І. Старовецький