Ухвала

від 03.09.2020 по справі 943/354/20

БУСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Єдиний унікальний номер №943/354/20

Провадження №1-кс/943/477/2020

03 вересня 2020 року м. Буськ

Слідчий суддя Буського районного суду Львівської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Буського ВП Кам`янка-Бузького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №120201401700000057 від 19 лютого 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України ,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №120201401700000057 від 19 лютого 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

З матеріалів клопотання вбачається, що Слідчим відділом Буського відділення поліції Кам`янка - Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12020140170000057 від 19 лютого 2020 року, за фактом внесення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 неправдивих відомостей в майновий сертифікат на майновий пай, який розташований у селі Боложинів, Буського району Львівської області, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

Процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні здійснюється прокурорами Буського відділу Радехівської місцевої прокуратури Львівської області.

Підставою для внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань слугував рапорт оперуповноваженого Буського відділення поліції Кам`янка - Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_5 від 19.02.2020, за матеріалами перевірки звернення ОСОБА_6 , відповідно до якого, отримано матеріали, які містять дані, що вказують на факти порушення чинного законодавства з боку службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) в ході виділення зі складу пайового фонду СТзОВ ім. Івана Франка майна в натурі, а саме зерноскладу, що в подальшому стало підставою для реєстрації права власності на вказане нерухоме майно приватною особою.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що гр. ОСОБА_6 є власником паю в розмір 6337,00 грн., або 0,364 відсотків пайового фонду майна колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ). Право власності на вищевказаний пай підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серія НОМЕР_2 виданого ІНФОРМАЦІЯ_4 07.06.2018. Актом приймання-передачі від 07.06.2018 підписаного головою ради ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 , останньому передано зерносклад 1962 року будівництва, вартістю 6315,00 грн.

Разом з тим, встановлено, що 07.06.2019 ІНФОРМАЦІЯ_4 було видано свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_7 , відповідно до якого, останній є власником паю в розмір 6337,00 грн. або 0,364 відсотків пайового фонду майна колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ). Згідно додатку №1 «Перелік і загальна вартість майна», ОСОБА_7 отримав ОСОБА_8 1988 року будівництва, вартістю 6315,00 грн.

Згідно переліку майна пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ), у переліку наявний лише один зерносклад 1988 року будівництва вартістю 6315,00 грн., який вказаний у п.115, а також у п.113, вказаного переліку зазначена комора 1962 року будівництва, вартістю 3200,00 грн.

13.11.2019 року ОСОБА_7 подав заяву державному реєстратору прав на нерухоме майно ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 для проведення державної реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна, а саме Зерноскладу, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, підставою для виникнення права власності на вказаний об`єкт нерухомого майна стали свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, серія та номер НОМЕР_3 , виданий 07.06.2019, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_8 ; акт приймання-передачі нерухомого майна, серія та номер: б/н, виданий 07.06.2019, видавник СТзОВ ім. Франка; Додаток, серія та номер: 2, виданий 07.06.2019 видавник СТзОВ ім. Франка.

19.11.2019 державним реєстратором прав на нерухоме майно ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (Реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна: 1488529646206).

09.04.2020 на підставі ухвали суду у ІНФОРМАЦІЯ_9 проведено тимчасовий доступ до електронних документів реєстраційної справи об`єкта нерухомого майна №1964318346206 (запис про право власності №34204062 зареєстрованого 19.11.2019 року), який належить ОСОБА_7 . У вилучених електронних копіях документів наявні копії свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії НОМЕР_3 від 07.06.2019 року на ім`я ОСОБА_7 , частка якого визначена в розмірі 106337,00 грн., або 0,364 відсотки; додаток №1 «Перелік і загальна вартість майна» Зерносклад 1988 р. від 07.06.2019 року; додаток №2 «Розмір майнової частки кожного з співвласників, яке передається» на ОСОБА_7 на суму 106315,00 від 07.06.2019 року. Крім цього, встановлено, що ОСОБА_7 подав державному реєстратору прав на нерухоме майно ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 , при проведенні державної реєстрації на вказаний об`єкт Протокол №11 зборів власників майнових паїв СТзОВ ім. Івана Франка від 07.09.2019 та технічний паспорт на виробничий будинок з господарськими (допоміжними) об`єктами та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 , виконаний фізичною особою підприємцем ОСОБА_10 .

02 квітня 2020 року на підставі ухвали слідчого судді Буського районного суду Львівської області від 03 березня 2020 року, проведено тимчасовий доступ до речей і документів ІНФОРМАЦІЯ_10 (юридична адреса: АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ: НОМЕР_4 ), в ході якого було вилучено копію свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії НОМЕР_3 від 07.06.2019 року на ОСОБА_7 частка якого визначена в розмірі 6337,00 гривень, або 0,364 відсотки; додаток №1 «Перелік і загальна вартість майна» Зерносклад 1988 р. від 07.06.2019 року; додаток №2 «Розмір майнової частки кожного з співвласників яке передається» на ОСОБА_7 на суму 6315, 00 грн. від 07.06.2019 року.

В ході вивчення вилучених матеріалів із реєстраційної справи об`єкта нерухомого майна №1964318346206 та ІНФОРМАЦІЯ_1 було встановлено, що у двох копіях свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії НОМЕР_3 від 07.06.2019 року наявні суттєві розбіжності, а саме: у електронній копії вказаного свідоцтва вилученого із реєстраційної справи розмір частки визначеної за ОСОБА_7 становить 106337,00 гривень, або 0,364 відсотка, а у копії вказаного свідоцтва серії НОМЕР_3 від 07.06.2019 року вилученої у ІНФОРМАЦІЯ_11 частка визначена за ОСОБА_7 становить 6337,00 гривень, або 0,364 відсотки. Зазначена розбіжність вказує на те, що ОСОБА_7 подав державному реєстратору ОСОБА_9 для проведення державної реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна під реєстраційним номером 1964318346206 підроблене свідоцтво серії НОМЕР_3 від 07.06.2019 року, із розміром частки 106337,00 грн., що також підтверджується записом в книзі обліку свідоцтв (майнових сертифікатів) про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі реорганізованого СТзОВ ім. Ів. Франка, СТзОВ «Вербляни» на території Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області серії ЛВ №531 від 07.06.2019 року, де в графі «вартість майнового паю» ОСОБА_7 зазначена сума в розмірі 6337,00 грн. Також наявні розбіжності в оригіналах додатку №1 та №2, вилучених із вище вказаних установ, виданих на ОСОБА_7 , де різняться суми розміру майнової частки та вартості майна. Відтак, ОСОБА_7 незаконно став власником об`єкта нерухомості, зерноскладу загальною площею 1075,2 м/кВ, за адресою АДРЕСА_1 .

Зважаючи на викладене, встановлено достатні підстави вважати, що у перелічені вище документи внесено неправдиві відомості.

Разом з тим, для забезпечення повного та неупередженого розслідування вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до первинних документів колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ), які містяться у реєстраційній справі вказаного СТзОВ.

Згідно даних Єдиний державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань реєстраційна справа колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Відповідно до ч 1.ст. 92 КПК України, обов`язок доказування обставин, передбачених статтею 91 цього Кодексу, за винятком випадків, передбачених частиною другою цієї статті, покладається на слідчого, прокурора та, в установлених цим Кодексом випадках, - на потерпілого.

Згідно ч 2.ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У пп.2,17 інформаційного листа ВССУ №223-558/0/4-13 від 05.04.2013 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження», вказано, що ухвалу слідчого судді про доступ до речей і документів може виконати не тільки слідчий (прокурор), зазначений безпосередньо в Ухвалі, а й інша особа за дорученням цього слідчого (прокурора).

Отримання доступу до оригіналів вищевказаної реєстраційної справи надасть можливість отримати документи в яких містяться дані про первинний перелік майна та пайовиків колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ), що надасть можливість з`ясувати обставини, які досліджуються у даному кримінальному провадженні.

Оригінали зазначеної реєстраційної справи знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_12 , що за адресою: АДРЕСА_3 .

Враховуючи той факт, що прокурор, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, а також провести таке досудове розслідування у розумні строки, а також враховуючи ту обставину, що без отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів (матеріалів кримінального провадження) іншим способом довести обставини вчиненого кримінального правопорушення є неможливо, існує обґрунтована необхідність у доступі до вже зазначених документів.

Старший слідчий СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , та прокурор Буського відділу Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, повідомлялися належним чином.

Згідно ч.3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання, не перешкоджає розгляду клопотання.

З врахуванням положень даної статті, вважаю що дане клопотання слід розглянути без участі слідчого та прокурора та у відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що таке є обґрунтованим і підлягає задоволенню, оскільки отримавши тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаної реєстраційної справи надасть можливість отримати документи в яких містяться дані про первинний перелік майна та пайовиків колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ), що надасть можливість з`ясувати обставини, які досліджуються у даному кримінальному провадженні. .

Враховуючи викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись вимогами ст.ст.159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя-

УХВАЛИВ:

Задоволити дане клопотання та надати тимчасовий доступу до речей та документів, а саме: реєстраційної справи колективного сільськогосподарського підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: Львівська обл., Буський р-н., с. Боложинів, (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ), яка знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_13 , що за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю вилучення оригіналу даної реєстраційної справи.

Зобов`язати уповноважену особу ІНФОРМАЦІЯ_13 надати зазначені документи слідчим, якими здійснюється досудове розслідування у зазначеному кримінальному провадженні.

Виконання ухвали суду покласти на слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_11 , старшого слідчого СВ Буського відділення поліції Кам`янка - Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 та групи слідчих СУ Головного управління Національної поліції у Львівській області.

Ухвала підлягає виконанню до 03 жовтня 2020 року включно.

Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1