Рішення

від 26.11.2020 по справі 130/1529/20

ЖМЕРИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

2/130/680/2020

130/1529/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" листопада 2020 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Верніка В.М.

при секретарі: - Яковець К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом адвоката Ковалишиної Лілії Іванівни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 до Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницькій області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2 . 16.07.2020 року в інтересах ОСОБА_1 , звернулась до суду з цим позовом із надалі уточненими вимогами щодо визнання за нею права в порядку спадкування на індивідуальний житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . У позовній заяві представником позивача викладено наступну позицію. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивача ОСОБА_1 , яка постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Баба позивача ОСОБА_3 все своє майно заповіла їй. Заповіт посвідчено спеціалістом Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницькій області Волкотруб В.В. Станом на 10.12.2019 року заповіт не змінено та не відмінено. Згідно з заповітом ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею. Чоловік ОСОБА_3 - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Єдиний син спадкодавця за законом ОСОБА_5 у заповіті не зазанчається, інші спадкоємці відсутні. При цьому ОСОБА_5 не подавав заяви про прийняття спадщини. До смерті баби ОСОБА_1 проживала разом з нею без реєстрації та здійснювала за нею догляд. Після її смерті вона продовжує проживати в даному будинку. Спадщину після смерті ОСОБА_3 вона прийняла шляхом вступу в фактичне володіння та управління спадковим майном померлої, а саме: вступив у фактичне володіння та управління будинком померлої користуючись ним та присадибною земельною ділянкою, проте не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право спадкуання на будинок, так як її баба ОСОБА_3 при житті виготовила лише технічний паспорт на будинок, але не отримала свідоцтво про право власності на нього. При зверненні позивача ОСОБА_1 до Жмеринської районної державної нотаріальної контори щодо отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті її баби нотаріус 10.07.2020 року надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, якою йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на землю (а.с.1-3,41-46).

Ухвалою Жмеринського міськрайонного суду від 21.07.2020 року позовну заяву було залишено без руху та надано позивачу термін 21.09.2020 року за наслідком усунення позивачем визначених судом недоліків, відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Жмеринського міськрайонного суду від 21.10.2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с.127).

В судове засідання наразі сторони за їх належним викликом до суду не з`явились. Представник позивача - адвокат Ковалишина Л.І. попередньо подала до суду письмову заяву, у якій підтримала заявлені вимоги та просила розглянути справу у їх відсутність; представник відповідача Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області надав заяву, якою позов визнав повністю та просив розглянути справу без його участі.

Вивчивши позовну заяву, дослідивши надані докази, суд доходить наступного.

Так, з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Браїлів Жмеринського району Вінницької області (а.с.4).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 вбачається, що позивач ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_3 (а.с.5-8).

Відповідно до копії заповіту від 08.06.2016 року, посвідченого спеціалістом Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області Волкотрубом В.В., реєстровий №370, на випадок смерті ОСОБА_3 зробила таке розпорядження: все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що матиме право за законом заповіла онуці ОСОБА_1 . Підтвердила, що цей заповіт не носить характеру фіктивного чи удаваного правочину (а.с.9).

Відповідно до довідки виконкому Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області від 22.06.2020 року №1941, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 , на момент смерті з спадкодавицею ОСОБА_3 , проживала без реєстрації та здійснювала догляд ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно довідки виконкому Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області від 10.07.2020 року №2170, ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , але проживає без реєстрації за адресою: в АДРЕСА_1 (а.с.11).

Відповідно до копії технічного паспорту виготовленого станом на 18.10.2018 року на садибний (індивідуальний) житловий будинок в АДРЕСА_1 , спірні житловий будинок та господарські будівлі побудовані в період з 1975 року до 1982 року (а.с.12-14, 87-91).

Відповідно до довідки виконкому Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області від 10.07.2020 року №2169, по господарський облік по смт.Браїлів не ведеться, тому надати виписку з погосподарської книги по житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , немає можливості. Згідно відомостей інвентаризаційного обліку даний житловий будинок рахується за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Інформація щодо видачі свідоцтва про право власності на ім`я ОСОБА_3 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , відсутня (а.с.15).

Згідно копії довідки виданою Браїлівським відділом колгоспу Браїлівського цукркомбінату, за ОСОБА_6 закріплена присадибна земельна ділянка під будівництво особистого житлового будинку площею 0,15 га .(а.с.16).

Відповідно до копії будівельного паспорту на будинок за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_3 на підставі рішення загальних зборів колгоспників колгоспу (наказу адміністрації радгоспу) №453 та рішення виконкому Браїлівської селищної Ради народних депутатів від 09.08.1988 року №18, надано дозвіл на забудову земельної ділянки, площею 0,15 га за вказаною адресою (а.с.17-20).

Згідно довідки КП "Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації" від 01.07.2020 року №58, згідно матеріалів інвентаризаційної справи №12, інформація щодо реєстрації прав власності на об`єкт нерухомого майна, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , КП "Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації", не проводилась. З 01.01.2013 року функції з державної реєстрації права власності на нерухоме майно покладені на органи державної реєстрації прав Міністерства юстиції України (а.с.21).

З витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 17.12.2019 року, вбачається реєстрація спадкової справищодо майна спадкодавця ОСОБА_3 , номер у спадковому реєстрі 65246615 (а.с.22).

Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 10.07.2020 року (а.с.23) вбачається чинність заповіту ОСОБА_3 від 08.06.2016 року, реєстровий номер 370 (а.с.23-24).

Відповідно до копії звіту про оцінку майна, ФОП ОСОБА_7 об`єкт оцінки: житловий будинок загальною площею 70,4 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 , ринкова вартість об`єкта оцінки складає 42000 грн (а.с.25, 49-52).

Постановою державного нотаріуса Жмеринської районної державної нотаріальної контори Вінницької області від 10.07.2020 року №351/02-31 (а.с.26) з підстав відсутності правовстановлюючих документів відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що розташований в смт.Браїлів Жмеринського району Вінницької області та належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Згідно з копією звіту технічного обстеження №1795/07-2020-ОБ про проведення технічного обстеження індивідуального житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , встановлено, що для забезпечення надійної та безпечної експлуатації об`єкта необхідно усунути виявлені під час його технічного обстеження недоліки (дефекти, пошкодження), зазначені в рекомендаціях та провести капітальний ремонт господарських будівель (а.с.56-81).

В матеріалах витребуваної судом копії спадкової справи щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 міститься заява позивача ОСОБА_1 , що надійшла 17.12.2019 року до Жмеринської районної державної нотаріальної контори, про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 (а.с.96-122).

Вказані докази суд приймає до уваги та не вбачає підстав для їх відхилення, так як вони зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону.

Згідно вимог ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження і припиняється в момент її смерті; згідно п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті власника; згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); згідно із вимогами ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом; відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини; згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті; відповідно до положень ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1,2 ст.1268, ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; не допускається прийняття спадщини з умовою чи застереженням; спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, особисто має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу мвсцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строку у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Обставини прийняття позивачем спірної спадщини у встановленому порядку відповідачем визнані, а також підтверджені письмовими доказами, наведеними вище.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_3 припинилась її правоздатність та право власності на житловий будинок з господарськими будівлями; позивач ОСОБА_1 , яка прийняла у встановленому порядку спадщину, та за відсутності спадкоємців, які мають право на обов`язкову частку у спадщині, на момент розгляду справи є єдиною спадкоємицею за заповітом, відповідно після смерті заповідача ОСОБА_3 є учасником правовідносин, суб`єктом яких раніше була померла.

Проте, за відсутності документального підтвердження щодо затвердження рішенням виконавчого комітету місцевої ради акту державної комісії про прийняття в експлуатацію спірного житлового будинку згідно Інструкції про порядок реєстрації будинків та домовлодінь у містах і селищах міського типу, затвердженої наказом Міністерства комунального господарства Української РСР від 31.01.1966 року, який згідно правової позиції, викладеної у постанові Верховного Суду України від 18.12.2013 року в справі №6-137цс13, визначено правовстановлюючим документом про право власності на жилий будинок, збудований після видання Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26.08.1948 року "Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків", а також ненадання доказів видачі свідоцтва про право власності чи державної реєстрації права власності на оспорюване нерухоме майно, судом не встановлено набуття померлою спадкодавицею ОСОБА_3 безпосереднього права власності на житловий будинок АДРЕСА_3 .

Тому за позивачем підлягає визнання лише право на спірний житловий будинок в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , оскільки дане майно формально збереглось в натурі, проте, за непідтвердження права власності на нього спадкодавця ОСОБА_3 такого права після її смерті спадкоємець ОСОБА_1 не набула, так як відповідний обсяг спадкових прав не підлягає збільшенню., а тому за нею підлягає визнанню право в порядку спадкування на вказаний житловий будинок, який зведений до 1992 року.

З урахуванням постановлення рішення частково в інтересах позивача питання про судові витрати суд вважає за необхідне вирішити в порядку передбаченому ч.1 ст.142 ЦПК України щодо повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору сплаченого ним при поданні позову (а.с.31), що становить 420,40 грн. Решта 50 відсотків судового збору, що становить 420,40 грн., згідно ч.1 ст.141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача Браїлівської селищно ради, як відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спірної спадщини, на користь позивача.

Керуючись ст.25, 346, 1216, 1217, 1218, 1222, 1223, 1233, 1269, 1270 ЦК України, ст.10, 12, 13, 89, 141, 200, 206, 223, 247, 263, 264, 265, 354-356 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , право в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок літ. "А", загальною площею 70,4 кв.м., житловою площею 40,6 кв.м., з верандою літ. "а" та ганком, а також господарчі будівлі та споруди: сарай літ. "Б", погріб літ. "пБ", убиральню літ."В", воріта з хвірткою №1, огорожу №2, колодязь №3 та огорожу №4, розташовані по АДРЕСА_4 , що рахуються за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягнути з Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області (смт. Браїлів Жмеринського району Вінницької області, вул. Гагаріна, 4, ідентифікаційний код 04325609) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , мешканки АДРЕСА_1 ) 420 гривень 40 копійок судового збору.

Повернути ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , мешканці АДРЕСА_1 ) 420 гривень 40 копійок судового збору.

Рішення набуває законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, не подано апеляційну скаргу.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення, Вінницькому апеляційному суду через Жмеринський міськрайонний суд.

Суддя Вернік В.М.