Рішеннявід 21.01.2021 по справі 160/8150/19ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 січня 2021 року Справа № 160/8150/19 Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Віхрової В.С.,
при секретарі Піддубцеві О.В.,
за участю:
представника позивача Савченко Ю.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпрі адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю АСМК-ГРУП до Одеської митниці Державної фіскальної служби України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Департамент податкових та митних експертиз ДФС, про визнання протиправними та скасування рішень, -
ВСТАНОВИВ:
21.08.2019 року товариство з обмеженою відповідальністю АСМК-ГРУП (далі - позивач) звернулось до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Одеської митниці Державної фіскальної служби України (далі - відповідач), в якій позивач просить:
- визнати протиправним та скасувати рішення відділу митного оформлення №1 м/п "Південний" Одеської митниці Державної фіскальної служби України про визначення коду товару від 24.06.2019 року №КТ-UА500170-0008-2019.
- визнати протиправним та скасувати рішення відділу митного оформлення №1 м/п "Південний" Одеської митниці Державної фіскальної служби України про визначення коду товару від 24.06.2019 року №КТ-UА500170-0009-2019.
В обґрунтування позову зазначено, що позивач не погоджується з оскаржуваними рішеннями, зазначаючи, що у зв`язку з тим, що зазначені рішення та код УКТЗЕД, що був присвоєний митницею для товарів, що експортуються за зовнішньоекономічним контрактом від 26.12.2018 року №26-12/18 не відповідають чинному законодавству, ТОВ АСМК-ГРУП не має можливості експортувати товар на території інших держав, та змушено призупинити поставки за зовнішньоекономічним контрактом до дати скасування незаконних рішень та, відповідно, декларування товарів з урахуванням приписів Митного кодексу України. Товар, що експортувався згідно митних декларацій типу ЕК10АА №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 вже експортувався за вказаним кодом УКТЗЕД та будь-яких рішень щодо зміни коду ЗЕД представниками митниці не приймалось. На думку позивача, контролюючим органом не було враховано функції (призначення товару), що експортується ТОВ АСМК-ГРУП . Позивач зазначає про те, що враховуючи характеристики та функціональне призначення задекларованого ним товару, вказаний товар більш детально описаний в товарній позиції 2619, ніж в товарній позиції 7204, визначений контролюючим органом. У наданому ДФС висновку відсутні протоколи визначення якісного та кількісного складу, з відображенням усіх виявлених елементів або роздруковані дані за допомогою вбудованої функції приборів, а надані вибіркові дані, зведені у таблицю, які не в повному обсязі відображають хімічний склад елементів зразків. ТОВ АСМК-ГРУП вірно зазначило в деклараціях ЕК10АА №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 в графі 31,33 ВМД код товару за УКТЗЕД та задекларовано товар відходи виробництва чорних металів, придатні для вилучення з них заліза або марганцю (плоскі), код товару 2619002000. Отже, оскаржувані рішення, на думку позивача, є протиправними та підлягають скасуванню.
За результатами автоматизованого розподілу справ між суддями Дніпропетровського окружного адміністративного суду справа №160/8150/19 передана до розгляду судді Віхровій В.С.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.08.2019 року відкрито провадження в адміністративній справі №160/8150/19 за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання у справі на 16.09.2019 року.
10.09.2019 року від представника відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
В подальшому розгляд справи в підготовчому судовому засіданні відкладено до 07.10.2019 року.
24.09.2019 року представником відповідача надано суду відзив на позовну заяву, в якому відповідач просив відмовити в задоволенні позову. В обґрунтування правової позиції зазначив, що під час митного контролю товарів за митними деклараціями №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 від 07.05.2019 року, у зв`язку з тим, що під виглядом відходів виробництва чорних металів можливе вивезення відходів та брухту чорних металів, яке передбачає сплату експортного мита, програмним комплексом автоматизованої системи аналізу та управління ризиками сформовані форми контролю: 107-3 Контроль правильності класифікації товарів згідно УКТЗЕД , 108-3 Витребування документів, які підтверджують коди товарів згідно УКТЗЕД , 203-1 Проведення повного митного огляду - з розкриттям до 100 відсотків пакувальних місць та поглибленим обстеженням транспортного засобу, з метою перевірки відповідності кількості та опису товарів і транспортних засобів даним, зазначеним у митній декларації , 905-3 Взяття проб (зразків) товарів для проведення досліджень (аналізу, експертизи) з метою встановлення характеристик, визначальних для класифікації товарів згідно з УКТЗЕД та направлення проб товарів до підрозділу з питань експертизи та досліджень, розташованого в м. Києві, 911-1 Забезпечення ідентифікації товарів та/або транспортних засобів шляхом здійснення цифрової фотозйомки . На підставі положень частини 3 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 95-VІ, пунктів 5, 6 розділу III Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 №650, Одеська митниця ДФС надіслала уповноваженій особі декларанта засвідчене електронним цифровим підписом електронне повідомлення про необхідність подання документів, які підтверджують класифікацію товару. 07.05.2019 року уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, Середня, 83-А) додатково надані Report SGS Ukraine від 29.12.2018 № 1901040DI, експертний висновок Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 №ОЭ-8/373. В експертному висновку Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 № 03-8/373 зазначено, що мета експертизи - визначити код товару за УКТЗЕД у довідково-інформаційних цілях на підставі контракту від 12.12.2017 № 12-12/17, специфікацій від 12.12.2017 № 1,2, пакувального листа від 12.12.2018 № 1, договору від 26.01.2018 № 1371/18, тобто на підставі документів, які не мають жодного відношення до товарів, які були заявлені до митного оформлення за митними деклараціями (МД) №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 від 07.05.2019 року. Крім того, сертифікати якості для визначення коду товару експерту не надавались. 10.05.2019 року уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, Середня, 83-А) додатково надані договір на виготовлення продукції з давальницької сировини від 01.12.2017 № 0112ПР, довідка про технологію виробництва та характеристику від 24.04.2019 № 24/04-1, акти надання послуг з переробки від 16.04.2019 № 4, від 17.04.2019 № 5, від 18.04.2019 № 6, від 19.04.2019 № 7. Також відповідно до пункту 9 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 №650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397) якщо для вирішення питання класифікації товару виникає потреба в спеціальних знаннях з різних галузей науки, техніки, мистецтвознавства тощо або у використанні спеціального обладнання і техніки, то митний орган може звернутися до спеціалізованого митного органу з питань експертного забезпечення або до іншої експертної установи (організації). До Одеської митниці ДФС надійшов лист Департаменту податкових та митних експертиз ДФС №142005702-0238 від 21.06.2019 року, на підставі якого, зокрема, прийняті рішення від 24.06.2019 року №КТ-UА500170-0008-2019 та №КТ-UА500170-0009-2019, якими змінені коди товарів на УКТЗЕД 7204100000 замість заявленого коду УКТЗЕД 2619002000. Відповідач вказує на те, що висновок Дніпропетровської торгово-промислової палати №ЗЕД-4 від 15.01.2019 року складений на підставі контракту від 12.12.2017 року №12-12/17, специфікації №1, тобто на підставі документів, які не мають жодного відношення до товарів, які були заявлені до митного оформлення за митними деклараціями №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 від 07.05.2019 року.
24.09.2019 року через канцелярію суду відповідачем була надана заява про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Департамент податкових та митних експертиз ДФС (пр. Степана Бандери, буд. 8, корп. 8, м. Київ, 04073, ЄДРПОУ 39925301).
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 25.09.2019 року залучено до участі у справі №160/8150/19 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - Департамент податкових та митних експертиз ДФС (пр. Степана Бандери, буд. 8, корп. 8, м. Київ, 04073, ЄДРПОУ 39925301).
24.09.2019 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшло клопотання від представника Одеської митниці Державної фіскальної служби України про проведення засідання в режимі відеоконференції
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.10.2019 року клопотання представника Одеської митниці Державної фіскальної служби України про проведення засідання в режимі відеоконференції по справі №160/8150/19 - задоволено, вирішено провести відеоконференцію за участю представника Одеської митниці Державної фіскальної служби України у справі №160/8150/19 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" до Одеської митниці Державної фіскальної служби України; доручено Одеському окружному адміністративному суду (вул. Фонтанська дорога, буд. 14, м. Одеса, 65000, електронна адреса: inbox@adm.od.court.gov.ua; веб-сайт: https://adm.od.court.gov.ua) забезпечити проведення відеоконференції судового засідання призначеного на 07.10.2019 року о 10 год. 40 хв. за участю представника Одеської митниці Державної фіскальної служби України.
30.09.2019 року представником відповідача надано суду клопотання про приєднання до матеріалів справи доказів.
07.10.2019 року представником позивача подано клопотання про відкладення судового засідання.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 09.10.2019 року вирішено провести відеоконференцію за участю представника Одеської митниці Державної фіскальної служби України у справі №160/8150/19 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" до Одеської митниці Державної фіскальної служби України; доручено Одеському окружному адміністративному суду (вул. Фонтанська дорога, буд. 14, м. Одеса, 65000, електронна адреса: inbox@adm.od.court.gov.ua; веб-сайт: https://adm.od.court.gov.ua) забезпечити проведення відеоконференції судового засідання призначеного на 16.10.2019 р. о 12 год. 30 хв. за участю представника Одеської митниці Державної фіскальної служби України.
24.09.2019 року на електронну адресу суду позивачем було надіслане клопотання про призначення товарознавчої експертизи.
В судове засідання, призначене на 16.10.2019 року, з`явились представники сторін.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 16.10.2019 року клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про призначення товарознавчої експертизи - задоволено. Призначено у справі судову товарознавчу експертизу, проведення якої доручено експертам Дніпропетровського науково-дослідного інституту судових експертиз (49000, м.Дніпро, вул. Січеславська Набережна, б.17, офіс 361); на час проведення експертизи зупинено провадження в адміністративній справі №160/8150/19 до отримання результатів експертизи.
13.12.2019 року до канцелярії Дніпропетровського окружного адміністративного суду, засобами поштового зв`язку, надійшло клопотання судового експерта Холодової Ольги Юріївни, про надання матеріалів, необхідних для виконання судової експертизи №5372-19.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 13.12.2019 року клопотання судового експерта про надання матеріалів, необхідних для виконання судової товарознавчої експертизи, - задоволено, зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" надати фотознімки (у роздрукованому вигляді та на електронних носіях інформації) та/або відеоматеріали об`єктів дослідження належної якості, а саме: об`єкт дослідження, заявлений в 31, 33 графах електронної митної декларації типу "ЕК10АА" №-UА500170/2019/011186; об`єкт дослідження, заявлений в 31, 33 графах електронної митної декларації типу "ЕК10АА" №-UА500170/2019/011185.
27.12.2019 року на виконання ухвали суду від 13.12.2019 року представником позивача додані додаткові документи.
13.02.2020 року на адресу суду надійшло повідомлення Дніпропетровського науково-дослідного інституту судових експертиз №5372-19 про неможливість надання висновку судової товарознавчої експертизи.
Підготовче судове засідання у справі призначено на 18.03.2020 року.
18.03.2020 року представником позивача на офіційну електронну адресу суду надійшло клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про призначення експертизи по справі №160/8150/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" до Одеської митниці Державної фіскальної служби України про скасування рішень та зобов`язання вчинити певні дії, якою здійснити дослідження хімічного складу товару та визначити його цільове призначення
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.03.2020 року поновлено провадження у справі.
В підготовче судове засідання, призначене на 18.03.2020 року, представники сторін не прибули, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18.03.2020 року клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про призначення товарознавчої експертизи задоволено; призначено у справі судову експертизу щодо здійснення дослідження хімічного складу товару та визначення його цільового призначення, проведення якої доручити експертам Дніпропетровського науково-дослідного інституту судових експертиз (49000, м.Дніпро, вул. Січеславська Набережна, б.17, офіс 361, електронна адреса: dniprondise@ukr.net, тел.: (056) 726-54-00).
01.06.2020 року, 02.06.2020 року, 11.06.2020 року до суду надійшли клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про залучення до участі у справі експерта металознавця.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 22.06.2020 року витребувано від Дніпропетровського науково-дослідного інституту судових експертиз матеріалів адміністративної справи №160/8150/19 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" до Одеської митниці Державної фіскальної служби України про скасування рішень та зобов`язання вчинити певні дії для розгляду клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про залучення до участі у справі експерта металознавця.
26.06.2020 року на виконання вимог ухвали суду від 22.06.2020 р. до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшли матеріали адміністративної справи №160/8150/19.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.07.2020 року клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про залучення експерта металознавця до участі у проведенні експертизи у справі №160/8150/19 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" до Одеської митниці Державної фіскальної служби України про скасування рішень та зобов`язання вчинити певні дії призначено до розгляду в судовому засіданні на 08.07.2020 р. о 13:00 год. у приміщенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду за адресою: м. Дніпро, вул. Академіка Янгеля, 4, зала судових засідань №8.
08.07.2020 року представником позивача подано клопотання про призначення товарознавчої експертизи, в якому заявник просить суд призначити товарознавчу експертизу по справі №160/8150/19, доручити її проведення експертам Харківському науково-дослідному інституту судових експертиз ім. М. С. Бокаріуса (вулиця Золочівська, 8А, Харків, Харківська область, 61000).
В підготовче судове засідання, призначене на 08.07.2020 року, представники сторін не прибули, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 08.07.2020 року клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про залучення експерта металознавця до участі у проведенні експертизи від 11.06.2020 р.- залишено без розгляду; клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" про призначення товарознавчої експертизи від 08.07.2020 р. - задоволено, призначено товарознавчу експертизу по справі №160/8150/19 за позовом ТОВ "АСМК-ГРУП" до Одеської митниці ДФС про визнання протиправним та скасування рішення митного оформлення, проведення якої доручити експертам Харківському науково-дослідному інституту судових експертиз ім. М. С. Бокаріуса (вулиця Золочівська, 8А, Харків, Харківська область, 61000); на час проведення експертизи зупинено провадження в адміністративній справі №160/8150/19 до отримання її результатів.
26.10.2020 року на адресу суду надійшов лист Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. М. С. Бокаріуса від 01.10.2020 року №12744/12791 про повернення матеріалів справи, у зв`язку з неоплатою позивачем товарознавчої експертизи.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 17.11.2020 року поновлено провадження в адміністративній справі №160/8150/19, підготовче судове засідання призначено на 25.11.2020 року.
В підготовче судове засідання, призначене на 25.11.2020 року, представники сторін не прибули, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Судом відкладено підготовче судове засідання до 07.12.2020 року.
07.12.2020 року від представника позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
В підготовче судове засідання, призначене на 07.12.2020 року, представники сторін не прибули, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Судом відкладено підготовче судове засідання до 21.12.2020 року.
21.12.2020 року на електронну пошту суду надійшла відповідь на відзив позивача, в якій викладено незгоду з позицію відповідача, заявленій у відзиві, та вказано, що є необхідність проведення відповідної товарознавчої експертизи, про що подавалось відповідне клопотання.
В підготовче судове засідання, призначене на 21.12.2020 року, з`явилась представник позивача, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21.12.2020 року закрито підготовче провадження у справі та призначено до розгляду по суті на 20.01.2021 року.
В судове засідання, призначене на 20.01.2021 року, представники сторін не прибули, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від представника позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи. Судом відкладено розгляд справи на 21.01.2021 року.
В судове засідання, призначене на 21.01.2021 року, з`явилась представник позивача, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача та третьої особи не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Представником позивача заявлено клопотання про зупинення провадження у справі до отримання результатів товарознавчої експертизи, яку проводить Дніпропетровський науково-дослідний експертно-криміналістичний центр МВС України.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 21.01.2021 року залишено клопотання представника товариства з обмеженою відповідальністю АСМК-ГРУП про зупинення провадження у справі без розгляду.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
ТОВ АСМК-ГРУП (код ЄДРПОУ 40049167) зареєстровано юридичною особою 05.10.2015 року.
Видами діяльності за КВЕД є: 46.73 Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням (основний); 46.21 Оптова торгівля зерном, необробленим тютюном, насінням і кормами для тварин; 46.69 Оптова торгівля іншими машинами й устаткуванням; 46.71 Оптова торгівля твердим, рідким, газоподібним паливом і подібними продуктами; 46.72 Оптова торгівля металами та металевими рудами; 46.75 Оптова торгівля хімічними продуктами; 46.77 Оптова торгівля відходами та брухтом; 52.29 Інша допоміжна діяльність у сфері транспорту; 33.12 Ремонт і технічне обслуговування машин і устаткування промислового призначення; 38.32 Відновлення відсортованих відходів
07.05.2019 до Одеської митниці ДФС уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, вул. Середня, 83-А) подано митну декларацію №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 в режимі "експорт", в графі 31 "Вантажні місця та опис товару" був наведений наступний опис товару № 1 "1. Відходи виробництва чорних металів, придатні для вилучення з них заліза або марганцю (плоскі), розмір: 20-50 мм до 10%, 50-500 мм до 50%, 500-1000 мм до 40%, домішки до 3% макс, навалом. Чиста вага нетто - 56,450 т. Торгівельна марка - нема даних. Виробник- нема даних. Країна виробництва UА", а в графі 33 "Код товару" визначений код товару - 2619002000 (Шлак, дрос (крім гранульованого шлаку), окалина та інші відходи виробництва чорних металів: - відходи, придатні для видобутку з них заліза або марганцю).
Разом з митною декларацією №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, вул. Середня, 83-А) подано наступні копії документів: сертифікат якості (Certificate of quality) № 71 від 19.04.2019, пакувальний лист (Packing list) №30-01-1 від 30.04.2019, рахунок-фактура (інвойс) (Commercial invoice) №30- 04/19/1 від 30.04.2019, навантажувальний документ № 18902 від 07.05.2019, декларація про походження товару (Declaration of origin) № 30-04/19/1 від 30.04.2019, зовнішньоекономічний договір (контракт) №26-12/18 від 26.12.2018, специфікація №1 від 26.12.2018, некласифікований внутрішній договір (контракт) № 1371/18 від 26.01.2018, договір про надання послуг митного брокера №МБ-001/13 від 01.02.2013, письмова згода (повідомлення) на транскордонне перевезення небезпечних відходів № 7/541-19 від 29.01.2019, доручення б/н від 02.01.2019.
Також 07.05.2019 до Одеської митниці ДФС уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, вул. Середня, 83-А) подано митну декларацію №UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 в режимі "експорт", в графі 31 "Вантажні місця та опис товару" був наведений наступний опис товару № 1 "1. Відходи виробництва чорних металів, придатні для вилучення з них заліза або марганцю, розмір: 20-50 мм до 10%, 50-500 мм до 50%, 500-1000 мм до 40%, домішки до 3% макс, навалом. Чиста вага нетто - 110 т. Торгівельна марка - нема даних. Виробник - нема даних. Країна виробництва UА", а в графі 33 Код товару визначений код товару - 2619002000 (Шлак, дрос (крім гранульованого шлаку), окалина та інші відходи виробництва чорних металів: - відходи, придатні для видобутку з них заліза або марганцю).
Разом з митною декларацією № UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, вул. Середня, 83-А) подано наступні копії документів: сертифікат якості (Certificate of quality) № 58 від 14.02.2019, пакувальний лист (Packing list) №26-04-1 від 26.04.2019, рахунок-фактура (інвойс) (Commercial invoice) №26- 04/19/1 від 26.04.2019, навантажувальний документ № 18834 від 26.04.2019, декларація про походження товару (Declaration of origin) №26-04/19/1 від 26.04.2019, зовнішньоекономічний договір (контракт) №26-12/18 від 26.12.2018, специфікація №2 від 26.12.2018, некласифікований внутрішній договір (контракт) № 1371/18 від 26.01.2018, договір про надання послуг митного брокера №МБ-001/13 від 01.02.2013, письмова згода (повідомлення) на транскордонне перевезення небезпечних відходів № 7/541-19 від 29.01.2019, доручення б/н від 02.01.2019.
Під час митного контролю товарів за митними деклараціями (МД) №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019, №UА500170/2019/01186 від 07.05.2019, у зв`язку з тим, що під виглядом відходів виробництва чорних металів можливе вивезення відходів та брухту чорних металів, яке передбачає сплату експортного мита, програмним комплексом автоматизованої системи аналізу та управління ризиками (АСАУР) сформовані наступні форми контролю:
107-3 - "Контроль правильності класифікації товарів згідно з УКТЗЕД";
108-3 - "Витребування документів, які підтверджують коди товарів згідно з УКТЗЕД";
203-1 - "Проведення повного митного огляду - з розкриттям до 100 відсотків пакувальних місць та поглибленим обстеженням транспортного засобу, з метою перевірки відповідності кількості та опису товарів і транспортних засобів даним, зазначеним у митній декларації";
905-3 - "Взяття проб (зразків) товарів для проведення досліджень (аналізу, експертизи) з метою встановлення характеристик, визначальних для класифікації товарів згідно з УКТЗЕД" та направлення проб (зразків) товарів до підрозділу з питань експертизи та досліджень, розташованого в м. Києві;
911-1 - "Забезпечення ідентифікації товарів та/або транспортних засобів шляхом здійснення цифрової фотозйомки".
На підставі положень частини 3 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ, пунктів 5, 6 розділу III Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 650, Одеська митниця ДФС надіслала уповноваженій особі декларанта засвідчене електронним цифровим підписом електронне повідомлення про необхідність подання документів, які підтверджують класифікацію товару.
07.05.2019 року уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, вул. Середня, 83-А) додатково надані Report SGS Ukraine від 29.12.2018 № 1901040DI, експертний висновок Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 №ОЭ-8/373. В експертному висновку Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 № 03-8/373 зазначено, що мета експертизи - визначити код товару за УКТЗЕД у довідково-інформаційних цілях на підставі контракту від 12.12.2017 № 12-12/17, специфікацій від 12.12.2017 № 1,2, пакувального листа від 12.12.2018 № 1, договору від 26.01.2018 № 1371/18, тобто на підставі документів, які не мають жодного відношення до товарів, які були заявлені до митного оформлення за митними деклараціями (МД) №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 від 07.05.2019 року. Крім того, сертифікати якості для визначення коду товару експерту не надавались. 10.05.2019 року уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, Середня, 83-А) додатково надані договір на виготовлення продукції з давальницької сировини від 01.12.2017 № 0112ПР, довідка про технологію виробництва та характеристику від 24.04.2019 № 24/04-1, акти надання послуг з переробки від 16.04.2019 № 4, від 17.04.2019 № 5, від 18.04.2019 № 6, від 19.04.2019 № 7.
13.05.2019 року на підставі статті 338 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ (за результатами застосування системи управління ризиками) проведений митний огляд товару, що був задекларований за митною декларацією № UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 року. За результатом проведення огляду складений акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу № UА500170/2019/01186 від 13.05.2019 року.
На підставі частин 2, 3 статті 357 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ, пункту 9 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397), з метою встановлення характеристик, визначальних для класифікації товарів згідно з УКТЗЕД, на підставі рішення про взяття проб (зразків) товару, під час проведення вищезазначених оглядів 15.05.2019, 13.05.2019 Одеською митницею ДФС, в присутності представника, було здійснено взяття проб (зразків) товарів для проведення досліджень (аналізу, експертизи) (Акт № 0013 про взяття проб (зразків) товарів від 15.05.2019, Акт №0012 від 13.05.2019) та направлений запит №2134/8/15-70-63-24 до Департаменту податкових та митних експертиз ДФС.
Листом №3242/7/94-94-57-02-02 від 03.06.2019 року Департаментом податкових та митних експертиз ДФС проінформовано Одеську митницю ДФС про продовження терміну досліджень до 22.06.2019 року.
До Одеської митниці ДФС надійшов лист Департаменту податкових та митних експертиз ДФС №3612/7/94-94-57-02-02 від 21.06.2019 року, до якого був доданий висновок Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019 року.
У пункті 3 розділу 11 "Результати дослідження (аналізу, експертизи)" висновку Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019 (копія якого отримана уповноваженими особами декларанта) зазначено наступне:
- зразок № 1 являє собою металевий плаский грубо відлитий зливок, нерівної форми завтовшки до 3 см та розміру до 32 см, що має необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалини, висока пористість, що характерно для металевих чушок. Для встановлення хімічного складу було відрізано частину зразку. На зрізі зразок сріблястого кольору. За встановленим хімічним складом зразок № 1 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні Пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 2 являє собою сім металевих грубо відлитих зливків, різної форми розміром до 25 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість, що характерно для металевих чушок. Для встановлення хімічного складу було вибрано одну частину зразку. На зрізі зразок сріблястого кольору. Інші зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За встановленим хімічним складом зразок № 2 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 3 являє собою чотири металевих грубо відлитих зливки, різної форми розміром до 20 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість. Зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За результатами досліджень якісного елементного складу проби виявлено наступні елементи: залізо (основа), кремній, марганець, сірка. За встановленим хімічним складом зразок № 3 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 4 являє собою дев`ять металевих грубо відлитих зливків, різної форми розміром до 10 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість. Зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За результатами досліджень якісного елементного складу проби виявлено наступні елементи: залізо (основа), кремній, марганець, сірка. За встановленим хімічним складом зразок № 4 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 5 являє собою два металевих грубо відлитих зливки, різної форми розміром до 20 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість. Зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За результатами досліджень якісного елементного складу проби виявлено наступні елементи: залізо (основа), кремній, марганець, сірка. За встановленим хімічним складом зразок № 5 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 6 являє собою два металевих грубо відлитих зливки, різної форми розміром до 25 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість, що характерно для металевих чушок. Для встановлення хімічного складу було відібрано одну частину зразку. На зрізі зразок сріблястого кольору. Інші зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За встановленим хімічним складом зразок № 6 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД.
У розділі 12 Висновки висновку Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019, копія якого отримана уповноваженими особами декларанта, зазначено наступне:
- зразок № 1 являє собою металевий плаский грубо відлитий зливок, нерівної форми завтовшки до 3 см та розміру до 32 см, що має необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалини, висока пористість, що характерно для металевих чушок. Для встановлення хімічного складу було відрізано частину зразку. На зрізі зразок сріблястого кольору за встановленим хімічним складом зразок № 1 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 2 являє собою сім металевих грубо відлитих зливків, різної форми розміром до 25 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість, що характерно для металевих чушок. Для встановлення хімічного складу було вибрано одну частину зразку. На зрізі зразок сріблястого кольору. Інші зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За встановленим хімічним складом зразок № 2 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 3 являє собою чотири металевих грубо відлитих зливки, різної форми розміром до 20 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість. Зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За результатами досліджень якісного елементного складу проби виявлено наступні елементи: залізо (основа), кремній, марганець, сірка. За встановленим хімічним складом зразок № 3 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 4 являє собою дев`ять металевих грубо відлитих зливків, різної форми розміром до 10 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість. Зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За результатами досліджень якісного елементного складу проби виявлено наступні елементи: залізо (основа), кремній, марганець, сірка. За встановленим хімічним складом зразок № 4 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 5 являє собою два металевих грубо відлитих зливки, різної форми розміром до 20 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість. Зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу. За результатами досліджень якісного елементного складу проби виявлено наступні елементи: залізо (основа), кремній, марганець, сірка. За встановленим хімічним складом зразок № 5 не суперечить поняттю брухт чорних металів (чавуну) в розумінні пояснень до УКТЗЕД;
- зразок № 6 являє собою два металевих грубо відлитих зливки, різної форми розміром до 25 см, що мають необроблену, нерівну, шорстку поверхню, без металевого блиску, наявні пригар та окалина, висока пористість, що характерно для металевих чушок. Для встановлення хімічного складу було відібрано одну частину зразку. На зрізі зразок сріблястого кольору. Інші зливки мають високу пористість та потребують сплавлення для дослідження кількісного хімічного складу.
Враховуючи встановлені Департаментом податкових та митних експертиз ДФС у висновку Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019 року характеристики товару, які є визначальними для класифікації товару, згідно з Основними правилами інтерпретації УКТ ЗЕД, 30.05.2019 відділом митного оформлення № 1 митного поста "Південний" Одеської митниці ДФС прийнято Рішення про визначення коду товару від 24.06.2019 № КТ-UА500170-0008-2019, яким заявлений код УКТЗЕД 2619002000 (графа 33 митної декларації № UА500170/2019/01185 від 07.05.2019) змінений на код УКТЗЕД 7204100000 (Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки): - відходи та брухт ливарного чавуну) та наведений наступний опис товару: "№ 1. - 1. Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки): відходи та брухт ливарного чавуну, з вмістом заліза (основа), кремнія, Марганця, сірки. Розмір: 20-50 мм до 10%, 50-500 мм до 50%, 500-1000 мм до 40%, навалом. Чиста вага нетто - 56,450 т. Торгівельна марка - немає даних. Виробник - нема даних. Країна виробництва UА".
Також, враховуючи встановлені Департаментом податкових та митних експертиз ДФС у висновку Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019 року характеристики товару, які є визначальними для класифікації товару, згідно з Основними правилами інтерпретації УКТ ЗЕД, 30.05.2019 року відділом митного оформлення № 1 митного поста "Південний" Одеської митниці ДФС прийнято рішення про визначення коду товару від 24.06.2019 № КТ-UА500170-0009-2019, яким заявлений код УКТЗЕД 2619002000 (графа 33 митної декларації №UА500170/2019/01186 від 07.05.2019) змінений на код УКТЗЕД 7204100000 (Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки): - відходи та брухт ливарного чавуну) та наведений наступний опис товару: "№ 1. - 1. Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки): відходи та брухт ливарного чавуну, з вмістом заліза (основа), кремнія, Марганця, сірки. Розмір: 20-50 мм до 10%, 50-500 мм до 50%, 500-1000 мм до 40%, навалом. Чиста вага нетто - 110 т. Торгівельна марка - немає даних. Виробник - нема даних. Країна виробництва UА".
Не погоджуючись з прийнятими рішеннями, позивач звернувся до суду з цим позовом.
Вирішуючи спір по суті позовних вимог, суд виходить з такого.
Статтею 1 Закону України від 19.09.2013 № 584-VII "Про Митний тариф України передбачено, що Митний тариф України є невід`ємною частиною цього Закону та містить перелік ставок загальнодержавного податку - ввізного мита на товари, що ввозяться на митну територію України і систематизовані згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТЗЕД), складеною на основі Гармонізованої системи опису та кодування товарів.
Частинами 1, 2 статті 67 Митного кодексу України від 13.03.2012 №4495-VІ визначено, що Українська класифікація товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТ ЗЕД) складається на основі Гармонізованої системи опису та кодування товарів та затверджується законом про Митний тариф України. В УКТ ЗЕД товари систематизовано за розділами, групами, товарними позиціями, товарними підпозиціями, найменування і цифрові коди яких уніфіковано з Гармонізованою системою опису та кодування товарів.
Згідно з частинами 1, 2 статті 68 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ
ведення УКТ ЗЕД здійснює центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Ведення УКТ ЗЕД, зокрема, передбачає: забезпечення однакового застосування всіма органами доходів і зборів правил класифікації товарів; прийняття рішень щодо класифікації та кодування товарів в УКТ ЗЕД у складних випадках; розроблення пояснень і рекомендацій до УКТ ЗЕД та забезпечення їх опублікування.
Частиною першою статті 265 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ передбачено, що декларантом має право виступати при переміщенні товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України резидент, яким або від імені якого укладено цей договір.
Частиною 1 статті 266 Митного кодексу України від 13.03.2016 № 4495-VІ передбачено, що декларант зобов`язаний: 1) здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення відповідно до порядку, встановленого цим Кодексом; 2) на вимогу органу доходів і зборів пред`явити товари, транспортні засоби комерційного призначення для митного контролю і митного оформлення; 3) надати органу доходів і зборів передбачені законодавством документи і відомості, необхідні для виконання митних формальностей; 4) у випадках, визначених цим Кодексом та Податковим кодексом України, сплатити митні платежі або забезпечити їх сплату відповідно до розділу X цього Кодексу.
Відповідно до частини 5 статті 266 Митного кодексу України від 13.03.2016 № 4495-VІ особа, уповноважена на декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення від імені декларанта, має такі самі обов`язки, права і несе таку саму відповідальність, що й декларант.
Згідно з ч.1 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ товари при їх декларуванні підлягають класифікації, тобто у відношенні товарів визначаються коди відповідно до класифікаційних групувань, зазначених в УКТ ЗЕД.
Пунктом 3 розділу І "Загальні положення" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397) визначено, що класифікація товару - визначення коду товару відповідно до вимог Основних правил інтерпретації УКТ ЗЕД, передбачених Законом України "Про Митний тариф України" (далі - Основні правила інтерпретації УКТ ЗЕД), з урахуванням Пояснень до УКТ ЗЕД, рішень Комітету з Гармонізованої системи опису та кодування товарів Всесвітньої митної організації, методичних рекомендацій щодо класифікації окремих товарів згідно з вимогами УКТ ЗЕД, розроблених центральним органом виконавчої влади у сфері митної справи на виконання статті 68 Кодексу, до початку переміщення товару через митний кордон України, під час митного оформлення та після завершення митного оформлення.
Пунктом 1 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" вищезазначеного Порядку передбачено, що декларант або уповноважена ним особа класифікує товари згідно з УКТ ЗЕД при їх декларуванні відповідно до статті 69 Кодексу.
Стандартними правилами 6.3, 6.4 Загального додатку до Міжнародної конвенції про спрощення і гармонізацію митних процедур (дата підписання: 18.05.1973, дата приєднання України: 15.02.2011, дата набрання чинності для України: 15.09.2011) визначено, що при застосуванні митного контролю використовується система управління ризиками. Митна служба застосовує метод аналізу ризиків для визначення осіб та товарів, в тому числі транспортних засобів, що підлягають перевірці, та ступеня такої перевірки.
Також відповідно до частин 1-3 статті 318 Митного кодексу України від 13.03.2012 року № 4495-VІ митному контролю підлягають усі товари, транспортні засоби комерційного призначення, які переміщуються через митний кордон України. Митний контроль здійснюється виключно органами доходів і зборів відповідно до цього Кодексу та інших законів України. Митний контроль передбачає виконання органами доходів і зборів мінімуму митних формальностей, необхідних для забезпечення додержання законодавства України з питань державної митної справи.
Частиною 1 статті 320 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ передбачено, що форми та обсяги контролю, достатнього для забезпечення додержання законодавства з питань державної митної справи та міжнародних договорів України при митному оформленні, обираються митницями (митними постами) на підставі результатів застосування системи управління ризиками.
Частинами першою, четвертою статті 337 Митного кодексу України від 13.03.2012 року №4495-VІ передбачено, що перевірка документів та відомостей, які відповідно до статті 335 цього Кодексу подаються органам доходів і зборів під час переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, здійснюється візуально, із застосуванням інформаційних технологій (шляхом проведення формато-логічного контролю, контролю співставлення, контролю із застосуванням системи управління ризиками) та в інші способи, передбачені цим Кодексом. Контроль із застосуванням системи управління ризиками - це оцінка ризику шляхом аналізу (у тому числі з використанням інформаційних технологій) поданих документів у конкретному випадку переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України з метою обрання форм та обсягу митного контролю, достатніх для забезпечення додержання вимог законодавства України з питань державної митної справи.
Розділом VII Порядку здійснення аналізу та оцінки ризиків, розроблення і реалізації заходів з управління ризиками для визначення форм та обсягів митного контролю, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 31.07.2015 №684 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 21.08.2015 за № 1021/27466) передбачено, що за результатами оцінки ризику у конкретному випадку здійснення митного контролю товарів, транспортних засобів, у тому числі за результатами контролю із застосуванням СУР, що здійснюється відповідно до статті 337 Митного кодексу України, митниці (митні пости) ДФС обирають форми та обсяги митного контролю. При цьому формується перелік митних формальностей, визначених за результатами застосування зазначених у пункті 10 розділу цього Порядку інструментів з управління ризиками (далі - Перелік митних формальностей за результатами застосування СУР).
Форми та обсяги контролю, визначені в Переліку митних формальностей за результатами застосування СУР, виконуються посадовими особами митниці (митних постів) ДФС при проведенні митного контролю та митного оформлення з урахуванням виду митної формальності та повідомлення до митної формальності, а також відповідно до вимог нормативно-правових актів, що регулюють порядок проведення митного контролю та митного оформлення товарів і транспортних засобів.
Посадові особи митниці (митного поста) ДФС, які здійснюють митний контроль та митне оформлення у конкретному випадку здійснення митного контролю товарів, транспортних засобів, в обов`язковому порядку переглядають сформований за допомогою інформаційних технологій Перелік митних формальностей за результатами застосування СУР.
Частиною 2 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ передбачено, що органи доходів і зборів здійснюють контроль правильності класифікації товарів, поданих до митного оформлення, згідно з УКТ ЗЕД.
Пунктом 3 розділу І "Загальні положення" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 №650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397) визначено, що контроль правильності класифікації товарів - перевірка правильності опису товару та відповідного йому коду в митній декларації вимогам Основних правил інтерпретації УКТ ЗЕД під час проведення процедур його митного контролю та митного оформлення.
Пунктом 2 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" вищезазначеного Порядку передбачено, що посадові особи ПМО чи митного поста, ВМП здійснюють контроль правильності класифікації товарів під час проведення митних формальностей при митному оформленні товарів. Обсяг контролю, достатнього для забезпечення додержання правил класифікації товарів при митному оформленні, визначається на основі результатів застосування системи управління ризиками.
Частиною 1 статті 336 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ визначені форми митного контролю, до яких, зокрема, віднесено: митний огляд (огляд та переогляд товарів, транспортних засобів комерційного призначення, огляд та переогляд ручної поклажі та багажу, особистий огляд громадян).
Згідно з частиною 2 статті 338 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ за результатами застосування системи управління ризиками огляд товарів, транспортних засобів комерційного призначення може бути ідентифікаційним - без розкриття пакувальних місць і без обстеження транспортного засобу, частковим - з розкриттям до 20 відсотків пакувальних місць і вибірковим обстеженням транспортного засобу та повним - з розкриттям до 100 відсотків пакувальних місць та поглибленим обстеженням транспортного засобу.
Під час митного контролю товарів за митними деклараціями (МД) №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 року, №UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 року, у зв`язку з тим, що під виглядом відходів виробництва чорних металів можливе вивезення відходів та брухту чорних металів, яке передбачає сплату експортного мита, програмним комплексом автоматизованої системи аналізу та управління ризиками (АСАУР) сформовані наступні форми контролю:
107-4 - "Контроль правильності класифікації товарів згідно з УКТЗЕД";
108-3 - "Витребування документів, які підтверджують коди товарів згідно з УКТЗЕД";
203-1 - "Проведення повного митного огляду - з розкриттям до 100 відсотків пакувальних місць та поглибленим обстеженням транспортного засобу, з метою перевірки відповідності кількості та опису товарів і транспортних засобів даним, зазначеним у митній декларації";
905-3 - "Взяття проб (зразків) товарів для проведення досліджень (аналізу, експертизи) з метою встановлення характеристик, визначальних для класифікації товарів згідно з УКТЗЕД" та направлення проб (зразків) товарів до підрозділу з питань експертизи та досліджень, розташованого в м. Києві;
911-1 - "Забезпечення ідентифікації товарів та/або транспортних засобів шляхом здійснення цифрової фотозйомки".
Відповідно до пункту 4 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" вищезазначеного Порядку контроль правильності класифікації товарів здійснюється шляхом перевірки відповідності: опису товару в митній декларації процедурі декларування згідно з вимогами статті 257 Кодексу; відомостей про товар та коду товару згідно з УКТ ЗЕД, заявлених у митній декларації, відомостям про товар (найменування, опис, визначальні характеристики для класифікації товарів тощо), зазначеним у наданих для митного контролю документах, шляхом перевірки дотримання вимог Основних правил інтерпретації УКТ ЗЕД, з врахуванням Пояснень до УКТ ЗЕД, рекомендацій, розроблених центральним органом виконавчої влади у сфері митної справи відповідно до вимог статті 68 Кодексу; заявленого коду товару відомостям, наведеним у базі даних "Класифікаційні рішення" програми "Інспектор 2006" ЄАІС. При цьому така відповідність поділяється на три категорії: а) ідентичні товари; б) подібні (аналогічні) товари; в) товари, які не підпадають під вимоги підпунктів "а" та "б" абзацу четвертого цього пункту, але мають схожі: характеристики, які є визначальними для класифікації товару; призначення або принцип дії яких є основним для класифікації товару; перевірки відповідності заявленого опису товару та коду товару згідно з УКТ ЗЕД відомостям, наведеним у ПРК, у разі якщо до митного контролю та митного оформлення разом з пакетом документів надається ПРК.
Частиною 3 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ передбачено, що передбачено, що на вимогу посадової особи органу доходів і зборів декларант або уповноважена ним особа зобов`язані надати усі наявні відомості, необхідні для підтвердження заявлених ними кодів товарів, поданих до митного оформлення, а також зразки таких товарів та/або техніко-технологічну документацію на них.
Пунктами 5, 6 розділу III Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397) передбачено, що у разі неможливості однозначно перевірити правильність класифікації товару на підставі задекларованих відомостей відповідно до вимог статті 69 Кодексу декларант або уповноважена ним особа письмово повідомляється про необхідність надання додаткових документів чи відомостей, необхідних для підтвердження задекларованого ним коду товару згідно з УКТ ЗЕД. При електронному декларуванні посадова особа ВМП або ПМО чи митного поста за допомогою АСМО створює та передає декларанту або уповноваженій ним особі засвідчене електронним цифровим підписом електронне повідомлення про необхідність подання документів, які підтверджують класифікацію товару. У разі відмови у наданні декларантом або уповноваженою ним особою додаткових документів чи відомостей посадовою особою митного органу здійснюються митні формальності за наявними документами та відомостями з використанням довідкової інформації. При проведенні цих митних формальностей або підтверджується код товару, або надається відмова в митному оформленні та за наявності достатньої інформації виноситься Рішення.
На підставі положень частини 3 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 року № 4495-VІ, пунктів 5, 6 розділу III Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 650, Одеська митниця ДФС надіслала уповноваженій особі декларанта засвідчене електронним цифровим підписом електронне повідомлення про необхідність подання документів, які підтверджують класифікацію товару.
07.05.2019 року уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, вул. Середня, 83-А) додатково надані Report SGS Ukraine від 29.12.2018 № 1901040DI, експертний висновок Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 №ОЭ-8/373. В експертному висновку Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 № 03-8/373 зазначено, що мета експертизи - визначити код товару за УКТЗЕД у довідково-інформаційних цілях на підставі контракту від 12.12.2017 № 12-12/17, специфікацій від 12.12.2017 № 1,2, пакувального листа від 12.12.2018 № 1, договору від 26.01.2018 № 1371/18, тобто на підставі документів, які не мають жодного відношення до товарів, які були заявлені до митного оформлення за митними деклараціями (МД) №UA500170/2019/011185 та №UA500170/2019/011186 від 07.05.2019 року. Крім того, сертифікати якості для визначення коду товару експерту не надавались. 10.05.2019 року уповноваженою особою декларанта (ТОВ "ГОЛ-СЕРВІС", 65005, м. Одеса, Середня, 83-А) додатково надані договір на виготовлення продукції з давальницької сировини від 01.12.2017 № 0112ПР, довідка про технологію виробництва та характеристику від 24.04.2019 № 24/04-1, акти надання послуг з переробки від 16.04.2019 № 4, від 17.04.2019 № 5, від 18.04.2019 № 6, від 19.04.2019 № 7.
Суд зазначає, що в експертному висновку Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 № 03-8/373 зазначено, що мета експертизи - визначити код товару за УКТЗЕД у довідково-інформаційних цілях на підставі контракту від 12.12.2017 № 12-12/17, специфікацій від 12.12.2017 № 1,2, пакувального листа від 12.12.2018 № 1, договору від 26.01.2018 № 1371/18, тобто на підставі документів, які не мають жодного відношення до товарів, які були заявлені до митного оформлення за митними деклараціями (МД) № UА500170/2019/01185 від 07.05.2019, №UА500170/2019/01186 від 07.05.2019. Крім того, сертифікати якості для визначення коду товару експерту не надавались.
Відтак, наданий позивачем висновок Чорноморського підприємства Одеської регіональної ТПП від 19.12.2018 № 03-8/373 не є належним доказом на підтвердження визначення позивачем коду УКТЗЕД задекларованих товарів.
Також відповідно до пункту 9 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 №650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397) якщо для вирішення питання класифікації товару виникає потреба в спеціальних знаннях з різних галузей науки, техніки, мистецтвознавства тощо або у використанні спеціального обладнання і техніки, то митний орган може звернутися до спеціалізованого митного органу з питань експертного забезпечення або до іншої експертної установи (організації).
Залучення спеціалізованого митного органу з питань експертного забезпечення або іншої експертної установи (організації) здійснюється у разі:
виникнення необхідності ідентифікації або лабораторної перевірки характеристик товарів, визначальних для їх класифікації;
виникнення складних питань при класифікації товарів згідно з УКТ ЗЕД, вирішення яких потребує експертних досліджень.
Отже, згідно з вищезазначеною нормою законодавства України залучення спеціалізованого спеціалізованого митного органу з питань експертного забезпечення або іншої експертної установи (організації) здійснюється у випадку виникнення необхідності ідентифікації або лабораторної перевірки характеристик товарів, визначальних для їх класифікації.
Частинами 1, 2, 8, 9 статті 357 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ передбачено, що взяті проби (зразки) під митним забезпеченням разом з актом про їх взяття доставляються поштою або посадовою особою органу доходів і зборів до спеціалізованого органу з питань експертизи та досліджень центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, чи до його відокремленого підрозділу або до іншої експертної установи (організації) для проведення досліджень (аналізів, експертиз).
Дослідження (аналізи, експертизи) проводяться експертами спеціалізованого органу з питань експертизи та досліджень центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, чи його відокремленого підрозділу або інших експертних установ (організацій), призначених органом доходів і зборів.
Зазначені дослідження (аналізи, експертизи) проводяться з метою забезпечення здійснення митного контролю та митного оформлення і не є судовими експертизами.
За результатами проведених досліджень (аналізів, експертиз) експерт готує висновок за формою, встановленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику.
У висновку про результати дослідження (аналізу, експертизи) зазначаються: 1) місце і дата проведення дослідження (аналізу, експертизи); 2) ким і на підставі якого документа проводилося дослідження (аналіз, експертиза); 3) запитання, поставлені перед експертом; 4) об`єкти дослідження (аналізу, експертизи); 5) матеріали і документи, надані експерту; 6) зміст та результати дослідження (аналізу, експертизи) із зазначенням методів їх проведення; 7) оцінка результатів дослідження (аналізу, експертизи), висновки та їх обґрунтування.
Як з`ясовано судом, 15.05.2019 року на підставі статті 338 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ (за результатами застосування системи управління ризиками) проведений митний огляд товару, що був задекларований за митною декларацією №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 року. За результатом проведення огляду складений акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу № UА500170/2019/01185 від 15.05.2019 року.
13.05.2019 року на підставі статті 338 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ (за результатами застосування системи управління ризиками) проведений митний огляд товару, що був задекларований за митною декларацією № UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 року. За результатом проведення огляду складений акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу №UА500170/2019/01186 від 13.05.2019 року.
На підставі частин 2, 3 статті 357 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ, пункту 9 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397), з метою встановлення характеристик, визначальних для класифікації товарів згідно з УКТЗЕД, на підставі рішення про взяття проб (зразків) товару, під час проведення вищезазначених оглядів 15.05.2019, 13.05.2019 Одеською митницею ДФС, в присутності представника, було здійснено взяття проб (зразків) товарів для проведення досліджень (аналізу, експертизи) (Акт № 0013 про взяття проб (зразків) товарів від 15.05.2019, Акт №0012 від 13.05.2019) та направлений запит №2134/8/15-70-63-24 до Департаменту податкових та митних експертиз ДФС.
Листом №3242/7/94-94-57-02-02 від 03.06.2019 року Департаментом податкових та митних експертиз ДФС проінформовано Одеську митницю ДФС про продовження терміну досліджень до 22.06.2019 року.
До Одеської митниці ДФС надійшов лист Департаменту податкових та митних експертиз ДФС №3612/7/94-94-57-02-02 від 21.06.2019 року, до якого був доданий висновок Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019.
Відповідно до правила 1 Основних правил інтерпретації УКТЗЕД, що містяться у Митному тарифі України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 № 584-VІІ, назви розділів, груп і підгруп наводяться лише для зручності користування УКТЗЕД; для юридичних цілей класифікація товарів в УКТЗЕД здійснюється виходячи з назв товарних позицій і відповідних приміток до розділів чи груп і, якщо цими назвами не передбачено іншого, відповідно до нижченаведених правил.
Відповідно до правила 2 Основних правила інтерпретації УКТЗЕД, що містяться у Митному тарифі України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 № 584-VІІ:
(a) будь-яке посилання в назві товарної позиції на будь-який виріб стосується також некомплектного чи незавершеного виробу за умови, що він має основну властивість комплектного чи завершеного виробу. Це правило стосується також комплектного чи завершеного виробу (або такого, що класифікується як комплектний чи завершений згідно з цим правилом), незібраного чи розібраного;
(b) будь-яке посилання в назві товарної позиції на будь-який матеріал чи речовину стосується також сумішей або сполук цього матеріалу чи речовини з іншими матеріалами чи речовинами. Будь-яке посилання на товар з певного матеріалу чи речовини розглядається як посилання на товар, що повністю або частково складається з цього матеріалу чи речовини. Класифікація товару, що складається більше ніж з одного матеріалу чи речовини, здійснюється відповідно до вимог правила 3.
Згідно з правилом 3 Основних правила інтерпретації УКТЗЕД, що містяться у Митному тарифі України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 № 584-VІІ у разі коли згідно з правилом 2 (b) або з будь-яких інших причин товар на перший погляд (prima facie) можна віднести до двох чи більше товарних позицій, його класифікація здійснюється таким чином:
а) перевага надається тій товарній позиції, в якій товар описується конкретніше порівняно з товарними позиціями, де дається більш загальний його опис. Проте в разі коли кожна з двох або більше товарних позицій стосується лише частини матеріалів чи речовин, що входять до складу суміші чи багатокомпонентного товару, або лише частини товарів, що надходять у продаж у наборі для роздрібної торгівлі, такі товарні позиції вважаються рівнозначними щодо цього товару, навіть якщо в одній з них подається повніший або точніший опис цього товару;
b) суміші, багатокомпонентні товари, які складаються з різних матеріалів або вироблені з різних компонентів, товари, що надходять у продаж у наборах для роздрібної торгівлі, класифікація яких не може здійснюватися згідно з правилом 3 (а), повинні класифікуватися за тим матеріалом чи компонентом, який визначає основні властивості цих товарів, за умови, що цей критерій можна застосувати;
c) товар, класифікацію якого не можна здійснити відповідно до правила 3 (а) або 3 (b), повинен класифікуватися в товарній позиції з найбільшим порядковим номером серед номерів товарних позицій, що розглядаються.
Відповідно до правила 6 Основних правила інтерпретації УКТЗЕД, що містяться у Митному тарифі України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 № 584-VІІ для юридичних цілей класифікація товарів у товарних підпозиціях, товарних категоріях і товарних підкатегоріях здійснюється відповідно до назви останніх, а також приміток, які їх стосуються, з урахуванням певних застережень (mutatis mutandis), положень вищезазначених правил за умови, що порівнювати можна лише назви одного рівня деталізації. Для цілей цього правила також можуть застосовуватися відповідні примітки до розділів і груп, якщо в контексті не зазначено інше.
Згідно з частинами 1, 2 статті 68 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ ведення УКТ ЗЕД здійснює центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Ведення УКТ ЗЕД, зокрема, передбачає: забезпечення однакового застосування всіма органами доходів і зборів правил класифікації товарів; прийняття рішень щодо класифікації та кодування товарів в УКТ ЗЕД у складних випадках; розроблення пояснень і рекомендацій до УКТ ЗЕД та забезпечення їх опублікування.
В Поясненнях до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності, які затверджені наказом ДФС від 09.06.2015 №401, зазначено, що перший метод класифікації наводиться в Правилі 3 а), відповідно до якого товарній позиції, що забезпечує найбільш конкретний опис товарів, надається перевага перед товарною позицією, що дає більш загальний опис. Недоцільно встановлювати жорсткі правила, відповідно до яких можна визначити, чи дає одна товарна позиція більш конкретний опис товару, ніж інша, але в цілому слід зазначити, що: а) товар більш конкретно характеризується за його назвою, ніж за назвою групи товарів; б) якщо товари відповідають опису, що більш чітко ідентифікує їх, то цей опис є конкретнішим ніж той, за яким ідентифікація менш повна.
В Поясненнях до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності, які затверджені наказом ДФС від 09.06.2015 №401 наявні пояснення до товарної позиції 2619 "Шлак, дрос (крім гранульованого шлаку), окалина та інші відходи виробництва чорних металів" відповідно до яких "Шлаками, що включаються до цієї товарної позиції, є силікати алюмінію, кальцію чи заліза, одержані під час плавлення залізної руди (доменний iлак), під час рафінування передільного чавуна або під час виробництва сталі (конвертерний шлак). До цієї товарної позиції включаються ці шлаки незалежно від того, містять вони чи не містять достатню кількість заліза, щоб добувати з них метал. Але до цієї товарної позиції не включаються фосфатні шлаки („основний шлак" або „томас-шлак"); вони є важливими добривами і включаються до групи 31.
Шлак і дрос використовуються для виробництва цементу і як баласт у будівництві доріг. Шлак, подрібнений і грубо розмелений, як макадам, включається до товарної позиції 2517. До цієї товарної позиції також не включається гранульований шлак (шлаковий пісок) товарної позиції 2618.
Окалина являє собою шматочки оксиду заліза, одержувані в результаті кування, гарячої прокатки і т.д. чорних металів. До цієї товарної позиції також включається колошниковий пил від доменних печей та інші відходи, які одержують від виробництва чавуну і сталі, але не включається металевий брухт, одержуваний у результаті різання, штампування або інших процесів металообробки, який включається до товарної позиції 7204".
Відповідно до Митного тарифу України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 року № 584-VІІ (примітка 8 до розділу XV "Недорогоцінні метали та вироби з них") У цьому розділі наведені нижче терміни означають: (а) "відходи і брухт" - металеві відходи і брухт, одержані у процесі виробництва або механічного оброблення металів, і металеві вироби, які остаточно не придатні для використання за призначенням внаслідок поломки, розрізів, зношення або інших причин .
Відповідно до Митного тарифу України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 року № 584-VІІ (примітка 1 (g) до групи 27 "Чорні метали" розділу XV "Недорогоцінні метали та вироби з них") "зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки)" - вироби, грубо відлиті у формі зливків без живильника або утеплювальної надставки чи у формі чушок, що мають явні дефекти поверхні та не відповідають хімічному складу дзеркального чавуну, переробного чавуну або феросплавів".
Відповідно до Митного тарифу України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 року № 584-VІІ (примітка 8 до розділу XV "Недорогоцінні метали та вироби з них") до товарна позиція 7204 має назву "Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки)", та включає в себе товарну категорію 7204 10 00 00 "Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки): відходи та брухт ливарного чавуну".
В Поясненнях до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності, які затверджені наказом ДФС від 09.06.2015 №401 наявні пояснення до товарної позиції 7204, відповідно до яких віднесено:
1. (А) Відходи та брухт .
До цієї товарної позиції включаються відходи та брухт чорних металів, як визначено в Примітці 8 (а) до Розділу XV. Такі відходи і брухт чорних металів різноманітні за природою і, як правило, можуть бути таких видів:
(1) Відходи та брухт у результаті виробництва або механічного оброблення чорних металів (наприклад, обрізки, ошурки та токарна стружка).
(a) Вироби з чорних металів, певно непридатні для використання через поломку, надрізи, знос або з інших причин; з метою задоволення вимог користувачів до розмірів і якості відходи та брухт чорних металів зазвичай підготовляються за допомогою таких процесів: (а) різання ножицями або газовим різаком важких і довгих деталей; (b)пресування в пакети, особливо у разі легковагого брухту, використовуючи, наприклад, гідравлічний прес; (с) розбирання кузовів автомобілів та іншого легковагого брухту, після чого відбувається сортування (можливо, магнітне), щоб одержати досить чистий продукт високої щільності; (сі) дроблення і пресування в брикети ошурок і стружки чорних металів; (е) дроблення старих виробів із заліза.
Відходи та брухт зазвичай використовуються для видобування металу шляхом їхнього переплавлення або для виробництва хімічних продуктів".
2. (В) Зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки). Ці вироби визначені в примітці 1 (g) до цієї групи. До них відносяться зливки або чушки, зазвичай з високолегованої сталі, одержані в результаті переплавлення дрібного брухту (наприклад, шліфувального пилу чи дрібних токарних стружок) і лиття. Вони не прокочуються і застосовуються як добавки у виробництві сталі. Мають шорсткувату і нерівну поверхню з раковинами, тріщинами, вдавлюваннями, які з`явилися внаслідок того, що виливок виготовлявся у зношеній виливниці. Виливок у формі зливка виробляється без ливникової лійки. Внаслідок цього в них немає живильника або літника, при цьому в них нерівна поверхня, іноді у формі жолоба біля верхнього кінця. На цій поверхні часто бувають тріщини у вигляді лунок, в яких можна спостерігати залишки пористого дросу".
Пунктом 4 розділу VI Порядку взаємодії структурних підрозділів та територіальних органів Державної фіскальної служби України із Спеціалізованою лабораторією з питань експертизи та досліджень ДФС під час проведення досліджень (аналізів, експертиз), який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 02.12.2016 № 1058 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 26.12.2016 за № 1693/29823) передбачено, що результати дослідження (експертизи) чинні для наданих проб (зразків) товарів.
Частиною 4 статті 69 Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-УІ передбачено, що у разі виявлення під час митного оформлення товарів або після нього порушення правил класифікації товарів орган доходів і зборів має право самостійно класифікувати такі товари.
Пунктом 3 розділу І "Загальні положення" Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 №650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397) визначено, що рішення про визначення коду товару - документ установленої форми, який оформлюється посадовими особами ВМП, уповноваженими особами ПМО чи митного поста у разі необхідності прийняття рішення про класифікацію товарів.
Пунктами 14, 15, 17, 19 розділу III "Контроль правильності класифікації товарів і прийняття Рішень, порядок взаємодії з ПМО, митним постом" вищезазначеного Порядку передбачено, що рішення приймається посадовими особами ВМП або уповноваженими особами ПМО чи митного поста на підставі встановлених характеристик товару, які є визначальними для класифікації товару, згідно з Основними правилами інтерпретації УКТ ЗЕД.
При прийняття рішення, суд враховує положення Митного тарифу України, який затверджений Законом України від 19.09.2013 року № 584-VІІ, Митного кодексу України від 13.03.2012 № 4495-VІ, Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТ ЗЕД) в редакції товарної номенклатури Митного тарифу України, затвердженого Законом України від 19.09.2013 № 584-УІІ; Основних правил інтерпретації класифікації товарів в УКТЗЕД, Поясненнями до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності, які затверджені наказом ДФС України від 09.06.2015 № 401, Порядком роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, який затверджений наказом Міністерства фінансів України від 30.05.2012 року № 650 (Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397).
Представником відповідача під час розгляду справи надані належні докази віднесення товару, що декларувався позивачем, а саме, висновок Департаменту податкових та митних експертиз ДФС №142005702-0238 від 21.06.2019 року, акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу №UА500170/2019/01185 від 15.05.2019, акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу № UА500170/2019/01186 від 13.05.2019, цифрові фотознімки, які в електронному вигляді прикріплені до митних декларацій №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 року, № UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 року.
Враховуючи встановлені Департаментом податкових та митних експертиз ДФС у висновку Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005702-0238 від 21.06.2019 року характеристики товару, які є визначальними для класифікації товару, згідно з Основними правилами інтерпретації УКТ ЗЕД, що зазначені вище, суд прийшов до висновку про правильну класифікацію відповідачем товару, що було ввезено позивачем за деклараціями №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 року, № UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 року, а саме застосування коду УКТЗЕД 7204100000 (Відходи та брухт чорних металів; зливки чорних металів для переплавлення (шихтові зливки): - відходи та брухт ливарного чавуну).
Суд зазначає, що не приймає рішення щодо віднесення товару до відповідного коду УКТЗЕД, а лише надає оцінку правомірності прийняття оскаржуваних рішень про визначення коду УКТЗЕД, ввезеного позивачем товару.
Представником відповідача належними доказами, отриманими в рамках здійснення контрольних функції Одеської митниці ДФС, підтверджено неможливість застосування до товару, ввезеного позивачем відходи виробництва чорних металів, придатні для вилучення з них заліза або марганцю (плоскі), розмір: 20-50 мм до 10%, 50-500 мм до 50%, 500-1000 мм до 40%, домішки до 3% макс, навалом коду товару - 2619002000 (Шлак, дрос (крім гранульованого шлаку), окалина та інші відходи виробництва чорних металів: - відходи, придатні для видобутку з них заліза або марганцю).
Суд зазначає, що не можуть бути прийняті до уваги посилання позивача на висновки Дніпропетровської торгово-промислової палати № ЗЕД-002 від 10.01.2019, № ЗЕД-4 від 15.01.2019 року, оскільки згідно зі статтею 11 Закону України від 02.12.1997 №671/97-ВР "Про торгово-промислові палати в Україні" палати мають право проводити експертизу щодо якості, кількості, комплектності товару, а отже відповідь на питання до якого коду за УКТЗЕД має відноситися товар, не входить у компетенцію торгово-промислових палат.
Відповідно до підпунктів 1.2, 1.3 пункту 1 розділу IV Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, які затверджені наказом Міністерства юстиції України 08.10.98 №53/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 № 1950/5) визначення характеристик об`єктів дослідження відповідно до вимог Українського класифікатора товарів зовнішньої економічної діяльності належить до основних завдань товарознавчої експертизи. При цьому питання: "Яким характеристикам відповідає товар згідно з Українським класифікатором товарів зовнішньоекономічної діяльності?" відноситься до основних питань товарознавчої експертизи.
Висновок Одеської регіональної торгово-промислової палати № УТЕ-742 від 18.06.2019 року не є висновком товарознавчої експертизи, не відповідає вимогам пунктів 4.14 - 4.23 розділу IV Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, яка затверджена наказом Міністерства юстиції України від 08.10.98 №53/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 N 1950/5), яка зареєстрована в Міністерстві юстиції України 02.01.2013 за № 1/22533 до оформлення результатів проведеної експертизи або експертного дослідження.
У висновках Дніпропетровської торгово-промислової палати №ЗЕД-002 від 10.01.2019 року, №ЗЕД-4 від 15.01.2019 року зазначено, що вони складені на підставі представлених документів, а не зразків самого товару.
Крім того, висновок Дніпропетровської торгово-промислової палати № ЗЕД-4 від 15.01.2019 складений на підставі контракту від 12.12.2017 № 12-12/17, специфікацій № 1, тобто на підставі документів, які не мають жодного відношення до товарів, які були заявлені до митного оформлення за митними деклараціями (МД) №UА500170/2019/01185 від 07.05.2019 року, №UА500170/2019/01186 від 07.05.2019 року.
Аналогічна правова позиція викладена в постанові Вищого адміністративного суду від 03.04.2012 року у справі №2а-5262/10/1670 суд касаційної інстанції зазначив, що відповідно до ч.1 ст. 11 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні", торгово-промислові палати мають право, зокрема, проводити на замовлення українських та іноземних підприємців експертизу, контроль якості, кількості, комплектності товарів (у тому числі експортних та імпортних) і визначати їх вартість. Таким чином, вирішення питання, чи належить товар до того, чи іншого товарного коду за УКТЗЕД, до компетенції торгово-промислових палат не входить.
У справі №2а-309/12/2070 Вищий адміністративний суд України вказує, що відповідно до ст. 11 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" прийняття рішень про визначення коду товарів згідно з УКТЗЕД не відноситься до повноважень торгово-промислових палат. Торгово-промислова палата має право проводити на замовлення українських та іноземних підприємців експертизу, контроль якості, кількості, комплектності товарів (у тому числі експортних та імпортних), їх вартості. Вказана норма не передбачає права торгово-промислової палати визначати коди УКТЗЕД при здійсненні експортно- імпортних операцій. Відповідно до спеціального митного законодавства, питання про визначення кодів УКТЗЕД відноситься виключно до компетенції митних органів.
Аналогічно у справі № 2а-6830/10/0470 суд касаційної інстанції вказав, що згідно з частиною першою ст. З Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" торгово-промислові палати створюються з метою сприяння розвиткові народного господарства та національної економіки, її інтеграції у світову господарську систему, формуванню сучасних промислової, фінансової і торговельної інфраструктур, створенню сприятливих умов для підприємницької діяльності, всебічному розвиткові усіх видів підприємництва, не заборонених законодавством України, науково-технічних і торговельних зв`язків між українськими підприємцями та підприємцями зарубіжних країн. Частина другої цієї статті серед завдань торгово-промислових палат не передбачає визначення відповідності товару тій чи іншій товарній позиції УКТЗЕД.
Таким чином, позивачем в обґрунтування протиправності оскаржуваних рішень не надано суду жодного належного доказу на підтвердження правомірності заявленого коду УКТЗЕД.
Таким чином, судом не встановлено порушень законодавства в діях відповідача при прийнятті оскаржуваних рішень, оскільки вони гуртуються на належно складеному та обґрунтованому висновку Департаменту податкових та митних експертиз ДФС №142005702-0238 від 21.06.2019 року та характеристиках товару, які є визначальними для класифікації товару згідно з Основними правилами інтерпретації УКТ ЗЕД.
Решта доводів сторін висновків суду по суті спору не спростовують.
При цьому, суд виходить з положень, закріплених в п. 41 висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів щодо якості судових рішень, де вказано, що обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення. Згідно з практикою Європейського суду з прав людини очікуваний обсяг обґрунтування залежить від різних доводів, що їх може наводити кожна зі сторін, а також від різних правових положень, звичаїв та доктринальних принципів, а крім того, ще й від різних практик підготовки та представлення рішень у різних країнах. З тим, щоб дотриматися принципу справедливого суду, обґрунтування рішення повинно засвідчити, що суддя справді дослідив усі основні питання, винесені на його розгляд.
Відповідно до ст. 90 Кодексу адміністративного судочинства України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.
Згідно з ч. 5 ст. 242 Кодексу адміністративного судочинства України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна, довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Частиною 2 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Позивач вмотивованих доводів на підтвердження позову не надав, натомість, відповідач виконав покладений на нього ч.2 ст.77 Кодексу адміністративного судочинства України обов`язок, а саме довів правомірність свого рішення, чим спростував твердження позивача про порушення його прав та інтересів.
Враховуючи викладене, з`ясувавши та перевіривши всі фактичні обставини справи, об`єктивно оцінивши докази, що мають юридичне значення, враховуючи вимоги законодавства України, суд дійшов висновку про відсутність правових підстав для задоволення позовних вимог.
Підстави для вирішення питання розподілу судових витрат згідно з ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України відсутні, з огляду на те, що позивачу відмовлено в задоволенні позову.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 6, 9, 11, 14, 72, 73, 77, 90, 139, 241, 250 КАС України, суд, -
ВИРІШИВ:
У задоволенні позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "АСМК-ГРУП" (адреса: вул. Набережна Заводська, буд. 7, м. Дніпро, 49019, ЄДРПОУ 40049167) до Одеської митниці Державної фіскальної служби України (адреса: вул. Гайдара, буд. 21, корп. А, м. Одеса, 65078, ЄДРПОУ 39441717), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Департамент податкових та митних експертиз ДФС (пр. Степана Бандери, буд. 8, корп. 8, м. Київ, 04073, ЄДРПОУ 39925301) про скасування рішень та зобов`язання вчинити певні дії - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду оскаржується до Третього апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст рішення суду складений 22 січня 2021 року.
Суддя В.С. Віхрова
| Суд | Дніпропетровський окружний адміністративний суд |
| Дата ухвалення рішення | 21.01.2021 |
| Оприлюднено | 25.01.2021 |
| Номер документу | 94322556 |
| Судочинство | Адміністративне |
Судовий реєстр по справі —160/8150/19
Рішення від 21.01.2021
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 21.01.2021
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Рішення від 21.01.2021
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 21.12.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 17.11.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 08.07.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 01.07.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 22.06.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 18.03.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
Ухвала від 18.03.2020
Адміністративне
Дніпропетровський окружний адміністративний суд
Віхрова Вікторія Станіславівна
'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c-.52 0-.43-.19-.61-.69l-1.53-5.01 11.74-6.96' fill='%23c8daea'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c.4 0 .57-.18.8-.4.14-.13.85-.83 2.13-2.07l-2.66-1.61' fill='%23a9c9dd'/%3e%3cpath d='M13.34 19.25c3.87 2.86 6.02 4.45 6.45 4.77.73.4 1.26.19 1.45-.68.26-1.24 2.36-11.14 2.62-12.37.27-1.08-.41-1.57-1.11-1.25-1.54.59-13.87 5.35-15.42 5.94-1.05.43-1.04 1.01-.19 1.27.27.09 1.59.5 3.96 1.24 5.49-3.47 8.54-5.39 9.15-5.78.44-.26.83-.12.51.17' fill='url(%23b)'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}
 --%3e%3c!DOCTYPE svg PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN' 'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'%3e%3csvg version='1.1' id='US_UK_Download_on_the' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' x='0px' y='0px' width='135px' height='40px' viewBox='0 0 135 40' enable-background='new 0 0 135 40' xml:space='preserve'%3e%3cg%3e %3cpath fill='%23A6A6A6' d='M130.197%2c40H4.729C2.122%2c40%2c0%2c37.872%2c0%2c35.267V4.726C0%2c2.12%2c2.122%2c0%2c4.729%2c0h125.468 C132.803%2c0%2c135%2c2.12%2c135%2c4.726v30.541C135%2c37.872%2c132.803%2c40%2c130.197%2c40L130.197%2c40z'/%3e %3cpath d='M134.032%2c35.268c0%2c2.116-1.714%2c3.83-3.834%2c3.83H4.729c-2.119%2c0-3.839-1.714-3.839-3.83V4.725 c0-2.115%2c1.72-3.835%2c3.839-3.835h125.468c2.121%2c0%2c3.834%2c1.72%2c3.834%2c3.835L134.032%2c35.268L134.032%2c35.268z'/%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M30.128%2c19.784c-0.029-3.223%2c2.639-4.791%2c2.761-4.864c-1.511-2.203-3.853-2.504-4.676-2.528 c-1.967-0.207-3.875%2c1.177-4.877%2c1.177c-1.022%2c0-2.565-1.157-4.228-1.123c-2.14%2c0.033-4.142%2c1.272-5.24%2c3.196 c-2.266%2c3.923-0.576%2c9.688%2c1.595%2c12.859c1.086%2c1.553%2c2.355%2c3.287%2c4.016%2c3.226c1.625-0.067%2c2.232-1.036%2c4.193-1.036 c1.943%2c0%2c2.513%2c1.036%2c4.207%2c0.997c1.744-0.028%2c2.842-1.56%2c3.89-3.127c1.255-1.78%2c1.759-3.533%2c1.779-3.623 C33.507%2c24.924%2c30.161%2c23.647%2c30.128%2c19.784z'/%3e %3cpath fill='white' d='M26.928%2c10.306c0.874-1.093%2c1.472-2.58%2c1.306-4.089c-1.265%2c0.056-2.847%2c0.875-3.758%2c1.944 c-0.806%2c0.942-1.526%2c2.486-1.34%2c3.938C24.557%2c12.205%2c26.016%2c11.382%2c26.928%2c10.306z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M53.645%2c31.504h-2.271l-1.244-3.909h-4.324l-1.185%2c3.909h-2.211l4.284-13.308h2.646L53.645%2c31.504z M49.755%2c25.955L48.63%2c22.48c-0.119-0.355-0.342-1.191-0.671-2.507h-0.04c-0.131%2c0.566-0.342%2c1.402-0.632%2c2.507l-1.105%2c3.475 H49.755z'/%3e %3cpath fill='white' d='M64.662%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.323%2c3.869c-0.79%2c0.843-1.771%2c1.264-2.942%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.725-1.362h-0.04v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.711-1.146%2c1.79-1.718%2c3.238-1.718c1.132%2c0%2c2.077%2c0.447%2c2.833%2c1.342C64.284%2c23.949%2c64.662%2c25.127%2c64.662%2c26.588z M62.49%2c26.666 c0-0.934-0.21-1.704-0.632-2.31c-0.461-0.632-1.08-0.948-1.856-0.948c-0.526%2c0-1.004%2c0.176-1.431%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.708%2c0.807-0.839%2c1.373c-0.066%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.642%2c1.768 s0.984%2c0.721%2c1.668%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C62.266%2c28.496%2c62.49%2c27.68%2c62.49%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M75.699%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.324%2c3.869c-0.789%2c0.843-1.77%2c1.264-2.941%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.724-1.362H68.67v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.71-1.146%2c1.789-1.718%2c3.238-1.718c1.131%2c0%2c2.076%2c0.447%2c2.834%2c1.342C75.32%2c23.949%2c75.699%2c25.127%2c75.699%2c26.588z M73.527%2c26.666 c0-0.934-0.211-1.704-0.633-2.31c-0.461-0.632-1.078-0.948-1.855-0.948c-0.527%2c0-1.004%2c0.176-1.432%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.707%2c0.807-0.838%2c1.373c-0.065%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.64%2c1.768 c0.428%2c0.48%2c0.984%2c0.721%2c1.67%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C73.303%2c28.496%2c73.527%2c27.68%2c73.527%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.039%2c27.772c0%2c1.132-0.393%2c2.053-1.182%2c2.764c-0.867%2c0.777-2.074%2c1.165-3.625%2c1.165 c-1.432%2c0-2.58-0.276-3.449-0.829l0.494-1.777c0.936%2c0.566%2c1.963%2c0.85%2c3.082%2c0.85c0.803%2c0%2c1.428-0.182%2c1.877-0.544 c0.447-0.362%2c0.67-0.848%2c0.67-1.454c0-0.54-0.184-0.995-0.553-1.364c-0.367-0.369-0.98-0.712-1.836-1.029 c-2.33-0.869-3.494-2.142-3.494-3.816c0-1.094%2c0.408-1.991%2c1.225-2.689c0.814-0.699%2c1.9-1.048%2c3.258-1.048 c1.211%2c0%2c2.217%2c0.211%2c3.02%2c0.632l-0.533%2c1.738c-0.75-0.408-1.598-0.612-2.547-0.612c-0.75%2c0-1.336%2c0.185-1.756%2c0.553 c-0.355%2c0.329-0.533%2c0.73-0.533%2c1.205c0%2c0.526%2c0.203%2c0.961%2c0.611%2c1.303c0.355%2c0.316%2c1%2c0.658%2c1.936%2c1.027 c1.145%2c0.461%2c1.986%2c1%2c2.527%2c1.618C87.77%2c26.081%2c88.039%2c26.852%2c88.039%2c27.772z'/%3e %3cpath fill='white' d='M95.088%2c23.508h-2.35v4.659c0%2c1.185%2c0.414%2c1.777%2c1.244%2c1.777c0.381%2c0%2c0.697-0.033%2c0.947-0.099l0.059%2c1.619 c-0.42%2c0.157-0.973%2c0.236-1.658%2c0.236c-0.842%2c0-1.5-0.257-1.975-0.77c-0.473-0.514-0.711-1.376-0.711-2.587v-4.837h-1.4v-1.6h1.4 v-1.757l2.094-0.632v2.389h2.35V23.508z'/%3e %3cpath fill='white' d='M105.691%2c26.627c0%2c1.475-0.422%2c2.686-1.264%2c3.633c-0.883%2c0.975-2.055%2c1.461-3.516%2c1.461 c-1.408%2c0-2.529-0.467-3.365-1.401s-1.254-2.113-1.254-3.534c0-1.487%2c0.43-2.705%2c1.293-3.652c0.861-0.948%2c2.023-1.422%2c3.484-1.422 c1.408%2c0%2c2.541%2c0.467%2c3.396%2c1.402C105.283%2c24.021%2c105.691%2c25.192%2c105.691%2c26.627z M103.479%2c26.696 c0-0.885-0.189-1.644-0.572-2.277c-0.447-0.766-1.086-1.148-1.914-1.148c-0.857%2c0-1.508%2c0.383-1.955%2c1.148 c-0.383%2c0.634-0.572%2c1.405-0.572%2c2.317c0%2c0.885%2c0.189%2c1.644%2c0.572%2c2.276c0.461%2c0.766%2c1.105%2c1.148%2c1.936%2c1.148 c0.814%2c0%2c1.453-0.39%2c1.914-1.168C103.281%2c28.347%2c103.479%2c27.58%2c103.479%2c26.696z'/%3e %3cpath fill='white' d='M112.621%2c23.783c-0.211-0.039-0.436-0.059-0.672-0.059c-0.75%2c0-1.33%2c0.283-1.738%2c0.85 c-0.355%2c0.5-0.533%2c1.132-0.533%2c1.895v5.035h-2.131l0.02-6.574c0-1.106-0.027-2.113-0.08-3.021h1.857l0.078%2c1.836h0.059 c0.225-0.631%2c0.58-1.139%2c1.066-1.52c0.475-0.343%2c0.988-0.514%2c1.541-0.514c0.197%2c0%2c0.375%2c0.014%2c0.533%2c0.039V23.783z'/%3e %3cpath fill='white' d='M122.156%2c26.252c0%2c0.382-0.025%2c0.704-0.078%2c0.967h-6.396c0.025%2c0.948%2c0.334%2c1.673%2c0.928%2c2.173 c0.539%2c0.447%2c1.236%2c0.671%2c2.092%2c0.671c0.947%2c0%2c1.811-0.151%2c2.588-0.454l0.334%2c1.48c-0.908%2c0.396-1.98%2c0.593-3.217%2c0.593 c-1.488%2c0-2.656-0.438-3.506-1.313c-0.848-0.875-1.273-2.05-1.273-3.524c0-1.447%2c0.395-2.652%2c1.186-3.613 c0.828-1.026%2c1.947-1.539%2c3.355-1.539c1.383%2c0%2c2.43%2c0.513%2c3.141%2c1.539C121.873%2c24.047%2c122.156%2c25.055%2c122.156%2c26.252z M120.123%2c25.699c0.014-0.632-0.125-1.178-0.414-1.639c-0.369-0.593-0.936-0.889-1.699-0.889c-0.697%2c0-1.264%2c0.289-1.697%2c0.869 c-0.355%2c0.461-0.566%2c1.014-0.631%2c1.658H120.123z'/%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M49.05%2c10.009c0%2c1.177-0.353%2c2.063-1.058%2c2.658c-0.653%2c0.549-1.581%2c0.824-2.783%2c0.824 c-0.596%2c0-1.106-0.026-1.533-0.078V6.982c0.557-0.09%2c1.157-0.136%2c1.805-0.136c1.145%2c0%2c2.008%2c0.249%2c2.59%2c0.747 C48.723%2c8.156%2c49.05%2c8.961%2c49.05%2c10.009z M47.945%2c10.038c0-0.763-0.202-1.348-0.606-1.756c-0.404-0.407-0.994-0.611-1.771-0.611 c-0.33%2c0-0.611%2c0.022-0.844%2c0.068v4.889c0.129%2c0.02%2c0.365%2c0.029%2c0.708%2c0.029c0.802%2c0%2c1.421-0.223%2c1.857-0.669 S47.945%2c10.892%2c47.945%2c10.038z'/%3e %3cpath fill='white' d='M54.909%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.009%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.692%2c0-1.243-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.712-0.698 c0.692%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.669%2c0.688C54.708%2c9.757%2c54.909%2c10.333%2c54.909%2c11.037z M53.822%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.22-0.376-0.533-0.564-0.94-0.564c-0.421%2c0-0.741%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.714-0.191%2c0.94-0.574 C53.725%2c11.882%2c53.822%2c11.506%2c53.822%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M62.765%2c8.719l-1.475%2c4.714h-0.96l-0.611-2.047c-0.155-0.511-0.281-1.019-0.379-1.523h-0.019 c-0.091%2c0.518-0.217%2c1.025-0.379%2c1.523l-0.649%2c2.047h-0.971l-1.387-4.714h1.077l0.533%2c2.241c0.129%2c0.53%2c0.235%2c1.035%2c0.32%2c1.513 h0.019c0.078-0.394%2c0.207-0.896%2c0.389-1.503l0.669-2.25h0.854l0.641%2c2.202c0.155%2c0.537%2c0.281%2c1.054%2c0.378%2c1.552h0.029 c0.071-0.485%2c0.178-1.002%2c0.32-1.552l0.572-2.202H62.765z'/%3e %3cpath fill='white' d='M68.198%2c13.433H67.15v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.95-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.757%2c0.343 c-0.193%2c0.229-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.048v-3.366c0-0.414-0.013-0.863-0.038-1.349h0.921l0.049%2c0.737h0.029 c0.122-0.229%2c0.304-0.418%2c0.543-0.569c0.284-0.176%2c0.602-0.265%2c0.95-0.265c0.44%2c0%2c0.806%2c0.142%2c1.097%2c0.427 c0.362%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M71.088%2c13.433h-1.047V6.556h1.047V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M77.258%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.01%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.693%2c0-1.244-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.711-0.698 c0.693%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.67%2c0.688C77.057%2c9.757%2c77.258%2c10.333%2c77.258%2c11.037z M76.17%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.219-0.376-0.533-0.564-0.939-0.564c-0.422%2c0-0.742%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.713-0.191%2c0.939-0.574 C76.074%2c11.882%2c76.17%2c11.506%2c76.17%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M82.33%2c13.433h-0.941l-0.078-0.543h-0.029c-0.322%2c0.433-0.781%2c0.65-1.377%2c0.65 c-0.445%2c0-0.805-0.143-1.076-0.427c-0.246-0.258-0.369-0.579-0.369-0.96c0-0.576%2c0.24-1.015%2c0.723-1.319 c0.482-0.304%2c1.16-0.453%2c2.033-0.446V10.3c0-0.621-0.326-0.931-0.979-0.931c-0.465%2c0-0.875%2c0.117-1.229%2c0.349l-0.213-0.688 c0.438-0.271%2c0.979-0.407%2c1.617-0.407c1.232%2c0%2c1.85%2c0.65%2c1.85%2c1.95v1.736C82.262%2c12.78%2c82.285%2c13.155%2c82.33%2c13.433z M81.242%2c11.813v-0.727c-1.156-0.02-1.734%2c0.297-1.734%2c0.95c0%2c0.246%2c0.066%2c0.43%2c0.201%2c0.553c0.135%2c0.123%2c0.307%2c0.184%2c0.512%2c0.184 c0.23%2c0%2c0.445-0.073%2c0.641-0.218c0.197-0.146%2c0.318-0.331%2c0.363-0.558C81.236%2c11.946%2c81.242%2c11.884%2c81.242%2c11.813z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.285%2c13.433h-0.93l-0.049-0.757h-0.029c-0.297%2c0.576-0.803%2c0.864-1.514%2c0.864 c-0.568%2c0-1.041-0.223-1.416-0.669s-0.562-1.025-0.562-1.736c0-0.763%2c0.203-1.381%2c0.611-1.853c0.395-0.44%2c0.879-0.66%2c1.455-0.66 c0.633%2c0%2c1.076%2c0.213%2c1.328%2c0.64h0.02V6.556h1.049v5.607C88.248%2c12.622%2c88.26%2c13.045%2c88.285%2c13.433z M87.199%2c11.445v-0.786 c0-0.136-0.01-0.246-0.029-0.33c-0.059-0.252-0.186-0.464-0.379-0.635c-0.195-0.171-0.43-0.257-0.701-0.257 c-0.391%2c0-0.697%2c0.155-0.922%2c0.466c-0.223%2c0.311-0.336%2c0.708-0.336%2c1.193c0%2c0.466%2c0.107%2c0.844%2c0.322%2c1.135 c0.227%2c0.31%2c0.533%2c0.465%2c0.916%2c0.465c0.344%2c0%2c0.619-0.129%2c0.828-0.388C87.1%2c12.069%2c87.199%2c11.781%2c87.199%2c11.445z'/%3e %3cpath fill='white' d='M97.248%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.008%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.691%2c0-1.242-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.713-0.698 c0.691%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.668%2c0.688C97.047%2c9.757%2c97.248%2c10.333%2c97.248%2c11.037z M96.162%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.221-0.376-0.533-0.564-0.941-0.564c-0.42%2c0-0.74%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.715-0.191%2c0.941-0.574 C96.064%2c11.882%2c96.162%2c11.506%2c96.162%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M102.883%2c13.433h-1.047v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.951-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.756%2c0.343 s-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.049v-3.366c0-0.414-0.012-0.863-0.037-1.349h0.92l0.049%2c0.737h0.029 c0.123-0.229%2c0.305-0.418%2c0.543-0.569c0.285-0.176%2c0.602-0.265%2c0.951-0.265c0.439%2c0%2c0.805%2c0.142%2c1.096%2c0.427 c0.363%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M109.936%2c9.504h-1.154v2.29c0%2c0.582%2c0.205%2c0.873%2c0.611%2c0.873c0.188%2c0%2c0.344-0.016%2c0.467-0.049 l0.027%2c0.795c-0.207%2c0.078-0.479%2c0.117-0.814%2c0.117c-0.414%2c0-0.736-0.126-0.969-0.378c-0.234-0.252-0.35-0.676-0.35-1.271V9.504 h-0.689V8.719h0.689V7.855l1.027-0.31v1.173h1.154V9.504z'/%3e %3cpath fill='white' d='M115.484%2c13.433h-1.049v-2.68c0-0.845-0.316-1.268-0.949-1.268c-0.486%2c0-0.818%2c0.245-1%2c0.735 c-0.031%2c0.103-0.049%2c0.229-0.049%2c0.377v2.835h-1.047V6.556h1.047v2.841h0.02c0.33-0.517%2c0.803-0.775%2c1.416-0.775 c0.434%2c0%2c0.793%2c0.142%2c1.078%2c0.427c0.355%2c0.355%2c0.533%2c0.883%2c0.533%2c1.581V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M121.207%2c10.853c0%2c0.188-0.014%2c0.346-0.039%2c0.475h-3.143c0.014%2c0.466%2c0.164%2c0.821%2c0.455%2c1.067 c0.266%2c0.22%2c0.609%2c0.33%2c1.029%2c0.33c0.465%2c0%2c0.889-0.074%2c1.271-0.223l0.164%2c0.728c-0.447%2c0.194-0.973%2c0.291-1.582%2c0.291 c-0.73%2c0-1.305-0.215-1.721-0.645c-0.418-0.43-0.625-1.007-0.625-1.731c0-0.711%2c0.193-1.303%2c0.582-1.775 c0.406-0.504%2c0.955-0.756%2c1.648-0.756c0.678%2c0%2c1.193%2c0.252%2c1.541%2c0.756C121.068%2c9.77%2c121.207%2c10.265%2c121.207%2c10.853z M120.207%2c10.582c0.008-0.311-0.061-0.579-0.203-0.805c-0.182-0.291-0.459-0.437-0.834-0.437c-0.342%2c0-0.621%2c0.142-0.834%2c0.427 c-0.174%2c0.227-0.277%2c0.498-0.311%2c0.815H120.207z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' spreadMethod='pad' id='linearGradient50'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a0ff' offset='0' id='stop52' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a1ff' offset='0.0066' id='stop54' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300beff' offset='0.2601' id='stop56' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300d2ff' offset='0.5122' id='stop58' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300dfff' offset='0.7604' id='stop60' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300e3ff' offset='1' id='stop62' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='43.8344' y1='171.9986' x2='19.637501' y2='171.9986' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient68'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffe000' offset='0' id='stop70' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffbd00' offset='0.4087' id='stop72' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:orange' offset='0.7754' id='stop74' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff9c00' offset='1' id='stop76' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='34.827' y1='169.7039' x2='12.0687' y2='146.9456' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient82'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff3a44' offset='0' id='stop84' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23c31162' offset='1' id='stop86' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='17.2973' y1='191.82381' x2='27.4599' y2='181.6613' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient92'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2332a071' offset='0' id='stop94' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%232da771' offset='0.0685' id='stop96' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2315cf74' offset='0.4762' id='stop98' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2306e775' offset='0.8009' id='stop100' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300f076' offset='1' id='stop102' /%3e%3c/linearGradient%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath110'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path112' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask114'%3e%3cg id='g116'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath110)' id='g118'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.2%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path120' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath126'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path128' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath130'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path132' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern134'%3e%3cg id='g136' /%3e%3cg id='g138'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath130)' id='g140'%3e%3cg id='g142'%3e%3cpath d='M 29.625%2c20.695 18.012%2c14.098 C 17.363%2c13.727 16.781%2c13.754 16.406%2c14.09 l -0.058%2c-0.063 0.058%2c-0.058 c 0.375%2c-0.336 0.957%2c-0.36 1.606%2c0.011 l 11.687%2c6.641 -0.074%2c0.074 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path144' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath158'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path160' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask162'%3e%3cg id='g164'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath158)' id='g166'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path168' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath174'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path176' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath178'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path180' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern182'%3e%3cg id='g184' /%3e%3cg id='g186'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath178)' id='g188'%3e%3cg id='g190'%3e%3cpath d='m 16.348%2c14.145 c -0.235%2c0.246 -0.371%2c0.628 -0.371%2c1.125 l 0%2c-0.118 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c0.063 -0.058%2c0.055 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path192' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath206'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path208' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask210'%3e%3cg id='g212'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath206)' id='g214'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path216' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath222'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path224' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath226'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path228' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern230'%3e%3cg id='g232' /%3e%3cg id='g234'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath226)' id='g236'%3e%3cg id='g238'%3e%3cpath d='m 33.613%2c22.961 -3.988%2c-2.266 0.074%2c-0.074 3.914%2c2.223 c 0.559%2c0.316 0.836%2c0.734 0.836%2c1.156 -0.047%2c-0.379 -0.332%2c-0.75 -0.836%2c-1.039 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path240' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath254'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path256' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask258'%3e%3cg id='g260'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath254)' id='g262'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.25%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path264' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath270'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path272' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath274'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path276' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern278'%3e%3cg id='g280' /%3e%3cg id='g282'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath274)' id='g284'%3e%3cg id='g286'%3e%3cpath d='m 18.012%2c33.902 15.601%2c-8.863 c 0.508%2c-0.289 0.789%2c-0.66 0.836%2c-1.039 0%2c0.418 -0.277%2c0.836 -0.836%2c1.156 L 18.012%2c34.02 c -1.117%2c0.632 -2.035%2c0.105 -2.035%2c-1.176 l 0%2c-0.114 c 0%2c1.278 0.918%2c1.805 2.035%2c1.172 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path288' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3c/defs%3e%3csodipodi:namedview pagecolor='white' bordercolor='%23666666' borderopacity='1' objecttolerance='10' gridtolerance='10' guidetolerance='10' inkscape:pageopacity='0' inkscape:pageshadow='2' inkscape:window-width='1366' inkscape:window-height='705' id='namedview4' showgrid='false' inkscape:zoom='7.6276974' inkscape:cx='93.965168' inkscape:cy='29.61582' inkscape:window-x='-8' inkscape:window-y='-8' inkscape:window-maximized='1' inkscape:current-layer='g10' /%3e%3cg id='g10' inkscape:groupmode='layer' inkscape:label='google-play-badge' transform='matrix(1.25%2c0%2c0%2c-1.25%2c-9.4247625%2c49.85025)'%3e%3cg id='g12' transform='matrix(1.0023923%2c0%2c0%2c0.99072975%2c-0.29664807%2c0)'%3e%3cpath d='M 112%2c8 12%2c8 C 9.801%2c8 8%2c9.801 8%2c12 l 0%2c24 c 0%2c2.199 1.801%2c4 4%2c4 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c-1.801 4%2c-4 l 0%2c-24 c 0%2c-2.199 -1.801%2c-4 -4%2c-4 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path14' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cpath d='m 112%2c39.359 c 1.852%2c0 3.359%2c-1.507 3.359%2c-3.359 l 0%2c-24 c 0%2c-1.852 -1.507%2c-3.359 -3.359%2c-3.359 l -100%2c0 c -1.852%2c0 -3.359%2c1.507 -3.359%2c3.359 l 0%2c24 c 0%2c1.852 1.507%2c3.359 3.359%2c3.359 l 100%2c0 M 112%2c40 12%2c40 C 9.801%2c40 8%2c38.199 8%2c36 L 8%2c12 C 8%2c9.801 9.801%2c8 12%2c8 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c1.801 4%2c4 l 0%2c24 c 0%2c2.199 -1.801%2c4 -4%2c4 z' style='fill:%23a6a6a6%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path16' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g18' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 45.934%2c16.195 c 0%2c0.668 -0.2%2c1.203 -0.594%2c1.602 -0.453%2c0.473 -1.043%2c0.711 -1.766%2c0.711 -0.691%2c0 -1.281%2c-0.242 -1.765%2c-0.719 -0.485%2c-0.484 -0.727%2c-1.078 -0.727%2c-1.789 0%2c-0.711 0.242%2c-1.305 0.727%2c-1.785 0.484%2c-0.481 1.074%2c-0.723 1.765%2c-0.723 0.344%2c0 0.672%2c0.071 0.985%2c0.203 0.312%2c0.133 0.566%2c0.313 0.75%2c0.535 l -0.418%2c0.422 c -0.321%2c-0.379 -0.758%2c-0.566 -1.317%2c-0.566 -0.504%2c0 -0.941%2c0.176 -1.312%2c0.531 -0.367%2c0.356 -0.551%2c0.817 -0.551%2c1.383 0%2c0.566 0.184%2c1.031 0.551%2c1.387 0.371%2c0.351 0.808%2c0.531 1.312%2c0.531 0.535%2c0 0.985%2c-0.18 1.34%2c-0.535 0.234%2c-0.235 0.367%2c-0.559 0.402%2c-0.973 l -1.742%2c0 0%2c-0.578 2.324%2c0 c 0.028%2c0.125 0.036%2c0.246 0.036%2c0.363 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path20' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g22' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 49.621%2c14.191 -2.183%2c0 0%2c1.52 1.968%2c0 0%2c0.578 -1.968%2c0 0%2c1.52 2.183%2c0 0%2c0.589 -2.801%2c0 0%2c-4.796 2.801%2c0 0%2c0.589 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path24' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g26' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 52.223%2c18.398 -0.618%2c0 0%2c-4.207 -1.339%2c0 0%2c-0.589 3.297%2c0 0%2c0.589 -1.34%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path28' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g30' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 55.949%2c18.398 0%2c-4.796 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.617%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path32' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g34' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 59.301%2c18.398 -0.613%2c0 0%2c-4.207 -1.344%2c0 0%2c-0.589 3.301%2c0 0%2c0.589 -1.344%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path36' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g38' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 66.887%2c17.781 c -0.473%2c0.485 -1.059%2c0.727 -1.758%2c0.727 -0.703%2c0 -1.289%2c-0.242 -1.762%2c-0.727 C 62.895%2c17.297 62.66%2c16.703 62.66%2c16 c 0%2c-0.703 0.235%2c-1.297 0.707%2c-1.781 0.473%2c-0.485 1.059%2c-0.727 1.762%2c-0.727 0.695%2c0 1.281%2c0.242 1.754%2c0.731 0.476%2c0.488 0.711%2c1.078 0.711%2c1.777 0%2c0.703 -0.235%2c1.297 -0.707%2c1.781 z m -3.063%2c-0.402 c 0.356%2c0.359 0.789%2c0.539 1.305%2c0.539 0.512%2c0 0.949%2c-0.18 1.301%2c-0.539 0.355%2c-0.359 0.535%2c-0.82 0.535%2c-1.379 0%2c-0.559 -0.18%2c-1.02 -0.535%2c-1.379 -0.352%2c-0.359 -0.789%2c-0.539 -1.301%2c-0.539 -0.516%2c0 -0.949%2c0.18 -1.305%2c0.539 -0.355%2c0.359 -0.535%2c0.82 -0.535%2c1.379 0%2c0.559 0.18%2c1.02 0.535%2c1.379 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path40' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g42' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 68.461%2c18.398 0%2c-4.796 0.75%2c0 2.332%2c3.73 0.027%2c0 -0.027%2c-0.922 0%2c-2.808 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.644%2c0 -2.442%2c-3.914 -0.027%2c0 0.027%2c0.926 0%2c2.988 -0.613%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path44' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cpath d='m 62.508%2c22.598 c -1.879%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.535%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.883%2c0 3.418%2c1.445 3.418%2c3.402 0%2c1.973 -1.535%2c3.403 -3.418%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.031%2c0 -1.918%2c0.851 -1.918%2c2.062 0%2c1.227 0.887%2c2.063 1.918%2c2.063 1.031%2c0 1.922%2c-0.836 1.922%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.891%2c-2.062 -1.922%2c-2.062 z m -7.449%2c5.465 c -1.883%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.531%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.882%2c0 3.414%2c1.445 3.414%2c3.402 0%2c1.973 -1.532%2c3.403 -3.414%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.032%2c0 -1.922%2c0.851 -1.922%2c2.062 0%2c1.227 0.89%2c2.063 1.922%2c2.063 1.031%2c0 1.918%2c-0.836 1.918%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.887%2c-2.062 -1.918%2c-2.062 z m -8.864%2c4.422 0%2c-1.446 3.453%2c0 c -0.101%2c-0.808 -0.371%2c-1.402 -0.785%2c-1.816 -0.504%2c-0.5 -1.289%2c-1.055 -2.668%2c-1.055 -2.125%2c0 -3.789%2c1.715 -3.789%2c3.84 0%2c2.125 1.664%2c3.84 3.789%2c3.84 1.149%2c0 1.985%2c-0.449 2.602%2c-1.031 l 1.019%2c1.019 c -0.863%2c0.824 -2.011%2c1.457 -3.621%2c1.457 -2.914%2c0 -5.363%2c-2.371 -5.363%2c-5.285 0%2c-2.914 2.449%2c-5.285 5.363%2c-5.285 1.575%2c0 2.758%2c0.516 3.688%2c1.484 0.953%2c0.953 1.25%2c2.293 1.25%2c3.375 0%2c0.336 -0.028%2c0.645 -0.078%2c0.903 l -4.86%2c0 z m 36.246%2c-1.121 c -0.281%2c0.761 -1.148%2c2.164 -2.914%2c2.164 -1.75%2c0 -3.207%2c-1.379 -3.207%2c-3.403 0%2c-1.906 1.442%2c-3.402 3.375%2c-3.402 1.563%2c0 2.465%2c0.953 2.836%2c1.508 l -1.16%2c0.773 c -0.387%2c-0.566 -0.914%2c-0.941 -1.676%2c-0.941 -0.757%2c0 -1.3%2c0.347 -1.648%2c1.031 l 4.551%2c1.883 -0.157%2c0.387 z m -4.64%2c-1.133 c -0.039%2c1.312 1.019%2c1.984 1.777%2c1.984 0.594%2c0 1.098%2c-0.297 1.266%2c-0.722 L 77.801%2c19.301 Z M 74.102%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z m -2.45%2c5.84 -0.05%2c0 c -0.336%2c0.398 -0.977%2c0.758 -1.789%2c0.758 -1.704%2c0 -3.262%2c-1.496 -3.262%2c-3.414 0%2c-1.907 1.558%2c-3.391 3.262%2c-3.391 0.812%2c0 1.453%2c0.363 1.789%2c0.773 l 0.05%2c0 0%2c-0.488 c 0%2c-1.301 -0.695%2c-2 -1.816%2c-2 -0.914%2c0 -1.481%2c0.66 -1.715%2c1.215 L 66.82%2c14.75 c 0.375%2c-0.902 1.368%2c-2.012 3.016%2c-2.012 1.754%2c0 3.234%2c1.032 3.234%2c3.543 l 0%2c6.11 -1.418%2c0 0%2c-0.551 z m -1.711%2c-4.707 c -1.031%2c0 -1.894%2c0.863 -1.894%2c2.051 0%2c1.199 0.863%2c2.074 1.894%2c2.074 1.016%2c0 1.817%2c-0.875 1.817%2c-2.074 0%2c-1.188 -0.801%2c-2.051 -1.817%2c-2.051 z M 89.445%2c26 l -3.578%2c0 0%2c-10 1.492%2c0 0%2c3.789 2.086%2c0 c 1.657%2c0 3.282%2c1.199 3.282%2c3.106 0%2c1.906 -1.629%2c3.105 -3.282%2c3.105 z m 0.039%2c-4.82 -2.125%2c0 0%2c3.429 2.125%2c0 c 1.114%2c0 1.75%2c-0.925 1.75%2c-1.714 0%2c-0.774 -0.636%2c-1.715 -1.75%2c-1.715 z m 9.223%2c1.437 c -1.078%2c0 -2.199%2c-0.476 -2.66%2c-1.531 l 1.324%2c-0.555 c 0.285%2c0.555 0.809%2c0.735 1.363%2c0.735 0.774%2c0 1.559%2c-0.465 1.571%2c-1.286 l 0%2c-0.105 c -0.27%2c0.156 -0.848%2c0.387 -1.559%2c0.387 -1.426%2c0 -2.879%2c-0.785 -2.879%2c-2.25 0%2c-1.34 1.168%2c-2.203 2.481%2c-2.203 1.004%2c0 1.558%2c0.453 1.906%2c0.98 l 0.051%2c0 0%2c-0.773 1.441%2c0 0%2c3.836 c 0%2c1.773 -1.324%2c2.765 -3.039%2c2.765 z m -0.18%2c-5.48 c -0.488%2c0 -1.168%2c0.242 -1.168%2c0.847 0%2c0.774 0.848%2c1.071 1.582%2c1.071 0.657%2c0 0.965%2c-0.145 1.364%2c-0.336 -0.117%2c-0.926 -0.914%2c-1.582 -1.778%2c-1.582 z m 8.469%2c5.261 -1.715%2c-4.335 -0.051%2c0 -1.773%2c4.335 -1.609%2c0 2.664%2c-6.058 -1.52%2c-3.371 1.559%2c0 4.105%2c9.429 -1.66%2c0 z M 93.547%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path46' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g48'%3e%3cpath d='M 16.348%2c33.969 C 16.113%2c33.723 15.977%2c33.34 15.977%2c32.844 l 0%2c-17.692 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c-0.054 9.914%2c9.91 0%2c0.234 -9.914%2c9.91 -0.058%2c-0.058 z' style='fill:url(%23linearGradient50)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path64' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g66'%3e%3cpath d='m 29.621%2c20.578 -3.301%2c3.305 0%2c0.234 3.305%2c3.305 0.074%2c-0.043 3.914%2c-2.227 c 1.117%2c-0.632 1.117%2c-1.672 0%2c-2.308 l -3.914%2c-2.223 -0.078%2c-0.043 z' style='fill:url(%23linearGradient68)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path78' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g80'%3e%3cpath d='M 29.699%2c20.621 26.32%2c24 16.348%2c14.027 c 0.371%2c-0.39 0.976%2c-0.437 1.664%2c-0.047 l 11.687%2c6.641' style='fill:url(%23linearGradient82)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path88' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g90'%3e%3cpath d='M 29.699%2c27.379 18.012%2c34.02 c -0.688%2c0.386 -1.293%2c0.339 -1.664%2c-0.051 L 26.32%2c24 l 3.379%2c3.379 z' style='fill:url(%23linearGradient92)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path104' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g106'%3e%3cg id='g108' /%3e%3cg id='g122' mask='url(%23mask114)'%3e%3cg id='g124' /%3e%3cg id='g146'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath126)' id='g148'%3e%3cg id='g150'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern134)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path152' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g154'%3e%3cg id='g156' /%3e%3cg id='g170' mask='url(%23mask162)'%3e%3cg id='g172' /%3e%3cg id='g194'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath174)' id='g196'%3e%3cg id='g198'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern182)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path200' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g202'%3e%3cg id='g204' /%3e%3cg id='g218' mask='url(%23mask210)'%3e%3cg id='g220' /%3e%3cg id='g242'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath222)' id='g244'%3e%3cg id='g246'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern230)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path248' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g250'%3e%3cg id='g252' /%3e%3cg id='g266' mask='url(%23mask258)'%3e%3cg id='g268' /%3e%3cg id='g290'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath270)' id='g292'%3e%3cg id='g294'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern278)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path296' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні