Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/1425/20
Провадження № 2/321/48/2021
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24.02.2021 смт. Михайлівка
Михайлівський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Кравченко Н.О.,
за участю:
секретаря судового засідання Цаплі Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ганюкова Володимира Дмитровича до Роздольської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи: Роздольська об`єднана територіальна громада Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування обов`язкової частки за законом , -
В С Т А Н О В И В:
В позовній заяві, що надійшла до Михайлівського районного суду Запорізької області від позивача ОСОБА_1 до Роздольської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_4 . Після її смерті залишилось спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Роздольської сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області; земельна ділянка, площею 5,8300 га., кадастровий номер 2323386600:10:007:0005, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Роздольскої сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області. При житті 07 березня 2017 року ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день її смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 . Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги за законом, так як є дітьми покійної ОСОБА_4 . При зверненні до нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду, оскільки документи на вищевказаний житловий будинок та земельні ділянки надані не були. На підставі викладеного, в зв`язку з неможливістю реалізувати право на спадщину через те, що відсутні правовстановлюючі документи, просить визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Роздольської сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області; земельну ділянку площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0005, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Роздольскої сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області.
Крім того, до суду надійшов зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи: Роздольська об`єднана територіальна громада Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування обов`язкової частки за законом, в якому зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_4 . Після її смерті залишилось спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Роздольської сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області; земельна ділянка площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0005, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Роздольскої сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 , є її діти: ОСОБА_3 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Інших спадкоємців першої черги не має. За життя ОСОБА_4 склала заповіт, згідно змісту якого все належне їй майно заповіла ОСОБА_1 . Однак він як інвалід другої групи має право на обов`язкову частку у спадщині після смерті матері, у зв`язку з чим просить суд визнати за ним право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 ; 1/6 частину земельної ділянки, площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовану на території Роздольської сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області; 1/6 частину земельної ділянки площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0005, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Роздольскої сільської ради, Михайлівського району, Запорізької області.
Ухвалою суду від 21.12.2020 року зустрічний позов об`єднано в одне провадження з первісним позовом.
В судове засідання позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним - ОСОБА_1 не з`явилася. Від її представника адвоката Ганюкова В.Д. надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності. Вимоги за зустрічним позовом визнають та не заперечують проти визнання за ОСОБА_3 права власності на обов`язкову частку у спадщині за законом. Іншу частину спадкового майна просив визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом.
Відповідач за первісним позовом та позивач за зустрічним - ОСОБА_3 , а також його представник адвокат Кара Р.Т. в судове засідання не з`явились, надавши суду заяви з клопотанням про розгляд справи при їх відсутності, позовні вимоги ОСОБА_1 визнають частково, просять суд зустрічну позовну заяву задовольнити у повному обсязі.
Представник відповідача за первісним позовом та третьої особи за зустрічним - Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, в судове засідання не з`явився, будучі належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи. Причини неявки не повідомлені
Відповідач за первісним позовом та третя особа за зустрічним - ОСОБА_2 , будучі належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася, про причини неявки суду не повідомила.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Роздольської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом - необхідно задовольнити частково, а зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи: Роздольська об`єднана територіальна громада Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування обов`язкової частки за законом , необхідно задовольнити у повному обсязі зтаких підстав.
Враховуючи лист роз`яснення РСУ від 22.07.2020 9рс-466/20-вих., який скеровано місцевим та апеляційним загальним судам для визначення підсудності до відома за результатами прийняття ВРУ постанови від 17.07.2020 № 807-ІХ Про утворення та ліквідацію районів , дана справа підсудна Михайлівському районному суду Запорізької області.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача та відповідачів ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 , виданим 14 лютого 2019 року Дніпровським районним у місті Запоріжжя відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (а.с.7 зв.ст.).
Спадкоємцями першої черги за законом є її діти ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2 матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначена ОСОБА_4 (а.с. 7).
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу Серії НОМЕР_3 , 07 травня 1977 року ОСОБА_6 уклав шлюб з ОСОБА_5 . Прізвище після реєстрації шлюбу дружини - ОСОБА_7 (а.с.7).
Згідно матеріалів спадкової справи № 11/2019, заведеної після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , 06 серпня 2019 року ОСОБА_3 звернувся до приватного нотаріуса Михайлівського нотаріального округу Наливайко К.К. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті його матері (а.с.53).
Згідно висновку медико-соціальної експертної комісії, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , має другу групу інвалідності безстроково, пов`язану з проходженням військової служби (а.с.90).
Рішенням Михайлівського районного суду Запорізької області від 07 лютого 2020 року визначено ОСОБА_1 додатковий строк протягом трьох місяців, який буде достатнім для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом, яка відкрилася після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 74-76).
ОСОБА_1 зверталася до Михайлівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті її матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.76 зв.ст.).
Згідно заповіту від 07 березня 2017 року, ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день її смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 (а.с. 8).
Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 07 березня 2017 року, ОСОБА_4 склала заповіт, номер у спадковому реєстрі 60345117 ( а.с. 09).
18 жовтня 2011 року ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8 у вигляді житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Зазначена обставина також підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі ( а.с. 10-11).
Також, 18 жовтня 2011 року ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8 у вигляді земельної ділянки площею 5,83 га, розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 042363, кадастровий номер земельної ділянки - 2323386600:10:007:0005. Крім того, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 042362 ОСОБА_8 належала земельна ділянка площею 5,83 га, розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Відповідно до договору оренди земельної ділянки ОСОБА_4 надала в оренду на 15 років ПП Корсар в особі ОСОБА_9 , земельну ділянку загальною площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0004 (а.с. 16-19). Згідно Акту прийому-передачі об`єкта оренди (земельної ділянки) площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, право власності на землю підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 042362, власник ОСОБА_4 .
Згідно договору оренди земельної ділянки ОСОБА_4 надала в оренду на 15 років ПП Корсар в особі ОСОБА_9 , земельну ділянку загальною площею 5,8300 га кадастровий номер 2323386600:10:007:0005. (а.с. 20-27). Згідно Акту визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, право власності на землю підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 042363, власник ОСОБА_4 .
04 листопада 2020 року ОСОБА_1 звернулась до Михайлівської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . У заяві ОСОБА_1 у якості спадкового майна зазначила житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, площею 5,8300 га. кадастровий номер 2323386600:10:007:0004; земельна ділянка, площею 5,8300 га., кадастровий номер 2323386600:10:007:0005.
Однак, відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій, виданої державним нотаріусом Третьої Запорізької державної нотаріальної контори Трипольською К.К. в порядку заміщення державного нотаріуса Михайлівської державної нотаріальної контори Запорізької області, від 04 листопада 2020 року, ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 , було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що спадкоємцем будь-яких документів підтверджуючих право власності спадкодавця на житловий будинок АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 5,83 га розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області та земельну ділянку площею 5,83 га розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, не були надані (а.с.29).
Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ч. 1 ст. 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).
Відповідно до ст.ст.1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, та на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має протягом шести місяців з дати відкриття спадщини подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Згідно ст.1218 Цивільного кодексу Україна до складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент смерті.
Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.
За вимогами ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.
Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід`ємною частиною правовстановлюючого документа.
В свою чергу право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця лише з моменту державної реєстрації цього майна (ч.2 ст.1299 ЦК України).
Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла, уразі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.
Для правильного вирішення спору про спадкування, суд на підставі відповідних документів зобов`язаний перевірити: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства осіб, які звернулись з позовом в суд (докази родинних та інших відносин), наявність заповіту та його чинність (виписка з Спадкового реєстру), наявність спадкової справи (виписка із Спадкового реєстру), факт прийняття спадщини спадкоємцем при визнанні права власності, відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, оскільки за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.
Свідоцтво про право на спадщину, відповідно до ст.67 Закону України Про нотаріат , видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.
Отже, враховуючи вищевикладене, судом встановлено, що спадкове майно дійсно належало спадкодавцю ОСОБА_4 , після смерті якої спадкоємцем за заповітом на все майно є ОСОБА_1 ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом та має право на обов`язкову частку у спадщині так як є інвалідом другої групи. Документи які підтверджують право власності на житловий будинок та земельні ділянки, відсутні, тому суд, Документи які підтверджують право власності на житловий будинок та земельні ділянки, відсутні. Вуючи позицію учасників розгляду справи, вважає за необхідне визнати за ОСОБА_3 право власності н6а 1/6 частину спадкового майна в порядку спадкування обов`язкової частки за законом після смерті ОСОБА_4 , у зв`язку з чим позов ОСОБА_1 до Роздольської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом підлягає частковому задоволенню, а зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи: Роздольська об`єднана територіальна громада Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування обов`язкової частки за законом - підлягає повному задоволенню. Таким чином, визнання права власності не порушує права інших осіб та іншим шляхом вирішити питання в позасудовому порядку неможливо.
Керуючись ст.ст. 4-5, 12, 13, 76-82, 89, 141, 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В :
Позов ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , до Роздольської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області, код ЄДРПОУ 04352492, місцезнаходження: Запорізька область, Михайлівський район, с. Роздол, вул. 40 років Перемоги, 49, ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , право власності в порядку спадкування за заповітом на 5/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , що залишився після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , право власності в порядку спадкування за заповітом на 5/6 частину земельної ділянки площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, що залишилася після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , право власності в порядку спадкування за заповітом на 5/6 частину земельної ділянки площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0005, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, що залишилася після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В іншій частині вимог за первісним позовом - відмовити.
Зустрічний позов ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_7 7, проживає за адресою: АДРЕСА_4 , до ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , треті особи: Роздольська об`єднана територіальна громада Михайлівського району Запорізької області, код ЄДРПОУ 04352492, місцезнаходження: Запорізька область, Михайлівський район, с. Роздол, вул. 40 років Перемоги, 49, ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування обов`язкової частки за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт НОМЕР_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності в порядку спадкування обов`язкової частки у спадщині за законом на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , що залишилася після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт НОМЕР_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності в порядку спадкування обов`язкової частки у спадщині за законом на 1/6 частину земельної ділянки площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0004, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, що залишилася після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт НОМЕР_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності в порядку спадкування обов`язкової частки у спадщині за законом на 1/6 частину земельної ділянки площею 5,8300 га, кадастровий номер 2323386600:10:007:0005, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, що залишилася після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Повний текст рішення виготовлено 04 березня 2021 року.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду через Михайлівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Михайлівського районного суду
Запорізької області Н.О. Кравченко
Суд | Михайлівський районний суд Запорізької області |
Дата ухвалення рішення | 24.02.2021 |
Оприлюднено | 05.03.2021 |
Номер документу | 95326255 |
Судочинство | Цивільне |
Цивільне
Михайлівський районний суд Запорізької області
Кравченко Н. О.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні