Ухвала

від 01.07.2009 по справі 2а-3379/09/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМ ІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловсь кого, 2

УХВАЛА

про зупинення провадження в справі

01.07.2009 р. № 2а-3379/09/1370

Львівський окружний ад міністративний суд

у складі: головуючого - суд ді Сакалоша В.М.

при секретарі Лоза Ю.Я.

з участю представника по зивача - Грицак О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адмініст ративну справу за позовом Де ржаної інспекції з контролю за цінами у Львівській облас ті до Приватного підприємств а «Матадор плюс»про стягненн я 341 475, 60 грн. економічних санкці й відповідно до рішення № 206 ві д 25.07.2008 року.

в с т а н о в и в :

15.05.2009 року до суду на дійшов вищезазначений адмін істративний позов.

12.06.2009 року до суду надій шло клопотання позивача про зупинення провадження у спра ві в зв' язку з розглядом адм іністративним судом справи № 2а-1104/08/1370 про скасування рішення № 206 від 25.07.2008 року про застосува ння до ПП «Матадор Плюс»екон омічних санкцій на суму 314 475,60 г рн.

З наданих позивачем докум ентів вбачається, що вищевка зана справа дійсно скерована на розгляд до Львівського ап еляційного адміністративно го суду.

Представник позивач а надав необхідні по справі п ояснення, просив зупинити пр овадження у справі до набран ня законної сили судовим ріш енням у справі № 2а-1104/08/1370.

Вивчивши матеріали справ и, клопотання позивача, заслу хавши пояснення, суд вважає, щ о таке підлягає до задоволен ня.

Відповідно до статті 156 част ини 1 пункту 3 КАС України, суд зупиняє провадження у справ і в разі неможливості розгля ду цієї справи до вирішення і ншої справи, що розглядаєтьс я в порядку конституційного, адміністративного, цивільно го, господарського чи кримін ального судочинства, - до набр ання законної сили судовим р ішенням в іншій справі.

Враховуючи наведене, суд вв ажає за необхідне зупинити п ровадження у справі за позов ом Держаної інспекції з конт ролю за цінами у Львівській о бласті до Приватного підприє мства «Матадор плюс»про стяг нення 341 475, 60 грн. економічних са нкцій відповідно до рішення № 206 від 25.07.2008 року до вирішення Л ьвівським апеляційним адмін істративним судом справи № 2а -1104/08/1370 про скасування рішення № 206 від 25.07.2008 року про застосуванн я до ПП «Матадор Плюс»економ ічних санкцій на суму 314 475,60 грн .

Враховуючи викладене та ке руючись ст. ст. 156, 158, 160. 165 КАС Украї ни, суд

ухвалив :

Зупинити провадження у справі № 2а-3379/09/1370 за позовом Де ржаної інспекції з контролю за цінами у Львівській облас ті до Приватного підприємств а «Матадор плюс»про стягненн я 341 475, 60 грн. економічних санкці й відповідно до рішення № 206 ві д 25.07.2008 року до вирішення Львівс ьким апеляційним адміністра тивним судом справи № 2а-1104/08/1370 пр о скасування рішення № 206 від 25. 07.2008 року про застосування до П П «Матадор Плюс»економічних санкцій на суму 314 475,60 грн.

Позивачу повідомити про ре зультати розгляду справи № 2а -1104/08/1370 у Львівському апеляційн ому адміністративному суді.

Копію ухвали направити сто ронам по справі.

На ухвалу суду може бути под ана заява про апеляційне оск арження ухвали суду протягом 5 днів з дня проголошення ухва ли та апеляційна скарга на ух валу суду протягом 10 днів післ я подання заяви про апеляцій не оскарження до Львівського апеляційного адміністратив ного суду через Львівський о кружний адміністративний су д.

Ухвала суду набирає законн ої сили в порядку визначеном у ст. 254 КАС України.

Суддя Сакалош В.М.

З оригіналом згідно

Суддя Сакалош В.М.