Постанова

від 30.03.2010 по справі 2а-847/10/0970

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ С УД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" березня 2010 р. Справа № 2a-847/10/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружн ий адміністративний суд у ск ладі:

Судді Микитюка Р.В.

при секретарі - Бітківській Г.П.

за участю представників ст орін:

від позивача - Савчук Н.І.

від відповідача - Тиж В.Х .

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в приміщен ні суду адміністративну спра вуза позовом: Калуської о б'єднаної державної податков ої інспекції, вул. В.Стуса, 2,

м. Калуш, Івано-Франківська область, 77300

до відповідача: Сільськ ої територіальної виборчої к омісії Голинської сільської ради по виборах депутатів сі льської ради та сільського г олови, вул. 600-річчя Голиня, 18,

с. Голинь, Калуський район, І вано-Франківська область, 77343

про стягнення заборговано сті по податках, зборах та фін ансових санкціях за рахунок активів боржника в сумі 510,00 грн .,-

ВСТАНОВИВ:

Калуська оДПІ в Івано-Фр анківській області звернула ся до суду з адміністративни м позовом до Сільської терит оріальної виборчої комісії Голинської сільської ради по виборах депутатів сільської ради та сільського голови пр о стягнення заборгованості п о податках, зборах та фінансо вих санкціях за рахунок акти вів боржника в сумі 510,00 грн.

Представник позивача в суд овому засіданні заявлені поз овні вимоги підтримала в пов ному обсязі, позовні вимоги м отивувала тим, що Калуською р айонною державною адміністр ацією 07.02.2006 року проведено реєс трацію територіальної вибор чої комісії Голинської сільс ької ради по виборах депутат ів сільської ради та сільськ ого голови, про що видно свідо цтво серії АОО № 535142. Сільська т ериторіальна виборча комісі я Голинської сільської ради по виборах депутатів сільськ ої ради та сільського голови є юридичною особою та включе на в Єдиний державний реєстр підприємств і організацій т а присвоєно ідентифікаційни й код 34160127. Відповідач є платник ом податків і зборів, передба чених Законом України «Про с истему оподаткування»і у ньо го є непогашена заборгованіс ть по податках, зборах та фіна нсових санкціях, яка станом н а 08.12.2009 року становить 510,00 грн, по податку на прибутку приватни х підприємств. Зазначила, що в казана заборгованість підтв ерджується податковим повід омленням-рішенням від 05.11.2008 рок у № 0011531501/0, прийнятим на підставі акту від 03.11.2008 року №2129/1501/34160127. Проси ла позов задовольнити з вказ аних підстав.

Представник відповідача в судовому засіданні проти по зову заперечила, суду поясни ла, що Сільська територіальн а виборча комісія Голинсько ї сільської ради по виборах д епутатів сільської ради та с ільського голови жодної діял ьності не веде, кошти на рахун ках відсутні. Просила в задов оленні позову відмовити.

Заслухавши пояснення пред ставників сторін, дослідивши наявні в матеріалах справи п исьмові докази, суд прийшов д о висновку про обґрунтованіс ть позовних вимог, тому позов підлягає до задоволення за н аступних мотивів.

Судом встановлено, що Калус ькою районною державною адмі ністрацією 07.02.2006 року проведен о реєстрацію територіальної виборчої комісії Голинської сільської ради по виборах де путатів сільської ради та сі льського голови, про що видно свідоцтво серії АОО № 535142. Сіль ська територіальна виборча к омісія Голинської сільсько ї ради по виборах депутатів с ільської ради та сільського голови є юридичною особою та включена до Єдиного державн ого реєстру підприємств і ор ганізацій, присвоєно ідентиф ікаційний код 34160127. Відповідач є платником податків і зборі в, передбачених Законом Укра їни «Про систему оподаткуван ня»і у нього є непогашена заб оргованість по податках, збо рах та фінансових санкціях, я ка станом на 08.12.2009 року становит ь 510,00 грн, по податку на прибутк у приватних підприємств. Вка зана заборгованість підтвер джується податковим повідом ленням-рішенням від 05.11.2008 року № 0011531501/0, прийнятим на підставі ак ту від 03.11.2008 року №2129/1501/34160127.

Відповідно до довідки Калу ської оДПІ №22558/10/240 від 08.12.2009 року, с таном на 08.12.2009 року податковий б орг відповідача перед бюджет ом становить 510,00 грн, який вини к у зв' язку з несплатою пода тку на прибуток приватних пі дприємств. (а.с.11).

На підставі ст.6 Закону Укра їни №2181-ІП від 21.12.2000 року “Про пор ядок погашення зобов' язань платників податків перед бю джетами та державними цільов ими фондами” Сільській тери торіальній виборчій комісії Голинської сільської ради п о виборах депутатів сільсько ї ради та сільського голови направлялась перша податков а вимога №1/44426777/10/240 від 19.11.2009 року. У з в' язку з непогашенням подат кового боргу на протязі міся ця відповідачу було направле но другу податкову вимогу №2/50 630492/10/240 від 22.12.2008 року.

У пункті 2 податкових вимог, оДПІ вимагає терміново спла тити суму податкового боргу.

Однак, в порушення вимог ст. 9 Закону України «Про систему оподаткування»даних вимог в ідповідач не виконав.

Згідно ч.1 ст.67 Конституції Ук раїни кожен зобов'язаний спл ачувати податки і збори в пор ядку і розмірах, встановлени х законом. Види податків і збо рів (обов' язкових платежів ), що справляються на територі ї України, визначені Законом України «Про систему оподат кування».

Положеннями п.п.5.2.1. п.5.2. ст.5 Зак ону України „Про порядок пог ашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами” встановлено, що податк ове зобов' язання платника п одатків, нараховане контролю ючим органом, вважається узг одженим в день отримання пла тником податків податкового повідомлення, за винятком ви падків його апеляційного узг одження і відповідно до п.п. 5.3.2 . п.5.2.ст.5 Закону повинно бути сп лачено платником податків на протязі 10-ти календарних днів , наступних за днем узгодженн я.

Узгоджена сума податковог о зобов' язання, не сплачена платником податків у строки , визначені цією статтею, визн ається сумою податкового бор гу платника податків (п.п.5.4.1. п.5. 4.ст.5 Закону).

Відповідно до п.п.3.1.1. ст.3 вказ аного Закону, активи платник ів податків можуть бути прим усово стягнені в рахунок пог ашення його податкових зобов ' язань виключно за рішенням суду. Активами платника пода тків в розумінні п.п.1.7 ст.1 вказ аного Закону є кошти, матеріа льні та нематеріальні ціннос ті, що належать юридичній осо бі за правом власності або по вного господарського віданн я (п.1.7. ст.1 Закону) Податкове зоб ов' язання - це зобов' язан ня платника податків сплатит и до бюджетів та державних ці льових фондів відповідну сум у коштів у порядку та строки, в изначені цим Законом або інш ими законами України.

Доказів, які б свідчили про сплату податкового боргу від повідач суду не надав, доводи позивача не спростував, стан ом на час розгляду справи под атковий борг Сільської тери торіальної виборчої комісії Голинської сільської ради п о виборах депутатів сільсько ї ради та сільського голови с тановить 510,00 грн.

За таких обставин, вимоги п озивача про стягнення податк ового боргу є обґрунтованими та підлягають задоволенню в розмірі 510,00 грн.

На підставі ст.124 Конституці ї України, ст.ст.158-163, ст.167 Кодексу адміністративного судочинс тва України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повніс тю.

Стягнути з Сільської терит оріальної виборчої комісії Г олинської сільської ради по виборах депутатів сільської ради та сільського голови, 77343, вул. 600-річчя Голиня, 18, с. Голинь , Калуський район, Івано-Франк івська область, код ЄДРПОУ 3416012 7 в дохід Державного бюджету У країни - заборгованість в сум і 510,00 грн.(п' ятсот десять грн.).

Відповідно до ст. 186 Кодексу а дміністративного судочинст ва України постанова може бу ти оскаржена протягом 10 днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повном у обсязі відповідно до ст. 160 Ко дексу адміністративного суд очинства України - з дня склад ення в повному обсязі шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження. Якщо постанову б уло проголошено у відсутност і особи, яка бере участь у спра ві, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчис люється з дня отримання нею к опії постанови. Апеляційна с карга на постанову суду перш ої інстанції подається протя гом двадцяти днів після пода ння заяви про апеляційне оск арження. Заява про апеляційн е оскарження та апеляційна с карга подаються до суду апел яційної інстанції через суд, який ухвалив оскаржуване су дове рішення.

Відповідно до ст.254 Кодексу а дміністративного судочинст ва України постанова набирає законної сили після закінче ння строку подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо було подано заяву про апеляц ійне оскарження, але апеляці йна скарга не була подана у ст рок, встановлений Кодексом а дміністративного судочинст ва України, постанова суду пе ршої інстанції набирає закон ної сили після закінчення ць ого строку. У разі подання апе ляційної скарги судове рішен ня, якщо його не скасовано, наб ирає законної сили після зак інчення апеляційного розгля ду справи.

Суддя: Мики тюк Р.В.

Постанова складена в повному обсязі 02.04.2010 року.