Рішення

від 21.06.2010 по справі 2-297/10

СОФІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

Справа №2-297/10

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Р І Ш Е Н Н Я

21 червня 2010 року смт. Софіївка

Софіївський районний су д Дніпропетровської області в складі:

судді Байда Т.І.,

при секретарі Мельнико вій Т.О.,

з участю позивача ОСО БА_1,

його представника ОС ОБА_2

відповідача ОСОБА_ 3

розглянувши у відкритом у судовому засіданні смт.Соф іївка справу за позовною зая вою ОСОБА_1 до ОС ОБА_3, треті особи: Софіївськ а районна державна адміністр ація Дніпропетровської обла сті, Дніпропетровська регіон альна філія ДП «Центр держав ного земельного кадастру», в ідділ Держкомзему у Софіївсь кому районі Дніпропетровськ ої області «Про визнання пра ва власності на земельну діл янку в порядку спадкування з а законом»,

В С Т А Н О В И В :

20 квітня 2010 року ОСОБА_1 звернувся до Софіївського р айонного суду із вказаною по зовною заявою, 5 травня 2010 року подав уточнену позовну заяву мотивуючи її тим, що його мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМА ЦІЯ_2. Після її смерті залиши лася спадщина, що складаєтьс я з земельної ділянки для вед ення товарного сільськогосп одарського виробництва, розм іром 7,730 га., яка розташована на території Софіївської селищ ної ради Софіївського району Дніпропетровської області. Вона дану земельну ділянку у спадкувала від свого чоловік а і його батька-ОСОБА_5, яки й помер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка н алежала йому на підставі Дер жавного акту на право приват ної власності на земельну ді лянку серії ІV-ДП №044612, виданий 20 .03.2001 року. ОСОБА_4 дану земел ьну мідянку успадкувала згід но свідоцтва про право на спа дщину та виготовила повний п акет технічної документації із землеустрою на земельну д ілянку, проте за життя не всти гла здійснити державну реєст рацію державного акту на зем лю, тому не отримала належним чином оформлений, законний п равовстановлюючий документ на земельну ділянку. З метою оформлення своїх спадкових прав, він звернувся із заявою до державного нотаріуса Соф іївської державної нотаріал ьної контори, але державним н отаріусом було відмолено в в идачі свідоцтва право на спа дщину, після померлої ІНФОР МАЦІЯ_2 ОСОБА_4, аргумент уючи це відсутністю у нього п равовстановлюючих документ ів на спадкове майно. Крім ньо го, спадкоємцем першої черги після спадкодавця ОСОБА_4 є рідна сестра-ОСОБА_3. В з в' язку із зазначеним позива ч просить в изнати за ним прав о власності на земельну діля нку для ведення товарного сі льськогосподарського вироб ництва, площею 7.730 гектарів, що розташована на території Со фіївської селищної ради Софі ївського району Дніпропетро вської області в порядку спа дкування за законом після см ерті його матері ОСОБА_4, щ о померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та з обов' язати Дніпропетровс ьку регіональну філію ДП «Це нтр державного земельного ка дастру при Держкомземі Украї ни» та Софіївська районну де ржавну адміністрацію Дніпро петровської області видати- ОСОБА_1 Державний акт на пр аво власності на земельну ді лянку для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва, площею 7.730 га., що розт ашована на території Софіївс ької селищної ради Софіївськ ого району Дніпропетровсько ї області, кадастровий номер земельної ділянки 1225255100:01:002:0093.

Позивач підтримав позовні вимоги, посилаючись на обста вини, викладені у позовній за яві.

Відповідач - ОСОБА_3 в с удовому засіданні пояснила, що не заперечує проти позову , так-як вона отримала земельн у ділянку після смерті матер і, а батько при житті говорив про те, щоб його земельну діля нку отримав позивач.

Третя особа Софіївська рай онна державна адміністрація в установленому законом пор ядку була повідомленою, але в судове засідання не з»явила ся, подала заяву про слухання справи без участі їх предста вника.

Третя особа Дніпропетровс ька регіональна філія ДП «Це нтр державного земельного ка дастру» в установленому зако ном порядку була повідомлено ю, але в судове засідання не з» явилася, подала заяву про слу хання справи без участі їх пр едставника.

Третя особа відділ Держком зему у Софіївському районі Д ніпропетровської області в у становленому законом порядк у був повідомленим, але в судо ве засідання не з»явився, под ав заяву про слухання справи без участі їх представника.

Розглянувши в судовому зас іданні матеріали справи, зас лухавши пояснення позивача, відповідача, свідків, суд вва жає, що позов підлягає задово ленню із таких підстав.

Свідок ОСОБА_8 суду пояс нив, що він підтримує дружні в ідносини з позивачем, прожив ає поряд з ним, його батько О СОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , який заповідав земельну діл янку, яку він отримав в КСП «Ук раїна», після його смерті, зал ишилася дружина ОСОБА_4, я ка звернулася для отримання спадщини після смерті батьк а, але померла ІНФОРМАЦІЯ_2 і не встигла його переоформи ти, тому від позивача йому від омо, що земельна ділянка до ць ого часу, вважається, за помер лим батьком, тому син хоче отр имати спадщину.

ОСОБА_9 в судовому засіда нні пояснила, що вона підтрим ує дружні стосунки з позивач ем. При житті батько позивача отримав пай в КСП «Україна», а ле помер, а його жінка на себе не переоформила документи на пай. Про те, що ОСОБА_1 прий няв спадщину, доглядав батьк ів, поховав їх, підтримував бу динок, вона це знає, бо ходила до них в гості.

В судовому засіданні за мат еріалами справи встановлено , що позивач ОСОБА_1, ІНФО РМАЦІЯ_1, його батьками в сві доцтві про народження записа ні ОСОБА_5 та ОСОБА_4, зг ідно свідоцтва про народженн я (а.с.8). Батько позивача ОСОБ А_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 зг ідно свідоцтва про смерть ви даного відділом РАЦС Софіївс ького РУЮ Дніпропетровської області (а.с.9). Після його смерт і відкрилась спадщина, яка ск ладається з земельної ділянк и площею 7,730 гектарів, цільове п ризначення якої - для веден ня товарного сільськогоспод арського виробництва, що роз ташована на території Софіїв ської селищної ради Софіївсь кого району Дніпропетровськ ої області, яка належала поме рлому батькові ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ДП №044612 видано го 20.03.2001 року, рішення 17 сесії 23 ск ликання Софіївської селищно ї ради народних депутатів №350 від 20.03.2001 р., вартістю 85 870, 13 грн. ста ном на 24 вересня 2009 р. (а.с.15) і яку п ісля смерті батька прийняла в спадщину його мати, згідно с відоцтва про право на спадщи ну за законом від 20.12.2007 року вид аного державним нотаріусом Т ретьої Криворізької державн ої нотаріальної контори в.о. д ержавного нотаріуса Софіївс ької державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 1690 спадкоємцем м айна ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є дружина- ОС ОБА_4. Спадкове майно на яке в идано це свідоцтво, складаєт ься з права на земельну ділян ку пл. 7.730 га., розташованої на те риторії Софіївської сільськ ої ради Софіївського району Дніпропетровської області (а .с.10). Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №902615, кадастр ового плану земельної ділянк и (паю) №55, переоформленої у вла сність для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва, реєстраційної карт ки земельної ділянки - ОСОБ А_4 є власником земельної ді лянки площею 7.7319, розташованої на території Софіївської се лищної ради Софіївського рай ону Дніпропетровської облас ті (а.с.11-13). Крім позивача, спадко ємцем першої черги за законо м є його рідна сестра ОСОБА _3. Мати позивача ОСОБА_4 п омерла ІНФОРМАЦІЯ_2, згідн о свідоцтва про смерть видан ого відділом РАЦС Софіївсько го РУЮ Дніпропетровської обл асті (а.с.9). Позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі сві доцтва на спадщину, після пом ерлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_4, тому що у спадкоє мця відсутні правовстановлю ючі документи на спадкове ма йно, згідно постанови держав ного нотаріуса Софіївської д ержавної нотаріальної конто ри від 31 березня 2010 року (а.с.14). Ко ли ОСОБА_5 звернувся до де ржавного нотаріуса з проханн ям про повернення йому оригі налу Державного акту на земл ю на ім' я батька, то йому було відмовлено в цьому, що підтве рджується постановою нотарі уса від 28 квітня 2010 року № 604 (а.с.19 ). В судовому засіданні було до лучено довідку Державного пі дприємства «Центр Державног о Земельного кадастру»від 08.06 .2010 року №7037/28-00381 та спадкова справ а, де зазначено, що земельну ді лянку яку успадкував після с мерті ОСОБА_4 з кадастрови м номером 1225255100:01:002:0093 не зареєстро вана.

Стаття 1225 ч.1 ЦК України перед бачає, що право власності на з емельну ділянку переходить д о спадкоємців на загальних п ідставах, із збереженням її ц ільового призначення.

Відповідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкув ання за законом мають діти сп адкодавця, у тому числі зачат і за життя спадкодавця та нар одженні після його смерті, то й з подружжя, який його пережи в, та батьки.

Оскільки сестра позивача в ід прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_4 ві дмовилася, докази щодо наявн ості інших спадкоємців відсу тні, тому наявні підстави для задоволення позову.

На підставі вищезазначено го та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215 ЦП К України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовол ьнити.

Визнати за ОСОБА_1 в п орядку спадкування по закону право власності на земельну ділянку для ведення товарно го сільськогосподарського в иробництва, площею 7.730 гектар ів, вартістю 85 870 грн. 13 коп. згід но Державного акту на право в ласності на земельну ділянку серії ІV-ДП №044612 від 20.03.2001 року вид аного на ім' я батька позива ча ОСОБА_5, померлого ІНФ ОРМАЦІЯ_3 спадкоємицею яког о була мати позивача ОСОБА _4, яка розташована на терито рії Софіївської селищної рад и Софіївського району Дніпро петровської області в порядк у спадкування за законом піс ля померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 м атері позивача ОСОБА_4 .

Зобов' язати Дніпропетров ську регіональну філію ДП «Ц ентр державного земельного к адастру при Держкомземі Укра їни» та Софіївська районну д ержавну адміністрацію Дніпр опетровської області видати -ОСОБА_1 Державний акт на п раво власності на земельну д ілянку для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва, площею 7.730 га., що розт ашована на території Софіївс ької селищної ради Софіївськ ого району Дніпропетровсько ї області, кадастровий номер земельної ділянки 1225255100:01:002:0093.

Заяву про апеляційне оскар ження рішення може бути пода но протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеля ційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заяв а про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подають ся до Апеляційного суду Дніп ропетровської області через Софіївський районний суд.

Рішення суду набирає закон ної сили після закінчення ст року подання заяви про апеля ційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження н е було подано. Якщо було подан о заяву про апеляційне оскар ження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішенн я суду набирає законної сили після закінчення цього стро ку. У разі подання апеляційно ї скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи а пеляційним судом.

Суддя: Т.І. Байда