Ухвала
від 11.02.2022 по справі 461/1002/22
ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа № 461/1002/22

Провадження № 1-кс/461/694/22

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.02.2022 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши погоджене з прокурором першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання публічного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Львівської обласної прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №42021142040000015 від 28.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 за погодженням із прокурором першоговідділу процесуальногокерівництва припровадженні досудовогорозслідування територіальнимиорганами поліціїта підтриманняпублічного обвинуваченняуправління наглядуза додержаннямзаконів Національноюполіцією Українита органами,які ведутьборотьбу зорганізованою татранснаціональною злочинністюЛьвівської обласноїпрокуратури ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів які містяться у реєстраційних справах у паперовій та електронній формі (у тому числі шляхом друку посадовою особою із зберігання реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_1 за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав, Єдиного державного реєстру з проставлянням власного підпису та печатки (за наявності) на кожній сторінці документа)обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_12 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (ЄДРПОУ НОМЕР_13 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (ЄДРПОУ НОМЕР_14 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_15 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_15 » (ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (ЄДРПОУ НОМЕР_17 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_18 ).

В обгрунтування внесеного клопотання покликається на те, що прокурором Галицької окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_5 , під час опрацювання інтернет ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_17 установлено, що рішенням сесії №4376 від 19.10.2020 ІНФОРМАЦІЯ_18 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок, на підставі якої земельну ділянку площею 8,0334 га поділено на три земельні ділянки площею відповідно 3,0334 га, 2,5 га та 2,5 га.

В подальшому, рішенням сесії №4407- від 22.10.2020 ІНФОРМАЦІЯ_19 передано обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » земельну ділянку площею 3,0334 га за адресою Львівська область м.Львів (територія що межує з ІНФОРМАЦІЯ_20 ) у власність для будівництва та обслуговування гаражів за рахунок земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення, із земель запасу що не надані у власність або користування громадянам або іншим особам.

Також, рішеннями сесії ІНФОРМАЦІЯ_19 №4406 та 4408 від 22.10.2020 передано Обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та Обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » земельні ділянки площею 2,5 га кожному.

Однак, при наданні вказаних земельних ділянок не враховано вимоги ст.134 Земельного кодексу України, відповідно до якої земельні ділянки державної чи комунальної власності або права на них (оренда, суперфіцій, емфітевзис), у тому числі з розташованими на них об`єктами нерухомого майна державної або комунальної власності, підлягають продажу окремими лотами на конкурентних засадах (земельних торгах), крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Відповідно до картографічних матеріалів, на земельних ділянках відсутні об`єкти нерухомого майна (будівлі, споруди), що перебувають у власності фізичних або юридичних осіб.

За таких обставин передача вказаних земельних ділянок повинна була відбуватись шляхом продажу права на них на аукціоні.

Таким чином, внаслідок таких дій з комунальної власності вибула земельна ділянка площею 8,0334 га.

Крім цього, згідно з отриманою в ході досудового розслідування інформацією Держгеокадастру встановлено, що обслуговуючим кооперативам « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » передано ще 1 земельну ділянку площею 0,2091 га та 5 земельних ділянок загальною площею приблизно 0,79 га., відповідно.

За аналогічних обставин були відчужені земельні ділянки за наступними кадастровими номерами: 4610137500:11:016:0005, 4610137500:11:016:0081, 4610137500:11:016:0087, 4610137500:11:016:0086, 4610137500:11:016:0085, 4610137500:11:016:0084, 4610137500:11:015:0022, 4610136300:06:012:0010, 4610137500:11:016:0007; 4610137500:11:015:0042, 4610137500:11:016:0011, 4610137500:11:015:0018, 4610137500:11:016:0009, 4610137500:12:005:0189, 4610137500:06:012:0013, 4610137500:06:012:0014, 4610137500:06:012:0012, 4610137500:11:015:0017, 4610137500:11:015:0021, 4610136300:06:012:0013, 4610137500:11:016:0002, 4610137500:11:016:0008, 4610137500:11:016:0010, 4610137500:11:014:0013, 4610137500:11:016:0076, 4610137500:11:016:0077, 4610137500:11:016:0078, 4610137500:11:016:0079, 4610137500:11:016:0080, 4610137500:11:015:0051, 4610137500:11:015:0052, 4610137500:11:015:0025, 4610137500:11:015:0027, 4610137500:12:005:0014, 4610137500:12:005:0026, 4610137500:12:005:0028, 4610137500:12:005:0027, 4610137500:12:005:0029, 4610137500:12:005:0049, 4610137500:12:005:0169, 4610137500:12:005:0168, 4610137500:12:005:0167, 4610137500:12:005:0166, 4610137500:06:012:0011, 4610137500:11:016:0007, 4610137500:06:012:0005, 4610137500:12:005:0041, 4610137500:12:005:0044, наступним суб`єктам: ОК « ІНФОРМАЦІЯ_15 » 1 земельну ділянку площею 2, 2275 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 6 земельних ділянок загальною площею орієнтовно 2, 04 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_2 -будівельний кооператив «ЛеоКар»1 земельну ділянку площею 1, 2247 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_7 » 1 земельну ділянку площею 1, 1037 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_21 » 1 земельну ділянку площею 1,1182 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_12 » 2 земельні ділянки загальною площею 1, 59 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_22 » 12 земельних ділянок загальною площею приблизно 6, 99 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_8 » 1 земельну ділянку площею 0,5605 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_11 » 1 земельну ділянку площею 3, 2913 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 2 земельні ділянки площею 0,75 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_14 » 1 земельну ділянку площею 2, 7472 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_10 » 1 земельну ділянку площею 2, 7470 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_9 » 1 земельну ділянку площею 21, 4649 га.

При цьому, з даних Державного реєстру вбачається, що на даний час ОК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 2 земельні ділянки площею 0,75 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_14 » 1 земельну ділянку площею 2, 7472 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_10 » 1 земельну ділянку площею 2, 7470 га передали у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_23 ».

У заявку із вище наведеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів документів у електронній формі (у тому числі шляхом друку посадовою особою із зберігання реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_1 за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав, Єдиного державного реєстру з проставлянням власного підпису та печатки (за наявності) на кожній сторінці документа), які містяться у реєстраційних справах обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ),обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_12 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (ЄДРПОУ НОМЕР_13 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (ЄДРПОУ НОМЕР_14 ),обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_15 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_15 » (ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (ЄДРПОУ НОМЕР_17 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_18 ).

На даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступу до оригіналів вказаних вище документів, оскільки їх отримання наддасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні, зокрема для встановлення засновників та учасників даних кооперативів, проведення почеркознавчих експертиз, а також унеможливить зміну або знищення їх оригіналів.

З врахуванням наведеного, слідчий просить клопотання задоволити.

Слідчий у судове засідання не з`явився, оскільки у клопотанні просив суд проводити розгляд справи у його відсутності та у відсутності прокурора, а також без участі особи, у володінні якої знаходяться вказані речі та документи.

З метою забезпечення повноти та об`єктивності досудового розслідування, вважаю за можливе під час розгляду клопотання застосувати положення ч.2 ст.163 КПК України, згідно яких, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Встановлено, що в провадженні слідчого слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №42021142040000015 від 28.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України.

В межах даного кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів документів у електронній формі (у тому числі шляхом друку посадовою особою із зберігання реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_1 за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав, Єдиного державного реєстру з проставлянням власного підпису та печатки (за наявності) на кожній сторінці документа), які містяться у реєстраційних справах обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ),обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ),обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_12 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (ЄДРПОУ НОМЕР_13 ),обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (ЄДРПОУ НОМЕР_14 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_15 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_15 » (ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (ЄДРПОУ НОМЕР_17 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_18 ).

Зазначені документи знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , і отримати їх можливо виключно шляхом тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого суді.

Слідчим доведено, що отримання доступу до оригіналів вищевказаних документів, має істотне значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та їх вилучення надасть можливість провести у даному кримінальному необхідні криміналістичні експертизи, а також надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Крім цього, доступ до вказаних документів надасть можливість отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливить його зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається слідчий, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання слідчого обгрунтоване та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання слідчого слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №42021142040000015від 28.04.2021року,за ознакамикримінального правопорушення,передбаченого ч.2ст.364КК України,- задоволити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів які містяться у реєстраційних справах у паперовій та електронній формі (у тому числі шляхом друку посадовою особою із зберігання реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_1 за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав, Єдиного державного реєстру з проставлянням власного підпису та печатки (за наявності) на кожній сторінці документа)обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_12 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (ЄДРПОУ НОМЕР_13 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (ЄДРПОУ НОМЕР_14 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_15 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_15 » (ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (ЄДРПОУ НОМЕР_17 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_18 ).

Виконання ухвали суду покласти на слідчих слідчого управління ГУНП у Львівській області які перебувають у групі слідчих в кримінальному провадженні, а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

СудГалицький районний суд м.Львова
Дата ухвалення рішення11.02.2022
Оприлюднено17.05.2024
Номер документу103409829
СудочинствоКримінальне
КатегоріяПровадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про тимчасовий доступ до речей і документів

Судовий реєстр по справі —461/1002/22

Ухвала від 12.12.2023

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 26.05.2023

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 26.05.2023

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 21.10.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 21.10.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 21.10.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 20.10.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 18.05.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 18.05.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 11.02.2022

Кримінальне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні