Ухвала

від 10.05.2007 по справі 11/143-07

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ    СУД   

КИЇВСЬКОЇ    ОБЛАСТІ

   01030, м. Київ, вул. Комінтрену, 16                                                

тел. 230-31-77

У Х В А Л А

"10" травня 2007 р.                                                                        

№ 11/143-07

За

позовом   Фізичної

особи-підприємця ОСОБА_1, смт. Новомиколаївка

до                   Фізичної

особи-підприємця ОСОБА_2,

                       м. Фастів

про                 стягнення 4

895 грн. 85 коп.

Суддя

-Мальована Л.Я.

позивач -ОСОБА_3. -юр., дов. №                       

Представники:                 665

від 18.04.2007 р.

відповідач -ОСОБА_4. -ПП                                                                                       

Обставини

справи:

Позивач звернувся до суду з позовом

про стягнення з відповідача               

4895 грн. 85 коп., які складають: 4192 грн. 61 коп. заборгованості за

поставлений товар згідно накладної № 0615/05/1 від 15.06.2005 р., 341 грн. 15

коп. пені, 56 грн. 85 коп. 3 % річних, 305 грн. 24 коп. інфляційних.

Відповідач письмовий відзив на

позов не надав, в судовому засіданні усно заявив клопотання про відкладення

розгляду справи, оскільки нею частково погашена заборгованість та повернуто

товар.

Враховуючи обставини справи,

клопотання відповідача, спір не може бути вирішено в даному засіданні, розгляд

справи підлягає відкладенню.

Керуючись ст. ст. 77, 86   ГПК України, 

суд -

У Х В А Л И В:

1.          Розгляд справи  відкласти 

на  30. 05. 2007 р.  на  11-40.

2.          Зобов'язати відповідача надати

платіжні доручення про перерахування коштів, накладні на повернення товару,

відзив на позов.

3.          Явка в засідання суду представників

сторін, обов'язкова.

Суддя                                                            

               Мальована Л.Я.