Ухвала

від 01.02.2023 по справі 175/3696/22

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 175/3696/22

Провадження № 1-кс/175/57/23

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

01 лютого 2023 року смт. Слобожанське

Слідчий суддя Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , в рамках кримінального провадження № 42022042150000091 від 03.11.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 8 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Слобожанської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач ОСОБА_3 звернулася дослідчого суддіз клопотаннямпро тимчасовийдоступ доречей ідокументів,що містятьохоронювану закономтаємницю,а саме:оригіналу клопотанняособи щодонадання дозволуна розробленнядокументації ізземлеустрою щодовідведення земельноїділянки (кадастровийномер 1221411000:01:039:0074),у власністьіз земельсільськогосподарського призначеннядержавної власностідля веденняособистого селянськогогосподарства,розташованої натериторії Підгородненськоїміської радиДніпровського районуДніпропетровської області;копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від07.09.2020№ 4-9420/15-20-СГ«Про наданнядозволу нарозроблення проектуземлеустрою»;оригіналів документів,які підтверджуютьотримання будь-якимиособами наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від07.09.2020№ 4-9420/15-20-СГ«Про наданнядозволу нарозроблення проектуземлеустрою»;оригіналу заявиособи прозатвердження розробленоїдокументації ізземлеустрою щодовідведення земельноїділянки (кадастровийномер 1221411000:01:039:0074)у власністьдля веденняособистого селянськогогосподарства площею2,0000га;оригінал документаціїіз землеустроюна земельнуділянку,якій присвоєнокадастровий номер1221411000:01:039:0074;копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від30.12.2020№ 4-12570/15-20-СГ«Про затвердженнядокументації ізземлеустрою танадання земельноїділянки увласність»;документів,які підтверджуютьотримання будь-якимиособами наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від30.12.2020№ 4-12570/15-20-СГ«Про затвердженнядокументації ізземлеустрою танадання земельноїділянки увласність»;книг вхідноїкореспонденції абоданих електроннихсистем документообігущодо реєстраціїзаяв ОСОБА_5 ,або іншоїособи,у разізвернення представника,з зазначенихпитань зможливістю вилученняналежним чиномзавірених копійабо інформаціїпро реєстраціювідповідних документіву формідовідки;книг,журналів абооблікових документівщодо реєстраціїнаказів ІНФОРМАЦІЯ_1 від 07.09.2020№ 4-9420/15-20-СГ«Про наданнядозволу нарозроблення проектуземлеустрою» тавід 30.12.2020№ 4-12570/15-20-СГ«Про затвердженнядокументації ізземлеустрою танадання земельноїділянки увласність»;журналу реєстраціївидачі витягівна земельніділянки,щодо видачівитягу наземельну ділянку,якій присвоєнокадастровий номер1221411000:01:039:0074;електронних відомостейта документації,що завантаженідо Фондудокументації ізземлеустрою наземельну ділянку,якій присвоєнокадастровий номер1221411000:01:039:0074;доступ допрограмного забезпеченняведення Державногоземельного кадастру(ПЗ« ІНФОРМАЦІЯ_2 »)з можливістюперенесення інформаціїна паперовийта магнітний(електронний)носій щодо:державної реєстраціїземельної ділянкиз кадастровимномером 1221411000:01:039:0074,відкриття Поземельноїкниги тавнесення відомостейдо неї,відомостей прозатвердження документаціїіз землеустрою,на підставіякої здійсненадержавна реєстраціяземельної ділянки,а такожпро власників,користувачів земельноїділянки,із зазначеннямяким державнимкадастровим реєстратором,вказавши ідентифікаторакористувача,на якомуробочому місціта заяким персональнимкомп`ютером (робочиммісцем),із відтвореннямхронології порядкута етапівпроведення вказанихреєстраційних дій,ІР-адрес,часу ітривалості підключеньз якихздійснювалась реєстраціята вхіддо програмногозабезпечення веденняДержавного земельногокадастру (ПЗ« ІНФОРМАЦІЯ_2 »);документації ізземлеустрою стосовноземельної ділянкиз кадастровимномером 1221411000:01:039:0074в електроннійформі; подачі заяви для державної реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером 1221411000:01:039:0074, наданих електронних документів, отримання витягу в процесі реєстрації земельної ділянки, із зазначенням користувача, вказавши ідентифікатора користувача, його статус, анкетні та персональні дані, включаю електрону адресу, номери телефонів та інше, ІР-адреси, часу і тривалості підключень з яких здійснювалась подача заяви щодо державної реєстрації земельної ділянки та отримання витягу, а також реєстрація та вхід до програмного забезпечення ведення Державного земельного кадастру (ПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») вказаного користувача; заяви про надання відомостей з Державного земельного кадастру (витягу з ДЗК про земельну ділянку) на земельну ділянку з кадастровим номером 1221411000:01:039:0074, із зазначенням користувача, вказавши ідентифікатора користувача, анкетні та персональні дані, включаю електрону адресу, номери телефонів та інше, ІР-адреси, часу і тривалості підключень з яких здійснювалось замовлення та отримання витягу, а також реєстрація та вхід до програмного забезпечення ведення Державного земельного кадастру (ПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») вказаного користувача, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Клопотання обґрунтовується тим, що в провадженні органу досудового розслідування перебуває кримінальне провадження № 42022042150000091 від 03.11.2022 року за ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 від 24.05.2004 № 239 громадянці ОСОБА_5 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА 917470 від 19.05.2006 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1 га, що знаходиться на території Білоцерківської сільської ради, Виликобагачанського району Полтавської області. Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 5320281200:00:008:0026.

У подальшому з результатом розгляду клопотання ОСОБА_5 від 21.08.2020 року щодо надання дозволу на розроблення документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 2,0000 га ІНФОРМАЦІЯ_1 прийнято наказ від 07.09.2020 № 4-9420/15-20-СГ « Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою».

Далі, ІНФОРМАЦІЯ_1 за результатом розгляду заяви ОСОБА_5 від 24.11.2020 про затвердження розробленої документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га прийнято наказ від 30.12.2020 «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність» в результаті чого ОСОБА_5 надано у власність земельну ділянку загальною площею 2,0000 га, в тому числі пасовища площею 2,0000 га (кадастровий номер 1221411000:01:039:0074) із земель сільськогосподарського призначення державної власності для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Підгородненської міської ради Дніпровського району Дніпропетровської області.

Право власності на вказану земельну ділянку зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6 14.12.2020 року за номером 39692906, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 2248128112214.

21.05.2021 року земельна ділянка ОСОБА_5 , від імені якої на підставі довіреності, посвідченої 27.07.2020 року приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим номером 1774, діяв ОСОБА_8 , була відчужена на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за договором купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченим приватним нотаріусом Дніпровського районного нотаріального округу ОСОБА_9 ..

Відповідно до ст. 121 ЗК України громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності в таких розмірах: для ведення особистого селянського господарства - не більше 2,0 гектара.

Таким чином, ОСОБА_5 , в порушення вимог ст. 121 ЗК України, використавши своє право на безоплатну приватизацію земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства у 2004 році, повторно звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_1 для безоплатної приватизації земельної ділянки у 2021 році, внаслідок чого, шляхом обману заволоділа та розпорядилася земельною ділянкою комунальної форми власності з кадастровим номером 1221411000:01:039:0074.

24.12.2022 року за вих. № 43.8/93-6385 до ІНФОРМАЦІЯ_1 скеровано відповідний запит про надання документації щодо передачі у власність зазначеної земельної ділянки ОСОБА_5 ..

12.01.2023 отримано відповідь ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.01.2023 за вих. № 10-4-0.332-286/2-23 згідно якої отримати запитувані документи та право ознайомлення з ними можливо лише на виконання вимог ухвали слідчого суддя про надання тимчасового доступу до речей та документів.

09.01.2023 року за вих. № 43.8/93-6385 до ІНФОРМАЦІЯ_1 скеровано запит про надання у строк до 13.01.2023 року інформації про особу, яка зверталася для проведення державної реєстрації земельної ділянки, якій присвоєно кадастровий номер 1221411000:01:039:0074, документів, що засвідчують особу або підтверджують повноваження , у разі звернення представника, документів, на підставі яких було здійснено реєстрацію земельної ділянки в базі автоматизованої системи державного земельного кадастру, а також відомостей щодо особи, яка отримувала витяг на земельну ділянку.

Станом на 24.01.2023 року ІНФОРМАЦІЯ_1 запитувана інформація не надана.

З метою встановлення всіх обставин справи, встановлення осіб, причетних до вчиненого кримінального правопорушення, виникла необхідність у вилучені оригіналів документів, які стали підставою для безоплатної передачі у приватну власність ОСОБА_5 земельної ділянки, якій присвоєно кадастровий номер 1221411000:01:039:0074, а також документів на земельну ділянку, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зазначені документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про обставини, що підлягають доказуванню та події кримінального правопорушення, є важливими для встановлення винних осіб, а також необхідні для проведення експертиз та організації компетентних перевірок законності прийняття рішень з метою достовірного встановлення кола осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Дізнавач ОСОБА_3 надала до суду заяву про слухання клопотання без її участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 не з`явився в судове засідання, однак його неприбуття, не є перешкодою для розгляду клопотання у відповідності до ч. 4 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п.3 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, в тому числі відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Відповідно до ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбаченихчастиною п`ятоюцієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку про те, що дізнавачем доведена наявність достатніх підстав вважати, що надання тимчасового доступу до документів та відомостей, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, в подальшому їх можливо використати, як докази, отримати вищевказані фактичні данні неможливо в інший спосіб, крім проведення тимчасового доступу до зазначених документів.

На підставі викладеного, клопотання про надання тимчасового доступу є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 8 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дізнавачуСД ВП№8Дніпровського РУПГУНП вДніпропетровській області ОСОБА_3 дозвілна тимчасовийдоступ доречей ідокументів,а саме:оригіналу клопотанняособи щодонадання дозволуна розробленнядокументації ізземлеустрою щодовідведення земельноїділянки (кадастровийномер 1221411000:01:039:0074),у власністьіз земельсільськогосподарського призначеннядержавної власностідля веденняособистого селянськогогосподарства,розташованої натериторії Підгородненськоїміської радиДніпровського районуДніпропетровської області;копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від07.09.2020№ 4-9420/15-20-СГ«Про наданнядозволу нарозроблення проектуземлеустрою»;оригіналів документів,які підтверджуютьотримання будь-якимиособами наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від07.09.2020№ 4-9420/15-20-СГ«Про наданнядозволу нарозроблення проектуземлеустрою»;оригіналу заявиособи прозатвердження розробленоїдокументації ізземлеустрою щодовідведення земельноїділянки (кадастровийномер 1221411000:01:039:0074)у власністьдля веденняособистого селянськогогосподарства площею2,0000га;оригінал документаціїіз землеустроюна земельнуділянку,якій присвоєнокадастровий номер1221411000:01:039:0074;копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від30.12.2020№ 4-12570/15-20-СГ«Про затвердженнядокументації ізземлеустрою танадання земельноїділянки увласність»;документів,які підтверджуютьотримання будь-якимиособами наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від30.12.2020№ 4-12570/15-20-СГ«Про затвердженнядокументації ізземлеустрою танадання земельноїділянки увласність»;книг вхідноїкореспонденції абоданих електроннихсистем документообігущодо реєстраціїзаяв ОСОБА_5 ,або іншоїособи,у разізвернення представника,з зазначенихпитань зможливістю вилученняналежним чиномзавірених копійабо інформаціїпро реєстраціювідповідних документіву формідовідки;книг,журналів абооблікових документівщодо реєстраціїнаказів ІНФОРМАЦІЯ_1 від 07.09.2020№ 4-9420/15-20-СГ«Про наданнядозволу нарозроблення проектуземлеустрою» тавід 30.12.2020№ 4-12570/15-20-СГ«Про затвердженнядокументації ізземлеустрою танадання земельноїділянки увласність»;журналу реєстраціївидачі витягівна земельніділянки,щодо видачівитягу наземельну ділянку,якій присвоєнокадастровий номер1221411000:01:039:0074;електронних відомостейта документації,що завантаженідо Фондудокументації ізземлеустрою наземельну ділянку,якій присвоєнокадастровий номер1221411000:01:039:0074;доступ допрограмного забезпеченняведення Державногоземельного кадастру(ПЗ« ІНФОРМАЦІЯ_2 »)з можливістюперенесення інформаціїна паперовийта магнітний(електронний)носій щодо:державної реєстраціїземельної ділянкиз кадастровимномером 1221411000:01:039:0074,відкриття Поземельноїкниги тавнесення відомостейдо неї,відомостей прозатвердження документаціїіз землеустрою,на підставіякої здійсненадержавна реєстраціяземельної ділянки,а такожпро власників,користувачів земельноїділянки,із зазначеннямяким державнимкадастровим реєстратором,вказавши ідентифікаторакористувача,на якомуробочому місціта заяким персональнимкомп`ютером (робочиммісцем),із відтвореннямхронології порядкута етапівпроведення вказанихреєстраційних дій,ІР-адрес,часу ітривалості підключеньз якихздійснювалась реєстраціята вхіддо програмногозабезпечення веденняДержавного земельногокадастру (ПЗ« ІНФОРМАЦІЯ_2 »);документації ізземлеустрою стосовноземельної ділянкиз кадастровимномером 1221411000:01:039:0074в електроннійформі; подачі заяви для державної реєстрації земельної ділянки з кадастровим номером 1221411000:01:039:0074, наданих електронних документів, отримання витягу в процесі реєстрації земельної ділянки, із зазначенням користувача, вказавши ідентифікатора користувача, його статус, анкетні та персональні дані, включаю електрону адресу, номери телефонів та інше, ІР-адреси, часу і тривалості підключень з яких здійснювалась подача заяви щодо державної реєстрації земельної ділянки та отримання витягу, а також реєстрація та вхід до програмного забезпечення ведення Державного земельного кадастру (ПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») вказаного користувача; заяви про надання відомостей з Державного земельного кадастру (витягу з ДЗК про земельну ділянку) на земельну ділянку з кадастровим номером 1221411000:01:039:0074, із зазначенням користувача, вказавши ідентифікатора користувача, анкетні та персональні дані, включаю електрону адресу, номери телефонів та інше, ІР-адреси, часу і тривалості підключень з яких здійснювалось замовлення та отримання витягу, а також реєстрація та вхід до програмного забезпечення ведення Державного земельного кадастру (ПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») вказаного користувача, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідальним особам ІНФОРМАЦІЯ_1 надати (забезпечити) особам, які зазначені в ухвалі, тимчасовий доступ до документів визначених в ухвалі,

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1