Ухвала

від 13.07.2010 по справі 5/55-38

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІ ЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

13.07.10 Справа № 5/55-38

УХВАЛА

Львівський апеляцій ний господарський суд у скла ді суддів:

головуючий суддя Бонк Т. Б.

судді Б ойко С. М.

Марко Р. І.

при секретарі судового з асідання Ю. Ковалишин

за участю представників сторін:

від позивача - Редько П . Д. - представник

від відповідача (апелянта) - ОСОБА_3 - представник

розглянув апеляційну ск аргу Суб' єкта підпри ємницької діяльності - фізи чної особи ОСОБА_5, м. Луцьк б/н і б/д

на рішення господарськ ого суду Волинської області від 25.05.2010 р.

у справі № 5/55-38

за позовом Приватної фірми «Скорпіон-Сервіс», м. Лу цьк

до відповідача Суб' є кта підприємницької діяль ності - фізичної особи ОСО БА_5, м. Луцьк

про стягнення 12 060 грн.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою від 29.06.2010 р. Львівс ьким апеляційним господарсь ким судом прийнято до провад ження апеляційну скаргу Су б' єкта підприємницької д іяльності - фізичної особи ОСОБА_5, м. Луцьк на рішення господарського суду Волинсь кої області від 25.05.2010 р. у справі № 5/55-38, яким задоволено позов ПФ «Скорпіон-Сервіс», м. Луцьк, з СПД-ФО ОСОБА_5, м. Луцьк стя гнуто на користь позивача 12 060 грн. неустойки та 1 562, 60 грн. судо вих витрат.

Розгляд матеріалів справи призначено на 13.07.2010 р.

У судовому засіданні 13.07.2010 р. п редставником апелянта заявл ено клопотання про зупинення провадження у даній справі д о завершення пов' язаної з н ею справи № 01/68/16-71 про той самий п редмет і між тими ж самими сто ронами, яка в даний час розгля дається Львівським апеляцій ним господарським судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК Ук раїни, господарський суд зуп иняє провадження у справі в р азі неможливості розгляду да ної справи до вирішення пов' язаної з нею іншої справи, що р озглядається іншим судом.

Проаналізувавши матеріа ли справи, давши належну оцін ку поясненням представників сторін у судовому засіданні , колегія суддів дійшла висно вку, що провадження у справі № 5/55-38 слід зупинити до вирішенн я справи № 01/68/16-71, оскільки розгл яд спору у даній справі пов' язаний із розглядом справи № 01/68/16-71.

Враховуючи наведене та ке руючись ст.ст. 79, 86 ГПК України, Л ьвівський апеляційний госпо дарський суд

УХВАЛИВ:

1. Зупинити пров адження у справі № 5/55-38 до виріш ення справи № 01/68/16-71.

2. Зобов' язати апе лянта (відповідача) повідоми ти про результат розгляду сп рави № 01/68/16-71.

3. Ухвала може бути оска ржена в касаційному порядку.

Головуючий суддя Бонк Т. Б.

Судді Бойко С. М.

М арко Р. І.