Рішеннявід 09.05.2023 по справі 204/3086/21КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа № 204/3086/21
Провадження № 2/204/49/23 р.
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
49006, м. Дніпро, проспект Пушкіна 77-б тел. (056) 371 27 02, inbox@kg.dp.court.gov.ua
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 травня 2023 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючої судді Самсонової В.В.
за участю секретаря Зайченко О.В.
за участю позивача ОСОБА_1
за участі представника позивача ОСОБА_2
за участі представника відповідача Васильченко К.О.
за участі представника відповідача Ярличенко І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Контракт продрезерв 5», Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради про захист прав споживачів та зобов`язання вчинити певні дії, -
В С Т А Н О В И В:
У квітні 2021 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою, відповідно до якої просить (з урахуванням останнього уточнення):
- Для договірних відносин з питання надання освітніх послуг як за бюджетні кошти та з питання надання додаткових освітніх послуг на платній основі за рахунок батьківських коштів в КЗО СЗШ №46 ДМР учениці КЗО СЗШ №46 ДМР ОСОБА_5 з 01.09.2019 року за навчальні роки 2019-2020, 2020-2021, 2021-2022 та по день закінчення дитиною даного навчального закладу освіти, встановити сторони договірних відносин, правовий статус відповідачів по цивільній справі №204/3086/21, їх повноваження, права та обов`язки а також відповідальність в даних договірних відносинах, встановити предмети та ціну договорів укладених між сторонами або які необхідно укласти між сторонами наведеними нижче, та встановити умови фінансування або за бюджетні кошти у зв`язку з тим, що дані послуги надаються за навчальним планом КЗО СЗШ №46 ДМР затвердженим або Департаментом гуманітарної політики або Законодавством України, або за батьківські кошти: ОСОБА_5 - здобувач освітніх послуг та додаткових освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР на правах учениці (її законні представники її батьки ОСОБА_1 та ОСОБА_6 ); Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради; КЗО СЗШ №46 ДМР Дніпровської міської ради (або даний відповідач є окремою юридичною установою, з якою здобувачі освітніх послуг (їх законні представники) повинні укладати договір про надання освітніх послуг та додаткових освітніх послуг серед яких послуги з харчування учнів в КЗО СЗШ №46 ДМР, гуртки з «Тхейквондо», «Черліденг» від відповідача Громадська організація дитячий спортивний клуб «Торнадо», гурт «Шахи» від відповідача Комунальний позашкільний начальний заклад «Дитячо-юнацька спортивна школа №9 ім. міжнародного гросмейстера О.С Мороза Дніпровської міської ради (КПНЗ ДЮСШ №9 ДМР), гурт «Малювання» як за бюджетні кошти так і на платній основі за батьківські кошти, або КЗО СЗШ №46 ДМР не є окремою юридичною установою, а є відокремленим підрозділом засновника навчального закладу КЗО СЗШ №46 ДМР, а саме Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, якому і підзвітне, який і зобов`язаний здійснювати фінансування освітніх послуг ОСОБА_5 в КЗО СЗШ №46 ДМР з бюджетних коштів; ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» - постачальник готової їжі до КЗО СЗШ №46 Дніпровської міської ради; гурт «Малювання» який надає додаткові освітні послуги в КЗО СЗШ №46 ДМР (безкоштовно); Медичний персонал в КЗО СЗШ №46 ДМР; Працівники їдальні в КЗО СЗШ №46 ДМР; Бібліотекар в КЗО СЗШ №46 ДМР; Секретар в КЗО СЗШ №46 ДМР; Табори, які працювали в КЗО СЗШ №46 ДМР в літні періоди 2020 року та 2021 року (або дані табори є окремою юридичною установою, з якою здобувачі освітніх послуг (їх законні представники) повинні укладати договір про надання додаткових освітніх послуг з перебування учнів в таборі в КЗО СЗШ №46 ДМР як за бюджетні кошти так і на платній основі за батьківські кошти, або дані табори не є окремою юридичною установою, а є відокремленим підрозділом засновника навчального закладу КЗО СЗШ №46 ДМР, а саме Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, якому і підзвітне, або це взагалі табір це інша юридична установа, яка працює в КЗО СЗШ №46 ДМР на умовах договорів оренди приміщень та співпраці.
З ким дані сторони повинні укладати договори, або з навчальним закладом КЗО СЗШ №46 ДМР як штатні працівники навчального закладу освіти, які надають учням додаткові освітні послуги, або з батьками здобувачів додаткових платних освітніх послуг як з прямими споживачами даних освітніх послуг або з засновником КЗО СЗШ №46 ДМР, а саме Департаментом гуманітарної політики Дніпровської міської ради, який здійснює фінансування освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР;
- Для зобов`язання здобувачів освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР (їх законних представників) здійснювати фінансування додаткових освітніх послуг за батьківські кошти, встановити перелік основних освітніх послуг, які надаються учениці ОСОБА_5 в КЗО СЗШ №46 ДМР за бюджетні кошти та відповідно до навчального плану, та перелік додаткових освітніх послуг, які надаються учениці ОСОБА_5 в КЗО СЗШ №46 ДМР на платній основі за батьківські кошти (послуг з харчування, додаткового харчування, придбання учнівських квитків для проходу до навчального закладу освіти через турнікети (50 грн. квиток, куплено 2 шт.), придбання щоденників та тематичних зошитів для навчання, пластикових боксів для зберігання канцелярських товарів учнів, проведення благодійних ярмарок, закупівля питної води, серветок, миючих засобів для класу тощо, медичних послуг, послуг працівників їдальні, послуг бібліотекаря тощо) в період з 01.09.2019 року по день прийняття судового рішення по даній цивільній справі;
- Встановити відповідальних осіб за життя, здоров`я та розвиток її дитини ОСОБА_5 коли вона перебуває в КЗО СЗШ №46 ДМР як в години навчального процесу так і в години групи продовженого дня так і в години перебування дитини позивачки на додаткових заняттях у відповідних гуртках, які працюють на території КЗО СЗШ №46 ДМР;
- Зобов`язати відповідача КЗО СЗШ №46 ДМР, укласти «ДОГОВІР ПРО НАДАННЯ ВСІХ ОСВІТНІХ ПОСЛУГ В КЗО СЗШ №46 ДМР» (як за бюджетні кошти так і за батьківські кошти) з позивачкою ОСОБА_1 , як матір`ю учениці КЗО СЗШ №46 ДМР ОСОБА_5 , з 01.09.2019 року по день закінчення дитиною даного навчального закладу освіти, які надаються в КЗО СЗШ №46 ДМР як за освітньою програмою НУШ в КЗО СЗШ №46 ДМР або за іншою освітньою програмою в КЗО СЗШ №46 ДМР чи іншими законодавчо-нормативними документами, або наказами або рішеннями засновника, так і про надання додаткових освітніх платних послуг та інших послуг (з питань харчування, медичних послуг, послуг охорони, послуг адміністратора, послуг гардеробниці, послуг бібліотекаря, послуг на період перебування учнів в таборі в КЗО СЗШ №46 ДМР на період літніх канікул тощо), які надаються здобувачам освіти на платній основі відповідно переліку платних послуг встановлених судом, які можуть надаватися закладами освіти, іншими установами та закладами системи освіти, що належать до державної і комунальної форми власності, затвердженого постановою КМУ №796 від 27.08.2010 року в діючих редакціях, та за наявності врегулювання договірних відносин КЗО СЗШ №46 ДМР з іншими юридичними установами, які надають освітні послуги в КЗО СЗШ №46 ДМР та засновником даного навчального закладу освіти тобто Департаментом гуманітарної політики Дніпровської міської ради;
- Зобов`язати відповідача КЗО СЗШ №46 ДМР, укласти додаткову угоду до «ДОГОВОРУ ПРО НАДАННЯ ВСІХ ОСВІТНІХ ПОСЛУГ В КЗО СЗШ №46 ДМР» (як за бюджетні кошти так і за батьківські кошти) з нею ОСОБА_1 , як матір`ю учениці КЗО СЗШ №46 ДМР ОСОБА_5 , з 01.09.2019 року по день закінчення дитиною даного навчального закладу освіти, у разі зміни умов надання освітніх послуг в КЗО СЗО №46 ДМР та потреби здобувача в даних освітніх послугах;
- Зобов`язати відповідача КЗО СЗШ №46 ДМР укласти з нею ОСОБА_1 , як матір`ю учениці КЗО СЗШ №46 ДМР ОСОБА_5 , з 01.09.2019 по день закінчення дитиною даного навчального закладу освіти, договори про надання освітніх послуг пов`язаних з відвідуванням гуртків «ТХЕКВОНДО», «ЧЕРЛІДЕНГ», «ФУТБОЛ», «ШАХИ», «МАЛЮВАННЯ», які надавались дитині ОСОБА_5 на платній основі за батьківські кошти, окрім гуртку «Малювання»;
- Визнати протиправним та скасувати рішення педагогічної ради КОМУНАЛЬНОГО ЗАКЛАДУ ОСВІТИ СЕРЕДНЯ ЗАГАЛЬНООСВІТНЯ ШКОЛА №46 ДНІПРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ №3 (140) від 09.09.2019 року в частині встановлення пільги за харчування ОСОБА_5 в групі подовженого дня у КЗО СЗШ №46 ДМР у розмірі 50% з ухваленням нового рішення про встановлення пільги за харчування у групі подовженого дня у 2019-2020 навчальному році для ОСОБА_5 в розмірі 100%;
- Визнати протиправним та скасувати рішення педагогічної ради КОМУНАЛЬНОГО ЗАКЛАДУ ОСВІТИ СЕРЕДНЯ ЗАГАЛЬНООСВІТНЯ ШКОЛА №46 ДНІПРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ №13 (240) 31.08.2020 року в частині встановлення пільги за харчування ОСОБА_5 в групі подовженого дня у КЗО СЗШ №46 ДМР у розмірі 50% з ухваленням нового рішення про встановлення пільги за харчування у групі подовженого дня у 2020-2021 навчальному році для ОСОБА_5 в розмірі 100%;
- Встановити точну ціну додаткової освітньої послуги з харчування в КЗО СЗШ №46 ДМР (як в період навчання так і в ГПД), яка надається учениці КЗО СЗШ №46 ДМР ОСОБА_5 як за бюджетні кошти так і на платній основі за батьківські кошти за період з 01.09.2019 року по день прийняття рішення по суті справи;
- Зобов`язати Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради на договірних засад та на умовах діючого законодавства України здійснювати фінансування освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР за освітньою програмою та додаткових освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР за ОСОБА_5 за період з 01.09.2019 року по день закінчення дитиною навчального закладу освіти КЗО СЗШ №46 ДМР за бюджетні кошти, які передбачені Законодавством України, відповідно договору «Про надання освітніх послуг» укладеного між надавачем послуг КЗО СЗШ №46 ДМР та замовником послуг здобувачем освітніх послуг ОСОБА_5 (її законними представниками);
- Стягнути з відповідача ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» на користь ОСОБА_1 протизаконно сплачені нею кошти на рахунки відповідача ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» в Приват Банк за харчування дитини ОСОБА_5 в ГПД у КЗО СЗШ №46 ДМР у розмірі 1637,36 грн. за період з 01.09.2019 року по день прийняття рішення по даній цивільній справі, на підставі рішень педради КЗО СЗШ №46 ДМР №3 (140) від 09.09.2019 року та №13 (240) 31.08.2020 року, з причини того, що її дитина не харчується у ГПД в КЗО СЗШ №46 ДМР полуденками та відноситься до пільгової категорії, за харчування дитини ОСОБА_5 повинен заплатити Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради з бюджетних коштів, згідно умов договорів між Департаментом та ТОВ «Контракт Продрезерв - 5»;
- Стягнути солідарно з відповідачів Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради, КЗО СЗШ №46 ДМР та ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» на її користь протизаконно сплачені кошти на казначейський рахунок ОСОБА_7 за харчування нашої з чоловіком дитини ОСОБА_5 в ГПД у КЗО СЗШ №46 ДМР у розмірі 299,93 грн. з причини того, що дитина не харчується у ГПД КЗО СЗШ №46 ДМР полуденками, дитина відноситься до пільгової категорії, за харчування дитини ОСОБА_5 повинен заплатити Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради з бюджетних коштів, згідно умов договорів між Департаметном КЗО СЗШ №46 ДМР та ТОВ «Контракт Продрезерв - 5»;
- Стягнути солідарно з відповідачів Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради та КЗО СЗШ №46 ДМР на її позивача користь сплачені нею кошти за усною вказівкою класного керівника КЗО СЗШ №46 ДМР ОСОБА_8 на особисту картку ОСОБА_9 - батьківський комітет (яка потім передала дані кошти класному керівнику ОСОБА_8 ), за придбання тематичних зошитів 14.06.2019 року у розмірі 400 грн. на підставі того, відповідно ч. 3 ст. 4 Закону України «Про освіту», в редакції від 21.11.2021 року, Держава гарантує безоплатне забезпечення підручниками (у тому числі електронними), посібниками всіх здобувачів повної загальної середньої освіти та педагогічних працівників у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, а також відповідно ч. 5 ст. 75 Закону України «Про освіту» центральний орган виконавчої влади у сфері освіти і науки забезпечує створення та функціонування спеціального інформаційного ресурсу в мережі Інтернет, на якому у вільному доступі в повному обсязі розміщуються безкоштовні електронні версії підручників або електронні підручники для здобуття повної загальної середньої освіти;
- Стягнути солідарно з відповідачів Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради та КЗО СЗШ №46 ДМР на її позивача користь сплачені неї кошти у розмірі 68 грн. на особисту картку ОСОБА_10 (батьківський комітет, яка потім передала дані кошти класному керівнику ОСОБА_8 ) за вказівкою класного керівника ОСОБА_8 за придбання пластикових боксів для зберігання канцелярських предметів дитини ОСОБА_5 у приміщенні класу, закупівля даних боксів відноситься до тих самих обов`язків засновника закладу освіти, тобто Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, відповідно ч. 6 ст. 25 Закону України «Про освіту», якою сказано, що засновник закладу освіти зобов`язаний забезпечити утримання та розвиток матеріально-технічної бази заснованого ним закладу освіти на рівні, достатньому для виконання вимог стандартів освіти та ліцензійних умов;
- Стягнути солідарно з відповідачів Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради та КЗО СЗШ №46 ДМР кошти, передбачені бюджетом на закупівлю технічних засобів (планшет, орієнтовно 10 000 грн.) для навчання ОСОБА_5 за дистанційною формою навчання за період з 01.09.2019 року по день прийняття рішення по даній цивільній справі, у разі переведення її класу на дану форму навчання в період короновірусної хвороби;
- Стягнути солідарно з відповідачів Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради та КЗО СЗШ №46 ДМР кошти, які заплачені позивачем класному керівнику ОСОБА_8 готівкою у розмірі 100 грн, без укладення відповідного договору про надання освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР, за придбання учнівських квитків за ціною 50 грн. квиток, для проходження ОСОБА_5 учениці КЗО СЗШ №46 ДМР через турнікети до в приміщення навчального закладу. Якщо дана послуга є затвердженою Департаментом гуманітарної політики Дніпровської міської ради додатковою платною послугою, яку надає відповідач КЗО СЗШ №46 ДМР здобувачам освіти (їх законним представникам) в такому разі не здійснювати відповідне стягнення, а на дану суму зобов`язати відповідачів укласти зі мною позивачем відповідний договір про надання додаткових платних освітніх послуг;
- Стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача ОСОБА_1 суму в розмірі 20000 грн. за завдану моральну шкоду з питання зарахування її дитини до КЗО СЗШ №46 ДМР та надання освітніх послуг дитині ОСОБА_5 в КЗО СЗШ №46 ДМР як безоплатно за бюджетні кошти так і на платній основі за батьківські кошти без укладання договору про надання освітніх послуг із здобувачем освіти ОСОБА_5 (її законними представниками, за хамську поведінку по відношенню моєї особи, за протизаконні збори коштів на послуги, товари та речі, які не передбачені законодавством України в сфері освіти;
- Притягнути до відповідальності відповідачів по цивільній справі №204/3086/21 до відповідальності, за порушення Закону України «Про захист прав споживачів» відповідно ч. 1 ст. 23 Закону України «Про захист прав споживачів» в редакції від 16.07.2019 року.
В обґрунтування позовної заяви (уточненої позовної заяви) вказала, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 25.10.2013 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою позивачки, отже на правах матері даної дитини вона є її законним представником. З 14.04.2015 року дитина ОСОБА_5 має статус дитини з інвалідністю з дитинства, що підтверджено медичним висновком №10 від 14.04.2015 року. Підставою для звернення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матері ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , учениці Комунального закладу освіти середня загальноосвітня школа №46 Дніпровської міської ради, до суду за захистом прав споживачів в наданні освітніх послуг за навчальною програмою НУШ за бюджетні кошти, та додаткові освітні послуги у тому числі і платні за батьківські кошти, які надаються її дитині ОСОБА_5 в КЗО СЗШ №46 ДМР відповідачами Департаментом гуманітарної політики Дніпровської міської ради, Комунальним закладом освіти середньої загальноосвітньої школи №46 Дніпровської міської ради, правовий статус яких позивачці невідомий, таких як: Гурток «Малювання», який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР (безкоштовно); «Табір» який працює в літній період в КЗО СЗШ №46 ДМР (800 грн. за 2 тижні); Гурток «Футбол» який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР (платна послуга); Гурток «Карате» який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР (платна послуга); Гурток «Гімнастіка» який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР (платна послуга); Лікар «Логопед» ОСОБА_28 (прізвище позивачу невідомо) який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР (150 грн. за 1 годину працювання); лікар «Психолог» (П.І.Б. позивачу невідомо), який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР (безкоштовно); Лікар ОСОБА_30 (прізвище позивачу не відомо) зі слів адміністратора КЗО СЗШ №46 ДМР дана особа померла в січні 2022 року, та з даного місяця працює новий лікар ОСОБА_12 та медична сестра (П.І.Б. позивачу невідомо), які фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР (безкоштовно); Працівники їдальні, серед яких ОСОБА_13 , які фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР (в 2019-2021 роках - 30 грн. день в ГПД, в 2021-2022 роках - 40 грн. день в ГПД); «Бібліотекар» - (П.І.Б. позивачу невідомо), яка фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР (за бюджетні кошти), інколи виконує функціональні обов`язки секретаря КЗО СЗШ №46 ДМР за умови відсутності секретаря на робочому місці в робочі часи; Охоронці КЗО СЗШ №46 ДМР - які фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР (за бюджетні кошти) дані особи у разі відсутності мобільного зв`язку батьків відмовляються кликати дітей з чергових груп, не пропускаючи батьків до КЗО СЗШ №46 ДМР, змушуючи батьків шукати денебуть мобільний зв`язок у інших батьків, щоб викликати свою дитину з групи продовженого дня; Гардеробниця - (прізвище позивачу не відомо) яка фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР (за бюджетні кошти); Адміністратор (прізвище позивачу не відомо) яка фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР (за бюджетні кошти); Постачальник готової їжі до КЗО СЗШ №46 ДМР ТОВ «Контракт Продрезерв- 5»; Громадське об`єднання дитячого спортивного клубу «Торнадо» код ЄДРПОУ: 35448457 директор ОСОБА_15 , який надає послуги з гуртів «Тхеквондо» та «Черліденг» тренер ОСОБА_16 , які фактично працюють в КЗО СЗШ №46 ДМР; Комунальний позашкільний начальний заклад «Дитячо-юнацька спортивна школа №9 ім. Міжнародного гросмейстера ОСОБА_29 Дніпровської міської ради (КПНЗ ДЮСШ №9 ДМР), який надає додаткову освітню послугу з гурту «Шахи», який фактично працює в КЗО СЗШ №46 ДМР, так як своїми незаконними діями відповідачі порушили законні права її дитини ОСОБА_5 , на безоплатне навчання в КЗО СЗШ №46 ДМР, гарантовані Конституцією України, Законом України «Про освіту», Законом України «Про середню освіту» тощо, тим самим порушивши Закон України «Про захист прав споживачів». Позивачка вказує, що серед вище зазначених гуртків дитина ОСОБА_5 з 01.09.2019 року по 01.09.2021 року не відвідувала гуртки «Футбол», « Гімнастіка », « Карате », а з 01.09.2021 року взагалі не відвідує жодні гуртки в КЗО СЗШ №46 ДМР, але вона б з радістю відвідувала їх, якщо б позивачу був відомий правовий статус даних гуртків, їх повноваження, права та обов`язки, та умови відповідальності і умови фінансування даних гуртків, якщо б з нею укладались договори про надання освітніх послуг, в чому їй дані гуртки відмовляють. Також необхідно розуміти, чи передбачені дані послуги навчальною програмою НУШ в КЗО СЗШ №46 ДМР чи ні, бо саме з відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР також не укладені договір про надання освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР, що і є предметом спору в даній позовній заяві. Закони України «Про захист прав споживачів», «Про освіту», статут КЗО СЗШ №46 ДМР передбачають здобуття освіти учнями середніх загальноосвітніх закладів на договірних засадах, які повинні відповідати положенням Цивільного Кодексу України, які відповідно ч. 5 ст. 79 Закону України «Про освіту» в редакції від 09.07.2019 року укладається між закладом освіти і здобувачем освіти (його законними представниками) та/або юридичною чи фізичною особою, яка здійснює оплату за відповідні освітні послуги. Позивачка звертає увагу суду, що серед договорів, які передбачені Цивільним кодексом України, вона має намір укласти договір «про надання всіх освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР» між сторонами: замовник послуг - ОСОБА_5 - здобувач освітніх послуг (її законний представник ОСОБА_1 на правах матері дитини); -виконавець освітніх послуг - КЗО СЗШ №46ДМР. Також, позивачка вказує, що відповідно ч. 5 ст. 22 Закону України «Про освіту» заклад освіти для здійснення статутної діяльності може на договірних засадах об`єднуватися з іншими юридичними особами, створюючи освітні, освітньо-наукові, наукові, освітньо-виробничі та інші об`єднання, кожен із учасників якого зберігає статус юридичної особи. В матеріалах цивільної справи №204/3086/21 міститься рішення №58/66 від 22.07.2015 року Дніпровської міської ради «Про типову угоду про організацію харчування учнів у загальноосвітніх навчальних закладах міста». Позивачка звертає увагу суду, що відповідачами КЗО СЗШ №46 ДМР та ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» протягом навчальних років 2019-2020, 2020-2021, 2021-2022 не було запропоновано позивачці укласти угоду щодо умов харчування моєї дитини в КЗО СЗШ №46 ДМР взагалі Такж, що відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР протягом навчальних років 2019-2020, 2020-2021, 2021-2022 не було запропоновано їй укласти угоду щодо умов медичного обслуговування в КЗО СЗШ №46 ДМР та надання будь-яких освітніх послуг за бюджетні кошти у тому числі й додаткових платних освітніх послуг за батьківські кошти в КЗО СЗШ №46 ДМР. Отже, зараховуючи дитину ОСОБА_5 до КЗО СЗШ №46 ДМР, відповідальна особа в даному навчальному закладі КЗО СЗШ№46 ДМР з питання укладання договорів між сторонами договірних відносин, у тому числі і з ОСОБА_1 , як матір`ю даної дитини та основним представником своєї доньки ОСОБА_5 - споживачеві освітніх послуг в КЗО СЗШ№46 ДМР, повинні були запропонувати позивачці укласти договір про надання освітніх послуг в КЗО СЗШ №46 ДМР. Чого відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР не виконано, а фактично дитину позивачки зараховано до КЗО СЗШ №46 ДМР на підставі написаної позивачкою заяви, та виданого відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР наказу про зарахування її дитини до даного навчального закладу освіти. Також, позивачка вказує, що відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР не надано суду «Положення про дистанційне навчання» яким керується даний навчальний заклад освіти в період переведення дітей на дистанційну форму навчання. Дане положення, яке діє в КЗО СЗШ №46 ДМР повинно бути розроблене відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР на підставі запропонованих типових положень КМУ, та затверджено засновником даного навчального закладу Департаментом гуманітарної політики Дніпровської міської ради, яке є юридичною установою, що фінансує дії, передбачені «Положенням про дистанційну освіту». 16.05.2019 року позивачка написала заяву до КЗО СЗШ №46 ДМР про зарахування її дитини ОСОБА_5 до 1-го класу КЗО СЗШ №46 ДМР. Позивака вказує, що їй не було запропоновано укласти договір про надання освітніх послуг моїй дитині ОСОБА_5 в даному навчальному закладі освіти. Згідно витягу з наказу №45 від 31.05.2019 року ОСОБА_5 зарахована до 1-а класу та призначено класного керівника ОСОБА_8 . В серпні 2019 року позивачкою подано документи до КЗО СЗШ №46 ДМР про інвалідність ОСОБА_5 як секретарю даної школи так і класному керівнику ОСОБА_8 , тобто ОСОБА_5 відноситься до пільгової категорії. 05.06.2019 року класним керівником ОСОБА_8 були призначені батьківські збори 1-а класу, які вона і проводила. На батьківських зборах класний керівник проінформувала батьків про необхідний перелік канцелярських товарів, які батьки повинні закупити за власні кошти до навчального року 2019-2020 років, та про необхідність закупівлі тематичних зошитів за батьківські кошти для навчання у 1-му класі. Функціонал по збиранню коштів на тематичні зошити взяла на себе одна з мам учнів 1 -го класу ОСОБА_19 за проханням класного керівника ОСОБА_8 . На дані збори потрапити позивачці не вдалось, та вона потрапила на індивідуальну консультацію з класним керівником 06.06.2019 року, на даній консультації ОСОБА_20 надано позивачці перелік канцелярських товарів, для закупівлі перед школою, які в наступному повинні класти до пластикових боксів у класі, які також батьки зобов`язані класним керівником купити за власні кошти для КЗО СЗШ №46 ДМР. 14.06.2019 року позивачка перерахувала кошти на особисту картку ОСОБА_9 кошти у розмірі 400 грн., для організованої закупівлі даних тематичних зошитів для навчання. Також, класний керівник ОСОБА_8 попросила батьківський комітет зібрати кошти на пластикові бокси, в яких протягом навчального року будуть зберігатись канцелярські товари для навчання дітей у КЗО СЗШ №46 ДМР. Даний функціонал взяла на себе ще одна мама з батьківського комітету ОСОБА_21 . Таким чином 12.07.2019 року позивачкою на виконання прохання класного керівника перераховані кошти у розмірі 68 грн. на особистий рахунок ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3 на батьківських зборах у подвір`ї КЗО СЗШ №46 ДМР класним керівником ОСОБА_8 було проінформовано батьків про необхідність написання заяв на виділення місць для дітей в групі продовженого дня (далі - також ГПД), де діти будуть обов`язково харчуватись, що було і зроблено позивачкою 01.09.2019 року, а також класний керівник проінформувала що з 01.09.2019 діти з 1-го по 4-й класи одноразово харчуються за рахунок бюджетних коштів міської ради, а батьки тих дітей, які будуть відвідувати групу подовженого дня, зобов`язані сплачувати кошти за харчування своїх дітей у комунальному навчальному закладі освіти середньої загальноосвітньої школи №46 ДМР за ціною 30 грн. на день фактичного харчування дитини в групі подовженого дня, що в наступному виявилось сумою яка не відповідає Порядку, затвердженому Постановою КМУ №116 від 02.02.2011 року. Батьки тих дітей, які відносяться до пільгових категорій та які будуть харчуватись у групі подовженого дня, зобов`язані сплачувати за харчування своїх дітей за ціною встановленої пільги. Кошти за харчування дітей зі слів класного керівника ОСОБА_8 зобов`язана збирати класний керівник готівкою. Також в 30.08.2019 року класний керівник ОСОБА_8 проінформувала батьків, що відтепер повари у столовій навчального закладу освіти не будуть готувати їжу, а готову їжу до навчального закладу буде доставляти ТОВ «Контракт- Продрезерв-5», тобто установа, яка виграла тендер через PROZORO. Отже надання послуг з харчування в КЗО СЗШ №46 ДМР дитині позивачки взагалі не зрозуміло з питання договірних відносин. ОСОБА_5 відноситься до пільгової категорії. Позивачка вказує, що їй жодного разу з 02.09.2019 року до 04.02.2021 року з КЗО СЗШ№46 ДМР не видали повідомлення про суми нарахованих коштів за харчування дитини ОСОБА_5 у КЗО СЗШ№ 46 ДМР, якими б позивачка була проінформована про суми коштів, які вона повинна сплатити до ТОВ «Контракт Продрезерв-5», тобто установі, яка забезпечує КЗО СЗШ №46 ДМР готовою їжею, а ось кошти сплатити за харчування зобов`язали. Таким чином, за період з 02.09.2019 року по 18.02.2021 року на передані позивачкою відповідачем КЗО СЗШ №46 ДМР реквізити, а також шляхом передачі готівки за харчування ОСОБА_5 в групі подовженого дня в КЗО СЗШ №46 ДМР перераховано грошові кошти у сумі 1937 грн. 29 коп. Позивачка вважає, що означена сума підлягає поверненню їй, так як були перераховані нею на рахунок відповідача ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» на підставі незаконних рішень відповідача КЗО СЗШ №46 ДМР, які підлягають зміни в частині встановлення пільги ОСОБА_5 у розмірі 100 %, а також на підставі того, що КЗО СЗШ №46 ДМР не годує учнів в ГПД полуденками, за які саме батьки сплачують кошти, а обід не є харчуванням в ГПД згідно роз`яснень відповідача ТОВ «Контракт Продрезерв - 5» ОСОБА_22 . Отже, вважаю за необхідним, з метою відновлення порушеного права своєї дитини ОСОБА_5 на забезпечення їй безоплатним 100 % харчуванням у КЗО СЗШ №46 ДМР скасувати рішення педагогічної ради КЗО СЗШ №46 ДМР в частині встановлення пільги за харчування дитини позивачки в групі подовженого дня у КЗО СЗШ №46 ДМР у розмірі 50% з ухваленням нового рішення про встановлення пільги за харчування у групі подовженого дня у 2019-2020 та 2020-2021 навчальних роках для ОСОБА_23 в розмірі 100% та повернення їй незаконно сплачених нею коштів за харчування ОСОБА_5 в ГПД КЗО СЗШ №46 ДМР за навчальні роки 2019-2020 років та 2020-2021 років у сумі 1937 грн. 29 коп. КЗО СЗШ №46 ДМР порушило право дитини позивачки щодо надання освітніх послуг на безоплатній основі збираючи кошти на ремонти в КЗО СЗШ№46 ДМР та залучаючи батьків до виконання відповідних ремонтів без укладання трудових або цивільно-правових договорів, утворили дискримінацію відносно дитини позивачки фондами батьківських комітетів, за кошти яких закуповувались підручники та тематичні зошити для навчання дітей як у 1-му так і у 2-му класі, тобто ті батьки, які не згодні закуповувати дані зошити, відповідно їх діти будуть навчатись по копіям, а копії даних тематичних зошитів також виконуватись на принтері, який куплений до класу за батьківські кошти який також заправляється тонером та папером з коштів з батьківських фондів, у другому класі в лютому місяці класним керівником ОСОБА_8 було запропоновано закупити щоденники з логотипом КЗО СЗШ №46 ДМР дані дії і є тією самою дискримінацією відносно дитини щодо закупівлі необхідних тематичних матеріалів батьками, коли законом дані заходи повинні виконувати посадові особи засновника навчального закладу, тобто Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, виключно за бюджетні кошти. Позивачка вказує, що відповідно ч. 1 ст. 23 Закону України «Про захист прав споживачів» в редакції від 16.07.2019 року, у разі порушення законодавства про захист прав споживачів суб`єкти господарювання сфери торговельного та інших видів обслуговування несуть відповідальність. Виходячи з зазначених обставин позивачка оцінюю завдану їй протизаконними діями відповідачами моральну шкоду у розмірі 20000 грн.
Не погодившись з позовними вимогами, представником ТОВ «Контракт продрезерв 5» подано до суду відзиви, в тому числі на уточнену позовну заяву, відповідно до яких просив відмовити у задоволенні позовних вимог, з огляду на наступне. Так, ТОВ «Контракт продрезерв 5» надає послуги з організації харчування для загальноосвітніх закладів м. Дніпра на підставі договору про закупівлю послуг за публічні кошти, який укладається щорічно між Департаментом гуманітарної політики Дніпровської міської ради і переможцем тендеру, для кожного загальноосвітнього закладу окремо. Позивачка визнає, що її донька ОСОБА_5 протягом 2019-2020 та 2020-2021 навчальних років дійсно відвідувала групу продовженого дня. Відповідно до п. 5 Порядку надання послуг з харчування дітей у дошкільних, учнів у загальноосвітніх та професійно-технічних навчальних закладах, операції з надання яких звільняються від обкладення податком на додану вартість, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України (далі - КМУ) від 02.02.2011р. №116 (далі - Порядок 116), за рішенням педагогічної ради навчальний заклад може звільнити від плати за харчування вихованців груп продовженого дня (у відсотках чисельності групи за списком): 10% - у повному обсязі; 15% - на половину вартості. Така ж норма встановлена і Програмою розвитку освіти в місті Дніпрі на 2016 -2020 роки, яку затверджено рішенням міської ради від 07.09.2016 року № 11/13 (зі змінами), де передбачено, що «Вихованці груп продовженого дня забезпечуються одноразовим харчуванням безоплатно у відсотках чисельності групи за списком: 10% - у повному обсязі; 15% - на половину вартості. Визначення осіб з числа вихованців групи продовженого дня, батьки яких звільняються від плати за харчування, здійснюється за рішенням педагогічної ради закладу освіти». Так, відповідач вказує, що головне питання позовної заяви - бажання позивачки отримати пільгу на харчування у групі продовженого дня в розмірі 100% замість встановленої педрадою пільги у 50%. Зазначає, що позивачка помилково вказує на рішення педради від 09.09.2019 року №3 (140), в дійсності первинне рішення педради датується 02.09.2019 року за № 2 (139). Таке ж рішення педради КЗО «СЗШ №46» ДМР зафіксовано у протоколі від 01.09.2020 року № 13(240). Вказані вище нормативні документи, інші норми чинного законодавства не визначають критеріїв, за якими слід відносити дітей пільгових категорій до групи з правом на 100% пільги або з правом на пільгу у 50%. Останнє слово залишено за колегіальним органом - педагогічною радою навчального закладу, яка приймає рішення про встановлення розміру пільги з урахуванням показників рівня матеріального та побутового стану сім`ї дитини. Позивачка за своїм розумінням вважає, що педрада КЗО «СЗШ №46» ДМР повинна була надати її дитині пільгу у 100% на харчування в групі продовженого дня. ТОВ «Контракт продрезерв 5» вважає позовні вимоги позивачки до себе про повернення коштів в сумі 1637,36 грн. безпідставними, оскільки має належні докази своєї правомірної діяльності. Підставою для надання ТОВ «Контракт продрезерв 5» позивачці рахунків за харчування її дитини ОСОБА_5 в групі продовженого дня зі знижкою 50% від вартості є рішення педагогічної ради КЗО «СЗШ №46» ДМР від 02.09.2019 року № (2)139 та від 01.09.2020 року № 13(240), якими ОСОБА_5 встановлено вказану вище пільгу. При ньому у групах продовженого дня встановлюються такі режими харчування: дворазовий (обід, полуденок) - для учнів 1-4 класів; одноразовий (обід) - для учнів 5-7 класів; дворазовий (обід, полуденок) - у разі тривалого перебування в навчальному закладі. Відповідно до ЗУ «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII, цей закон застосовується до замовників, визначених пунктами 1- 3 частини першої статті 2 цього Закону, за умови що вартість предмета закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) дорівнює або перевищує 200 тисяч гривень, а робіт - 1,5 мільйона гривень. Таким чином, Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради підпадає під дію вищевказаного закону, тому договір про падання послуг було укладено на підставі проведеного аукціону. Замовник або уповноважена особа Замовника, на офіційному сайті https://рrozorro.gov.ua оприлюднює інформацію про закупівлю та публікує тендерну документацію разом з усіма додатками до неї, з кваліфікаційними вимогами, технічними характеристиками та ін. до усіх учасників процедури закупівлі. Вся інформація є загальнодоступною для перегляду будь-кому в Україні та за її межами, таким чином участь в процедурі закупівлі може приймати будь-який суб`єкт господарювання який відповідає кваліфікаційним вимогам та технічним характеристикам, які вказано в тендерній документації Замовника.
Також, представником Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради, у зв`язку з незгодою з позовними вимогами, подано до суду відзиви, в тому числі на уточнену позовну заяву, відповідно до яких просив відмовити у задоволенні позовних вимог, з огляду на наступне. Однієї з претензій позивачки, викладених в позовній заяві, є той факт, що її дитина другий раз на протязі учбового часу харчується в групі подовженого дня, користуючись при цьому пільгою у вигляді знижки в розмірі 50% вартості цього другого протягом дня харчування. При цьому, виходячи зі змісту позовної заяви, позивачка невдоволена тим, що це звільнення становить 50%, а не всі 100%, як позивачці цього хочеться. Відповідно до кількості дітей, що навчаються, школа має обмежену можливість щодо надання знижки на харчування у розмірі 50% та 100%, в той час, як кількість заяв від батьків, які потребують цієї пільги, значно перевищує визначені для школи обсяги щодо кількості пільг, які можуть бути надані. З метою максимально можливого врахування інтересів якомога більшої кількості батьків учнів та дотримання принципу справедливості, в ГПД, які існують в школі, протягом 2019- 2021 років постійно відбувались ротації складу учнів, які отримують пільгу у вигляді знижки на харчування. Тобто, протягом навчального року склад «пільговиків», які харчуються в ГПД, декілька разів змінюється, і майже відсутні діти, які б харчувались в ГПД зі знижкою оплати за харчування протягом всього навчального року. Натомість, дитина позивачки отримує харчування в ГПД без жодних перерв у наданні пільги, обумовлених ротацією, всі два роки свого навчання, починаючи з 2019 року і по теперішній час. На фоні цього натяки позивачки на несправедливе ставлення до неї з боку адміністрації школи та її загальне невдоволення викликають, як мінімум, подив. Що ж стосується 100% звільнення від сплати за друге харчування в ГПД, то претензії позивачки зводяться лише до того, що позивачка переконана, що їй це звільнення потрібне значно більше, ніж будь-кому іншому серед інших учнів нашої школи. Рішення про надання пільги щодо оплати другого разу харчування протягом учбового дня (харчування в ГПД) тим чи іншим учням (фактично - їх батькам чи особам, що їх замінюють) приймається колегіально, - шляхом прийняття відповідного рішення педагогічної ради навчального закладу. Також, позивачкою не надано суду жодних доказів її важкого матеріального стану, окрім того твердження, що сама позивачка ніде офіційно не працює. Натомість, статус безробітного одного з подружжя жодним чином не може слугувати доказом важкого матеріального стану родини. Адміністрація школи не надавала пояснювати позивачці в особистих бесідах та в листуванні, що дворазовий режим харчування саме для ГПД передбачений лише у разі тривалого перебування в навчальному закладі. В той час, як граничним часом роботи ГПД є 16 година 30 хвилин, а отже в цій ситуації для ГПД існує лише одноразовий режим харчування. Крім того, позивачка ігнорує об`єктивну реальність, яка полягає в тому, що постачальник харчування у шкільні заклади середньої освіти повинен робити це із розрахунку харчування, яке складається із сніданку та обіду, і саме на такий режим харчування дітей у школах виділяються кошти органами місцевої влади. Більш того, позивачка чомусь не хоче усвідомити той очевидний факт, що перший раз протягом дня в школі її дитина харчується безкоштовно. Жодних інших платежів постачальнику харчування позивачка не робить, при цьому продовжує вимагати надання «полуденку», за який позивачка не сплачувала жодної копійки. Все це на фоні того, що позивачка скаржиться на те, що її дитині категорично не подобається смак їжі, яка надається постачальником харчування до шкіл нашого міста, через що позивачка має витрачати кошти на додаткову їжу для дитини. Значна частина змісту позовної заяви присвячена тому, що позивачка має постійні клопоти з оплатою платежів на казначейські рахунки, стверджуючи при цьому, що ці рахунки належать навчальному закладу. Для повноти розуміння даної ситуації змушені офіційно повідомити суд, що КЗО СЗШ №46 не має жодного рахунку ані в установах державного казначейства, ані в установах комерційних банків України чи в будь-яких інших фінансових установах. Відповідно, сплатити кошти саме на адресу КЗО СЗШ №46 позивачка чи інші особи не мають фізичної/технічної можливості через відсутність такого механізму. А отже, школа позбавлена навіть теоретичної можливості «збирати кошти у вигляді оплати на харчування», як про це говорить позивачка. Представник відповідача, вказує, що ані представники адміністрації школи, ані класний керівник дитини позивачки жодного разу не отримували та не приймали від позивачки чи інших осіб жодних коштів чи інших цінностей за будь-що (у тому числі ані за харчування, ані за будь- які послуги, ані за придбання будь-яких матеріальних чи інших цінностей та предметів). Що стосується 68 гривень, за які позивачка придбала для своєї дитини пластиковий бокс, то для повного розуміння ситуації та суті претензій позивачки тут слід зазначити. Придбання цього боксу (або аналогічного засобу зберігання речей) було запропоноване на батьківських зборах. Таким чином, позивачка мала вибір: купувати цей бокс, купити іншій бокс, самостійно зробити коробку чи принести її з дому (як зробило багато батьків), чи взагалі обрати для себе варіант, коли дитина постійно носить канцелярські приладдя в своєму рюкзаку. Крім того, позивачка благополучно забрала цей бокс додому. Представник відповідача вказує, що школа не надає жодних платних послуг. Що стосується тематичних зошитів, які на батьківському зібранні було запропоновано самостійно придбати силами батьків, то, по-перше, це була рекомендація. Використання цих зошитів обумовлено тим, що діти в початковій школі знаходяться на різному рівні знань, готовності їх сприймати та застосовувати. З метою надання дітям можливості для рівного та спільного опанування знань та участі у навчальному процесі, Міністерство освіти України рекомендувало використання таких тематичних зошитів. Крім того, позовні вимоги в частині стягнення зі школи коштів за ці зошити виглядають дивно ще й тому, що в поточному навчальному році, який тільки-но завершився, дитина позивачки навчалась використовуючи комплект цих зошитів свого класного керівника. Тобто, класний керівник за власні кошти придбав ці зошити для роботи з учнями, натомість віддав цей комплект зошитів дитині позивачки. Представник вказує, що фінансування шкільних закладів в сучасних умовах є суттєво обмеженим. При цьому КЗО «СЗШ №46» не є розпорядником цих коштів, тобто школа фактично позбавлена можливості розпоряджатись навіть тими коштами, які передбачені у кошторисі. Також, представник вказує, що позивачка просить суд «встановити юридичний статус відповідачів», а саме: відповідача 1, відповідача 2, відповідача 3, «таборів» та «гуртків», які працюють в приміщеннях навчального закладу. Так, позивачка жодним чином не конкретизує, що мається на увазі під поняттям «встановлення юридичного статусу». При цьому чинне законодавство України також не містить такого поняття, як «юридичний статус» сам по собі. Норми цивільного та іншого законодавства України визначають правовий статус юридичних та фізичних осіб, але в цьому випадку цей статус визначається саме нормами законодавства, а тому не потребує додаткового встановлення з боку суду. Тим більше, що вимагаючи встановити «юридичний статус табору», позивачка веде мову не про юридичну чи фізичну особу, а взагалі про форму організації часу літніх канікул учнів початкових класів. До того ж, ані гуртки, ані табір не вказані позивачкою у позовній заяві (чи її уточненні) в якості відповідачів, а тому взагалі не зрозуміло, чому та що саме має встановлювати суд по відношенню до осіб, які не є відповідачами (або іншою стороною) по справі. У відповідності із ст. 175 ЦПК, у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування. Тобто ця норма ЦПК прямо передбачає обов`язковий зв`язок між позовними вимогами та наявністю спору між позивачем та відповідачем (відповідачами). Відповідно, не може бути позовних вимог до іншої особи (осіб) за відсутності спору. Позовна заява не містить жодної вказівки щодо наявності спору між позивачкою та гуртками і табором, що працюють в приміщеннях навчального закладу. Позивачкою не зазначено, яким чином «встановлення юридичного статусу відповідачів» є способом захисту його прав або інтересів, яким законом чи договором цей спосіб перебачений, і які саме права або інтереси позивачки у спорі можуть бути захищені за допомогою цього «встановлення».
Також, представником Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради надано заперечення на позовну заяву, відповідно до яких вказує, що відповідно до Програми розвитку освіти в місті Дніпрі на 2016 - 2020 роки, затвердженої рішенням міської ради від 07.09.2016 року № 11/13; Програми розвитку освіти в місті Дніпрі на 2021 - 2025 роки, затвердженої рішенням міської ради від 28.07.2021 року № 17/9, у комунальних закладах загальної середньої освіти Дніпровської міської ради забезпечуються одноразовим безоплатним харчуванням за рахунок коштів Дніпровської міської територіальної громади у розмірі 100% від вартості харчування учні 1 - 4 класів; учні з числа дітей з інвалідністю. Оскільки ОСОБА_5 є ученицею початкової школи, упродовж навчання в 1-3 класах вона забезпечувалася безоплатним одноразовим харчуванням (сніданки). Також від плати за харчування можуть звільнятись вихованці груп подовженого дня (у відсотках чисельності групи за списком): 10-у повному обсязі; 15 - на половину вартості). Оплата за харчування вихованців групи подовженого дня здійснюється на підставі договорів, укладених департаментом гуманітарної політики ДМР та ТОВ «Контракт Продрезерв 5». Питання щодо організації здійснення розрахунку між батьками та підприємством, що забезпечує харчування у закладі освіти, з огляду на визначені статями 23, 26 Закону України «Про освіту» організаційні, фінансові і кадрові автономні права закладу освіти, регулюється керівником закладу освіти самостійно або за узгодженням з Централізованою бухгалтерією Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради (за умови безготівкового розрахунку). Крім того, позивач у позові зазначає, що департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради повинен забезпечити її дитини планшетом орієнтовної вартості 10000 грн. Однак, жодним чином не обґрунтовано такі вимоги позивача, також не додано доказів вартості планшету. Крім того, обов`язкове забезпечення за рахунок бюджетних коштів здобувачів освіти закладів загальної середньої освіти зошитами на друкованій основі, канцелярськими товарами, пластиковими боксами, технічними засобами навчання на період дистанційної форми здобуття освіти не передбачено чинним законодавством України. Згідно з п. 7 Положення про дистанційну форму здобуття повної загальної середньої освіти, затвердженого наказом Міністерства освіти і науки України від 08.09.2020 № 1115, для учнів, які не можуть взяти участь у синхронному режимі взаємодії з поважних причин (стан здоров`я, відсутність доступу (обмежений доступ) до мережі Інтернет або технічних засобів навчання, зокрема дітей із сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах, багатодітних, малозабезпечених сімей тощо), заклад освіти забезпечує використання інших засобів комунікації, доступних для учнів (телефонний, поштовий зв`язок тощо). Крім того, позивач подала позов про захист прав споживачів, однак вважаємо, що вказаний спосіб захисту був обраний лише з метою уникнення підстав для сплати судового збору та не неефективним способом захисту у зв`язку із тим, що позовна заява само по собі містить вимоги, які не можуть розглядатися в одному провадженні. У законі України «Про захист прав споживачів» встановлено, що цей Закон регулює відносини між споживачами товарів, робіт і послуг та виробниками і продавцями товарів, виконавцями робіт і надавачами послуг різних форм власності, встановлює права споживачів, а також визначає механізм їх захисту та основи реалізації державної політики у сфері захисту прав споживачів. Таким чином, враховуючи вищенаведене, вважаємо, що позовна заява не містить обґрунтувань порушень прав позивачки з боку Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, що суперечить вимогам статті 175 ЦПК України.
В судовому засіданні позивачка та її представник ОСОБА_2 позовні підтримали і просили задовольнити їх в повному обсязі.
Представник відповідача Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради Васильченко К.О. в судовому засіданні просив відмовити у задоволенні позовних вимог.
Представник відповідача Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської Ярличенко І.В. в судовому засіданні просив відмовити у задоволенні позовних вимог.
Вислухавши сторін, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що у задоволенні позовних вимог позивачки слід відмовити по наступним підставам.
Згідно зі статтею 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
За змістом статті 15 ЦК України право кожної особи на звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу визначено статтею 16 цього Кодексу.
Таким чином, у розумінні закону, суб`єктивне право на захист - це юридично закріплена можливість особи використати заходи правоохоронного характеру для поновлення порушеного права і припинення дій, які порушують це право.
При цьому, під порушенням слід розуміти такий стан суб`єктивного права, за якого воно зазнало протиправного впливу з боку правопорушника, внаслідок чого суб`єктивне право особи зменшилося або зникло як таке, порушення права пов`язано з позбавленням можливості здійснити, реалізувати своє право повністю або частково.
Захист, відновлення порушеного або оспорюваного права чи охоронюваного законом інтересу відбувається, в тому числі, шляхом звернення з позовом до суду відповідно до частини першої статті 16 ЦК України.
Статтею 16 ЦК України, встановлено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Вказаними нормами матеріального права визначено способи захисту прав та інтересів, і цей перелік не є вичерпним.
Отже, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом. Застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту суб`єктивного права, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення.
Суд зобов`язаний з`ясувати характер спірних правовідносин (предмет і підстави позову), наявність/відсутність порушеного права чи інтересу та можливість його поновлення/захисту в обраний спосіб. Наведена правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 22.01.2019 року справа № 912/1856/16, від 14.05.2019 справа № 910/11511/18.
Надаючи правову оцінку належності обраного зацікавленою особою способу захисту, судам належить зважати і на його ефективність з точки зору статті 13 Конвенції. Так, у рішенні від 15 листопада 1996 року у справі «Чахал проти Об`єднаного Королівства» Європейський суд з прав людини зазначив, що згадана норма гарантує на національному рівні ефективні правові засоби для здійснення прав і свобод, що передбачаються Конвенцією, незалежно від того, яким чином вони виражені в правовій системі тієї чи іншої країни.
Суть цієї статті зводиться до вимоги надати людині такі засоби правового захисту на національному рівні, що дозволили б компетентному державному органові розглядати по суті скарги на порушення положень Конвенції й надавати відповідний судовий захист, хоча держави-учасники Конвенції мають деяку свободу розсуду щодо того, яким чином вони забезпечують при цьому виконання своїх зобов`язань.
Крім того, Європейський суд указав на те, що за деяких обставин вимоги статті 13 Конвенції можуть забезпечуватися всією сукупністю засобів, що передбачаються національним правом.
Аналіз наведеного дає підстави для висновку, що законодавчі обмеження матеріально-правових способів захисту цивільного права чи інтересу підлягають застосуванню з дотриманням положень статей 55, 124 Конституції України та статті 13 Конвенції, відповідно до яких кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.
Вимога на захист цивільного права має відповідати змісту порушеного права та характеру правопорушення, забезпечити поновлення порушеного права, а у разі неможливості такого поновлення - гарантувати особі можливість отримання нею відповідного відшкодування.
Тобто, ефективний спосіб захисту має бути таким, що відповідає змісту порушеного права, та таким, що забезпечує реальне поновлення прав особи, за захистом яких вона звернулась до суду, відповідно до вимог законодавства.
Позивачка в своїй позовній заяві, зокрема, просить встановити сторони договірних відносин, правовий статус відповідачів по цивільній справі №204/3086/21, їх повноваження, права та обов`язки а також відповідальність в даних договірних відносинах, встановити предмети та ціну договорів укладених між сторонами або які необхідно укласти між сторонами наведеними нижче, та встановити умови фінансування, у зв`язку з тим, що дані послуги надаються за навчальним планом КЗО СЗШ №46 ДМР затвердженим або Департаментом гуманітарної політики або Законодавством України, або за батьківські кошти.
Стосовно встановлення правового статусу відповідачів, суд вказує, що законодавством України, вже визначено правовий статус Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Контракт продрезерв 5», Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, тобто є загальновідомими фактами.
Щодо укладання договорів з відповідачами, суд вважає за необхідне вказати наступне, в матеріалах справи відсутні докази звернення позивачки до відповідачів з метою укладання договорів про надання освітніх послуг та додаткових освітніх послуг. Крім того, позивачка не вказує саме які договори вона хоче укласти, сторони, умови, тощо. Так, позивачка вважає, що саме суд повинен встановити коло осіб, які повинні укладати договори надання освітніх послуг, встановити предмет та ціну, тощо.
Тобто, враховуючи вказане, позивачкою при зверненні до суду обрано неналежний спосіб захисту.
Крім того, згідно з рішенням Конституційного Суду України від 4 березня 2004 року 5-рп/2004 у справі про доступність і безоплатність освіти визначено: «безоплатність освіти як конституційна гарантія реалізації права на освіту означає можливість здобуття освіти в державних і комунальних навчальних закладах без внесення плати у будь-якій формі за освітні послуги визначених законодавством рівня, змісту, обсягу і в межах тих видів освіти, безоплатність яких передбачена частиною третьою статті 53 Конституції України... Виходячи з положень частин другої, третьої статті 53 Конституції України, за якими повна загальна середня освіта є обов`язковою і безоплатною, витрати на забезпечення навчально-виховного процесу в державних і комунальних загальноосвітніх навчальних закладах здійснюються на нормативній основі за рахунок коштів відповідних бюджетів у повному обсязі».
Рішення Конституційного Суду України є обов`язковим до виконання на території України, остаточним і не може бути оскаржене.
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 1 Закону України «Про освіту» (далі - Закон) безоплатна освіта - освіта, яка здобувається особою за рахунок коштів державного та/або місцевих бюджетів згідно із законодавством.
Згідно з частиною 2 статті 3 Закону в Україні створюються рівні умови доступу до освіти. Ніхто не може бути обмежений у праві на здобуття освіти.
Право на освіту гарантується незалежно від віку, статі, раси, стану здоров`я, інвалідності, громадянства, національності, політичних, релігійних чи інших переконань, кольору шкіри, місця проживання, мови спілкування, походження, соціального і майнового стану, наявності судимості, а також інших обставин та ознак.
Відповідно до частини 1 статті 4 Закону держава забезпечує безоплатність повної загальної середньої освіти відповідно до стандартів освіти. Згідно з частиною 2 цієї статті право на безоплатну освіту забезпечується для здобувачів повної загальної середньої освіти - за рахунок розвитку мережі закладів освіти всіх форм власності та їх фінансового забезпечення у порядку, встановленому законодавством, і в обсязі, достатньому для забезпечення права на освіту всіх громадян України, іноземних громадян та осіб без громадянства, які постійно або тимчасово проживають на території України.
Відповідно до частини 3 цієї статті держава гарантує усім громадянам України та іншим особам, які перебувають в Україні на законних підставах, право на безоплатне здобуття повної загальної середньої освіти відповідно до стандартів освіти. Держава гарантує також безоплатне забезпечення підручниками (у тому числі електронними), посібниками всіх здобувачів повної загальної середньої освіти та педагогічних працівників. Це положення Закону підкріплене ще одним рішенням Конституційного Суду України від 21 листопада 2002 року № 18-рп/2002 (справа про безоплатне користування шкільними підручниками), в якому зазначено, що безоплатне користування шкільними підручниками є однією з державних гарантій здобуття обов`язкової повної загальної середньої освіти в державних і комунальних навчальних закладах.
В свою чергу, як вбачається зі статуту Комунального закладу «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради є комунальним унітарним закладом освіти, створеним відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та інших законодавчих актів України. Головною метою є забезпечення реалізації права громадян на здобуття загальної середньої освіти в обсязі державних стандартів загальної середньої освіти, їх фізичний, розумовий і духовний розвиток, соціальну адаптацію та готовність продовжувати освіту.
Отже, з зазначеного вбачається, що Комунальний заклад «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради є комунальним закладом освіти і не відноситься до суб`єктів господарської діяльності, а отже є некомерційною організацією, яка фінансується з місцевого бюджету.
Крім того, позивачкою не доведено та не надано доказів на підтвердження того факту, що в Комунальному закладі «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради надаються освітні (додаткові) послуги на платній основі. Одночасно слід вказати, що всі навчальні послуги в школах, в тому числі в Комунальному закладі «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради надаються безоплатно.
Відповідно до п. 1.12 статуту Комунального закладу «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради, вбачається, що організація харчування здійснюється департаментом гуманітарної політики дніпровської міської ради на тендерній основі централізовано як за рахунок місцевого бюджету, так і за кошти батьків учнів. Пунктом 1.13. статуту медичне обслуговування учнів та відповідні умови для його організації забезпечуються власником і здійснюються дитячою міської клінічною лікарнею №3 ім. М.Ф.Руднєва та міською лікарнею №7 (том 2 а.с. 44-65).
Відповідно до п.п. 2.1., 2.2., 2.3. статуту КЗО «Середня загальноосвітня школа №46 «Дніпровської міської ради» навчальний заклад планує свою роботу, відповідно до перспективного, річного, місячного, тижневого плану. У плані роботи відображаються найголовніші питання роботи навчального закладу, визначаються перспективи його розвитку. План роботи затверджується радою навчального закладу. Основним документом, що регулює навчально-виховний процес, є робочий навчальний план, що складається на основі типових навчальних планів, розроблених та затверджених Міністерством освіти і науки України, із конкретизацією варіативної частини і визначенням профілю навчання. Робочий навчальний план навчального закладу погоджується радою навчального закладу і затверджується управлінням освіти департаменту гуманітарної політики у вигляді додатків до робочого навчального плану додаються розклад уроків (щоденний, тижневий) та режим роботи (щоденний, річний). Відповідно до робочого навчального плану педагогічні працівники даного навчального закладу самостійно добирають програми, підручники, навчальні посібники, що мають гриф Міністерства освіти і науки України, а також науково-методичну літературу, дидактичні матеріали, форми, методи, методи, засоби навчальної роботи, що мають забезпечувати виконання статутних завдань та здобуття освіти на рівні державних стандартів.
На засіданні педагогічної ради (протокол №1 від 30.08.2021 року) погоджено Освітню програму Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради на 2021/2022 навчальний рік (том 7 а.с. 104-157).
Тобто, відповідач Комунальний заклад освіти «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради визначив, на засіданні педагогічного ради, основний перелік освітніх послуг, які надаються дітям у вказаному комунальному закладі.
Крім того, як вже зазначено вище держава гарантує усім громадянам України та іншим особам, які перебувають в Україні на законних підставах, право на безоплатне здобуття повної загальної середньої освіти відповідно до стандартів освіти.
Позивачка у позовній заяві посилається на те, що є додаткові освітні послуги, які надаються на платній основі: додаткове харчування, придбання щоденних та тематичних зошитів для навчання, пластикових боксів, тощо.
Проте, з наданих пояснень свідків ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 вбачається, що рішення про закупівлю щоденників, тематичних зошитів, пластикових боксів, приймалися батьками на батьківських зборах. Свідки вказали, що позивачку ніхто не примушував сплачувати гроші, все здійснювалось в добровільному порядку, побажанню самих батьків. Позивачка, на батьківських зборах, претензій при вирішенні питань щодо додаткових витрат претензій не пред`являла. Крім того, свідки вказали, що пластиковий бокс, який було куплено для дітей за рішенням батьків, позивачка забрала до дому, що також не заперечується самою позивачкою. Щодо тематичних зошитів, свідки зазначили, що рішення про їх закупівлю також було прийнято на батьківських зборах, позивачку ніхто не змушував їх купувати. ОСОБА_26 вказала, що в першому класі позивачка придбала тематичні зошити для своєї дитини, проте в подальшому відмовилась, у зв`язку з чим, ОСОБА_26 віддала свій зошит для ОСОБА_5 .
Відповідно до ст. 30 Закону України «Про повну загальну середню освіту» визначено, що у закладах освіти та їх структурних підрозділах може діяти батьківське самоврядування. Батьківське самоврядування здійснюється батьками учнів як безпосередньо, так і через органи батьківського самоврядування, з метою захисту прав та інтересів учнів, організації їх дозвілля та оздоровлення, громадського нагляду (контролю) в межах повноважень, визначених цим Законом та статутом закладу освіти. Батьки мають право утворювати різні органи батьківського самоврядування (в межах класу, закладу освіти, за інтересами тощо). Батьки можуть розглядати будь-які питання і приймати рішення, крім тих, що належать до компетенції інших органів управління чи органів громадського самоврядування закладу освіти. Рішення органу батьківського самоврядування виконується батьками виключно на добровільних засадах. Рішення органу батьківського самоврядування з питань організації освітнього процесу та/або діяльності закладу освіти можуть бути реалізовані виключно за рішенням керівника закладу освіти, якщо таке рішення не суперечить законодавству. Рішення, заходи та форми батьківського самоврядування не повинні призводити до надання іншим учасникам освітнього процесу привілеїв чи обмежень за будь-якою ознакою, порушувати їхні права та/або законні інтереси, а також не можуть бути підставою для прийняття управлінських рішень, що не відповідають законодавству. Органи батьківського самоврядування мають право, але не зобов`язані оформляти свої рішення відповідними протоколами. Працівники закладів освіти не мають права втручатися в діяльність батьківського самоврядування, а також збирати чи зберігати протоколи засідань органів батьківського самоврядування.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги наданні свідками пояснення, суд не вбачає підстав для задоволення позовних вимог в частині стягнення грошових коштів за тематичні зошити, пластикового боксу для зберігання канцелярських предметів (який використовується позивачкою), тощо.
Крім того, позивачка у позовній заяві просить, зокрема, встановити відповідальних осіб за життя, здоров`я та розвиток її дитини ОСОБА_5 , коли вона перебуває в КЗО СЗШ №46 ДМР, у зв`язку з чим, суд вважає за необхідне вказати наступне.
Відповідно до п.п. 4, 6 Положення про організацію роботи з охорони праці та безпеки життєдіяльності учасників освітнього процесу в установах і закладах освіти, затвердженого Наказом Міністерствами освіти і науки України від 26.12.2017 року № 1669 визначено наступне:
Організація роботи з охорони праці та безпеки життєдіяльності в закладах освіти покладається на їх керівників.
1. Керівник закладу освіти (ректор, директор, завідувач):
1) є відповідальним за створення безпечних умов освітнього процесу згідно із законодавством про охорону праці, цим Положенням; не дозволяє проведення освітнього процесу за наявності шкідливих та небезпечних умов;
2) відповідно до Типового положення про службу охорони праці створює в закладі освіти службу охорони праці, безпеки життєдіяльності, яка безпосередньо підпорядковується йому; призначає відповідальних за організацію роботи з охорони праці, безпеки життєдіяльності в закладі освіти та визначає їх функціональні обов`язки, забезпечує функціонування системи управління охороною праці;
3) призначає наказом осіб, відповідальних за стан охорони праці в структурних підрозділах, навчальних кабінетах, лабораторіях, майстернях, спортзалах, тирах (стрільбищах) тощо;
4) затверджує посадові інструкції керівників структурних підрозділів, працівників з обов`язковим блоком питань з охорони праці, безпеки життєдіяльності;
5) перед початком навчального року, а також періодично протягом навчального року оцінює технічний стан обладнання та устаткування навчальних приміщень закладів освіти;
6) уживає заходів щодо приведення інженерно-технічних комунікацій, устаткування, обладнання у відповідність до чинних стандартів, правил, норм з охорони праці;
7) укладає колективний договір (угоду), що містить розділ з охорони праці, безпеки життєдіяльності, та забезпечує його виконання;
8) забезпечує виконання вимог нормативно-правових актів з питань охорони праці, заходів з охорони праці, безпеки життєдіяльності, передбачених колективним(ою) договором (угодою), приписів органів державного нагляду за охороною праці, пропозицій виборного органу первинної профспілкової організації (представника профспілки);
9) на засіданнях педагогічної ради закладу освіти, нарадах керівників структурних підрозділів, осіб, відповідальних за стан охорони праці, безпеку життєдіяльності, організовує звітування з питань профілактики травматизму, виконання заходів розділу з охорони праці, безпеки життєдіяльності колективного договору (угоди), видає накази, розпорядження з цих питань;
10) організовує профілактичну роботу щодо попередження травматизму і зниження захворюваності серед здобувачів освіти та працівників закладів освіти;
11) організовує роботу з розробки програми вступного інструктажу та забезпечує проведення всіх видів інструктажів: з охорони праці - відповідно до Типового положення; з безпеки життєдіяльності - відповідно до цього Положення;
12) організовує роботу щодо розроблення та періодичного перегляду один раз на 5 років;
13) сприяє здійсненню громадського контролю за додержанням вимог нормативно-правових актів з питань охорони праці;
14) контролює забезпечення здобувачів освіти та працівників закладів освіти спецодягом, спецвзуттям та іншими засобами індивідуального захисту згідно з Положенням про порядок забезпечення працівників спеціальним одягом, спеціальним взуттям;
15) здійснює контроль за підготовкою трудових студентських загонів, учнівських об`єднань щодо створення безпечних і нешкідливих умов праці та відпочинку на місцях їх дислокації;
16) сприяє проведенню дозиметричного контролю відповідно до нормативно-правових актів з обов`язковою реєстрацією в спеціальному журналі;
17) забезпечує навчання з питань охорони праці, безпеки життєдіяльності здобувачів освіти та працівників закладів освіти відповідно до законодавства і цього Положення;
18) сприяє виконанню організаційно-технічних заходів упровадження системи стандартів безпеки праці, проведенню атестації робочих місць за умовами праці;
19) організовує проведення обов`язкових попередніх та періодичних медичних оглядів працівників закладів освіти відповідно до Порядку проведення медичних оглядів працівників певних категорій, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров`я України від 21 травня 2007 року № 246, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 липня 2007 року за № 846/14113 (із змінами), та наказу Міністерства охорони здоров`я України від 23 липня 2002 року № 280 «Щодо організації проведення обов`язкових профілактичних медичних оглядів працівників окремих професій, виробництв і організацій, діяльність яких пов`язана з обслуговуванням населення і може призвести до поширення інфекційних хвороб», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 08 серпня 2002 року за № 639/6927 (із змінами);
20) не дозволяє виконання робіт, які негативно впливають на здобувачів освіти і працівників закладів освіти та стан довкілля;
21) здійснює постійний зв`язок з органами виконавчої влади та громадськими об`єднаннями щодо запобігання травматизму серед здобувачів освіти та працівників закладів освіти;
22) при настанні під час освітнього процесу нещасного випадку вживає заходів, передбачених Положенням про порядок розслідування нещасних випадків.
Викладач, учитель, класовод, куратор групи, класний керівник, вихователь:
1) є відповідальним за збереження життя і здоров`я здобувачів освіти під час освітнього процесу;
2) забезпечує проведення освітнього процесу, що регламентується законодавчими та нормативно-правовими актами з питань охорони праці, безпеки життєдіяльності;
3) організовує вивчення здобувачами освіти правил і норм з охорони праці, безпеки життєдіяльності;
4) проводить інструктажі із здобувачами освіти:
з охорони праці - під час проведення трудового навчання і виробничої практики відповідно до Типового положення;
з безпеки життєдіяльності - під час проведення навчальних занять, позакласних, позашкільних заходів:
вступний на початку навчального року - з реєстрацією вступного інструктажу з безпеки життєдіяльності здобувачів освіти в журналі обліку навчальних занять (додаток 1) на сторінці класного керівника, куратора групи;
первинний, позаплановий, цільовий інструктажі - з реєстрацією в журналі реєстрації первинного, позапланового, цільового інструктажів здобувачів освіти з безпеки життєдіяльності (додаток 2);
первинний інструктаж перед початком заняття (нової теми, лабораторної, практичної роботи тощо) - з реєстрацією в журналах обліку навчальних занять і виробничого навчання на сторінці предмета в рядку про зміст уроку, лекції, практичної роботи тощо;
5) здійснює контроль за виконанням здобувачами освіти правил (інструкцій) з безпеки;
6) проводить профілактичну роботу щодо запобігання травматизму серед здобувачів освіти під час освітнього процесу;
7) проводить профілактичну роботу серед здобувачів освіти щодо вимог особистої безпеки у побуті (дії у надзвичайних ситуаціях, дорожній рух, участь у масових заходах, перебування в громадських місцях, на об`єктах мережі торгівлі тощо);
8) при настанні під час освітнього процесу нещасного випадку вживає заходів, передбачених Положенням про порядок розслідування нещасних випадків.
Таким чином, нормами законодавства, зокрема, вказаними вище положеннями, яке поширюється на заклади позашкільної, спеціалізованої, фахової передвищої, вищої освіти та заклади післядипломної освіти, установи, що належать до сфери управління Міністерства освіти і науки України визначено єдину систему організації роботи з охорони праці та безпеки життєдіяльності учасників освітнього, а також обов`язки керівників та посадових осіб щодо забезпечення безпечних та нешкідливих умов навчання, утримання і праці, запобігання травматизму.
Крім того, пунктом 1.13. статуту КЗО «Середня загальноосвітня школа №46» Дніпровської міської ради, визначено, що медичне обслуговування учнів та відповідні умови для його організації забезпечуються власником і здійснюються дитячою міської клінічною лікарнею №3 ім. М.Ф.Руднєва та міською лікарнею №7.
Щодо встановлення пільг за харчування ОСОБА_5 у групі продовженого дня у розмірі 100 %, суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Так, згідно норм частини третьої статті 5 Закону України "Про охорону дитинства" право на безоплатне харчування мають наступні категорії дітей, які навчаються в закладах дошкільної, загальної середньої, професійної (професійно-технічної) чи фахової передвищої освіти: діти-сироти; діти, позбавлені батьківського піклування; діти з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних та інклюзивних класах (групах); діти з малозабезпечених сімей (тобто сімей, які з поважних або незалежних від них причин, мають середньомісячний сукупний дохід нижчий, ніж прожитковий мінімум для сім`ї) та сімей, які отримують допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям»; діти з сімей загиблих (померлих) ветеранів війни та сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України, визначених у статтях 10 та 10-1 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» (частина 3 статті 56 Закону України «Про освіту»), зокрема: діти померлих учасників бойових дій, які навчаються за денною або дуальною формою здобуття освіти у закладах професійної (професійно-технічної), фахової передвищої та вищої освіти, до закінчення цих закладів освіти, але не довше ніж до досягнення ними 23 років; діти осіб, які загинули або померли внаслідок поранень, каліцтва, контузії чи інших ушкоджень здоров`я, одержаних під час участі у Революції Гідності, а також сім`ї осіб, яким посмертно присвоєно звання Герой України за громадянську мужність, патріотизм, героїчне відстоювання конституційних засад демократії, прав і свобод людини, самовіддане служіння Українському народові, виявлені під час Революції Гідності; сім`ї осіб, які загинули (пропали безвісти), померли внаслідок поранення, контузії, каліцтва або захворювання, одержаних під час безпосередньої участі у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, а також інші сім`ї.
Відповідно до пункту 4 Порядку організації харчування у закладах освіти та дитячих закладах оздоровлення та відпочинку, право на безоплатне харчування мають також: діти - внутрішньо переміщені особи; діти, які мають статус дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій і збройних конфліктів; учні закладів освіти, розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітей, евакуйованих із зони відчуження, дітей, які є особами з інвалідністю внаслідок Чорнобильської катастрофи, і тих, що проживали у зоні безумовного (обов`язкового) відселення з моменту аварії до прийняття постанови про відселення, відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Також, суд вказує, що безоплатно харчуватися мають право й діти інших категорій, визначених законодавством. Крім перерахованих вище категорій дітей, яким на законодавчому рівні встановлено державні пільги на харчування, органи місцевого самоврядування відповідним рішенням можуть визначати також і інші категорії дітей, які можуть отримувати безоплатне харчування (частина 3 статті 56 Закону України «Про освіту»). Наприклад, за рішенням місцевих рад, в окремих територіальних громадах пільги на безоплатне харчування можуть отримувати також діти захисників та захисниць України, які захищають Україну під час повномасштабної війни, але не мають статусу учасника бойових дій або які не зареєстровані за територією проживання, на якій зареєстрована дитина (рішення Київської міської ради від 23.03.2023 р.).
Основним документом, який регулює харчування дітей у закладах освіти, є Порядок організації харчування у закладах освіти та дитячих закладах оздоровлення та відпочинку, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 24 березня 2021 р. № 305.
Відповідно до пункту 4 цього Порядку, для перелічених у попередньому розділі категорій дітей саме засновник (засновники) закладів освіти забезпечують безоплатне гаряче харчування в державних і комунальних закладах освіти за кошти відповідних бюджетів відповідно до встановленого в закладі освіти режиму (кратності) харчування. Кратність харчування - це скільки разів протягом дня діти організовано харчуються у закладі освіти. Це залежить від типу закладу освіти, віку здобувачів освіти, кількості годин перебування дитини в закладі освіти, наявності пільг.
Рішення ж про надання пільг на харчування іншим категоріям дітей місцеві влади приймають у межах видатків місцевого бюджету.
Відповідальність за планування та організацію харчування в закладах освіти несе засновник (засновники), керівник відповідного закладу, а також постачальник (постачальники) харчових продуктів та/або послуг з харчування (пункт 11 Порядку організації харчування у закладах освіти та дитячих закладах оздоровлення та відпочинку).
Режим харчування учнів, що проживають у сім`ях і харчуються за власні кошти, визначає керівник відповідного закладу освіти та медичний працівник, який перебуває в штаті такого закладу або закладу охорони здоров`я, що здійснює медичне обслуговування закладу освіти відповідно до заяви учнів чи їх батьків, з урахуванням функціональних можливостей їдальні (пункт 6 Порядку надання послуг з харчування дітей у дошкільних, учнів у загальноосвітніх та професійно-технічних навчальних закладах, операції з надання яких звільняються від обкладення податком на додану вартість).
Відповідно до пункту 8 Порядку організації харчування у закладах освіти та дитячих закладах оздоровлення та відпочинку, вартість харчування в закладах дошкільної освіти переглядають і встановлюють засновник (засновники) таких закладів щороку відповідно до норм харчування з урахуванням режиму харчування в закладі освіти.
Вартість безоплатного гарячого харчування в закладах загальної середньої освіти та інших закладах освіти, що провадять освітню діяльність на певному рівні (рівнях) повної загальної середньої освіти також встановлюють засновник (засновники) таких закладів щороку відповідно до норм харчування з урахуванням режиму (кратності) харчування.
Пільгові умови оплати харчування дітей у закладах дошкільної освіти для багатодітних та малозабезпечених сімей та інших груп, які потребують соціальної підтримки, надаються за рішенням органу місцевого самоврядування коштом місцевого бюджету (частина 5 статті 35 Закону України "Про дошкільну освіту").
У закладах загальної середньої освіти денної форми навчання за рішенням педагогічної ради заклад може звільнити від плати за харчування вихованців груп продовженого дня (у відсотках чисельності групи за списком): 10 - у повному обсязі; 15 - на половину вартості. Заклад загальної середньої освіти може прийняти рішення про звільнення у повному обсязі від плати за харчування не більш як 25% чисельності групи за списком учнів, які проживають у пришкільних інтернатах (пункт 5 Порядку надання послуг з харчування дітей у дошкільних, учнів у загальноосвітніх та професійно-технічних навчальних закладах, операції з надання яких звільняються від обкладення податком на додану вартість).
Облік здобувачів освіти, що забезпечуються безоплатним гарячим харчуванням, веде класний керівник/вихователь, який щодня (сьогодні на завтра) надає відповідну інформацію відповідальній особі та уточнює її зранку поточного дня (пункт 4 Порядку організації харчування у закладах освіти та дитячих закладах оздоровлення та відпочинку).
Згідно статті 40 Закону України «Про повну загальну середню освіту» визначено, що педагогічна рада є основним постійно діючим колегіальним органом управління закладу загальної середньої освіти (структурного підрозділу закладу професійної (професійно-технічної), фахової передвищої, вищої освіти (у разі його створення). Повноваження педагогічної ради визначаються цим Законом, статутом закладу загальної середньої освіти чи положенням про відповідний структурний підрозділ закладу професійної (професійно-технічної), фахової передвищої, вищої освіти. Педагогічна рада утворюється за наявності не менше трьох педагогічних працівників. Усі педагогічні працівники зобов`язані брати участь у засіданнях педагогічної ради. Головою педагогічної ради є керівник закладу загальної середньої освіти (структурного підрозділу, що забезпечує здобуття загальної середньої освіти, закладу професійної (професійно-технічної), фахової передвищої чи вищої освіти).Педагогічна рада: схвалює стратегію розвитку закладу освіти та річний план роботи; схвалює освітню (освітні) програму (програми), зміни до неї (них) та оцінює результати її (їх) виконання; схвалює правила внутрішнього розпорядку, положення про внутрішню систему забезпечення якості освіти; приймає рішення щодо вдосконалення і методичного забезпечення освітнього процесу; приймає рішення щодо переведення учнів на наступний рік навчання, їх відрахування, притягнення до відповідальності за невиконання обов`язків, а також щодо відзначення, морального та матеріального заохочення учнів та інших учасників освітнього процесу; розглядає питання підвищення кваліфікації педагогічних працівників, розвитку їх творчої ініціативи, професійної майстерності, визначає заходи щодо підвищення кваліфікації педагогічних працівників, формує та затверджує річний план підвищення кваліфікації педагогічних працівників; приймає рішення щодо визнання результатів підвищення кваліфікації педагогічного працівника, отриманих ним поза закладами освіти, що мають ліцензію на підвищення кваліфікації або провадять освітню діяльність за акредитованою освітньою програмою; приймає рішення щодо впровадження в освітній процес педагогічного досвіду та інновацій, участі в дослідницькій, експериментальній, інноваційній діяльності, співпраці з іншими закладами освіти, науковими установами, фізичними та юридичними особами, які сприяють розвитку освіти; може ініціювати проведення позапланового інституційного аудиту, громадської акредитації, зовнішнього моніторингу якості освіти та/або освітньої діяльності закладу загальної середньої освіти; розглядає інші питання, віднесені законом та/або статутом закладу освіти до її повноважень. Засідання педагогічної ради є правомочним, якщо на ньому присутні не менше двох третин її складу. Рішення з усіх питань приймаються більшістю голосів від її складу. У разі рівного розподілу голосів голос голови педагогічної ради є визначальним. Рішення педагогічної ради оформлюються протоколом засідання, який підписується головою та секретарем педагогічної ради. Рішення педагогічної ради, прийняті в межах її повноважень, вводяться в дію наказами керівника закладу освіти та є обов`язковими до виконання всіма учасниками освітнього процесу у закладі освіти.
Педагогічною радою КЗО СЗШ №46 було прийнято рішення 01 вересня 2020 року №13(240) затвердити спис очний склад учнів, звільнених від сплати за харчування в групі продовженого дня на половину вартості 15% від чисельності ГПД за списком (120 учнів) з 01.09.2020 року (том 2 а.с. 30).
Наказом Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа №46» від 02.09.2019 року № 102, на виконання Законів України «Про освіту», «Про загальну середню освіту», зобов`язано створити групи продовженого дня. Так, ОСОБА_5 зараховано до групу №2 продовженого дня - для учнів 1-В,1-А, 2-В класів вихователь: ОСОБА_27 , ОСОБА_26 .
Згідно Витягу з рішення педагогічної ради КЗО СЗШ №46 від 02 вересня 2019 року №2 (139) вирішено надати пільгове харчування в ГПД з 02.09.2019 року з розрахунку 50% звільнених від сплати за харчування до 15% від чисельності ГПД за списком 120 учнів, учням школи, зокрема, ОСОБА_5 (дитина з інвалідністю) (том 2 а.с. 29).
Таким чином, ОСОБА_5 було надано пільгу на харчування в групі продовженого дня в розмірі 50 % від вартості харчування, проте позивачка вважає, що її дитині потрібно було надати пільгу у розмірі 100%, у зв`язку з чим просить скасувати вказані рішення КЗО СЗШ №46.
Суд не вбачає підстав для задоволення вказаних вимог, оскільки позивачкою не доведено наявність порушення відповідачем КЗО СЗШ №46 її прав, так позовні вимоги ґрунтуються тільки на її припущеннях. Рішення про надання пільги щодо оплати другого разу харчування протягом учбового дня приймалося колегіального, що свідчить про його об`єктивність, шляхом прийняття відповідного рішення педагогічної ради навчального закладу. Крім того, суд вказує, що педагогічній раді потрібно було прийняти рішення відносно 120 учнів та визначити з такої кількості заяв батьків про надання пільгового харчування учням 1-4 класів ГПД. Посилання позивачки на те, що їй не повідомлялись критерії, за якими приймались вказані вище рішення, є беззмістовними, оскільки законодавчо ці критерії не встановлені. Також, рішення приймається колегіально, з урахуванням міркувань всіх членів педагогічної ради, шляхом детального розгляду ситуації кожної дитини персонально, а тому озвучення підстав надання пільги тій чи іншій дитині може призвести до розголошення як особистих даних дитини та її батьків, так і розголошення чутливих та делікатних подробиць життя та стану здоров`я дитини чи її батьків.
Крім того, оскільки рішення про звільнення від сплати за харчування в ГПД не підлягає визнанню протиправним та скасуванню, суд не вбачає підстав для стягнення на користь позивачки грошових коштів з Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Контракт продрезерв 5», Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради, які були сплаченні нею та її рідними.
Позивачка у позовній заяві, також, просить стягнути з відповідачів кошти, які передбачені бюджетом за закупівлю технічних засобів (планшету) для навчання дитини позивачки ОСОБА_5 , проте суд не вбачає підстав для задоволення вказаної вимоги, оскільки чиним законодавством не передбачено обов`язок Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради та КЗО СЗШ №46 ДМР забезпечити учнів технічними засобами для навчання у дистанційному режимі.
Так, положенням «Про дистанційну форму здобуття повної загальної середньої освіти», затвердженим наказом Міністерства освіти і науки України від 08 вересня 2020 року № 1115 визначено, що дистанційне навчання здійснюється відповідно до освітньої програми закладу освіти та має забезпечувати виконання суб`єктами дистанційного навчання державних стандартів освіти. Організація освітнього процесу під час дистанційного навчання може передбачати навчальні (у тому числі практичні, лабораторні) заняття, корекційно-розвиткові заняття, вебінари, онлайн форуми та конференції, самостійну роботу, дослідницьку, пошукову, проєктну діяльність, навчальні ігри, консультації та інші форми організації освітнього процесу, визначені освітньою програмою закладу освіти (навчальними програмами з окремих предметів (інтегрованих курсів). Отримання навчальних матеріалів, спілкування між суб`єктами дистанційного навчання під час навчальних та корекційно-розвиткових занять, консультацій, що проводяться дистанційно, забезпечується передачею відео-, аудіо-, графічної та текстової інформації в синхронному або асинхронному режимі. Для учнів, які не можуть взяти участь у синхронному режимі взаємодії з поважних причин (стан здоров`я, відсутність доступу (обмежений доступ) до мережі Інтернет або технічних засобів навчання, зокрема дітей із сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах, багатодітних, малозабезпечених сімей тощо), заклад освіти забезпечує використання інших засобів комунікації, доступних для учнів (телефонний, поштовий зв`язок тощо).
Частиною 1ст. 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно із ч.1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.
Згідно зі ст.ст. 22, 23 ЦК України, особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна; у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості.
Відповідно до п. 3постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди`під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб. Відповідно до чинного законодавства моральна шкода може полягати, зокрема: у приниженні честі, гідності, престижу або ділової репутації, моральних переживаннях у зв`язку з ушкодженням здоров`я, у порушенні права власності (в тому числі інтелектуальної), прав, наданих споживачам, інших цивільних прав, у зв`язку з незаконним перебуванням під слідством і судом, у порушенні нормальних життєвих зв`язків через неможливість продовження активного громадського життя, порушенні стосунків з оточуючими людьми, при настанні інших негативних наслідків.
Відшкодування моральної шкоди провадиться у разі, коли неправомірні дії завдали моральної втрати громадянинові, призвели до порушення його нормальних життєвих зв`язків, вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя. Моральною шкодою визнаються страждання, заподіяні громадянинові внаслідок фізичного чи психічного впливу, що призвело до погіршення або позбавлення можливостей реалізації ним своїх звичок і бажань, погіршення відносин з оточуючими людьми, інших негативних наслідків морального характеру (постанова Верховного Суду від 27.03.2019 р. у справі 703/3912/16-ц).
Як зазначено у пунктах 4, 9постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» від 31.03.1995 р. №4, у позовній заяві про відшкодування моральної шкоди має бути зазначено, в чому полягає ця шкода, якими неправомірними діями чи бездіяльністю її заподіяно позивачеві, з яких міркувань він виходив, визначаючи розмір шкоди, та якими доказами це підтверджується.
Суд, зокрема, повинен з`ясувати, чим підтверджується факт заподіяння позивачеві моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру, за яких обставин чи якими діями (бездіяльністю) вони заподіяні, в якій грошовій сумі чи в якій матеріальній формі позивач оцінює заподіяну йому шкоду та з чого він при цьому виходить, а також інші обставини, що мають значення для вирішення спору.
Розмір відшкодування моральної (немайнової) шкоди суд визначає залежно від характеру та обсягу страждань (фізичних, душевних, психічних тощо), яких зазнав позивач, характеру немайнових втрат (їх тривалості, можливості відновлення тощо) та з урахуванням інших обставин. Зокрема, враховуються стан здоров`я потерпілого, тяжкість вимушених змін у його життєвих і виробничих стосунках, ступінь зниження престижу, ділової репутації, час та зусилля, необхідні для відновлення попереднього стану, добровільне - за власною ініціативою чи за зверненням потерпілого спростування інформації редакцією засобу масової інформації. При цьому суд має виходити із засад розумності, виваженості та справедливості.
Необхідно зазначити, що право на відшкодування моральної шкоди виникає за наявності передбачених законом умов відповідальності за заподіяну шкоду (загальні умови), а саме наявність моральної шкоди як наслідку порушення особистих немайнових прав або посягання на інші нематеріальні блага; неправомірні рішення, дії чи бездіяльність заподіювача шкоди; причинний зв`язок між неправомірною поведінкою і моральною шкодою; вина заподіювача шкоди. При цьому, обов`язок доведення наявності підстав для відшкодування моральної шкоди покладається на особу, що вимагає її відшкодування, що відповідає змісту ст.ст.12,81 ЦПК України.
Згідно позовної заяви позивачка вказує на спричинення їй моральної шкоди через неналежне виконання умов договору та надання телекомунікаційних послуг, однак, будь-яких доказів на підтвердження даного факту позивачкою не надано.
З аналізу всіх в сукупності встановлених обставин справи та наданих доказів, враховуючи предмет та підставу заявленого позову про стягнення моральної шкоди у цій цивільній справі, суд дійшов висновку, що відсутні підстави для стягнення з відповідачів моральної шкоди, оскільки позивачкою не було доведено свої позовні вимоги.
Стосовно вимоги позивачки про притягнення до відповідальності відповідачів за порушення Закону України «Про захист прав споживачів» відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про захист прав споживачів», слід зазначити наступне.
Стаття 26 Закону України «Про захист прав споживачів» передбачає певні повноваження центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державного контролю за додержанням законодавства про захист прав споживачів, зокрема, п.12 ч.1 вказаної статті визначено повноваження цього органу накладати на суб`єктів господарювання сфери торгівлі і послуг, у тому числі ресторанного господарства, стягнення, передбачені статтею 23 цього Закону, в порядку, що визначається Кабінетом Міністрів України.
Частиною першою ст. 23 Закону України «Про захист прав споживачів» передбачено, що у разі порушення законодавства про захист прав споживачів суб`єкти господарювання сфери торговельного та інших видів обслуговування несуть відповідальність.
Суд вказує, що позивачкою у позовній заяві не визначено за яке саме порушення законодавства про захист прав споживачів вона хоче притягнути відповідачів до відповідальності.
Крім того, аналізуючи вищенаведені норми чинного законодавстві, позивачкою не правильно застосовано норму ст. 23 Закону України «Про захист прав споживачів», щодо відповідальності відповідачів, у зв`язку з порушенням відповідачем законодавства про захист прав споживачів, що полягало у відмові останнього в реалізації прав позивачки, оскільки таку відповідальність несуть вказані суб`єкти господарювання після виявлення вищезазначеним центральним органом виконавчої влади порушення законодавства про захист прав споживачів та яким надано повноваження, після виявлення такого порушення, накладати відповідні стягнення, передбачені ч.1 ст. 23 вказаного Закону. Суми штрафів зараховуються до державного бюджету (ч.2 ст. 23 Закону).
Таким чином, вказана вимога не підлягає задоволенню, у зв`язку з тим, що позивачкою обрано не належний спосіб захисту.
Згідно з пунктом 30 Рішення Європейського Суду з прав людини у справі "Hirvisaari v. Finland" від 27 вересня 2001 року, рішення судів повинні достатнім чином містити мотиви, на яких вони базуються для того, щоб засвідчити, що сторони були заслухані, та для того, щоб забезпечити нагляд громадськості за здійсненням правосуддя.
Наприклад, у справі «Салов проти України» (заява № 65518/01; від 6 вересня 2005 року; пункт 89) ЄСПЛ наголосив на тому, що згідно статті 6 Конвенції рішення судів достатнім чином містять мотиви, на яких вони базуються для того, щоб засвідчити, що сторони були заслухані, та для того, щоб забезпечити нагляд громадськості за здійсненням правосуддя (рішення у справі «Hirvisaari v. Finland», заява № 49684/99; від 27 вересня 2001 р., пункт 30). Разом з тим, у рішенні звертається увага, що статтю 6 параграф 1 не можна розуміти як таку, що вимагає пояснень детальної відповіді на кожний аргумент сторін. Відповідно, питання, чи дотримався суд свого обов`язку обґрунтовувати рішення, може розглядатися лише в світлі обставин кожної справи (рішення у справі «Ruiz Torija v. Spain», заява серія A № 303-A; від 9 грудня 1994 р.; пункт 29).
Зокрема, у справі «Серявін та інші проти України» (заява № 4909/04; від 10 лютого 2010 року; пункт 58) зазначено, що національний суд має певну свободу розсуду щодо вибору аргументів у тій чи іншій справі та прийняття доказів на підтвердження позицій сторін. Ще одне призначення обґрунтованого рішення полягає у тому, щоб продемонструвати сторонам, що вони були почуті. Крім того, вмотивоване рішення дає стороні можливість оскаржити його та отримати його перегляд вищестоящою інстанцією (рішення у справі «Hirvisaari v. Finland», заява № 49684/99, п. 30, від 27 вересня 2001 року). На важливість дотримання судами вимоги щодо мотивованості (обґрунтованості) рішень йдеться також у ряді інших рішень ЄСПЛ (наприклад, «Богатова проти України», «Нечипорук і Йонкало проти України» та ін.).
Крім того, судом враховується, що згідно з пунктом 41 висновку №11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень, обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення. Згідно з практикою Європейського Суду з прав людини, очікуваний обсяг обґрунтування залежить від різних доводів, що їх може наводити кожна зі сторін, а також від різних правових положень, звичаїв та доктринальних принципів, а крім того, ще й від різних практик підготовки та представлення рішень у різних країнах. З тим, щоб дотриматися принципу справедливого суду, обґрунтування рішення повинно засвідчити, що суддя справді дослідив усі основні питання, винесені на його розгляд.
Відповідно до п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», у мотивувальній частині рішення слід наводити дані про встановлені судом обставини, що мають значення для справи, їх юридичну оцінку та визначені відповідно до них правовідносини, а також оцінку всіх доказів, розрахунки, з яких суд виходив при задоволенні грошових та інших майнових вимог. Встановлюючи наявність або відсутність фактів, якими обґрунтовувалися вимоги чи заперечення, визнаючи одні та відхиляючи інші докази, суд має свої дії мотивувати та враховувати, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях
З урахуванням вищевикладеного, суд доходить висновку про недоведеність позивачкою позовних вимог, у зв`язку з чим у задоволенні позову слід відмовити.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 3, 15, 16, 258, 525, 526, 527, 530, 549, 598, 599, 612, 625, 629, 651, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 76-82, 89, 128, 141, 223, 229, 247, 258-259, 263-265, 273, 280-284, 352, 354-355 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Комунального закладу освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Контракт продрезерв 5», Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради про захист прав споживачів та зобов`язання вчинити певні дії - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Комунальний заклад освіти «Середня загальноосвітня школа № 46» Дніпровської міської ради, ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 26462927, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Робоча, буд. 75-А.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Контракт продрезерв 5», ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 35601826, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Дніпросталівська, буд. 1.
Департамент гуманітарної політики Дніпровської міської ради, ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 40506248, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, буд. 75А.
Суддя В.В. Самсонова
| Суд | Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська |
| Дата ухвалення рішення | 09.05.2023 |
| Оприлюднено | 12.06.2023 |
| Номер документу | 111400130 |
| Судочинство | Цивільне |
| Категорія | Справи позовного провадження Справи у спорах, пов’язаних із застосуванням Закону України «Про захист прав споживачів» |
Судовий реєстр по справі —204/3086/21
Рішення від 09.05.2023
Цивільне
Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська
Самсонова В. В.
'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c-.52 0-.43-.19-.61-.69l-1.53-5.01 11.74-6.96' fill='%23c8daea'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c.4 0 .57-.18.8-.4.14-.13.85-.83 2.13-2.07l-2.66-1.61' fill='%23a9c9dd'/%3e%3cpath d='M13.34 19.25c3.87 2.86 6.02 4.45 6.45 4.77.73.4 1.26.19 1.45-.68.26-1.24 2.36-11.14 2.62-12.37.27-1.08-.41-1.57-1.11-1.25-1.54.59-13.87 5.35-15.42 5.94-1.05.43-1.04 1.01-.19 1.27.27.09 1.59.5 3.96 1.24 5.49-3.47 8.54-5.39 9.15-5.78.44-.26.83-.12.51.17' fill='url(%23b)'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}
 --%3e%3c!DOCTYPE svg PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN' 'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'%3e%3csvg version='1.1' id='US_UK_Download_on_the' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' x='0px' y='0px' width='135px' height='40px' viewBox='0 0 135 40' enable-background='new 0 0 135 40' xml:space='preserve'%3e%3cg%3e %3cpath fill='%23A6A6A6' d='M130.197%2c40H4.729C2.122%2c40%2c0%2c37.872%2c0%2c35.267V4.726C0%2c2.12%2c2.122%2c0%2c4.729%2c0h125.468 C132.803%2c0%2c135%2c2.12%2c135%2c4.726v30.541C135%2c37.872%2c132.803%2c40%2c130.197%2c40L130.197%2c40z'/%3e %3cpath d='M134.032%2c35.268c0%2c2.116-1.714%2c3.83-3.834%2c3.83H4.729c-2.119%2c0-3.839-1.714-3.839-3.83V4.725 c0-2.115%2c1.72-3.835%2c3.839-3.835h125.468c2.121%2c0%2c3.834%2c1.72%2c3.834%2c3.835L134.032%2c35.268L134.032%2c35.268z'/%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M30.128%2c19.784c-0.029-3.223%2c2.639-4.791%2c2.761-4.864c-1.511-2.203-3.853-2.504-4.676-2.528 c-1.967-0.207-3.875%2c1.177-4.877%2c1.177c-1.022%2c0-2.565-1.157-4.228-1.123c-2.14%2c0.033-4.142%2c1.272-5.24%2c3.196 c-2.266%2c3.923-0.576%2c9.688%2c1.595%2c12.859c1.086%2c1.553%2c2.355%2c3.287%2c4.016%2c3.226c1.625-0.067%2c2.232-1.036%2c4.193-1.036 c1.943%2c0%2c2.513%2c1.036%2c4.207%2c0.997c1.744-0.028%2c2.842-1.56%2c3.89-3.127c1.255-1.78%2c1.759-3.533%2c1.779-3.623 C33.507%2c24.924%2c30.161%2c23.647%2c30.128%2c19.784z'/%3e %3cpath fill='white' d='M26.928%2c10.306c0.874-1.093%2c1.472-2.58%2c1.306-4.089c-1.265%2c0.056-2.847%2c0.875-3.758%2c1.944 c-0.806%2c0.942-1.526%2c2.486-1.34%2c3.938C24.557%2c12.205%2c26.016%2c11.382%2c26.928%2c10.306z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M53.645%2c31.504h-2.271l-1.244-3.909h-4.324l-1.185%2c3.909h-2.211l4.284-13.308h2.646L53.645%2c31.504z M49.755%2c25.955L48.63%2c22.48c-0.119-0.355-0.342-1.191-0.671-2.507h-0.04c-0.131%2c0.566-0.342%2c1.402-0.632%2c2.507l-1.105%2c3.475 H49.755z'/%3e %3cpath fill='white' d='M64.662%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.323%2c3.869c-0.79%2c0.843-1.771%2c1.264-2.942%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.725-1.362h-0.04v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.711-1.146%2c1.79-1.718%2c3.238-1.718c1.132%2c0%2c2.077%2c0.447%2c2.833%2c1.342C64.284%2c23.949%2c64.662%2c25.127%2c64.662%2c26.588z M62.49%2c26.666 c0-0.934-0.21-1.704-0.632-2.31c-0.461-0.632-1.08-0.948-1.856-0.948c-0.526%2c0-1.004%2c0.176-1.431%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.708%2c0.807-0.839%2c1.373c-0.066%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.642%2c1.768 s0.984%2c0.721%2c1.668%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C62.266%2c28.496%2c62.49%2c27.68%2c62.49%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M75.699%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.324%2c3.869c-0.789%2c0.843-1.77%2c1.264-2.941%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.724-1.362H68.67v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.71-1.146%2c1.789-1.718%2c3.238-1.718c1.131%2c0%2c2.076%2c0.447%2c2.834%2c1.342C75.32%2c23.949%2c75.699%2c25.127%2c75.699%2c26.588z M73.527%2c26.666 c0-0.934-0.211-1.704-0.633-2.31c-0.461-0.632-1.078-0.948-1.855-0.948c-0.527%2c0-1.004%2c0.176-1.432%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.707%2c0.807-0.838%2c1.373c-0.065%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.64%2c1.768 c0.428%2c0.48%2c0.984%2c0.721%2c1.67%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C73.303%2c28.496%2c73.527%2c27.68%2c73.527%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.039%2c27.772c0%2c1.132-0.393%2c2.053-1.182%2c2.764c-0.867%2c0.777-2.074%2c1.165-3.625%2c1.165 c-1.432%2c0-2.58-0.276-3.449-0.829l0.494-1.777c0.936%2c0.566%2c1.963%2c0.85%2c3.082%2c0.85c0.803%2c0%2c1.428-0.182%2c1.877-0.544 c0.447-0.362%2c0.67-0.848%2c0.67-1.454c0-0.54-0.184-0.995-0.553-1.364c-0.367-0.369-0.98-0.712-1.836-1.029 c-2.33-0.869-3.494-2.142-3.494-3.816c0-1.094%2c0.408-1.991%2c1.225-2.689c0.814-0.699%2c1.9-1.048%2c3.258-1.048 c1.211%2c0%2c2.217%2c0.211%2c3.02%2c0.632l-0.533%2c1.738c-0.75-0.408-1.598-0.612-2.547-0.612c-0.75%2c0-1.336%2c0.185-1.756%2c0.553 c-0.355%2c0.329-0.533%2c0.73-0.533%2c1.205c0%2c0.526%2c0.203%2c0.961%2c0.611%2c1.303c0.355%2c0.316%2c1%2c0.658%2c1.936%2c1.027 c1.145%2c0.461%2c1.986%2c1%2c2.527%2c1.618C87.77%2c26.081%2c88.039%2c26.852%2c88.039%2c27.772z'/%3e %3cpath fill='white' d='M95.088%2c23.508h-2.35v4.659c0%2c1.185%2c0.414%2c1.777%2c1.244%2c1.777c0.381%2c0%2c0.697-0.033%2c0.947-0.099l0.059%2c1.619 c-0.42%2c0.157-0.973%2c0.236-1.658%2c0.236c-0.842%2c0-1.5-0.257-1.975-0.77c-0.473-0.514-0.711-1.376-0.711-2.587v-4.837h-1.4v-1.6h1.4 v-1.757l2.094-0.632v2.389h2.35V23.508z'/%3e %3cpath fill='white' d='M105.691%2c26.627c0%2c1.475-0.422%2c2.686-1.264%2c3.633c-0.883%2c0.975-2.055%2c1.461-3.516%2c1.461 c-1.408%2c0-2.529-0.467-3.365-1.401s-1.254-2.113-1.254-3.534c0-1.487%2c0.43-2.705%2c1.293-3.652c0.861-0.948%2c2.023-1.422%2c3.484-1.422 c1.408%2c0%2c2.541%2c0.467%2c3.396%2c1.402C105.283%2c24.021%2c105.691%2c25.192%2c105.691%2c26.627z M103.479%2c26.696 c0-0.885-0.189-1.644-0.572-2.277c-0.447-0.766-1.086-1.148-1.914-1.148c-0.857%2c0-1.508%2c0.383-1.955%2c1.148 c-0.383%2c0.634-0.572%2c1.405-0.572%2c2.317c0%2c0.885%2c0.189%2c1.644%2c0.572%2c2.276c0.461%2c0.766%2c1.105%2c1.148%2c1.936%2c1.148 c0.814%2c0%2c1.453-0.39%2c1.914-1.168C103.281%2c28.347%2c103.479%2c27.58%2c103.479%2c26.696z'/%3e %3cpath fill='white' d='M112.621%2c23.783c-0.211-0.039-0.436-0.059-0.672-0.059c-0.75%2c0-1.33%2c0.283-1.738%2c0.85 c-0.355%2c0.5-0.533%2c1.132-0.533%2c1.895v5.035h-2.131l0.02-6.574c0-1.106-0.027-2.113-0.08-3.021h1.857l0.078%2c1.836h0.059 c0.225-0.631%2c0.58-1.139%2c1.066-1.52c0.475-0.343%2c0.988-0.514%2c1.541-0.514c0.197%2c0%2c0.375%2c0.014%2c0.533%2c0.039V23.783z'/%3e %3cpath fill='white' d='M122.156%2c26.252c0%2c0.382-0.025%2c0.704-0.078%2c0.967h-6.396c0.025%2c0.948%2c0.334%2c1.673%2c0.928%2c2.173 c0.539%2c0.447%2c1.236%2c0.671%2c2.092%2c0.671c0.947%2c0%2c1.811-0.151%2c2.588-0.454l0.334%2c1.48c-0.908%2c0.396-1.98%2c0.593-3.217%2c0.593 c-1.488%2c0-2.656-0.438-3.506-1.313c-0.848-0.875-1.273-2.05-1.273-3.524c0-1.447%2c0.395-2.652%2c1.186-3.613 c0.828-1.026%2c1.947-1.539%2c3.355-1.539c1.383%2c0%2c2.43%2c0.513%2c3.141%2c1.539C121.873%2c24.047%2c122.156%2c25.055%2c122.156%2c26.252z M120.123%2c25.699c0.014-0.632-0.125-1.178-0.414-1.639c-0.369-0.593-0.936-0.889-1.699-0.889c-0.697%2c0-1.264%2c0.289-1.697%2c0.869 c-0.355%2c0.461-0.566%2c1.014-0.631%2c1.658H120.123z'/%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M49.05%2c10.009c0%2c1.177-0.353%2c2.063-1.058%2c2.658c-0.653%2c0.549-1.581%2c0.824-2.783%2c0.824 c-0.596%2c0-1.106-0.026-1.533-0.078V6.982c0.557-0.09%2c1.157-0.136%2c1.805-0.136c1.145%2c0%2c2.008%2c0.249%2c2.59%2c0.747 C48.723%2c8.156%2c49.05%2c8.961%2c49.05%2c10.009z M47.945%2c10.038c0-0.763-0.202-1.348-0.606-1.756c-0.404-0.407-0.994-0.611-1.771-0.611 c-0.33%2c0-0.611%2c0.022-0.844%2c0.068v4.889c0.129%2c0.02%2c0.365%2c0.029%2c0.708%2c0.029c0.802%2c0%2c1.421-0.223%2c1.857-0.669 S47.945%2c10.892%2c47.945%2c10.038z'/%3e %3cpath fill='white' d='M54.909%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.009%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.692%2c0-1.243-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.712-0.698 c0.692%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.669%2c0.688C54.708%2c9.757%2c54.909%2c10.333%2c54.909%2c11.037z M53.822%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.22-0.376-0.533-0.564-0.94-0.564c-0.421%2c0-0.741%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.714-0.191%2c0.94-0.574 C53.725%2c11.882%2c53.822%2c11.506%2c53.822%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M62.765%2c8.719l-1.475%2c4.714h-0.96l-0.611-2.047c-0.155-0.511-0.281-1.019-0.379-1.523h-0.019 c-0.091%2c0.518-0.217%2c1.025-0.379%2c1.523l-0.649%2c2.047h-0.971l-1.387-4.714h1.077l0.533%2c2.241c0.129%2c0.53%2c0.235%2c1.035%2c0.32%2c1.513 h0.019c0.078-0.394%2c0.207-0.896%2c0.389-1.503l0.669-2.25h0.854l0.641%2c2.202c0.155%2c0.537%2c0.281%2c1.054%2c0.378%2c1.552h0.029 c0.071-0.485%2c0.178-1.002%2c0.32-1.552l0.572-2.202H62.765z'/%3e %3cpath fill='white' d='M68.198%2c13.433H67.15v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.95-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.757%2c0.343 c-0.193%2c0.229-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.048v-3.366c0-0.414-0.013-0.863-0.038-1.349h0.921l0.049%2c0.737h0.029 c0.122-0.229%2c0.304-0.418%2c0.543-0.569c0.284-0.176%2c0.602-0.265%2c0.95-0.265c0.44%2c0%2c0.806%2c0.142%2c1.097%2c0.427 c0.362%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M71.088%2c13.433h-1.047V6.556h1.047V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M77.258%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.01%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.693%2c0-1.244-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.711-0.698 c0.693%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.67%2c0.688C77.057%2c9.757%2c77.258%2c10.333%2c77.258%2c11.037z M76.17%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.219-0.376-0.533-0.564-0.939-0.564c-0.422%2c0-0.742%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.713-0.191%2c0.939-0.574 C76.074%2c11.882%2c76.17%2c11.506%2c76.17%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M82.33%2c13.433h-0.941l-0.078-0.543h-0.029c-0.322%2c0.433-0.781%2c0.65-1.377%2c0.65 c-0.445%2c0-0.805-0.143-1.076-0.427c-0.246-0.258-0.369-0.579-0.369-0.96c0-0.576%2c0.24-1.015%2c0.723-1.319 c0.482-0.304%2c1.16-0.453%2c2.033-0.446V10.3c0-0.621-0.326-0.931-0.979-0.931c-0.465%2c0-0.875%2c0.117-1.229%2c0.349l-0.213-0.688 c0.438-0.271%2c0.979-0.407%2c1.617-0.407c1.232%2c0%2c1.85%2c0.65%2c1.85%2c1.95v1.736C82.262%2c12.78%2c82.285%2c13.155%2c82.33%2c13.433z M81.242%2c11.813v-0.727c-1.156-0.02-1.734%2c0.297-1.734%2c0.95c0%2c0.246%2c0.066%2c0.43%2c0.201%2c0.553c0.135%2c0.123%2c0.307%2c0.184%2c0.512%2c0.184 c0.23%2c0%2c0.445-0.073%2c0.641-0.218c0.197-0.146%2c0.318-0.331%2c0.363-0.558C81.236%2c11.946%2c81.242%2c11.884%2c81.242%2c11.813z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.285%2c13.433h-0.93l-0.049-0.757h-0.029c-0.297%2c0.576-0.803%2c0.864-1.514%2c0.864 c-0.568%2c0-1.041-0.223-1.416-0.669s-0.562-1.025-0.562-1.736c0-0.763%2c0.203-1.381%2c0.611-1.853c0.395-0.44%2c0.879-0.66%2c1.455-0.66 c0.633%2c0%2c1.076%2c0.213%2c1.328%2c0.64h0.02V6.556h1.049v5.607C88.248%2c12.622%2c88.26%2c13.045%2c88.285%2c13.433z M87.199%2c11.445v-0.786 c0-0.136-0.01-0.246-0.029-0.33c-0.059-0.252-0.186-0.464-0.379-0.635c-0.195-0.171-0.43-0.257-0.701-0.257 c-0.391%2c0-0.697%2c0.155-0.922%2c0.466c-0.223%2c0.311-0.336%2c0.708-0.336%2c1.193c0%2c0.466%2c0.107%2c0.844%2c0.322%2c1.135 c0.227%2c0.31%2c0.533%2c0.465%2c0.916%2c0.465c0.344%2c0%2c0.619-0.129%2c0.828-0.388C87.1%2c12.069%2c87.199%2c11.781%2c87.199%2c11.445z'/%3e %3cpath fill='white' d='M97.248%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.008%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.691%2c0-1.242-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.713-0.698 c0.691%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.668%2c0.688C97.047%2c9.757%2c97.248%2c10.333%2c97.248%2c11.037z M96.162%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.221-0.376-0.533-0.564-0.941-0.564c-0.42%2c0-0.74%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.715-0.191%2c0.941-0.574 C96.064%2c11.882%2c96.162%2c11.506%2c96.162%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M102.883%2c13.433h-1.047v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.951-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.756%2c0.343 s-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.049v-3.366c0-0.414-0.012-0.863-0.037-1.349h0.92l0.049%2c0.737h0.029 c0.123-0.229%2c0.305-0.418%2c0.543-0.569c0.285-0.176%2c0.602-0.265%2c0.951-0.265c0.439%2c0%2c0.805%2c0.142%2c1.096%2c0.427 c0.363%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M109.936%2c9.504h-1.154v2.29c0%2c0.582%2c0.205%2c0.873%2c0.611%2c0.873c0.188%2c0%2c0.344-0.016%2c0.467-0.049 l0.027%2c0.795c-0.207%2c0.078-0.479%2c0.117-0.814%2c0.117c-0.414%2c0-0.736-0.126-0.969-0.378c-0.234-0.252-0.35-0.676-0.35-1.271V9.504 h-0.689V8.719h0.689V7.855l1.027-0.31v1.173h1.154V9.504z'/%3e %3cpath fill='white' d='M115.484%2c13.433h-1.049v-2.68c0-0.845-0.316-1.268-0.949-1.268c-0.486%2c0-0.818%2c0.245-1%2c0.735 c-0.031%2c0.103-0.049%2c0.229-0.049%2c0.377v2.835h-1.047V6.556h1.047v2.841h0.02c0.33-0.517%2c0.803-0.775%2c1.416-0.775 c0.434%2c0%2c0.793%2c0.142%2c1.078%2c0.427c0.355%2c0.355%2c0.533%2c0.883%2c0.533%2c1.581V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M121.207%2c10.853c0%2c0.188-0.014%2c0.346-0.039%2c0.475h-3.143c0.014%2c0.466%2c0.164%2c0.821%2c0.455%2c1.067 c0.266%2c0.22%2c0.609%2c0.33%2c1.029%2c0.33c0.465%2c0%2c0.889-0.074%2c1.271-0.223l0.164%2c0.728c-0.447%2c0.194-0.973%2c0.291-1.582%2c0.291 c-0.73%2c0-1.305-0.215-1.721-0.645c-0.418-0.43-0.625-1.007-0.625-1.731c0-0.711%2c0.193-1.303%2c0.582-1.775 c0.406-0.504%2c0.955-0.756%2c1.648-0.756c0.678%2c0%2c1.193%2c0.252%2c1.541%2c0.756C121.068%2c9.77%2c121.207%2c10.265%2c121.207%2c10.853z M120.207%2c10.582c0.008-0.311-0.061-0.579-0.203-0.805c-0.182-0.291-0.459-0.437-0.834-0.437c-0.342%2c0-0.621%2c0.142-0.834%2c0.427 c-0.174%2c0.227-0.277%2c0.498-0.311%2c0.815H120.207z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' spreadMethod='pad' id='linearGradient50'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a0ff' offset='0' id='stop52' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a1ff' offset='0.0066' id='stop54' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300beff' offset='0.2601' id='stop56' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300d2ff' offset='0.5122' id='stop58' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300dfff' offset='0.7604' id='stop60' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300e3ff' offset='1' id='stop62' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='43.8344' y1='171.9986' x2='19.637501' y2='171.9986' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient68'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffe000' offset='0' id='stop70' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffbd00' offset='0.4087' id='stop72' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:orange' offset='0.7754' id='stop74' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff9c00' offset='1' id='stop76' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='34.827' y1='169.7039' x2='12.0687' y2='146.9456' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient82'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff3a44' offset='0' id='stop84' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23c31162' offset='1' id='stop86' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='17.2973' y1='191.82381' x2='27.4599' y2='181.6613' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient92'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2332a071' offset='0' id='stop94' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%232da771' offset='0.0685' id='stop96' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2315cf74' offset='0.4762' id='stop98' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2306e775' offset='0.8009' id='stop100' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300f076' offset='1' id='stop102' /%3e%3c/linearGradient%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath110'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path112' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask114'%3e%3cg id='g116'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath110)' id='g118'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.2%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path120' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath126'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path128' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath130'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path132' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern134'%3e%3cg id='g136' /%3e%3cg id='g138'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath130)' id='g140'%3e%3cg id='g142'%3e%3cpath d='M 29.625%2c20.695 18.012%2c14.098 C 17.363%2c13.727 16.781%2c13.754 16.406%2c14.09 l -0.058%2c-0.063 0.058%2c-0.058 c 0.375%2c-0.336 0.957%2c-0.36 1.606%2c0.011 l 11.687%2c6.641 -0.074%2c0.074 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path144' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath158'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path160' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask162'%3e%3cg id='g164'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath158)' id='g166'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path168' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath174'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path176' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath178'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path180' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern182'%3e%3cg id='g184' /%3e%3cg id='g186'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath178)' id='g188'%3e%3cg id='g190'%3e%3cpath d='m 16.348%2c14.145 c -0.235%2c0.246 -0.371%2c0.628 -0.371%2c1.125 l 0%2c-0.118 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c0.063 -0.058%2c0.055 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path192' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath206'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path208' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask210'%3e%3cg id='g212'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath206)' id='g214'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path216' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath222'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path224' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath226'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path228' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern230'%3e%3cg id='g232' /%3e%3cg id='g234'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath226)' id='g236'%3e%3cg id='g238'%3e%3cpath d='m 33.613%2c22.961 -3.988%2c-2.266 0.074%2c-0.074 3.914%2c2.223 c 0.559%2c0.316 0.836%2c0.734 0.836%2c1.156 -0.047%2c-0.379 -0.332%2c-0.75 -0.836%2c-1.039 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path240' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath254'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path256' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask258'%3e%3cg id='g260'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath254)' id='g262'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.25%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path264' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath270'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path272' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath274'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path276' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern278'%3e%3cg id='g280' /%3e%3cg id='g282'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath274)' id='g284'%3e%3cg id='g286'%3e%3cpath d='m 18.012%2c33.902 15.601%2c-8.863 c 0.508%2c-0.289 0.789%2c-0.66 0.836%2c-1.039 0%2c0.418 -0.277%2c0.836 -0.836%2c1.156 L 18.012%2c34.02 c -1.117%2c0.632 -2.035%2c0.105 -2.035%2c-1.176 l 0%2c-0.114 c 0%2c1.278 0.918%2c1.805 2.035%2c1.172 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path288' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3c/defs%3e%3csodipodi:namedview pagecolor='white' bordercolor='%23666666' borderopacity='1' objecttolerance='10' gridtolerance='10' guidetolerance='10' inkscape:pageopacity='0' inkscape:pageshadow='2' inkscape:window-width='1366' inkscape:window-height='705' id='namedview4' showgrid='false' inkscape:zoom='7.6276974' inkscape:cx='93.965168' inkscape:cy='29.61582' inkscape:window-x='-8' inkscape:window-y='-8' inkscape:window-maximized='1' inkscape:current-layer='g10' /%3e%3cg id='g10' inkscape:groupmode='layer' inkscape:label='google-play-badge' transform='matrix(1.25%2c0%2c0%2c-1.25%2c-9.4247625%2c49.85025)'%3e%3cg id='g12' transform='matrix(1.0023923%2c0%2c0%2c0.99072975%2c-0.29664807%2c0)'%3e%3cpath d='M 112%2c8 12%2c8 C 9.801%2c8 8%2c9.801 8%2c12 l 0%2c24 c 0%2c2.199 1.801%2c4 4%2c4 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c-1.801 4%2c-4 l 0%2c-24 c 0%2c-2.199 -1.801%2c-4 -4%2c-4 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path14' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cpath d='m 112%2c39.359 c 1.852%2c0 3.359%2c-1.507 3.359%2c-3.359 l 0%2c-24 c 0%2c-1.852 -1.507%2c-3.359 -3.359%2c-3.359 l -100%2c0 c -1.852%2c0 -3.359%2c1.507 -3.359%2c3.359 l 0%2c24 c 0%2c1.852 1.507%2c3.359 3.359%2c3.359 l 100%2c0 M 112%2c40 12%2c40 C 9.801%2c40 8%2c38.199 8%2c36 L 8%2c12 C 8%2c9.801 9.801%2c8 12%2c8 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c1.801 4%2c4 l 0%2c24 c 0%2c2.199 -1.801%2c4 -4%2c4 z' style='fill:%23a6a6a6%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path16' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g18' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 45.934%2c16.195 c 0%2c0.668 -0.2%2c1.203 -0.594%2c1.602 -0.453%2c0.473 -1.043%2c0.711 -1.766%2c0.711 -0.691%2c0 -1.281%2c-0.242 -1.765%2c-0.719 -0.485%2c-0.484 -0.727%2c-1.078 -0.727%2c-1.789 0%2c-0.711 0.242%2c-1.305 0.727%2c-1.785 0.484%2c-0.481 1.074%2c-0.723 1.765%2c-0.723 0.344%2c0 0.672%2c0.071 0.985%2c0.203 0.312%2c0.133 0.566%2c0.313 0.75%2c0.535 l -0.418%2c0.422 c -0.321%2c-0.379 -0.758%2c-0.566 -1.317%2c-0.566 -0.504%2c0 -0.941%2c0.176 -1.312%2c0.531 -0.367%2c0.356 -0.551%2c0.817 -0.551%2c1.383 0%2c0.566 0.184%2c1.031 0.551%2c1.387 0.371%2c0.351 0.808%2c0.531 1.312%2c0.531 0.535%2c0 0.985%2c-0.18 1.34%2c-0.535 0.234%2c-0.235 0.367%2c-0.559 0.402%2c-0.973 l -1.742%2c0 0%2c-0.578 2.324%2c0 c 0.028%2c0.125 0.036%2c0.246 0.036%2c0.363 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path20' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g22' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 49.621%2c14.191 -2.183%2c0 0%2c1.52 1.968%2c0 0%2c0.578 -1.968%2c0 0%2c1.52 2.183%2c0 0%2c0.589 -2.801%2c0 0%2c-4.796 2.801%2c0 0%2c0.589 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path24' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g26' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 52.223%2c18.398 -0.618%2c0 0%2c-4.207 -1.339%2c0 0%2c-0.589 3.297%2c0 0%2c0.589 -1.34%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path28' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g30' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 55.949%2c18.398 0%2c-4.796 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.617%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path32' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g34' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 59.301%2c18.398 -0.613%2c0 0%2c-4.207 -1.344%2c0 0%2c-0.589 3.301%2c0 0%2c0.589 -1.344%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path36' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g38' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 66.887%2c17.781 c -0.473%2c0.485 -1.059%2c0.727 -1.758%2c0.727 -0.703%2c0 -1.289%2c-0.242 -1.762%2c-0.727 C 62.895%2c17.297 62.66%2c16.703 62.66%2c16 c 0%2c-0.703 0.235%2c-1.297 0.707%2c-1.781 0.473%2c-0.485 1.059%2c-0.727 1.762%2c-0.727 0.695%2c0 1.281%2c0.242 1.754%2c0.731 0.476%2c0.488 0.711%2c1.078 0.711%2c1.777 0%2c0.703 -0.235%2c1.297 -0.707%2c1.781 z m -3.063%2c-0.402 c 0.356%2c0.359 0.789%2c0.539 1.305%2c0.539 0.512%2c0 0.949%2c-0.18 1.301%2c-0.539 0.355%2c-0.359 0.535%2c-0.82 0.535%2c-1.379 0%2c-0.559 -0.18%2c-1.02 -0.535%2c-1.379 -0.352%2c-0.359 -0.789%2c-0.539 -1.301%2c-0.539 -0.516%2c0 -0.949%2c0.18 -1.305%2c0.539 -0.355%2c0.359 -0.535%2c0.82 -0.535%2c1.379 0%2c0.559 0.18%2c1.02 0.535%2c1.379 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path40' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g42' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 68.461%2c18.398 0%2c-4.796 0.75%2c0 2.332%2c3.73 0.027%2c0 -0.027%2c-0.922 0%2c-2.808 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.644%2c0 -2.442%2c-3.914 -0.027%2c0 0.027%2c0.926 0%2c2.988 -0.613%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path44' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cpath d='m 62.508%2c22.598 c -1.879%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.535%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.883%2c0 3.418%2c1.445 3.418%2c3.402 0%2c1.973 -1.535%2c3.403 -3.418%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.031%2c0 -1.918%2c0.851 -1.918%2c2.062 0%2c1.227 0.887%2c2.063 1.918%2c2.063 1.031%2c0 1.922%2c-0.836 1.922%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.891%2c-2.062 -1.922%2c-2.062 z m -7.449%2c5.465 c -1.883%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.531%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.882%2c0 3.414%2c1.445 3.414%2c3.402 0%2c1.973 -1.532%2c3.403 -3.414%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.032%2c0 -1.922%2c0.851 -1.922%2c2.062 0%2c1.227 0.89%2c2.063 1.922%2c2.063 1.031%2c0 1.918%2c-0.836 1.918%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.887%2c-2.062 -1.918%2c-2.062 z m -8.864%2c4.422 0%2c-1.446 3.453%2c0 c -0.101%2c-0.808 -0.371%2c-1.402 -0.785%2c-1.816 -0.504%2c-0.5 -1.289%2c-1.055 -2.668%2c-1.055 -2.125%2c0 -3.789%2c1.715 -3.789%2c3.84 0%2c2.125 1.664%2c3.84 3.789%2c3.84 1.149%2c0 1.985%2c-0.449 2.602%2c-1.031 l 1.019%2c1.019 c -0.863%2c0.824 -2.011%2c1.457 -3.621%2c1.457 -2.914%2c0 -5.363%2c-2.371 -5.363%2c-5.285 0%2c-2.914 2.449%2c-5.285 5.363%2c-5.285 1.575%2c0 2.758%2c0.516 3.688%2c1.484 0.953%2c0.953 1.25%2c2.293 1.25%2c3.375 0%2c0.336 -0.028%2c0.645 -0.078%2c0.903 l -4.86%2c0 z m 36.246%2c-1.121 c -0.281%2c0.761 -1.148%2c2.164 -2.914%2c2.164 -1.75%2c0 -3.207%2c-1.379 -3.207%2c-3.403 0%2c-1.906 1.442%2c-3.402 3.375%2c-3.402 1.563%2c0 2.465%2c0.953 2.836%2c1.508 l -1.16%2c0.773 c -0.387%2c-0.566 -0.914%2c-0.941 -1.676%2c-0.941 -0.757%2c0 -1.3%2c0.347 -1.648%2c1.031 l 4.551%2c1.883 -0.157%2c0.387 z m -4.64%2c-1.133 c -0.039%2c1.312 1.019%2c1.984 1.777%2c1.984 0.594%2c0 1.098%2c-0.297 1.266%2c-0.722 L 77.801%2c19.301 Z M 74.102%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z m -2.45%2c5.84 -0.05%2c0 c -0.336%2c0.398 -0.977%2c0.758 -1.789%2c0.758 -1.704%2c0 -3.262%2c-1.496 -3.262%2c-3.414 0%2c-1.907 1.558%2c-3.391 3.262%2c-3.391 0.812%2c0 1.453%2c0.363 1.789%2c0.773 l 0.05%2c0 0%2c-0.488 c 0%2c-1.301 -0.695%2c-2 -1.816%2c-2 -0.914%2c0 -1.481%2c0.66 -1.715%2c1.215 L 66.82%2c14.75 c 0.375%2c-0.902 1.368%2c-2.012 3.016%2c-2.012 1.754%2c0 3.234%2c1.032 3.234%2c3.543 l 0%2c6.11 -1.418%2c0 0%2c-0.551 z m -1.711%2c-4.707 c -1.031%2c0 -1.894%2c0.863 -1.894%2c2.051 0%2c1.199 0.863%2c2.074 1.894%2c2.074 1.016%2c0 1.817%2c-0.875 1.817%2c-2.074 0%2c-1.188 -0.801%2c-2.051 -1.817%2c-2.051 z M 89.445%2c26 l -3.578%2c0 0%2c-10 1.492%2c0 0%2c3.789 2.086%2c0 c 1.657%2c0 3.282%2c1.199 3.282%2c3.106 0%2c1.906 -1.629%2c3.105 -3.282%2c3.105 z m 0.039%2c-4.82 -2.125%2c0 0%2c3.429 2.125%2c0 c 1.114%2c0 1.75%2c-0.925 1.75%2c-1.714 0%2c-0.774 -0.636%2c-1.715 -1.75%2c-1.715 z m 9.223%2c1.437 c -1.078%2c0 -2.199%2c-0.476 -2.66%2c-1.531 l 1.324%2c-0.555 c 0.285%2c0.555 0.809%2c0.735 1.363%2c0.735 0.774%2c0 1.559%2c-0.465 1.571%2c-1.286 l 0%2c-0.105 c -0.27%2c0.156 -0.848%2c0.387 -1.559%2c0.387 -1.426%2c0 -2.879%2c-0.785 -2.879%2c-2.25 0%2c-1.34 1.168%2c-2.203 2.481%2c-2.203 1.004%2c0 1.558%2c0.453 1.906%2c0.98 l 0.051%2c0 0%2c-0.773 1.441%2c0 0%2c3.836 c 0%2c1.773 -1.324%2c2.765 -3.039%2c2.765 z m -0.18%2c-5.48 c -0.488%2c0 -1.168%2c0.242 -1.168%2c0.847 0%2c0.774 0.848%2c1.071 1.582%2c1.071 0.657%2c0 0.965%2c-0.145 1.364%2c-0.336 -0.117%2c-0.926 -0.914%2c-1.582 -1.778%2c-1.582 z m 8.469%2c5.261 -1.715%2c-4.335 -0.051%2c0 -1.773%2c4.335 -1.609%2c0 2.664%2c-6.058 -1.52%2c-3.371 1.559%2c0 4.105%2c9.429 -1.66%2c0 z M 93.547%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path46' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g48'%3e%3cpath d='M 16.348%2c33.969 C 16.113%2c33.723 15.977%2c33.34 15.977%2c32.844 l 0%2c-17.692 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c-0.054 9.914%2c9.91 0%2c0.234 -9.914%2c9.91 -0.058%2c-0.058 z' style='fill:url(%23linearGradient50)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path64' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g66'%3e%3cpath d='m 29.621%2c20.578 -3.301%2c3.305 0%2c0.234 3.305%2c3.305 0.074%2c-0.043 3.914%2c-2.227 c 1.117%2c-0.632 1.117%2c-1.672 0%2c-2.308 l -3.914%2c-2.223 -0.078%2c-0.043 z' style='fill:url(%23linearGradient68)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path78' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g80'%3e%3cpath d='M 29.699%2c20.621 26.32%2c24 16.348%2c14.027 c 0.371%2c-0.39 0.976%2c-0.437 1.664%2c-0.047 l 11.687%2c6.641' style='fill:url(%23linearGradient82)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path88' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g90'%3e%3cpath d='M 29.699%2c27.379 18.012%2c34.02 c -0.688%2c0.386 -1.293%2c0.339 -1.664%2c-0.051 L 26.32%2c24 l 3.379%2c3.379 z' style='fill:url(%23linearGradient92)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path104' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g106'%3e%3cg id='g108' /%3e%3cg id='g122' mask='url(%23mask114)'%3e%3cg id='g124' /%3e%3cg id='g146'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath126)' id='g148'%3e%3cg id='g150'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern134)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path152' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g154'%3e%3cg id='g156' /%3e%3cg id='g170' mask='url(%23mask162)'%3e%3cg id='g172' /%3e%3cg id='g194'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath174)' id='g196'%3e%3cg id='g198'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern182)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path200' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g202'%3e%3cg id='g204' /%3e%3cg id='g218' mask='url(%23mask210)'%3e%3cg id='g220' /%3e%3cg id='g242'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath222)' id='g244'%3e%3cg id='g246'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern230)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path248' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g250'%3e%3cg id='g252' /%3e%3cg id='g266' mask='url(%23mask258)'%3e%3cg id='g268' /%3e%3cg id='g290'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath270)' id='g292'%3e%3cg id='g294'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern278)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path296' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні