Рішення

від 14.09.2010 по справі 26/106

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківськ а, 128

РІШЕННЯ

14.09.10 С права№ 26/106

Господарський суд у складі судді Данко Л.С.,

при секретарі Марочканич І .О.,

Розглянув у відкритому суд овому засіданні справу за по зовом

Позивача: Акціонерно-комер ційного банку соціального ро звитку «Укрсоцбанк», м. Київ, в ул. Ковпака, 29, код ЄДРПОУ - 00039019, в особі Львівської обласної філії Акціонерно-комерційно го банку соціального розвитк у «Укрсоцбанк», м. Львів,

До відповідача: Товарист ва з обмеженою відповідаль ністю «ГАЛКОМ», м. Стебник, Льв івської області,

Третя особа без заявлення с амостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача : ОСОБА_2 ( місце проживання : АДРЕСА_1 (місце прописки: АДРЕСА_2, ідентифікаційни й номер НОМЕР_1, паспорт се рії НОМЕР_2 виданий Дрогоб ицьким УМВСУ у Львівській об ласті 10.02.1996р.)

Про звернення стягнення на заставлене, згідно іпотечно го договору від 05.08.2008р. за реєст ровим № 1216, майно ТзОВ «Галком» , а саме: нежитлове приміщення , яке розташоване по вулиці А. Мельника, будинок 4 «а»(чотири «а») в місті Стебнику Львівсь кої області загальною площею 29,2 кв.м. для задоволення грошов их вимог АКБ «Укрсоцбанк»в о собі Львівської обласної філ ії за договором невідновлюва льної кредитної лінії № 625/40/08-113 в ід 04 серпня 2008 року, в сумі 148165,53 гр н., стягнення з відповідача су дових витрат.

За участю представників:

Від позивача: Бляхар Є.П. - п/к,

Від відповідача: не прибув.

Від третьої особи: не прибув ,

Суть спору: розглядається с права за позовом АКБ «Укрсоц банк»в особі Львівської обла сної філії, м. Львів, до ТзОВ «Г АЛКОМ», м. Стебник, Третя особа без заявлення самостійних в имог на предмет спору: ОСОБ А_2, м. Стебник, про звернення стягнення на заставлене, згі дно іпотечного договору від 05.08.2008р. за реєстровим № 1216, майно Т зОВ «Галком», а саме: нежитлов е приміщення, яке розташован е по вулиці А. Мельника, будино к 4 «а»(чотири «а») в місті Стеб нику Львівської області зага льною площею 29,2 кв.м. для задово лення грошових вимог АКБ «Ук рсоцбанк»в особі Львівської обласної філії за договором невідновлювальної кредитно ї лінії № 625/40/08-113 від 04 серпня 2008 рок у, в сумі 148165,53 грн., стягнення з ві дповідача судових витрат.

Представник позивача поз овні вимоги підтримав у повн ому обсязі, подав документи, я кі вимагалися судом та поясн ив, що інших адрес та місцепер ебування відповідача та трет ьої особи, йому не відомі, прос ить розглядати спір за наявн ими у справі матеріалами, над ав пояснення аналогічні викл аденим у позовній заяві.

Відповідач повнова жного представника, повторно , в судове засідання не направ ив.

Третя особа, повноваж ного представника, повторно, в судове засідання не направ ила.

Справа розглядаєтьс я за наявними у ній матеріала ми відповідно до статті 75 ГПК України.

В ході розгляду справ и суд ВСТАНОВИВ.

Позивач - Акціонерно-к омерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк»є юрид ичною особою, місцезнаходжен ня юридичної особи: м. Київ, ву л. Ковпака, 29, йому присвоєно ко д ЄДРПОУ - 00039019.

Львівська обласна філ ія Акціонерно-комерційного б анку соціального розвитку «У крсоцбанк»є структурним під розділом (філією) Акціонерно -комерційного банку соціальн ого розвитку «Укрсоцбанк», м ісцезнаходження філії: м. Льв ів, площа Міцкевича, 10, код ЄДРП ОУ філії - -9325011.

Коло повноважень відо собленого структурного підр озділу юридичної особи стосо вно здійснення у господарськ ому суді повноваження сторон и у справі від імені цієї особ и визначено установчими доку ментами останньої, положення м про філію, яке затверджено ю ридичною особою та довіреніс тю виданою керівникові цього підрозділу.

Виходячи з наведеного слід зазначити, що стороною у справі є юридична особа, від імені якої діє відособлений підрозділ, і стягнення здійс нюється господарським судо м з юридичної особи або на її к ористь.

Відповідач - Товари ство з обмеженою відповіда льністю «ГАЛКОМ»є юридичною особою, йому присвоєно код ЄД РПОУ 32831034, місцезнаходження ві дповідача: 82172, Львівська облас ть, місто Дрогобич, місто Стеб ник, вул. Грушевського, будино к, 1, що підтверджується свідоц твом про державну реєстрацію юридичної особи серії А01 № 468083.

04 серпня 2008 року між Акці онерно-комерційним банком со ціального розвитку «Укрсоцб анк»(надалі за текстом «Кред итор») в особі начальника Дро гобицького відділення Львів ської обласної філії п. Лучеч ка М.Р. та гр. ОСОБА_2 (надалі за текстом «Позичальник») бу ло укладено Договір невіднов люваної кредитної лінії №625/40/08 -113 (надалі за текстом «Договір »).

Згідно з умовами цього Договору, Позичальнику були надані кошти в сумі 18 000,00 дол. СШ А (вісімнадцять тисяч доларі в США 00 центів) зі сплатою проц ентної ставки за кредитом 16 % п роцентів річних з кінцевим т ерміном повернення до 03.08.2018 рок у.

Факт надання кредиту п ідтверджується Заявою на пер ерахування кредитних кошті в №1 від 08.08.2008 р. та Заявою на пере рахування кредитних коштів № 2 від 18.08.2008 р. (докази - в матеріал ах справи).

Статтею 1054 Цивільного к одексу України передбачено, що за кредитним договором ба нк або інша фінансова устано ва (кредитодавець) зобов'язує ться надати - грошові кошти (кр едит) позичальникові у розмі рі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зоб ов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Згідно п. 3.3.5. Договору , Позичальник зобов'язаний сп лачувати Кредитору Кредит (Транші Кредиту) відпов ідно до п.п. 1.1.2., 3.3.16 цього Договор у; згідно п. 3.3.8. Договору, Позича льник зобов'язаний сплачуват и Кредитору проценти та комі сії в строки, встановлені в п.2 .4., 2.5., 3.3.16. зазначеного Договору.

Статтею 193 ГК України пер едбачено, що суб'єкти господа рювання та інші учасники гос подарських відносин повинні виконувати господарські зоб ов'язання належним чином від повідно до закону, інших прав ових актів, договору, а за відс утності конкретних вимог щод о виконання зобов'язання - від повідно до вимог, що у певних у мовах звичайно ставляться. Д о виконання господарських до говорів застосовуються відп овідні положення Цивільного кодексу України з врахуванн ям особливостей , передбачен их цим Кодексом. Кожна сторон а повинна вжити всіх заходів , необхідних для належного ви конання нею зобов'язання, вра ховуючи інтереси другої стор они та забезпечення загально господарського інтересу. Пор ушення зобов'язань є підстав ою для застосування господар ських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законам и або договором.

Відповідно до ст. 526 ЦК Укра їни зобов'язання має виконув атись належним чином і відпо відно до умов договору. Якщо у зобов'язанні встановлено ст рок (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у це й строк (термін) - ст. 530 ЦК Україн и.

Отримавши вказану суму кр едиту, Позичальник не викона в своїх договірних зобов'яза нь, у зв'язку з чим АКБ «Укрсоц банк»було надіслано ВИМОГУ п ро усунення порушення вих. № 08 .4-05/210 від 28.04.2010 року щодо сплати пр оцентів за користування кред итом та погашення заборгован ості в цілому, однак дану вимо гу Позичальник не виконав.

Відповідно до умов Договор у, а саме п. 3.3.16., Позичальник зоб ов'язаний, протягом 30 календар них днів після отримання Поз ичальником письмової вимоги Кредитора, повернути Креди т, сплатити проценти, коміс ії, можливу неустойку (пеню, шт раф), а також достроково викон ати свої зобов'язання у випад ках, в порядку та в строки, що п ередбачені в пункті 5.4. цього Д оговору.

Станом на 28 травня 2010 р., (тобто по 27.05.2010 р. включно) Позичальник не повернув основну суму кре диту в сумі 17443,27 дол. США (сімнад цять тисяч чотириста сорок т ри доларів США 27 центів).

Крім цього, Позичальник не с платив АКБ «Укрсоцбанк»:

- відсотки за користування к редитом, нараховані по 28.05.2010 рок у, у розмірі 801,47 дол. США (вісімсо т один доларів США 47 центів);

- пеню за несвоєчасну сплату заборгованості по кредиту т а відсотків, нараховану з 28.05.2009 року по 27.05.2010 року у розмірі 3474,14 г рн. (три тисячі чотириста сімд есят чотири грн. 14 коп.).

Окрім цього, Позичальнику н араховані штрафні санкції ві дповідно до п.п. 4.2. Договору, у р озмірі 100,00 грн. (сто грн. 00 коп.).

Таким чином, загальна сума з аборгованості «Позичальник а»по «Договору»станом на 28 тр авня 2010 року становить 148165,53 грн. (сто сорок вісім тисяч сто шіс тдесят п'ять грн. 53 коп.) - окреми й розрахунок - в матеріалах справи.

В забезпечення виконання з обов'язань по даному Договор у, 05.08.2008 р., з ТзОВ «ГАЛКОМ»(«Іпоте кодавець») був укладений Іпо течний договір № 1216.

Згідно умов Іпотечного дог овору № 1216, «Іпотекодавець»пе редає в іпотеку «Іпотекодерж ателю»(АКБ «Укрсоцбанк») у як ості забезпечення виконання основного зобов'язання, наст упне нерухоме майно:

- нежитлове приміщення, яке розташоване по вулиці А. Мель ника, будинок 4 "а" (чотири "а") в мі сті Стебнику Львівської обла сті, загальною площею 29,2 кв.м. (д вадцять дев'ять цілих дві дес ятих).

Згідно умов Іпотечного дог овору від 05.08.2008 р., за реєстровим № 1216 (п.п. 2.4.3., 4.1.), за невиконання аб о неналежне виконання основн ого зобов'язання, Іпотекодер жатель (АКБ «Укрсоцбанк») має право задовольнити забезпеч ені іпотекою вимоги шляхом з вернення стягнення на Предме т іпотеки.

Згідно статті 589 ЦК Україн и, у разі невиконання зобов'яз ання забезпеченого заставою , заставодержатель набуває п раво звернення стягнення на предмет застави.

За рахунок предмета застав и заставодержатель має право задовольнити в повному обся зі свою вимогу, що визначена н а момент фактичного задоволе ння, включаючи сплату процен тів, неустойки, відшкодуванн я збитків, завданих порушенн ям зобов'язання, необхідних в итрат на утримання заставлен ого майна, а також витрат, поне сених у зв'язку із пред'явленн ям вимоги, якщо інше не встано влено договором.

Статтею 173 Господарського кодексу України (далі за текс том - ГК України) передбачено, що господарським визнається зобов'язання, що вини кає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарюв ання з під став, передбачених цим Кодексом, в силу якого оди н суб'єкт (зобов'язана сторона , у тому числі боржник) зо бов'я заний вчинити певну дію госп одарського чи управ лінсько- господарського характеру на користь іншого суб'єкта (вико нати роботу, передати майно, с платити гроші, надати інформ ацію тощо), або утриматися від пе вних дій, а інший суб'єкт (уп равлена сторона, у тому чи слі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сто рони вик онання її обов'язку.

Відповідно до ст. 175 ГК Україн и, майново-господарськими ви знаються цивільно-правові зо бов'язання, що виникають між у часниками го сподарських від носин при здійсненні господа рської діяльності, в силу яки х зобов'язана сторона повинн а вчи нити певну господарськ у дію на користь другої сторо ни або утриматися від певної дії, а управлена сторона має п раво вимагати від зобов'язан ої сторони виконання її обов 'язку.

Майнові зобов'язання, які ви никають між учасниками госпо дарських відносин, регулюють ся Цивільним кодек сом Украї ни з урахуванням особливосте й, передбачених цим Кодексом .

Відповідно до вимог ст. 525 ЦК України, одностороння відмо ва від зобов»язання або одно стороння зміна умов не допус кається, якщо інше не встанов лено договором або законом, а згідно із приписами статті 526 ЦК України, зобов'язання має в иконуватись належним чином, відповідно до умов договору, ЦК України, інших актів цивіл ьного законодавства, а за від сутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділов ого обороту або інших вимог, щ о звичайно ставляться.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України, пе редбачено, що якщо у зобов”яз анні встановлений строк (тер мін) його виконання, то воно пі длягає виконанню у цей строк (термін).

Статтею 216 ГК України передб ачено, що учасники господарс ьких відносин несуть гос под арсько-правову відповідальн ість за правопорушення у сфе рі господарювання шляхом зас тосування до право порушникі в господарських санкцій на п ідставах і в по рядку, передба чених цим Кодексом, іншими за конами та договором.

Частиною 2 цієї статті визна чено, що застосування господ арських санкцій повинно га р антувати захист прав і закон них інтересів громадян, орга нізацій та держави, в тому чис лі відшкодування зби тків уч асникам господарських відно син, завданих внас лідок прав опорушення, та забезпечувати правопорядок у сфері господ арювання.

Згідно ст. 217 ГК України, госп одарськими санкціями визнаю ться заходи впливу на правоп орушника у сфері господарюва ння, в результаті застосуван ня яких для нього настають не сприятливі економічні та/аб о правові наслідки.

Частиною 2 цієї статті, що у с фері господарювання застосо вуються такі ви ди господарс ьких санкцій: відшкодування збитків; штраф ні санкції; опе ративно-господарські санкці ї.

Стаття 218 ГК України передба чає, що підставою господарсь ко-правової відповідальност і учасника господарських від носин є вчинене ним пра вопор ушення у сфері господарюванн я, частиною 2 зазначеної статт і встановлено, що учасник гос подарських відносин відпові дає за не виконання або ненал ежне виконання господарсько го зобов'язання чи порушення правил здійснення госпо дар ської діяльності, якщо не дов еде, що ним вжито усіх залежни х від нього заходів для недоп ущення господар ського право порушення. У разі якщо інше не передба чено законом або дог овором, суб'єкт господарюван ня за порушення господарсько го зобов'язання несе госпо да рсько-правову відповідальні сть, якщо не доведе, що належне виконання зобов'язання вияв илося неможли вим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотни х обставин за даних умов здій снення господарської діяльн ості. Не вважаються такими об ста винами, зокрема, порушенн я зобов'язань контрагентами правопорушника, відсутність на ринку потрібних для ви кон ання зобов'язання товарів, ві дсутність у боржника необхід них коштів.

Статтею 219 ГК України чітко в изначено, що за невиконання а бо неналежне виконання госпо дарських зобов'язань чи пору шення правил здійснення госп одарської діяльності правоп орушник відповідає на лежним йому на праві власності або з акріпленим за ним на праві го сподарського відання чи опер ативного упра вління майном, якщо інше не передбачено цим Кодек сом та іншими законами .

Статтею 230 ГК України передб ачено, що штрафними санкціям и у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигл яді грошової суми (не устойка , штраф, пеня), яку учасник госп одарських відно син зобов'яз аний сплатити у разі порушен ня ним правил здійснення гос подарської діяльності, невик онання або неналежного викон ання господарського зобов'яз ання.

Згідно зі ст. 610 ЦК України по рушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (ненале жне виконання), а пунктом 3 час тини 1 статті 611 ЦК України пере дбачено, що у разі порушення з обов'язання настають правові наслідки, встановлені догов ором або законом, зокрема спл ата неустойки.

Відповідно до ст. 546 ЦК Україн и, виконання зобов'язання мож е забезпечуватися неустойко ю, порукою, гарантією, заставо ю, притриманням, завдатком. До говором або законом можуть б ути встановлені інші види за безпечення виконання зобов'я зання.

Згідно із ст. 549 ЦК України - не устойкою (штрафом, пенею) є гро шова сума або інше майно, які б оржник повинен передати кред иторові у разі порушення бор жником зобов'язання. Пенею є н еустойка, що обчислюється у в ідсотках від суми несвоєчасн о виконаного грошового зобов 'язання за кожен день простро чення виконання.

Суд заслухав пояснення пре дставника позивача, оглянув подані докази, оцінив їх в сук упності, прийшов до висновку , що позов документально та но рмативно обґрунтований, відп овідачем не спростований, пі длягає до задоволення.

Судові витрати покласти на сторони пропорційно задовол ених позовних вимог відповід но до статті 49 ГПК України.

На підставі вищенаведеног о та керуючись статтями 1, 2, 4, 43 - 47 , 12, 15, 18, 21, 22, 27, 32, 33, 34, 43, 69, 75, 77, 82 - 85, 116, 117 Госпо дарського процесуального ко дексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги по зивача задовільнити повніст ю.

Звернути стягнення н а заставлене, згідно Іпотечн ого договору від 05.08.2008р. за реєс тровим № 1216, майно Товариств а з обмеженою відповідальн істю «Галком»( Львівська обл асть, м. Стебник, вул. М. Грушевс ького, 15, код ЄДРПОУ 32831034), а саме: н ежитлове приміщення, яке роз ташоване по вулиці А. Мельник а, будинок 4 «а»(чотири «а») в мі сті Стебнику Львівської обла сті загальною площею 29,2 кв. м. д ля задоволення грошових вимо г Акціонерно-комерційного ба нку соціального розвитку «Ук рсоцбанк»(03150, м. Київ, вул. Ковпа ка, 29, код ЄДРПОУ 00039019) за договоро м невідновлювальної кредитн ої лінії № 625/40/08-113 від 04 серпня 2008 ро ку, в сумі 148 165 грн. 53 коп.

2. Стягнути з боржн ика Товариства з обмежен ою відповідальністю «Галком »(82172, Львівська область, м. Стеб ник, вул. М. Грушевського, 15, код ЄДРПОУ 32831034) на користь стягув ача Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк»(03150, м. Київ, вул. К овпака, 29, код ЄДРПОУ 00039019) 1481 грн. 6 5 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно -технічне забезпечення судов ого процесу.

3. Наказ видати пі сля набрання рішенням законн ої сили.

Суддя