Рішення

від 29.09.2010 по справі 2-929

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2-929

2010 року

РІШЕННЯ

Іменем України

Козятинський міськрайонн ий суд

Вінницької області

29 вересня 2010 року

В складі головуючого судді Воронюк В. А.

при секретарі Пол онській Н. М.

розглянувши у відкритом у судовому засіданні в місті Козятині справу за позовом Козятинського міськрайонн ого центру зайнятості до ОС ОБА_1 про стягнення незакон но отриманої допомоги по без робіттю,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача зве рнувся в суд із позовом в яком у просить стягнути з ОСОБА_ 1 8901 грн. 72 коп. незаконно отрим аної допомоги по безробіттю.

В обґрунтування позовних в имог представник позивача п осилається на те, що відповід ачка ОСОБА_1 була зареєстр ована в Козятинському міськр айонному центрі зайнятості 1 4.04.2008 року та отримала статус бе зробітного, згідно до чого їй було визначено виплату допо моги по безробіттю. Під час пр оведення розслідування стра хових випадків та обґрунтова ності виплат матеріального з абезпечення відповідно шля хом звірки баз даних з держав ною податковою інструкцією, було встановлено, що ОСОБА_ 1 працювала в ЗАТ «Глуховец ький гірничо-збагачуваьний к аоліновий комбінат» на посад і прибиральниці з 01.04.2008 року по 30.04.2008 рік згідно договору підря ду №01\04 від 01.04.2008 року, № 05\05 від 05.05.2008 р оку №15\08 від 15.08.2008 року, №16.09.2008 року, № 01\10 від01.10.2008 року, №01\11 від 01.11.2008 року та актів про прийняття викон аних робіт що були укладені м іж роботодавцем та ОСОБА_1 По даному факту було складно акт №82 від 26.02.2010 року. У період ви конання роботи за договорам и підряду та одночасним пере буванням на обліку в Козятин ському МРЦЗ в даний період ОСОБА_1 було виплачено допо могу по безробіттю в сумі 8901,72 г рн. Таким чином ОСОБА_1 всу переч вимогам ст.. 36 п.2 Закону У країни «Про загальнообов' я зкове державне соціальне стр ахування на випадок безробі ття, не повідомила центр зайн ятості про те, що вона офіційн о працювала в ЗАТ «Глуховець кий гірничо-збагачувальний к аоліновий комбінат» , тим сам им безпідставно отримувала д опомогу по безробіттю. Врахо вуючи наявність підстав для повернення коштів наказом ди ректора Козятинського міськ районного центру зайнятості від 05.03.2010 року №НТ100305 ОСОБА_1 б уло зобов' язано повернути н езаконно отримані кошти та н аправлено лист про добровіл ьне повернення отриманих кош тів протягом 15 днів з дня отри мання листа. Проте станом на 30.06.2010 року кошти в сумі 8901 грн. 72 ко п. від ОСОБА_1 на рахунок Ко зятинського МРЦЗ не надходил и.

В судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав повністю та під твердив обставини зазначені вище.

Відповідачка ОСОБА_1 в с удовому засіданні позов визн ала та пояснила, що вона дійсн о з 1 квітня 2008 року працювала в Глуховецькому каолін комб інаті на посаді прибиральниц і по трудовій угоді і одноча сно стояла в центрі зайнятос ті як безробітна та отримува ла кошти по безробіттю. Порот е в даний час у неї немає кошт ів, щоб повернути їх в Козяти нський міськрайонний центр зайнятості.

Заслухавши сторони, дослід ивши матеріали справи, суд вв ажає, що позовні вимоги підля гають задоволенню.

Судом встановлено, що 14.04.2008 ро ку відповідачка ОСОБА_1, ж ителька смт. Глухівці Козяти нського району Вінницької об ласті була зареєстрована в К озятинському міськрайонном у центрі зайнятості та отрим ала статус безробітного, згі дно до чого їй було призначен о виплату допомоги по безроб іттю.

При проведенні перевірки З АТ «Глуховецький гірничо-зба гачувальний каоліновий комб інат» по розслідуванню страх ових випадків та обґрунтован ості виплат матеріального за безпечення шляхом звірки ба з даних з державною податков ою інспекцією було встан овлено, що ОСОБА_1 працюва ла в ЗАТ «Глуховецький гірни чо-збагачуваьний каоліновий комбінат» на посаді прибира льниці з 01.04.2008 року по 30.04.2008 рік, що підтверджується договором п ідряду №01\04 від 01.04.2008 року, № 05\05 ві д 05.05.2008 року №15\08 від 15.08.2008 року, №16.09.2008 року, №01\10 від01.10.2008 року, №01\11 від 01.11 .2008 року та актами виконаних ро біт, що були укладені між ЗАТ « Глуховецький гірничо-збагач увальний каоліновий комбіна т» та ОСОБА_1 ( а.с. 12-21)

ОСОБА_1 всупереч вимогам ст.. 36 п.2 Закону України «Про за гальнообов' язкове державн е соціальне страхування на в ипадок безробіття», не повід омила центр зайнятості про т е, що вона в період знаходженн я на обліку в центрі зайнятос ті ще офіційно працювала в ЗА Т «Глуховецький гірничо-збаг ачувальний каоліновий комбі нат» , тому незаконно отри мала допомогу по безроб іттю з 21.04.2008 року по 30.11.2008 року в су мі 8901 грн 72 коп ( а.с. 10 )

05.03.2010 року директором Козятин ського міськрайонного центр у зайнятості було винесено н аказ №НТ100305, яким ОСОБА_1 бул о зобов' язано повернути нез аконно отримані кошти, про що ОСОБА_1 було повідомлено письмово, та надано строк дл я добровільного повернення к оштів терміном 15 календарних днів з дня отримання листа ч ерез установи банку на рахун ок центру зайнятості.( а.с. 9-11).

Відповідно до ст..2 Закону Ук раїни «Про зайнятість населе ння « безробітними визнаютьс я працездатні громадяни прац ездатного віку, які через від сутність підходящої роботи н е мають заробітку або інших п ередбачених законодавством доходів і зареєстровані у де ржавній службі зайнятості як такі, що шукають роботу, готов і та здатні приступити до під ходящої роботи.

Відповідно до ст.36 п.2 Закону України «Про загальнообов' язкове державне соціальне ст рахування на випадок безроб іття», застраховані особи, за реєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов ' язані подавати відомості про обставини, що впливають н а умови виплати їм забезпече ння та надання соціальних по слуг.

Відповідно до п. 3 ст. 36 Закону України «Про загальнообов' язкове державне соціальне ст рахування на випадок безроб іття», сума виплаченого забе зпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахо ваний особі внаслідок умисно го невиконання нею своїх обо в' язків та зловживання ними стягується з цієї особи відп овідно до законодавства Укр аїни з моменту виникнення об ставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та н адання соціальних послуг.

Відповідно до ч.1 ст. 1166 ЦК Укра їни майнова шкода, завдана не правомірними рішеннями, діям и ч бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкод овується в повному обсязі ос обою, яка її завдала.

Оскільки відповідачка в д обровільному порядку незако нно отримані кошти позивачу не повертає, тому зазначену в ище суму необхідно стягнути з відповідачки за судовим рі шенням.

Керуючись п.2,3 ст.36, ст..39 За кону України «Про загальнооб ов' язкове державне соціаль не страхування на випадок бе зробіття» ст.ст.15,16 , ч.1 ст.1166 ЦК У країни,ст.ст 3,4,-57-60,208,209 ЦПК Україн и, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на кор исть Козятинського міськрай онного центру зайнятості Він ницької області ( р/р 37175001000892 , МФО 802015, ГУДКУ у Вінницькій област і, код ЄДРПОУ 20088178 ) шкоду заподі яну внаслідок незаконного от римання коштів по безробіттю в сумі 8901 грн. 72 коп.( вісім тисяч дев' ятсот одну грн. 72 коп ) та витрати на ІТЗ в сумі 120 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 89 грн. судового збору на користь де ржави.

Рішення може бути оскаржен им до апеляційного суду Вінн ицької області через Козятин ський міськрайонний суд прот ягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя: