Справа № 135/205/23
Провадження № 22-ц/801/2366/2023
Категорія: 82
Головуючий у суді 1-ї інстанції Волошина Т. В.
Доповідач:Шемета Т. М.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2023 рокуСправа № 135/205/23м. Вінниця
Вінницький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючої судді Шемети Т. М. (суддя доповідач),
суддів: Берегового О. Ю., Панасюка О. С.,
секретар судового засідання Куленко О. В.
учасники справи:
позивач (особа, яка подала апеляційну скаргу) ОСОБА_1 ,
відповідач фізична особа-підприємець ОСОБА_2 ,
третя особана сторонівідповідача безсамостійних вимогщодо предметуспору Товариство з обмеженою відповідальністю «Б2Б Джевелрі»
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 6 цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , поданою її представником адвокатом Клименко Іриною Федорівною, на рішення Ладижинського міського суду Вінницької області від 17 жовтня 2023 року, ухвалено у складі судді Волошиної Т. В. в м. Вінниця, дата складання повного тексту рішення 27 жовтня 2023 року,
в с т а н о в и в :
У лютому 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 , третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на боці відповідача ТОВ «Б2Б Джевелрі», в якому, з урахуванням збільшених позовних вимог (а.с. 222-223 т. 1), просила стягнути з ФОП ОСОБА_2 на її користь:
-вартість бонусів за придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів В2В Jewelry, нарахованих відповідачем в особистому електронному кабінеті позивача ОСОБА_1 , але не виплачених, які обліковуються в розділі «Баланс», в розмірі 596837,10 доларів США;
-пеню за затримку виплати бонусів за придбання сертифікатів В2В Jewelry в розмірі 14506 957 грн;
-моральну шкоду в розмірі 100000 грн.
В обґрунтування позову ОСОБА_1 зазначила, що у період з квітня 2019 року по липень 2021 року вона придбала Подарункові сертифікати на срібло та срібні ювелірні вироби торгової марки В2В Jewelry в м. Ладижин, в ювелірному салоні В2В Jewelry (м. Ладижин, вул. Будівельників, 15, АДРЕСА_1 ) на загальну суму еквівалентну 200 147 доларів США.
Під час придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів оформлявся «Анкета-Договір купівлі-продажу ювелірних виробів», в якому містився перелік придбаних срібних ювелірних виробів, ix вартість та умови придбання товару, зокрема, зі сплатою покупцеві CASHBACK 52 періодичними виплатами, протягом 365 днів з моменту укладення договору.
Зокрема, 05.08.2020 згідно Анкети-Договору купівлі-продажу ювелірних виробів від 05.08.2020було придбано ювелірних срібних виробів в ювелірному салоні« ІНФОРМАЦІЯ_1 » (м.Ладижин, вул. Будівельників, 15, ТЦ Європейський, 2 поверх) на суму80 622 грн, з умовою виплати CASHBACK покупцеві, протягом 365 днів з моменту укладення договору, 52 періодичними виплатами, у розмірі 5,98% (4 825 грн) - п. 4 Договору.
З інформації, що міститься в розділі «Депозит» в особистому кабінеті В2В Jewelry, основну частину нарахованих коштів, бонусів (387 206,89 США) відповідачем переведено в розділ «Депозит безлім» шляхом застосування опції «Поповнення безлім депозиту», а в розділі «Депозит» залишається нарахована сума бонусів 9 483,21 долара США.
Остання виплата бонусів в розмірі 802,84 долара США позивачеві здійснена 08.07.2021 через касу ювелірного салону В2В Jewelry. Після зазначеноїдати жодних виплат відповідачем не було здійснено.
24.01.2023 позивачем було спрямовано відповідачу ОСОБА_2 претензію про добровільну сплату заборгованості, яка була отримана останнім 31.01.2023.
23.03.2023 відповідачем було здійснено донарахування бонусів позивачу за придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів В2В Jewelry в особистому кабінеті позивача ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (в розділі Депозит) на суму 200147, 00 долара США, які після нарахування були зараховані відповідачем до розділу «Депозит без лім.» та обліковуються на даний час в розділі «Баланс», до складу якого входять підрозділи «Мій баланс», «Депозит» та «Депозит без лім.».
Отже, на даний час загальний розмір нарахованих, але не виплаченихбонусівза придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів В2В Jewelry, нарахованих відповідачем в особистому електронному кабінеті позивача ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які обліковуються в розділі «Баланс», складає 596837,10 долара США, які на сьогодні не виплачені.
Позивач вважає, що всі збитки, понесені нею у зв`язку із часу придбання товарів (подарункових сертифікатів, срібних виробів) під торговою маркою В2В Jewelry повинен нести одноосібний власник даної торгової марки, мережі магазинів В2В Jewelry відповідач ФОП ОСОБА_2 .
Позивачем були виконані умови догорів під час придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів В2В Jewelry та сплачено обмовлену суму коштів. Водночас відповідачем не було виконано умови договору щодо виплати нарахованих бонусів (за придбання сертифікатів та срібних виробів), отримання яких було основною умовою їх придбання.
Згідно ч. 5 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів», у зв`язку з прострочкою виконання обов`язку по сплаті бонусів, встановлених умовами договору, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню неустойка (пеня) в розмірі 3% від суми несплачених грошових коштів за період з 23.02.2022 по 23.02.2023, яка становить 14506 957 грн.
Крім того, враховуючи, що протиправними діями відповідача позивачу заподіяно тривалих моральних страждань, які полягають в душевних переживаннях внаслідок виняткового цинізму зі сторони відповідача, дії якого є шахрайськими. Відмова у виплаті обумовлених у договорі грошових коштів призвела позивача до шокового стану, погіршився стан здоров`я позивача. Розмір моральної шкоди оцінює в 100000 грн.
Рішенням Ладижинського міськогосуду Вінницькоїобласті від17 жовтня 2023року у задоволенні позову відмовлено.
Рішення суду мотивовано тим, що ОСОБА_1 не довела належними та допустимими доказами факт укладення договору купівлі-продажу подарункових сертифікатів, відповідно до якого ФОП ОСОБА_2 взяв на себе зобов`язання по нарахуванню та виплаті бонусів за придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів торговельної марки В2В Jewelry та що саме ним або уповноваженою ним особою укладено договір купівлі-продажу подарункових сертифікатів та срібних виробів, а також Анкету-Договір купівлі продажу ювелірних виробів від 05.08.2020 на зазначені у позові суми з позивачем; не доведено, що саме відповідач є власником веб-сайту (домену), на якому розміщена інформація щодо умов нарахування бонусів при придбанні подарункових сертифікатів та срібних виробів ОСОБА_1 та особистий електронний кабінет ОСОБА_1 . Позовні вимоги про стягнення пені за несвоєчасну виплату бонусів та відшкодування моральної шкоди є похідними від позовних вимог про стягнення вартості бонусів за придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів В2В Jewelry, відтак задоволенню не підлягають.
Не погодившись із вказаним рішенням, ОСОБА_1 , діючи через свого представника адвоката Клименко І. Ф. подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення про задоволення позовних вимог.
У скарзі зазначає, що розмір заборгованості по нарахованим, але не виплаченим відповідачем бонусам за придбання подарункових сертифікатів та срібних виробів В2В Jewelry є безспірним, оскільки вони нараховані та зафіксовані в особистому електронному кабінеті позивача відповідачем. Відповідно до правової позиції Великої Палати Верховного Суду, висловленої у постанові від 04 грудня 2019 року у справі №917/1739/17, обов`язок надати правову кваліфікацію відносинам сторін та визначити правову норму, яка підлягає застосуванню для вирішення спору покладено на суд. Заявник посилається, що судом безпідставно не взято до уваги в якості доказу Анкету-договір купівлі-продажу ювелірних виробів від 05.08.2020 року, який було укладено між позивачем та відповідачем та, який підтверджує наявність спірних правовідносин між нею та відповідачем. Суд не розкрив правову природу «подарункових сертифікатів», порядок їх видачі, правове обґрунтування: в даній ситуації мало місце придбання позивачем подарункових сертифікатів, які являють собою документ попередньої купівлі-продажу, за фактом оплати подарункового сертифіката та його отримання покупцем відбувається укладення та виконання договору купівлі-продажу права вимоги, операція з передачі права вимоги здійснюється шляхом передачі подарункового сертифіката, як документа, у власність покупця, а оригінал подарункового документа є доказом наявності у його утримувача права вимоги до емітентавласника торговельної марки, оскільки подарунковий сертифікатце матеріальний носій інформації про те, що певна сума грошових коштів була сплачена на користь суб`єкта господарювання. Висновки суду щодо придбання позивачем подарункових сертифікатів до дати фактичної реєстрації торгівельної марки ФОП ОСОБА_2 є безпідставними, усі придбані позивачем сертифікати містили торговельний знак В2В Jewelry, який відповідно до вимогЗакону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг»міг використовуватися лише власником даного торгівельного знакуФОП ОСОБА_2 . Суд першої інстанції діяв упереджено, порушив принцип змагальності сторін, неправильно застосував норми чинного законодавства, не дав належної оцінки зібраним доказам та дійшов помилково висновку про недоведеність позову.
Від ФОП ОСОБА_2 надійшов відзив на апеляційну скаргу, в якому він просить відмовити в задоволенні апеляційної скарги, а рішення суду першої інстанції залишити без змін. Наголошує, що відповідачем у даній справі не може бути ФОП ОСОБА_2 , оскільки не є власником торгової марки «Б2Б Джевелрі», а власником є фізична особа ОСОБА_2 . Стосовно посилання позивача, як на доказ, на Анкету-Договір, звертає увагу, що вони не місять підпису відповідача ФОП ОСОБА_2 , про що правильно зазначив суд першої інстанції. Тобто докази існування будь-яких зобов`язань між сторонами відсутні. Звертає увагу, що на час придбання подарункових сертифікатів торгова марка « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не була зареєстрована. Вважає, що позивач не є споживачем в розумінні Закону України «Про захист прав споживачів».
05 грудня 2023 року представник позивач ОСОБА_1 адвокат Клименко І. Ф. подала заяву про розгляд справи без її участі та її довірителя, підтримала викладене в апеляційній скарзі.
Представники ФОП « ОСОБА_3 » адвокати Кучеренко О. та Войченко С. заперечили проти доводів апеляційної скарги, вважають судове рішення першої інстанції законними та обґрунтованими, просили залишити його без змін.
Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, про день та час судового розгляду повідомлений належним чином, причини неявки до суду невідомі.
Частинами 1, 2 статті 367 ЦПК України передбачено, що суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї.
Критерії оцінки правомірності оскаржуваного судового рішення визначені в статті 263 ЦПК України, відповідно до яких судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Перевіривши законність і обґрунтованість рішень суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до висновку, що оскаржуване рішення відповідає вимогам закону.
Відповідно до положень ч. 1, 2 ст. 11 ЦК України, цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
У ч. 1 ст. 13, ч. 1 ст. 14 ЦК України зазначено, що цивільні права здійснюються особою, а обов`язки виконуються у межах, наданих їй договором або актами цивільного законодавства.
За змістом ч. 1 ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
До суду вправі звернутися кожна особа, яка вважає, що її право чи охоронюваний законом інтерес порушено чи оспорюється, позаяк підставою для звернення особи до суду з позовом є її суб`єктивне уявлення, особисте переконання в порушенні прав чи свобод, проте обов`язковою умовою здійснення такого захисту судом є об`єктивна наявність відповідного порушення права або законного інтересу на момент звернення до суду.
Обґрунтованість вимог позивача має ґрунтуватися на наявності спірних правовідносин, які виникли безпосередньо між позивачем та відповідачем, який, на суб`єктивну думку позивача, порушив його право. Факт порушення права позивача та, як наслідок, наявність спірних правовідносин, потребують доведення та встановлення в ході судового розгляду справи.
По справі встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини:
-на підтвердження договірних відносин із відповідачем позивачем надано Анкету-Договір купівлі-продажу ювелірних виробів від 05.08.2020, згідно з якою придбано ювелірних срібних виробів на суму80 622 грн, де в графі покупець зазначено « ОСОБА_1 » та міститься підпис, в графі продавець зазначено «ФОП ОСОБА_2 », підпис відсутній. Натомість, нижче наявний відтиск печатки, в якому зазначено « АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 », дата 05.08.2020 та підпис. (а. с. 29-31 т. 1) Сторони визнали ту обставину, що підпис, який міститься на відтиску печатки не належить ФОП ОСОБА_2 , а проставлений продавцем, який безпосередньо здійснював продаж ювелірних виробів у магазині.
-25 січня 2023 року ОСОБА_1 направила на ім`я ОСОБА_2 претензію від 24 січня 2023 року, в якій зазначила, що на підставі договорів купівлі-продажу від 11.04.2019, 18.04.2019, 27.04.2019, 29.04.2019, 30.04.2019, 01.05.2019, 02.05.2019, 05.05.2019, 19.05.2019, 22.05.2019, 24.05.2019, 25.05.2019, 26.05.2019, 06.06.2019, 07.07.2019, 13.07.2019, 21.07.2019, 26.07.2019, 27.07.2019, 28.07.2019, 14.08.2019, 15.08.2019, 20.08.2019, 21.08.2019, 22.08.2019, 23.08.2019, 24.08.2019, 25.08.2019, 26.08.2019, 20.09.2019, 21.09.2019, 22.09.2019, 08.10.2019, 09.10.2019, 10.10.2019, 23.11.2019, 29.11.2019, 05.01.2020, 06.01.2020, 22.01.2020, 26.01.2020, 14.02.2020, 20.02.2020, 21.02.2020, 28.02.2020, 29.02.2020, 06.03.2020, 11.03.2020, 12.03.2020, 13.03.2020, 14.05.2020, 05.08.2020, 12.05.2021, 20.05.2021, 17.06.2021, 15.07.2021 нею було придбано подарункові сертифікати на срібло В2В Jewelry на суму, еквівалентну 200 147 доларів США. Оскільки на даний час вона не отримала послуги у виплаті сум на умовах, на яких він придбавався, просила розірвати ці договори купівлі-продажу та на підставі ч. 2 ст. 4, п. 1 ч. 2 ст. 8, ст. 10, 21 Закону України «Про захист прав споживачів», ст. 257 ЦК України сплатити кошти, які містяться на депозиті особового кабінету в розмірі 1502125 грн і які були нараховані відповідно до умов, на яких придбавалися дані сертифікати. Кошти з метою досудового врегулювання спору просила спрямувати на її рахунок протягом десяти робочих днів з моменту отримання даної претензії (а.с.16-19 т.1).
-Позивачем надано копії подарункових сертифікатів:
1)паперові роздруківки електронних сертифікатів, на яких зазначено: 235 000 срібло (а.с.32, т.1); 251 000 срібло (а.с.36, т.1); 198 000 срібло (а. с. 39, т.1); 193 000 срібло (а. с. 40, т.1); 165 800 срібло (а.с.44, т.1);
2)подарункові сертифікати:
- три сертифікати за №1198579 від 12.03.2020 на загальну суму 193.80 у. е. (5 000 грн), срібло (а. с. 34, т.1);
- три сертифіката за № 993251 від 29.02.2020 на загальну суму 203.33 у.е. (5 000 грн), срібло (а. с. 38 т. 1);
- чотири сертифіката за № 868832 від 20.02.2020 на загальну суму 11 414.59 у.е. (280 000 грн), срібло (а. с. 42-43 т. 1);
- шість сертифікатів за № 662107 від 26.01.2020 на загальну суму 82 16.93 у.е. (200 000 грн), срібло ( а. с. 46-47, т. 1);
- три сертифіката за № 624176 від 22.01.2020 на загальну суму 288.54 у.е. (7 000 грн), срібло (а.с. 49 т. 1);
- три сертифіката за № 527296 від 06.01.2020 на загальну суму 295.61 у.е. (7 000 грн), срібло (а. с. 51 т. 1);
- шість сертифікатів за № 524195 від 05.01.2020 на загальну суму 21 114.86 у.е. (500 000 грн), срібло ( а. с. 53-54 т. 1);
-шість сертифікатів за № 327178 від 29.11.2020 на загальну суму 8 302.20 у.е (200 000 грн), срібло (а. с. 56-57 т. 1);
- чотири сертифікати за № 298190 від 23.11.2023 на загальну суму 4 125.41 у.е. (100 000 грн), срібло (а. с. 60-61 т. 1);
- чотири сертифікати за №140424 від 10.10.2019 на загальну суму 1 624.70 у.е. (40 000 грн), срібло (а. с. 63-64 т. 1);
- два сертифіката за № 138539 від 09.10.2019 на загальну суму 1 212.61 у.е. (30 000 грн), срібло (а. с. 66 т. 1);
- два сертифіката за № 136546 від 08.10.2019 на загальну суму 1 212.12 у.е. (30 000 грн), срібло (а. с. 68 т. 1);
- один сертифікат за №106960 від 22.09.2019 на загальну суму 3 303.43 у.е. (81 000 грн), срібло (а. с. 70 т. 1);
- два сертифіката за №104551 від 21.09.2019 на загальну суму 407.83 у.е. (10 000 грн), срібло (а. с. 72 т. 1);
- два сертифіката за № 102229 від 20.09.2019 на загальну суму (10000 грн), срібло (а. с. 74 т. 1);
- два сертифіката за №58918 від 26.08.2019 на загальну суму 711.46 у.е. (18 000 грн), срібло, (а. с. 76 т. 1);
- два сертифіката за № 57689 від 25.09.2019 на загальну суму 79.05 у.е. (2 000 грн), срібло (а. с. 78 т. 1);
- два сертифікати за № 52790 від 24.08.2019 на загальну суму 1 185.77 у.е. (30 000 грн), срібло (а. с. 80 т. 1);
- два сертифіката за № 50631 від 23.08.2019 на загальну суму 2 134.39 у.е. (54 000 грн), срібло (а. с. 82 т. 1);
- п`ять сертифікатів за № 47009 від 22.08.2019 на загальну суму 909.09 у.е. (23 000 грн), срібло (а. с. 84-85 т. 1);
- шість сертифікатів за № 43895 від 21.08.2019 на загальну суму 1 966.18 у.е. (50 000 грн), срібло, (а. с. 87-88);
- два сертифіката за № 42291 від 20.08.2019 на загальну суму 400.00 USD (10 000 грн), срібло (а. с. 90 т. 1 ),
- шість сертифікатів за № 38081 від 15.08.2019 на загальну суму 16000 грн, срібло (а. с. 92-94 т. 1);
-три сертифікати за № 37017 від 17.08.2019 на загальну суму 15000 грн, срібло (а. с. 96 т. 1);
- два сертифікати за № 25706 від 28.07.2019 на загальну суму 10000 грн, срібло (а. с. 98 т. 1);
- один сертифікат за № 24987 від 27.07.2019 на загальну суму 9000 грн, срібло(а. с. 100 т. 1);
- один сертифікат за № 24472 від 26.07.2019 на загальну суму 9000 грн, срібло (а. с. 102 т. 1);
- три сертифіката за № 20895від 21.07.2019 на загальну суму 87 000 грн, срібло (а. с 104 т. 1);
- чотири сертифіката за № 18597 від 13.07.2019 на загальну суму 100000 грн, срібло (а. с. 106-107, т. 1);
- чотири сертифіката за № 17513 від 07.07.2019 на загальну суму 100000 грн, срібло (а. с. 109-110 т. 1);
- п`ять сертифікатів за №11793 від 06.06.2019 на загальну суму 35000 грн, срібло (а. с. 112-113 т. 1);
- сім сертифікатів за № 302200 від 26.05.2019 на загальну суму 51000 грн, срібло (а.с. 115-117 т. 1);
- один сертифікат за № 302166 від 25.05.2019 на загальну суму 3000 грн, срібло (а. с. 119 т. 1);
- один сертифікат за № 302132 від 24.05.2019 на загальну суму 3000 грн, срібло (а. с. 121 т. 1);
- один сертифікат за №302069 від 22.05.2019 на загальну суму 3000 грн, срібло (а. с. 123 т. 1);
- чотири сертифіката за № 302018 від 19.05.2019 на загальну суму 20000 грн, срібло (а. с.125-126 т. 1);
- шість сертифікатів за № 301752 від 05.05.2019 на загальну суму 38000 грн, срібло (а. с. 128-129 т. 1);
- сім сертифікатів за № 301565 від 02.05.2019 на загальну суму 51000 грн, срібло (а.с. 131-133, т. 1);
- два сертифіката за № 301587 від 02.05.2019 на загальну суму 6000 грн, срібло (а. с. 135 т. 1);
- два сертифіката за № 301561 від 01.05.2019 на загальну суму 6000 грн, срібло (а. с.137 т. 1);
- один сертифікат за № 301532 від 30.04.2019 на загальну суму 3000 грн, срібло (а. с. 139 т. 1);
- один сертифікат за № 301514 від 29.04.2019 на загальну суму 3000 грн, срібло (а. с. 141 т. 1);
- один сертифікат за № 301506 від 27.04.2019 на загальну суму 3000 грн, срібло (а. с. 143 т. 1);
- дев`ять сертифікатів за № 301317 від 18.04.2019 на загальну суму 73200 грн, срібло (а. с. 145-147 т. 1)
- два сертифікати за №301195 від 11.04.2019 на загальну суму 9000 грн; 3000 грн срібло (а. с. 149 т. 1).
Всі сертифікати складені російською мовою. На подарункових сертифікатах, окрім суми в UAН, наявний відтиск прямокутного штампа з друкованим написом « АДРЕСА_3 , ТЦ «Європейський», ювелірний салон « ІНФОРМАЦІЯ_3 , на якому рукописним способом написана дата та стоїть підпис без зазначення прізвища, у верхньому правому куті рукописним способом зазначено номер сертифікату, в правій центральній частині міститься відтиск круглої печатки «В2В» та на звороті вказано наступну інформацію: «Сума вищевказаної вартості сертифікату оплачується додатково. Якщо сума нижче вартості сертифікату, різниця не повертається. Подарунковий сертифікат не підлягає грошовому відшкодуванню і не відновлюється у випадку його втрати. Сертифікат дає право на разову оплату товару. Строк дії сертифікату для отримання бонусів 365 днів, а для отримання товару - необмежено» (а. с. 32 149, т. 1).
На підтвердження сплати вартості вищевказаних подарункових сертифікатів позивачем до позову надано:
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 1198579, дата 12.03.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 5 000 в гривнях і 193.80 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів. В графі клієнт підпис відсутній;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 1184408, дата 11.03.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 6 000 в гривнях і 238.57 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 993251, дата 29.02.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 5 000 в гривнях і 203.33 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 868832, дата 20.02.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 280 000 в гривнях і 11414.59 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів. В графі клієнт підпис відсутній;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 662107, дата 26.01.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 200 000 в гривнях і 8216.93 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів. В графі клієнт підпис відсутній;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 624176, дата 22.01.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 7 000 в гривнях і 288.54 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів. В графі клієнт підпис відсутній;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 527296, дата 06.01.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 7 000 в гривнях і 295.61 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 524195, дата 05.01.2020, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 500 000 в гривнях і 21114.86 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 327178, дата 29.11.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 200 000 в гривнях і 8302.20 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 29.11.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 200 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 29.11.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 298190, дата 23.11.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 100 000 в гривнях і 4125.41 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 23.11.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 100 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 23.11.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 140424, дата 10.10.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 40 000 в гривнях і 1624.70 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 10.10.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 40 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 10.10.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 138539, дата 09.10.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 30 000 в гривнях і 1212.61 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 09.10.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 30 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 09.10.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 136546, дата 08.10.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 30 000 в гривнях і 1212.12 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 08.10.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 30 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 08.10.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 106960, дата 22.09.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 81 000 в гривнях і 3303.43 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 22.09.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 81 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 22.09.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 104551, дата 21.09.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 10 000 в гривнях і 407.83 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 21.09.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 10 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 21.09.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 20.09.2019, номер покупки 102229, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 10 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 20.09.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 58918, дата 26.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 18 000 в гривнях і 711.46 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 26.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 18 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 26.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 57689, дата 25.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 2 000 в гривнях і 79.05 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 25.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 2 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 25.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 52790, дата 24.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 30 000 в гривнях і 1185.77 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 24.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 30 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 24.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 50631, дата 23.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 54 000 в гривнях і 2134.39 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 23.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 54 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 23.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 47009, дата 22.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 23 000 в гривнях і 909.09 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 22.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 23 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 22.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 43895, дата 21.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 50 000 в гривнях і 1966.18 в умовних одиницях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 21.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 50 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 21.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 42291, дата 20.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 400 USD. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 20.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 10 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 20.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 38081, дата 15.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 16 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 15.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 16 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 15.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 37017, дата 14.08.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 15 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 14.08.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 15 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 14.08.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 25706, дата 28.07.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 10 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 28.07.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 10 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 28.07.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 24987, дата 27.07.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 9 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 27.07.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 9 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 27.07.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 24472, дата 26.07.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 9 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 26.07.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 9 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 26.07.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 20895, дата 21.07.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 87 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 21.07.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 87 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 21.07.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 18597, дата 13.07.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 100 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 13.07.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 100 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 13.07.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 17513, дата 07.07.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, менеджер: №707, ОСОБА_4 , товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 100 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 07.07.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 100 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 07.07.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 11793, дата 06.06.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 35 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 06.06.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 35 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 06.06.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 302200, дата 26.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 51 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 26.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 51 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 26.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 302166, дата 25.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 3 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 25.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 3 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 25.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 302132, дата 24.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 3 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 24.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 3 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 24.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 302069, дата 22.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 3 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 22.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 3 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 22.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 302018, дата 19.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 20 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 19.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 20 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 19.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301752, дата 05.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 38 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 05.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 38 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 05.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301565, дата 02.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 51 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 02.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 51 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 02.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- квитанції чеків Приватбанк від 02.05.2019 про здійснення оплати на суму 10000 грн та 3500 грн, без зазначення прізвища, ім`я, по батькові платника та отримувача, а також призначення платежу;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301587, дата 02.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 6 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 02.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 6 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 02.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- квитанція чеку Приватбанк від 02.05.2019 про здійснення оплати на суму 6 000 грн, без зазначення прізвища, ім`я, по батькові платника та отримувача, а також призначення платежу;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301561, дата 01.05.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 6 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 01.05.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 6 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 01.05.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301532, дата 30.04.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 3 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 30.04.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 3 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 30.04.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301514, дата 29.04.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 3 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 29.04.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 3 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 29.04.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- документ під назвою «Інформація про покупку» номер покупки: 301506, дата 27.04.2019, згідно з якою ОСОБА_1 зазначена получателем, товаром вказано сертифікат (срібло), період виплат - раз на тиждень, сума 3 000 в гривнях. В графі «Продавець» міститься підпис особи без зазначення її прізвища та ініціалів;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 27.04.2019, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 3 000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 27.04.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта;
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 18.04.2019, номер покупки 301317, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 73 200 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_2 » та рукописною датою 18.04.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта.
- квитанцію про отримання ювелірного виробу від 11.04.2019, номер покупки 301195, в якій зазначено «Подарунковий сертифікат, срібло» на суму 9 000 грн; 3000 грн та міститься відтиск прямокутного штампу з друкованим написом « АДРЕСА_4 , Ювелірний салон В2В Jewerly» та рукописною датою 11.04.2019 та підпис без зазначення прізвища, ініціалів підписанта (а. с. 32 149, т. 1).
-ТОВ «Б2Б ДЖЕВЕЛРІ» зареєстроване 04.06.2020, код ЄДРПОУ 43648261 (а.с. 13-15, т.1);
-державна реєстрація торговельної марки, зображення знака «B2B Jewerly» зареєстровано 10.08.2020 року , номер свідоцтва НОМЕР_2 , заявник та власник ОСОБА_2 (а.с.10 т.1);
-У скрин-шоті особистого кабінету (профілю) ОСОБА_1 міститься інформація, де зверху зазначено «баланс: 0,00», «Депозит: 9 483,21 доларів США» «Депозит без лім: 387206,89 доларів США», відсоток 10,5%. Також міститься інформація щодо історії покупок (дата, товар, період виплати, сума покупки, оплати та актуальна сума, дохід/тиждень, дата наступної виплати) (а.с.20-28 т.1).
Між сторонами виник спір з приводу стягнення коштів у вигляді бонусів за договорами купівлі-продажу права вимоги: подарункових сертифікатів та пені за несвоєчасне виконання зобов`язань, моральної шкоди.
Частиною першоюстатті 2 ЦК Українивстановлено, що учасниками цивільних відносин є фізичні та юридичні особи.
Відповідно достатті 80 ЦК Україниюридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді.
За змістомстатті 92 ЦК Україниюридична особа набуває цивільних прав та обов`язків і здійснює їх через свої органи, які діють відповідно до установчих документів та закону. У випадках, встановлених законом, юридична особа може набувати цивільних прав та обов`язків і здійснювати їх через своїх учасників.
У силустатті 96 ЦК Україниюридична особа самостійно відповідає за своїми зобов`язаннями. Учасник (засновник) юридичної особи не відповідає за зобов`язаннями юридичної особи, а юридична особа не відповідає за зобов`язаннями її учасника (засновника), крім випадків, встановлених установчими документами та законом.
Частиною першоюстатті 11 ЦК Українивстановлено, що цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.
Статтею 655 ЦК Українивстановлено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Так, за змістом частин першої-четвертоїстатті 656 ЦК Українипредметом договорукупівлі-продажуможе бутитовар,який єу продавцяна моментукладення договоруабо будестворений (придбаний,набутий)продавцем умайбутньому. Предметом договору купівлі-продажу може бути право вимоги, якщо вимога не має особистого характеру До договору купівлі-продажу права вимоги застосовуються положення про відступлення права вимоги, якщо інше не встановлено договором або законом.
За фактом оплати подарункового сертифіката та фактом його отримання покупцем відбувається укладення та виконання договору купівлі-продажу права вимоги. Операція з передачі права вимоги здійснюється шляхом передачі подарункового сертифіката як документа у власність покупця. Саме подарунковий сертифікат є висхідним доказом наявності у його утримувача права вимоги до торговельного закладу.
Як правильно встановив суд першої інстанції, більша частина сертифікатів придбавалися ОСОБА_1 в період з квітня 2019 року по серпень 2020 року, тобто до фактичної реєстрації торгової марки«B2B Jewelry», яка була зареєстрована за ОСОБА_2 10.08.2020 року.
Правильно суд першої інстанції проаналізував зміст подарункових сертифікатів: на поданих позивачкою копіях подарункових сертифікатахзверху посередині в колі розміщено запис «B2B Jewelry». У центральній частині сертифікату зліва міститься відтиск штампа, на якому зазначені адресамісця покупки ( АДРЕСА_2 ), дата та проставлено підпис.У центральній частині справа також мітиться відтиск печатки «В2В, AllianceCommunituGroupS.L.».
Згідно свідоцтва на торговельну марку № НОМЕР_2 ОСОБА_2 як фізична особа, є власником торговельної марки « ІНФОРМАЦІЯ_4 », зареєстрованої 10.08.2020, ТОВ «Б2Б Джевелрі (назва англійською Limited Liability company B2B jewelry (LLC B2B Jevelry) та керівником якого є ОСОБА_2 , зареєстроване 04.06.2020 року, тоді як в наданих позивачкою документах на підтвердження придбання подарункових сертифікатів містять відбитки печатки із зазначенням логотипу «В2В. Allianse communite GroupS.L.». Відтак вірним є висновок суду першої інстанції про те, що інформація на сертифікатах не дає можливості стверджувати, що саме ФОП ОСОБА_2 був відчужувачем наявних у позивачки подарункових сертифікатів, а відтак він не може нести відповідальності за зобов`язанням.
На підтвердження обставин, зазначених у позовній заяві, позивачем подано Анкету-Договір купівлі-продажу ювелірних виробів від 05.08.2020, згідно з яким придбано ювелірних срібних виробів на суму 80 622 грн, де в графі покупець зазначено « ОСОБА_1 » та міститься підпис, в графі продавець зазначено «ФОП ОСОБА_2 », підпис відсутній. Натомість нижче наявний відбиток печатки, в якому зазначено « АДРЕСА_2 », на якому виконана рукописним способом дата « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та підпис. Позивач визнала, що підпис, який міститься у графі продавець не належить ФОП ОСОБА_2 , а проставлений іншим продавцем, який безпосередньо здійснював продаж.
Апеляційний суд погоджується з висновком суду першої інстанції, що зазначена Анкета-Договір, за відсутності доказів підписання цього документу ФОП ОСОБА_2 , доказів того, що вказаний магазин « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою по АДРЕСА_3 , обліковувався за приватним підприємцем ОСОБА_2 та він там здійснював господарську діяльність, - не є підтвердженням того, що саме відповідач взяв на себе зобов`язання у зв`язку з продажом сертифікатів позивачці. Зазначена Анкета -Договір, як вбачається з її змісту, підтверджує купівлю 8 видів ювелірних виробів 05.08.2020 року в ювелірному салоні та не може підтверджувати за вищезазначених обставин підтверджувати факт відносин договорів купівлі-продажу подарункових сертифікатів ні до дати, зазначеної в Анкеті-Договорі, ні після цієї дати.
Відтак доводи апеляційної скарги про неврахування судом першої інстанції Анкети-Договору є безпідставними.
Як слідує зп. 3 ч. 1 ст. 208 ЦК України, у письмовій формі належить вчинятиправочини фізичних осіб між собою на суму, що перевищує у двадцять і більше разів розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян.
Суд першої інстанції правильно виснував, що позивачем не надано доказів вчинення правочину (укладення договору), який за формою відповідав би вимогам цивільного законодавства, між ОСОБА_1 та фізичною особою -підприємцем ОСОБА_2 .
Апеляційний суд також погоджується із висновком суду першої інстанції про те, що позивачем не надано належних та допустимих доказів укладання договорів купівлі-продажу подарункових сертифікатів в електронній формі, в порядку, передбаченомуст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»з використанням сторонами договору електронного цифрового підпису відповідно доЗакону України «Про електронний цифровий підпис»або електронного підпису одноразовим ідентифікатором.
Згідно зі статтею 100 ЦПК України, електронними доказами є інформація в електронній (цифровій) формі, що містить дані про обставини, що мають значення для справи, зокрема, електронні документи (в тому числі текстові документи, графічні зображення, плани, фотографії, відео- та звукозаписи тощо), веб-сайти (сторінки), текстові, мультимедійні та голосові повідомлення, метадані, бази даних та інші дані в електронній формі. Такі дані можуть зберігатися, зокрема, на портативних пристроях (картах пам`яті, мобільних телефонах тощо), серверах, системах резервного копіювання, інших місцях збереження даних в електронній формі (в тому числі в мережі Інтернет). Електронні докази подаються в оригіналі або в електронній копії, засвідченій електронним підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до Закону України «Про електронні довірчі послуги». Законом може бути передбачено інший порядок засвідчення електронної копії електронного доказу. Учасники справи мають право подавати електронні докази в паперових копіях, посвідчених у порядку, передбаченому законом. Паперова копія електронного доказу не вважається письмовим доказом. Учасник справи, який подає копію електронного доказу, повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу електронного доказу. Якщо подано копію (паперову копію) електронного доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал електронного доказу. Якщо оригінал електронного доказу не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (паперової копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 21 червня 2023 року у справі № 916/3027/21 зазначила, що електронний доказ - це будь-яка інформація в цифровій формі, що має значення для справи. Повідомлення (з додатками), відправлені електронною поштою чи через застосунки-месенджери, є електронним доказом,який розглядається та оцінюється судом за своїм внутрішнім переконанням у сукупності з іншими наявними у матеріалах справи доказами.
Також Велика Палата Верховного Суду у цій постанові вказала, що слід враховувати, що суд може розглядати електронне листування між особами у месенджері (як і будь-яке інше листування) як доказу справі лише в тому випадку, якщо воно дає можливість суду встановити авторів цього листування та його зміст. Відповідні висновки щодо належності та допустимості таких доказів, а також обсяг обставин, які можливо встановити за їх допомогою, суд робить у кожному конкретному випадку із врахуванням всіх обставин справи за своїм внутрішнім переконанням, і така позиція суду в окремо взятій справі не може розцінюватися як загальний висновок про застосування норм права у подібних правовідносинах.
Ураховуючи цей висновок Великої Палати Верховного Суду, апеляційний суд вважає аргументи апеляційної скарги про належність, достовірність та достатність доказів на підтвердження укладення між сторонами договору помилковими, оскільки у даному випадку надані позивачем докази (скрин-шоти особистого кабінету в мережі «Інтернет»), паперові роздруківки електронних сертифікатів не є ні письмовим доказом,ні електронним доказом (документом) у розумінні статті 5 Закону України «Про електроннідокументи та електронний документообіг», а відтак не є допустимим доказом придбання позивачем електронного сертифікату (укладення між сторонами договору) та узгодження будь-яких умов з продавцем, оскільки вони не відповідають вимогамЗакону № 851-IVта не мають електронного цифрового підпису.
Позивачем не наведено правову підставу «трансформації» подарункового сертифікату у кредитні правовідносини депозит із нарахуванням відсотків на вартість подарункового сертифікату.
Підсумовуючи апеляційний суд виснує, що доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції та не є підставою для скасування оскаржуваного рішення суду.
За відсутності належних, допустимих та достатніх доказів укладення договору між сторонами, суд першої інстанції правильно виснував, що позивачем не доведено наявність правових підстав для стягнення з відповідача грошових коштів, пені та моральної шкоди.
Наведення в апеляційній скарзі змісту норм матеріального права, без конкретизації, яким чином, на думку позивача, судом першої інстанції було неправильно застосовано або не застосовано ці норми, не є обґрунтованими доводами для скасування апеляційним судом правильного рішення суду.
Інші доводи апеляційної скарги не ґрунтуються на доказах та законі, зводяться до незгоди з судовим рішенням і не спростовують правильних висновків суду першої інстанції.
Вирішуючи спір, суд першої інстанції вірно визначив характер спірних правовідносин між сторонами, застосував закон, що їх регулює, повно і всебічно дослідив матеріали справи, надав належну правову оцінку доводам сторін і зібраним у справі доказам та дійшов обґрунтованого висновку про відсутність правових підстав стягнення з ФОП ОСОБА_2 грошових коштів, пені, а також моральної шкоди, тобто про відмову у задоволенні позову.
Відповідно до ч. 1 ст. 375 ЦПК України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Враховуючи викладене, апеляційний суд вважає за необхідне залишити апеляційну скаргу без задоволення, а оскаржуване рішення - без змін, оскільки рішення ухвалене з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Відповідно до підпункту «в» пункту 4 частини першої статті 382 ЦПК України, статті 141ЦПК України суд розподіляє судові витрати, понесені у зв`язку з переглядом справи у суді апеляційної інстанції.
Оскільки апеляційна скарга не підлягає задоволенню, то судові витрати понесені у зв`язку з переглядом справи у суді апеляційної слід залишити за позивачкою.
Керуючись ст. 367,374,375,381-384,389, 390 ЦПК України,
постановив:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , подану її представником адвокатом Клименко Іриною Федорівною,залишити без задоволення.
РішенняЛадижинського міськогосуду Вінницькоїобласті від17 жовтня 2023року залишити без змін.
Судові витрати ОСОБА_1 , понесені у зв`язку з переглядом справи у суді апеляційної інстанції, залишити за нею.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Головуюча Т. М. Шемета
Судді О. Ю. Береговий
О. С. Панасюк
Суд | Вінницький апеляційний суд |
Дата ухвалення рішення | 14.12.2023 |
Оприлюднено | 21.12.2023 |
Номер документу | 115750976 |
Судочинство | Цивільне |
Категорія | Справи позовного провадження Справи у спорах, пов’язаних із застосуванням Закону України «Про захист прав споживачів» |
Цивільне
Вінницький апеляційний суд
Шемета Т. М.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні