Ухвала

від 15.09.2010 по справі 6-200/10

ПРИДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЧЕРКАС

Справа № 6 - 200/2010 року

Справа № 2-3117/2009 року

15 вересня 2010 року

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2010 року Суддя При дніпровського районного суд у м. Черкаси Казидуб О.Г. розгл янувши у відкритому судо вому засіданні в залі суду в м . Черкаси подання Придніп ровського відділу державної виконавчої служби Черкасько го міського управління юстиц ії про надання дозволу на при мусове проникнення житла бор жника ОСОБА_1 , -

В С Т А Н О В И В :

Старший державний вико навець Придніпровського від ділу державної виконавчої сл ужби Черкаського міського уп равління юстиції Бурмага Є .А. звернувся до Придніпров ського районного суду м. Черк аси з поданням про надання до зволу на примусове проникнен ня житла боржника ОСОБА_1 в квартиру АДРЕСА_1 для пр оведення опису та арешту май на боржника з залученням пра цівників УМВС для підтримки громадського порядку.

15.09.2010 року Старший державний виконавець Придніпровськог о відділу державної виконавч ої служби Черкаського місько го управління юстиції Бурм ага Є.А. звернувся до суду з л истом про повернення подання без виконання, в зв' язку з пр оникненням до житла боржника ОСОБА_1

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, заява повертається у випадках, коли позивач до ві дкриття провадження у справі подав заяву про повернення й ому позову.

Тому враховуючи вищевикла дене, вважаю за необхідне пов ернути подання Придніпровсь кому відділу державної викон авчої служби Черкаського міс ького управління юстиції.

Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК Ук раїни, суддя, -

У Х В А Л И В :

Подання Придніпровсь кого відділу державної викон авчої служби Черкаського міс ького управління юстиції про надання дозволу на примусов е проникнення житла боржника ОСОБА_1 - повернути Прид ніпровському відділу держав ної виконавчої служби Черкас ького міського управління юс тиції.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до ап еляційного суду Черкаської о бласті через Придніпровськи й районний суд м. Черкаси шлях ом подачі в 5-денний строк з дн я винесення ухвали апеляційн ої скарги.

Головуючий: