Рішення

від 15.08.2024 по справі 470/112/24

БЕРЕЗНЕГУВАТСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження № 2/470/70/24

Справа № 470/112/24

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2024 року смт Березнегувате

Березнегуватський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Орлової С.Ф.,

за участю позивача ОСОБА_1 , представника позивача - адвоката Козирєвої А.В., представника відповідача - адвоката Бобко В.А., секретарів судового засідання ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до фізичної особи підприємця ОСОБА_4 про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі,

ВСТАНОВИВ:

15 лютого 2024 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про розірвання договору оренди землі та стягнення заборгованості по орендній платі. У позовній заяві посилався на те, що земельну ділянку площею 31 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Озерівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області успадкував після смерті діда ОСОБА_5 . З інформації з реєстру речових прав на нерухоме майно дізнався, що земельна ділянка перебуває в оренді відповідачки на підставі договору оренди землі укладеному 26 грудня 2014 року строком на 49 років. Оскільки відповідачка не виконує обов`язки по сплаті орендної плати, просив суд розірвати договір оренди землі, та стягнути неї заборгованість по орендній платі за період з 2022 по 2023 роки в розмірі 49600 грн. та суму податку з доходу фізичної особи в розмірі 9672 грн.

Ухвалою суду від 16 лютого 2024 року було відкрито провадження у вказаній справі за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

Ухвалою від 05 березня 2024 року суд перейшов від розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження до розгляду справи за правилами загального позовного провадження.

Позивач та його представник адвокат Козирєва А.В. в судове засідання з`явились, позовні вимоги підтримали у повному обсязі, на їх задоволенні наполягали, вважали що дід позивача ОСОБА_5 коштів за оренду земельної ділянки не отримував, а підписи в відомості та розписках є сумнівними та вчиненні не ним.

Відповідачка в судове засідання не з`явилась, її представник адвокат Бобко В.А. в судове засідання з`явився, позовні вимоги не визнав. Заперечуючи проти позову зазначив, що після укладення 26 грудня 2014 року між ФОП ОСОБА_4 та ОСОБА_5 договору оренди земельної ділянки, строком на 49 років, орендна плата була сплачена ОСОБА_5 наперед за 16 років в загальній сумі 396600 грн. Оскільки на час звернення ОСОБА_1 з позовом до суду заборгованість по орендній платі відсутня, просив відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі, за їх безпідставністю ( а.с.62-63).

Вислухавши пояснення позивача та представників сторін, дослідивши матеріали справи та наявні у ній докази суд доходить наступного.

Судом встановлено, що 26 грудня 2014 року між ОСОБА_5 та приватним підприємцем ОСОБА_4 було укладено договір оренди землі (далі Договір), за яким орендодавець ОСОБА_5 передав орендарю в строкове, платне користування належну йому на праві власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 31.0000 га ріллі, розташовану в межах території Озерівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області, кадастровий номер 4821184800:01:000:0038. Договір укладено строком на сорок дев`ять років (а.с.125-128). За інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, вказаний договір зареєстровано 27 грудня 2014 року, номер запису про інше речове право:8290847 ( а.с.19 на звороті).

За умовами договору оренди землі укладеному за життя ОСОБА_5 з відповідачкою, а саме за п.8 - орендна плата становить 800 грн./га в грошовому виразі з врахуванням прибуткового податку громадян, вноситься орендарем в грошовій формі. Якщо орендна плата вноситься одноразово за весь період використання в повному обсязі про це свідчить відповідна розписка орендодавця. Орендна плата може вноситись щорічно, в такому випадку ведеться відомість отримання орендної плати. За п.п.9-11 Договору прибутковий податок сплачується щорічно за кожен рік використання. Обрахування розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції. Якщо орендна плата вноситься одноразово за весь період використання, індекс інфляції не враховується за роки, які наступають після такого розрахунку. Орендна плата вноситься не пізніше тридцять першого грудня кожного року, або (за усною домовленістю сторін) всією сумою за весь період використання, про що орендодавець надає орендареві письмові підтвердження отримання такого платежу наприклад, розписку.

За пунктами 38-40 Договору, які визначають порядок зміни умов договору і припинення його дії Договір може бути розірвано за взаємною згодою сторін, або за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною обов`язків, передбачених договором, внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав, визначених законом. Розірвання договору оренди землі в односторонньому порядку не допускається, крім випадку переходу права власності на земельну ділянку до орендаря на підставі цивільно правових угод або рішення суду. Перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи орендаря не є підставою для зміни умов або розірвання договору ( а.с.125-128).

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Баштанського районного нотаріального округу Миколаївської області Бондар Н.В., 22 вересня 2023 року зареєстрованого в реєстрі за №987 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , після його смерті його рідний онук ОСОБА_1 позивач по справі, на підставі ст.1266 ЦК України успадкував земельну ділянку розміром 31 га, кадастровий номер 4821184800:01:000:0038, надану для ведення фермерського господарства, розташовану на території Озерівської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області ( а.с.17,18).

Відповідно достатті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Договір є однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків (стаття 11 ЦК України).

Згідно ізстаттею 627 ЦК Українисторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).

Частиною першоюстатті 526 ЦК Українипередбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно достатті 1 Закону України «Про оренду землі»оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.

Згідно зістаттею 13 Закону України «Про оренду землі»договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Частиною першоюстатті 15 Закону України «Про оренду землі»встановлено, що орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату відноситься до істотних умов договору оренди землі.

Відповідно достатті 409 ЦК Українивласник земельної ділянки має право на одержання плати за користування нею. Розмір плати, її форма, умови, порядок та строки її виплати встановлюються договором.

Пунктом «в» частини першоїстатті 96 ЗК Українивизначено, що землекористувачі зобов`язані своєчасно сплачувати земельний податок або орендну плату.

Згідно з частиною другоюстатті 651 ЦК Українидоговір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

На вимогу однієї із сторін договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду в разі невиконання сторонами обов`язків, передбачених статтями24і25 цьогоЗаконута умовами договору, в разі випадкового знищення чи пошкодження об`єкта оренди, яке істотно перешкоджає передбаченому договором використанню земельної ділянки, а також на підставах, визначенихЗК Українита іншими законами України (частина першастатті 32 Закону України «Про оренду землі»).

У пункті «д» частини першоїстатті 141 ЗК України передбачено, що підставою припинення права користування земельною ділянкою є, зокрема, систематична несплата земельного податку або орендної плати.

До відносин, пов`язаних з орендою землі, застосовуються також положенняЦК України, при вирішенні судом питання щодо розірвання договору оренди землі за обставин систематичного невнесення орендної плати застосуванню підлягають положення частини другоїстатті 651 ЦК України. Застосування такого правового наслідку, як розірвання договору судом, саме з підстави істотності допущеного порушення договору, визначеної через іншу оціночну категорію - значну міру позбавлення того, на що особа розраховувала при укладенні договору, - відповідає загальним засадам цивільного законодавства, до яких за пунктом 6 частини першоїстатті 3 ЦК Україниналежать, зокрема, справедливість, добросовісність та розумність (постанова Великої Палати Верховного Суду від 27 листопада 2018 року у справі № 912/1385/17 (провадження № 12-201гс18).

Підставою для розірвання договору оренди землі є систематична несплата орендної плати (два та більше випадки). При цьому, систематична сплата орендної плати не у повному обсязі, визначеному договором, тобто як невиконання, так і неналежне виконання умов договору, є підставою для розірвання такого договору, оскільки згідно зістаттею 526 ЦК Українизобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Такий висновок викладено у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 06 березня 2019 року у справі № 183/262/17 (провадження № 61-41932сво18).

Згідно з частиною першоюстатті 81 ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях (частина шостастатті 81 ЦПК України).

Частиною першоюстатті 76 ЦПК Українипередбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (частина першастатті 77 ЦПК України). Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (стаття 79 ЦПК України).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (частина першастатті 80 ЦПК України).

Відповідно до частин першої-третьоїстатті 89 ЦПК Українисуд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

З матеріалів справи, а саме копій листів від 28 листопада та 29 грудня 2023 року слідує, що позивач успадкувавши земельну ділянку, повідомляв відповідачку про наміри самостійно її обробляти та направив для підписання Додаткову угоду про припинення дії договору оренди землі від 26.12.2014 року за взаємною згодою сторін, де в абзаці 2 пункту першого зазначав, що сторони підтверджують, що на момент припинення дії Договору між ними немає неврегульованих спорів з приводу його виконання, а також будь яких невиконаних сторонами зобов`язань, в тому числі по оплаті наданих послуг(а.с.29-39).

З копії розрахункової відомості про отримання коштів орендодавцем земельної ділянки, наданої відповідачкою убачається, що ОСОБА_5 , під підпис отримав орендну плату наперед, по 26400 грн. за кожен рік по 2029 рік включно (а.с.54).

Крім цього, ОСОБА_5 склав розписки за якими отримав: 27 лютого 2014 року і 10 липня 2014 року від ОСОБА_6 100000 грн. і 180000 грн. як завдаток від загальної суми 264000 грн., за оренду земельних ділянок площею 33 га, розташованих в межах території Озерівської сільської ради, терміном на 10 років (а.с.64-65). 28 липня 2015 року ОСОБА_5 отримав від ОСОБА_7 84000 грн. в рахунок орендної плати за використання земельної ділянки площею 31 га ріллі, кадастровий номер 4821184800:01:000:0038, що підтверджується копію розписки від 28 липня 2015 року, в якій ОСОБА_5 також підтвердив, що отримав орендну плату за використання 31 га ріллі, авансом за 10 років використання, що відбулося в три етапи: 27.02.2014 року в сумі 100000 грн., 10 липня 2014 року в сумі 80000 грн. та під час складання вказаної розписки в сумі 84000 грн., а всього 264000 грн. (а.с.66).

Крім цього, з копії розписки підписаної ОСОБА_5 , відповідачкою та свідками ОСОБА_6 та ОСОБА_7 05 листопада 2015 року убачається, що орендодавець отримав від ОСОБА_4 132000 грн. в рахунок орендної плати за використання 31 га ріллі, кадастровий номер 4821184800:01:000:0038 за договором зареєстрованим 27.12. 2014 року, запис про інше речове право 8290847, за п`ять років оренди з 2024 по 2029 рік. Та підтвердив отримання ним авансу в чотири етапи, в порядку зазначеному в попередніх розписках, від відповідачки ОСОБА_4 та її родичів в загальній сумі 396000 грн., що становить 100% орендної плати за 16 років та те, що орендар заборгованості перед ним по виплаті орендної плати за період з 2014 по 2029 роки включно не має, наступна виплата по орендній платі починається з 2030 року ( а.с.67).

Оригінали перелічених вище розписок було досліджено судом під час судового розгляду.

Свідок ОСОБА_8 , суду показав, що тривалий час особисто знав ОСОБА_5 та товаришував з ним. Його невістка ОСОБА_4 орендувала у ОСОБА_5 земельну ділянку в с.Озерівка. У 2014 та 2015 роках він був свідком передачі коштів за оренду земельної ділянки та підписання ОСОБА_5 розписок про їх отримання. Йому відомо, що кошти для виплати орендної плати надавала відповідачка, яка і склала розписки. Отриманні кошти ОСОБА_5 витрачав на власні потреби.

Свідок ОСОБА_7 суду показав, що з ОСОБА_5 перебував у тривалих, дружніх відносинах. Його дружина ОСОБА_9 орендувала у ОСОБА_5 земельну ділянку, за домовленістю з останнім орендна плата йому була сплачена наперед у декілька етапів. Оскільки дружина не мала змоги самостійно їздити до нього в с.Озерівка він та його брат ОСОБА_10 передавали ОСОБА_5 кошти, які надавала відповідачка, а також разом з ОСОБА_8 були свідками підписання розписок. Кошти ОСОБА_5 мав наміри витратити на придбання будинку в смт Березнегувате, крім цього за них він купив автомобіль та лікував дружину і сина. В розписках було зазначено про оренду 33 га ріллі, з яких 31 га належали ОСОБА_5 , а 2 га ріллі його сину, які в подальшому він викупив. Після смерті сина ОСОБА_5 не підтримував відносини з родиною внука позивача по справі, вони не цікавились життям один одного. На листи позивача про повернення земельної ділянки та підписання додаткової угоди дружина відповіді не надавала, оскільки вважала їх безпідставними, у зв`язку з повною виплатою ОСОБА_5 , за життя, орендної плати до 2030 року.

Свідок ОСОБА_6 суду показав, що на прохання ОСОБА_11 , взимку і влітку 2014 року передавав ОСОБА_5 кошти і розписки про їх отримання, за оренду земельної ділянки. А в 2015 році був свідком передачі коштів ОСОБА_5 та підписані ним розписки. Йому відомо, що кошти в рахунок орендної плати виплачувались наперед, оскільки такими були умови орендодавця.

Таким чином, суд доходить висновку що відповідачем належними і допустимими доказами доведено факти отримання ОСОБА_5 за життя, від відповідачки орендної плати за договором оренди землі укладеним 26 грудня 2014 року, по 2029 рік включно. А позивачем вказані факти, як і доводи про неналежність ОСОБА_5 підписів у розрахункових відомостях та розписках не спростовані, хоча це є його процесуальним обов`язком.

Судом встановлено, що відповідачкою в повній мірі були виконані зобов`язання щодо сплати орендної плати ОСОБА_5 за договором оренди землі укладеним 26.12.2014 року, підстав для розірвання вказаного договору через невиконання орендарем обов`язку по виплаті орендної плати, та систематичної її несплати, в судовому засіданні не встановлено. Оскільки орендна плата була у повному обсязі виплачена спадкодавцю по 2029 рік включно, тобто в тому числі і за 2022-2023 роки, відсутні підстави для стягнення її на користь спадкоємця ОСОБА_1 .

З огляду на викладене вище, суд доходить висновку про відмову у задоволенні позовних вимог у повному обсязі за безпідставністю.

Керуючись ст.ст.10, 13, 258, 263-265,268 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

У задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до фізичної особи підприємця ОСОБА_4 про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 - адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Представник позивача - адвокат Козирєва Анна Володимирівна - адреса здійснення адвокатської діяльності: індекс 57303, вул.Зоряна, буд. № 57 м.Снігурівка Миколаївська область, РНОКПП НОМЕР_2 .

Відповідач: фізична особа підприємець ОСОБА_4 - адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Представник відповідача - ОСОБА_12 - адреса здійснення адвокатської діяльності: індекс 56203, вул. Миру, буд. № 65 смт Березнегувате, Баштанський район Миколаївська область РНОКПП НОМЕР_4 .

Суддя С. Ф. Орлова

Повний текст рішення суду складено 20 серпня 2024 року.