Постанова

від 05.11.2010 по справі 3-1062-10

ГОРОХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 3-1062/2010

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2010 року суддя Го рохівського районного суду В олинської області Черняк В.В . розглянувши справу, яка наді йшла від Горохівського РВ УМ ВС України у Волинській обла сті, про притягнення до адмін істративної відповідальнос ті

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя села Галичани Гор охівського району, не працю ючого, за скоєння ним правопо рушення, передбаченого ст. 173 К УпАП, -

ВСТАНОВИВ:

З протоколу про адмін істративне правопорушення с ерії ВН №111361 від 04 жовтня 2010 року видно, що ОСОБА_1, 03 жовтня 201 0 року о 15 годині 30 хвилин на вул иці села Галичани Горохівськ ого району, вчинив дрібне хул іганство відносно ОСОБА_2

ОСОБА_1 факт вчиненн я правопорушення не визнав, п ояснивши, що хуліганських ді й відносно ОСОБА_2 він не с коював, а тільки зробив заува ження останній з приводу тог о, що її домашня птиця паслася в нього на подвір' ї Після ць ого між ним виникла словесна суперечка, в ході якої ОСОБ А_1 сказав в адресу ОСОБА_2 декілька нецензурних слів.

Як вбачається з постано ви про відмову в порушенні кр имінальної справи від 11 жовтн я 2010 року, ОСОБА_1 виражався нецензурними словами в адре су ОСОБА_2 не з хуліганськ их мотивів, а на ґрунті з' ясу вання особистих неприязних с тосунків.

Вислухавши пояснення ОСОБА_1, який пояснив, що вищ езазначений конфлікт виник н а ґрунті особистих стосунків , вивчивши матеріали справи, с уддя вважає, що в діях ОСОБА _1 відсутній умисел на вчине ння правопорушення, передбач еного ст. 173 КУпАП, у зв' язку з чим провадження у справі слі д закрити на підставі п. 1 ст. 247 К УпАП за відсутністю в діях ос таннього складу правопоруше ння, передбаченого ст. 173 КУпАП .

Керуючись ст. 221, 247, 284, 294 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відпо відальності, передбаченої ст . 173 КУпАП, за відсутністю у його діях складу адміністративно го правопорушення.

Провадження у справі з акрити.

Постанова може бути ос каржена до Апеляційного суду Волинської області через Го рохівський районний суд Воли нської області особою, яку пр итягнуто до адміністративно ї відповідальності, її закон ним представником, захиснико м, потерпілим, його представн иком, або на неї може бути внес ено протест прокурора протяг ом десяти днів з дня винесенн я постанови.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Горохівського райо нного суду В.В. Черняк