Ухвала

від 24.12.2024 по справі 910/10750/23

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

24.12.2024Справа № 910/10750/23

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Віндкрафт Каланчак" (Херсонська область, Каланчацький район, селище міського типу Каланчак)

до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка" (місто Київ)

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача:

1) Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед) в особі керуючого агента - Markel Syndicate Management Limited (Маркел Синдікейт Менеджмент Лімітед) (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії);

2) MS Amlin Corporate Member Limited (Ем-Ес Амлін Корпорейт Мембер Лімітед) в особі керуючого агента - MS Amlin Underwriting Limited (Ем-Ес Амлін Андеррайтінг Лімітед) (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії);

3) Aspen Underwriting Limited (Аспен Андеррайтінг Лімітед) в особі керуючого агента - Aspen Managing Agency Limited (Аспен Менеджінг Ейдженсі Лімітед (Лондон, Англія);

4) Hamilton Corporate Member Limited (Гемілтон Корпорейт Мембер Лімітед) в особі керуючого агента - Hamilton Managing Agency Limited (Гемілтон Менеджінг Ейдженсі Лімітед (Лондон, Англія)

про стягнення 7 542 685 473,00 грн,

Суддя Ващенко Т.М.

Секретар судового засідання Шаповалов А.М.

Представники учасників справи: згідно з протоколом судового засідання

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Віндкрафт Каланчак" звернувся до Господарського суду міста Києва з позовною заявою до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка" про стягнення 7.542.685.473,00 грн страхового відшкодування за договором добровільного страхування майна №001443/2001/0000015 від 04.11.2021.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.08.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, її розгляд вирішено здійснювати у порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання у справі на 03.10.2023.

01.09.2023 від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.

12.09.2023 від позивача надійшло клопотання про продовження процесуального строку для подання відповіді на відзив до 12.10.2023.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.09.2023 задоволено клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Віндкрафт Каланчак" про продовження пропущеного строку для подання відповіді на відзив та продовжено Товариству з обмеженою відповідальністю "Віндкрафт Каланчак" процесуальний строк для подання відповіді на відзив у справі № 910/10750/23 до 26.09.2023 включно.

26.09.2023 від позивача надійшла відповідь на відзив.

12.10.2023 суд без виходу до нарадчої кімнати постановив ухвалу про задоволення заявленого представником відповідача в цьому судовому засіданні клопотання про встановлення строку для подання заперечень на відповідь на відзив до 24.10.2023, та ухвалу про оголошення перерви в підготовчому засіданні до 28.11.2023.

26.10.2023 до суду надійшли заперечення відповідача на відповідь на відзив.

14.11.2023 від позивача надійшли письмові пояснення щодо наданих доказів.

27.11.2023 від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

У підготовчому засіданні 28.11.2023 представник відповідача подав письмові пояснення по справі.

28.11.2023 суд без виходу до нарадчої кімнати постановив ухвалу про оголошення перерви в підготовчому засіданні до 23.01.2024.

Призначене на 23.01.2024 підготовче засідання не відбулось у зв`язку з перебуванням судді Ващенко Т.М. у відпустці.

22.01.2024 від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.01.2024 підготовче засідання призначено на 20.02.2024.

15.02.2024 від відповідача надійшла заява про залучення до участі у справі третіх осіб.

У підготовчому засіданні 20.02.2024 представник позивача заявив клопотання про відкладення розгляду справи.

20.02.2024 суд без виходу до нарадчої кімнати постановив ухвалу про оголошення перерви в підготовчому засіданні до 26.03.2024.

18.03.2024 від позивача надійшли додаткові пояснення по справі.

У підготовчому засіданні 18.03.2024 представник відповідача заявив клопотання про відкладення розгляду справи.

18.03.2024 суд без виходу до нарадчої кімнати постановив ухвалу про оголошення перерви в підготовчому засіданні до 30.04.2024.

26.04.2024 від відповідача надійшли уточнення до заяви про залучення до участі у справі третіх осіб.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.04.2024, зокрема, залучено до участі у справі №910/10750/23 у якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед) в особі керуючого агента - Markel Syndicate Management Limited (Маркел Синдікейт Менеджмент Лімітед), MS Amlin Corporate Member Limited (Ем-Ес Амлін Корпорейт Мембер Лімітед) в особі керуючого агента - MS Amlin Underwriting Limited (Ем-Ес Амлін Андеррайтінг Лімітед), Aspen Underwriting Limited (Аспен Андеррайтінг Лімітед) в особі керуючого агента - Aspen Managing Agency Limited (Аспен Менеджінг Ейдженсі Лімітед, Hamilton Corporate Member Limited (Гемілтон Корпорейт Мембер Лімітед) в особі керуючого агента - Hamilton Managing Agency Limited (Гемілтон Менеджінг Ейдженсі Лімітед; відкладено підготовче засідання на 03.12.2024.

11.11.2024 до Господарського суду міста Києва від Центрального Органу Великобританії повернулось прохання про вручення за кордоном судових документів третій особі-1 - компанії Markel Capital Limited, без виконання, у зв`язку з відсутністю підпису чи печатки у графі 5 прохання.

15.11.2024 та 21.11.2024 до суду від Центрального Органу Великобританії надійшли підтвердження про вручення судових документів третім особам -2, -4 - компаніям MS Amlin Corporate Member Limited та Hamilton Corporate Member Limited.

02.12.2024 до суду надійшли письмові пояснення третіх осіб -2, -3, -4 (компаній MS Amlin Corporate Member Limited, Aspen Underwriting Limited, Hamilton Corporate Member Limited) щодо позовних вимог, в яких заявники підтримують позицію відповідача та просять відмовити в задоволенні позову. У поясненнях також викладені клопотання про поновлення пропущених процесуальних строків на їх подання.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 03.12.2024 поновлено провадження у справі.

У підготовчому засіданні 03.12.2024 представники позивача заявили про необхідність ознайомлення з поясненнями третіх осіб -2, -3, -4. Представник відповідача заявив про необхідність повторного направлення прохання про вручення судових документів третій особі-1 та відкладення розгляду справи. Представники позивача заперечували проти відкладення розгляду справи для повторного повідомлення третьої особи-1, що, на їх думку, призведе до затягування судового процесу. Представник третіх осіб -2, -3, -4 у підготовчому засіданні підтвердив отримання цими особами судових документів від Господарського суду міста Києва у встановленому Конвенцією порядку.

У підготовчому засіданні 03.12.2024 судом оголошувалась перерва до 12:45 год.

На час підготовчого засідання 03.12.2024 о 12:45 у приміщеннях Господарського суду міста Києва зникло електроживлення, що позбавило суд можливості продовження розгляду даної справи. У той же час невирішеними залишились питання про поновлення третім особам -2, -3, -4 пропущених процесуальних строків для подання пояснень по справі та їх долучення до матеріалів справи.

У зв`язку з цим ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.12.2024 призначено підготовче засідання на 24.12.2024, поновлено компаніям MS Amlin Corporate Member Limited, Aspen Underwriting Limited, Hamilton Corporate Member Limited пропущений процесуальний строк для подання пояснень по суті спору та долучено подані 02.12.2024 пояснення до матеріалів справи, запропоновано позивачу та відповідачу подати власні пояснення по справі з урахуванням позиції третіх осіб -2, -3, -4 у строк до 17.12.2024 включно; вирішено повторно направити Центральному Органу Великобританії документи, що повернулись до Господарського суду міста Києва, для вручення компанії Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед), з метою повідомлення її про розгляд даної справи; зобов`язано Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Уніка" надати два примірники нотаріально завіреного у встановленому законом порядку перекладу супровідного листа до Центрального Органу Великобританії, у строк до 13.12.2024.

12.12.2024 відповідачем подано до суду переклад супровідного листа від 10.12.2024 №910/10750/23/7117/24 до Центрального Органу Великобританії.

17.12.2024 до суду надійшли пояснення відповідача по справі з урахуванням позицій третіх осіб -2, -3, -4.

20.12.2024 відповідачем подано заяву щодо належного повідомлення третьої особи-1 про розгляд даної справи в порядку, встановленому Конвенцією (Гаага, 1965).

24.12.2024 до суду надійшли пояснення позивача від 23.12.2024 по справі з урахуванням позицій третіх осіб -2, -3, -4.

У підготовчому засіданні 24.12.2024 представники відповідача заперечували проти долучення до матеріалів справи пояснень позивача від 23.12.2024, оскільки вони подані з порушенням встановленого судом процесуального строку для їх подання.

Представники позивача в підготовчому засіданні обґрунтовували наявність поважних причин для пропуску цього строку тим, що 17.12.2024 було отримано пояснення відповідача, тож з метою процесуальної економії у власних поясненнях позивач також врахував позицію відповідача.

Статтею 118 ГПК України встановлено, що право на вчинення процесуальних дій втрачається із закінченням встановленого законом або призначеного судом строку. Заяви, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Судом не встановлено наявності поважних причин пропуску позивачем письмових пояснень щодо позиції третіх осіб, у зв`язку з чим протокольною ухвалою від 24.12.2024 подані позивачем 23.12.2024 пояснення залишено без розгляду.

У підготовчому засіданні 24.12.2024 представники відповідача підтримали заяву щодо належного повідомлення третьої особи-1 про розгляд даної справи в порядку, встановленому Конвенцією.

Судом встановлено, що питання про повідомлення компанії Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед) про розгляд даної справи та призначене підготовче засідання вже було вирішено в ухвалі Господарського суду міста Києва від 30.04.2024 у даній справі.

Належним чином оформлені документи для вручення третій особі-1, з нотаріально посвідченим перекладом на англійську мову, підписані власноручним підписом судді, прохання про вручення скріплено гербовою печаткою суду. Оформлення цих документів здійснено також відповідно до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень.

Обставини щодо повернення направлених Господарським судом міста Києва були повідомлені учасникам справи в підготовчому засіданні 03.12.2024 та викладались також в ухвалі від 04.12.2024.

Більше того, з метою забезпечення належного повідомлення всіх учасників судового процесу про розгляд даної справи, суд дійшов висновку про можливість повторно направити Центральному Органу Великобританії документи, що повернулись до Господарського суду міста Києва, для вручення компанії Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед), з метою вжиття всіх можливих засобів для повідомлення означеної третьої особи про даний судових процес.

Відповідні документи направлено судом 18.12.2024.

Таким чином, Господарський суд міста Києва вчинив усіх залежних від нього дій, які передбачені Конвенцією, для забезпечення повідомлення компанії Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед) про розгляд цієї справи.

Поряд із цим суд дійшов висновку про те, що повторне прийняття рішення про відкладення підготовчого засідання на строк понад шість місяців є невиправданим та може призвести до порушення прав позивача на розгляд справи в розумний строк, враховуючи те, що провадження в цій справі було відкрито 14.08.2023.

Частиною1 статті 177 ГПК України встановлено, що завданнями підготовчого провадження є:

1) остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу;

2) з`ясування заперечень проти позовних вимог;

3) визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів;

4) вирішення відводів;

5) визначення порядку розгляду справи;

6) вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 185 Господарського процесуального кодексу України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Враховуючи те, що під час підготовчого провадження, та зокрема, у підготовчому засіданні, було вчинено всі дії, які необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті, за відсутності інших заяв і клопотань від учасників справи, суд дійшов висновку про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Судом при цьому враховано, що компанія Маркел Кепітал Лімітед є третьою особою та до неї не пред`явлено жодних вимог, тож відсутність підтвердження про її повідомлення не створює перешкод для розгляду справи, відповідно до частини 2 статті 15 Конвенції.

Крім того, суд звертає увагу на те, що у випадку необхідності суд має право повернутись на стадію підготовчого провадження для вчинення відповідних процесуальних дій, у разі подання компанією Маркел Кепітал Лімітед відповідних клопотань за клопотань.

У той же час, для повідомлення компанії Маркел Кепітал Лімітед про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті, а також про дату, час та місце розгляду справи, означеній третій особі слід направити дану ухвалу суду з нотаріально посвідченим перекладом на англійську мову, для чого належить звернутися з відповідним проханням до Центрального Органу Великобританії.

З цією метою суд зобов`язує Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Уніка" здійснити переклад даної ухвали суду та прохання про вручення судових та позасудових документів у двох примірниках на англійську мову, та надати нотаріально завірений у встановленому законом порядку переклад вказаних документів до суду в строк до 06.01.2024.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 185, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження та призначити справу №910/10750/23 до судового розгляду по суті на 18.03.25 о 10:00 год. Повідомити учасників судового процесу, що засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького 44-Б, зал судових засідань № 22.

2. Звернутись до Центрального Органу Великобританії із проханням про вручення за кордоном судових документів компанії Markel Capital Limited (Маркел Кепітал Лімітед).

3. Зобов`язати Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Уніка" надати два примірники даної ухвали суду та прохання про вручення за кордоном судових документів з нотаріально засвідченими перекладами на англійську мову, для направлення до Центрального Органу Великобританії, у строк до 06.01.2025 включно.

Ухвала набрала законної сили 24.12.2024 та не підлягає оскарженню.

Повний текст ухвали складено 26.12.2024.

Суддя Т.М. Ващенко