Ухвала

від 22.11.2010 по справі 41/67

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

донецький апеляційний го сподарський суд

вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, те л. 332-57-40

У Х В А Л А

Про залишення апеляційної скарги без розгляду

22.11.2010 р. спр ава №41/67

Донецький апеляційний господарський суд у складі:

судді: Калантай М.В.

розглянувши апеляцій ну скаргу

Фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 м.Горлі вка Донецької області

на рішення

господарського суду

Донецької області

від 25 травня 2010р.

у справі № 41/67 (суддя Гончаров С.А.)

за позовом: Державної екологічної і нспекції в Донецькій області м.Донецьк

до відповідача: Фізичної особи - підп риємця ОСОБА_3 м.Горлівка Донецької області

про стягнення шкоди, заподі яної навколишньому природно му середовищу внаслідок пору шення законодавства про росл инний світ, у розмірі 1275грн.

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарськ ого суду Донецької області в ід 25.05.2010р. по № 41/67 (суддя Гончаров С.А.) задоволено позовні вимог и Державної екологічної інсп екції в Донецькій області м.Д онецьк до відповідача Фізи чної особи - підприємця ОСОБА_3 м.Горлівка Донецько ї області.

Стягнуто з Фізичної осо би - підприємця ОСОБА_3 на користь спеціального фонду місцевого бюджету Горлівськ ої міської ради шкоду, заподі яну внаслідок порушення зако нодавства про рослинний світ , у розмірі 1275 грн.

Відповідач, Фізична осо ба - підприємець ОСОБА_3 м .Горлівка Донецької області, звернувся з апеляційною ска ргою про скасування вказаног о рішення. Суд вважає, що апеля ційна скарга має бути залише на без розгляду з огляду на на ступне.

Відповідно до пункту 2 Перех ідних положень Закону Украї ни "Про судоустрій та статус с уддів" № 2453-VI ( 2453-17 ) від 07.07.2010р. судові рішення, прийняті судами пер шої інстанції до набрання чи нності цим Законом, набирают ь законної сили та можуть бут и оскаржені в апеляційному п орядку протягом строків, що д іяли до набрання чинності ци м Законом.

Рішення господарського суду Донецької області по сп раві 41/67 прийнято 25.05.2010р. тобто до набрання чинності Закону Ук раїни "Про судоустрій та стат ус суддів" №2453-VI (2453-17 ) від 07.07.2010р., том у може бути оскаржено в апеля ційному порядку протягом стр оків, що діяли до набрання чин ності зазначеним Законом.

Відповідно до ст. 91 Господар ського процесуального кодек су України (в редакції, що діял а до внесення змін Законом Ук раїни "Про судоустрій та стат ус суддів" №2453-VI (2453-17) від 07.07.2010р.) стор они у справі мають право пода ти апеляційну скаргу, а проку рор апеляційне подання на рі шення місцевого господарськ ого суду, яке не набрало закон ної сили.

За вимогами статті 93 Господ арського процесуального код ексу України (в редакції, що ді яла до внесення змін Законом України "Про судоустрій та ст атус суддів" №2453-VI (2453-17) від 07.07.2010р.) ап еляційна скарга подається пр отягом десяти днів з дня прий няття рішення місцевим госпо дарським судом, а у разі якщо у судовому засіданні було ого лошено лише вступну та резол ютивну частину рішення з дня підписання рішення, оформле ного відповідно до ст. 84 Госпо дарського процесуального ко дексу України.

За приписами пункту 2 статті 93 Господарського процесуаль ного кодексу України (в редак ції, що діяла до внесення змін Законом України "Про судоуст рій та статус суддів" №2453-VI ( 2453-17 ) в ід 07.07.2010р.) відновлення пропущен ого строку подання апеляційн ої скарги можливе протягом т рьох місяців з дня прийняття рішення місцевим судом. Визн ачений строк вважався присіч ним та відновленню не підляг ав.

Виходячи з матеріалів спра ви, повний текст рішення від 25 .05.2010р. оголошено у судовому зас іданні 25.05.2010р., тому тримісячни й термін для відновлення про пущеного строку подання апел яційної скарги закінчився 25.08 .2010 р.

Апеляційна скарга Фізичн ої особи - підприємця ОС ОБА_3 м.Горлівка Донецької о бласті, згідно поштового шта мпу на конверті, була направл ена до господарського суду Д онецької області 12.11.2010р., тобто після закінчення тримісячно го терміну встановленого для відновлення пропущеного стр оку подання апеляційної скар ги, встановленого статтею 93 Го сподарського процесуальног о кодексу України (в редакції , що діяла до внесення змін Зак оном України "Про судоустрій та статус суддів" №2453-VI ( 2453-17 ) від 07 .07.2010р.)

Враховуючі вищенаведене, с уд не знайшов підстав для від новлення строку та вважає за неможливе визнати поважними причини пропуску встановлен ого законодавством процесуа льного строку для подання ап еляційної скарги та відмовля є у відновленні пропущеного строку.

Керуючись ст. ст. 91, 93 Господар ського процесуального кодек су України Донецький апеляці йний господарський суд

У Х В А Л И В:

Відмовити Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_3 м.Горлівка Донецької облас ті у поновлені порушеного пр оцесуального строку для звер нення з апеляційною скаргою.

Апеляційну скаргу Фізичн ої особи - підприємця ОС ОБА_3 м.Горлівка Донецької о бласті на рішення господарсь кого суду Донецької області від 25.05.2010р. у справі № 41/67 (суддя Го нчаров С.А.) залишити без розгл яду.

Справу № 41/67 поверну ти господарському суду Донец ької області.

Головуючий

надруковано: 4 п рим.

1 прим. - позивач у, 1 прим. - відповідачу ; 1 прим. - у справу;

1 прим. - апеляцій ному суду