Рішення

від 11.02.2025 по справі 484/5370/24

ПЕРВОМАЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 484/5370/24

Провадження № 2/484/124/25

Рішення

іменем України

11.02.2025 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Максютенко О.А.,

за участю секретаря судових засідань Завірюхи В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загшального позовного провадження в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом та встановлення факту проживання однією сім`єю,

встановив

24.09.2024 року в інтересах позивачки ОСОБА_1 через систему "Електронний суд" звернулась до суду її представник адвокат Горбенко В.О. з позовом до Первомайської міської ради Миколаївської області про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності у порядку спадкування за законом.

Позовна заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла близька подруга позивачки, ОСОБА_2 . На момент смерті їй на праві приватної власності належала квартира АДРЕСА_1 . Позивачка фактично прийняла спадщину вказану квартиру, оскільки на момент смерті ОСОБА_2 фактично з 2016 року проживала з нею за адресою: АДРЕСА_2 , вели спільне господарство, що підтверджується довідкою квартального комітету №35. Після смерті ОСОБА_2 позивачка займалась її похованням, що підтверджується довідкою ритуального агенства "Ангел" від 04.12.2023 року. Померла спадкодавиця була людиною похилого віку, потребувала догляду, її чоловік ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , інших родичів у померлої не має.

Посилаючись на викладені обставини просить встановити факт її постійного проживання разом зі спадкодавицею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю не менш як п`ять років у період часу з 2016 року по час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

26.09.2024 року ухвалою судді відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання, видначено строки для подання відзиву, відповіді на відзив, пояснень на відповідь на відзив.

15.10.2024 року на адресу суду через систему "Електронний суд" від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, за яким у задоволені позову просили відмовити, в обгрунтування зазначивши, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`ять років до відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), кваліфікуючою ознакою віднесення осіб до четвертої черги спадкоємців є їхнє проживання однією сім`єю зі спадкодавцем. Серед наданих доказів щодо спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`ять років до відкриття спадщини лише довідка квартального комітету, надання якої не передбачено нормами Закону України "Про органи самоорганізації населення". Крім того, позивачка не зверталась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, тому враховуючи постанову Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" суд не може підміняти собою нотаріат.

02.12.2024 року ухвалою суду відмовлено у задоволенні клопотання представника позивачки адвоката Горбенко В.О. про витребування доказів, закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

27.01.2025 року допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 зазначили, що ОСОБА_1 з 2016 року проживала разом з подругою ОСОБА_2 до її смерті за адресою проживання позивачки, вели спільне господарство, купували продукти харчування, оскільки спадкодавиця ОСОБА_2 після смерті чоловіка почала часто хворіти, тому позивачка здійснювала за нею догляд, купувала ліки, слідкувала за її станом здоров`я. Після раптової смерті ОСОБА_2 в результаті інфаркту позивачка здійснила її поховання, про наявність дітей чи інших спадкоємців їм не відомо.

27.01.2025 року ухвалою суду задоволено клопотання представника позивачки адвоката Горбенко В.О. та витребувано з Першої та Другої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області копію спадкової справи, яка була заведена після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

03.02.2025 та 04.02.2025 року на адресу суду надійшли відповіді від Першої та Другої первомайської державних нотаріальних контор Миколаївської області, що спадкові справи після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державними нотаріальними конторами не заводилися та додали інформаційні довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину).

11.02.2025 року від представника позивачки на адресу суду через систему "Електронну суд" надійшло клопотання про долучення доказів, а саме: копію розрахункової книжки ТОВ "Миколаївгаз" з квитанціями про оплату послуг протягом 2024 року, копію розрахункової книжки ТОВ "Миколаївська електропостачальна компанія" з квитанціями за оплату послуг протягом 2024 року, копію свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВСТ №220991, копію Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССВ №380833, фотокарточки.

В судове засідання позивачка та її представник адвокат Горбенко В.О. не з`явилися, на адресу суду від представника позивачки надійшла заява про проведення судового засідання за її відсутності та у відсутність позивачки, позовні вимоги підтрамала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, на адресу суду надав заяву про проведення судового розгляду справи за його відсутності, у задоволенні позову просив відмовити з підстав викладених у відзиві на позовну заяву.

Суд, враховуючи думку учасників, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Первомайську Миколаївської області, про що 01.12.2023 року складено Первомайським відділом державної реєстраці актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відповідний актовий запис №775.

Згідно свідотцва про право власності на житло, виданого 02.09.1993 року військовою частиною НОМЕР_2 та зареєстрованого Первомайським МБТІ в реєстрову книгу №52 за №12732, свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 04.10.2006 року Першою первомайською державною нотаріальною конторою Миколаївської області та зареєстрованого в реєстрі за №3-992, за ОСОБА_2 зареєстровано право власності по 1/2 частині відповідно на квартиру АДРЕСА_1 .

З довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб від 16.08.2024 року, характеристики, виданих квартальним комітетом №35 м. Первомайська Миколаївської області, вбачається, , що ОСОБА_1 дійсно мешкала за адресою: АДРЕСА_2 , з ОСОБА_2 з 2016 року, вела з нею спільне господарство, здійснювала догляд до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З довідки від 23.08.2024 року, виданої ритуальним агенством "Ангел", вбачається, що ОСОБА_1 здійснено поховання на кладовищі "Кам`яномостівське" ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , через ритуальне агенство "Ангел" за власні кошти.

Фіскальними чеками від 04.12.2023, 30.11.2023, рахунком-замовленням №017926 на виготовлення, продаж ритуальних послуг від 01.12.2023, підтверджено витрати позивачки на поховання ОСОБА_2 .

З відповідей №212/01-16 від 04.02.2025 та №112/01-16 від 03.02.2025 Першої та Другої первомайської державних нотаріальних контор Миколаївської області вбачається, що спадкові справи після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державними нотаріальними конторами не заводилися. Надану інформацію підтвердили інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину).

З копії розрахункової книжки ТОВ "Миколаївгаз" з квитанціями про оплату послуг за 2024 рік, копії розрахункової книжки ТОВ "Миколаївська електропостачальна компанія" з квитанціями за оплату послуг за 2024 рік, копії довідки ОСББ "Первомайський господар" вбачається прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті ОСОБА_2 у виді двокімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та відсутності заборгованості за послуги з постачання газу, електричної енергії та послуг з утримання будинку і прибудинкової території.

З ксерокопій фотокарток, долучених до матеріалів справи вбачається, що позивачка та померла ОСОБА_2 були подругами, спільно відпочивали, спільно проживали, вели спільне господарство з 2016 року, що також підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , які були допитані в судовому засіданні 27.01.2025 року.

Відповідно до ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Згідно зі ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (частина третя статті 1223 ЦК України).

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до положень частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину - це документ, який засвідчує перехід права на спадкове майно від спадкодавця до спадкоємців. Видачею свідоцтва про право на спадщину завершується оформлення спадкових прав.

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними в п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", відповідачами у такій категорії справ є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем прийняття спадщини.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Згідно з частиною другою статті 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному Законом.

У відповідності до частини першої статті 328 ЦК, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, ураховуючи надані до суду докази та положення частин 4,5 статті 82 ЦПК України, суд вважає доведеним факт постійного проживання заявниці ОСОБА_1 зі спадкодавицею ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю не менш як п`ять років у період часу з 2016 року по час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на праві власності належало нерухоме майно, а саме двокімнатна квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

У період часу з 2016 року і по час відкриття спадщини 29.11.2023 року ОСОБА_1 мешкала разом ОСОБА_2 , однією сім`єю не менш як п`ять років. Інші спадкоємці відсутні.

Таким чином позовні вимоги щодо визнання права власності за ОСОБА_1 на двокімнатну квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , також підлягають задоволенню.

Позивач не заявляє вимоги про стягнення судового збору, тому суд дане питання не вирішує.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.2, 5, 10-13, 77-80, 89, 259, 263-265, 280-284, 294, 315-319 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1268 ЦК України, суд, -

ухвалив

позовну заяву ОСОБА_1 доПервомайської міськоїради Миколаївськоїобласті провизнання прававласності нанерухоме майнов порядкуспадкування зазаконом тавстановлення фактупроживання однієюсім`єю задовольнити.

Встановити факт постійного спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Первомайським МВ УМВС України в Миколаївській області, РНОКПП: НОМЕР_4 , разом із спадкодавицею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , однією сім`єю не менш як п`ять років у період часу з 2016 року по час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Відомості про учасників справи:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .

відповідач - Первомайська міська рада Миколаївської області, код ЄДРПОУ 35926170, адреса: вул. Грушевського, 3, м. Первомайськ, Миколаївська область, 55200.

Повне судове рішення складено 11.02.2025 року.

Суддя: