Ухвала

від 03.12.2010 по справі 9/188-10-3489

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГО СПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

про прийняття апеляційної скарги до провадження

"03" грудня 2010 р. Справа № 9/188-10-3489

Одеський апеляційний го сподарський суд у складі кол егії суддів:

головуючого судді: О.Т. Л авренюк

суддів: Я.Ф. Савицького, Т .Я. Гладишевої

розглянувши апеляційну скаргу Фізичної особи - п ідприємця ОСОБА_1

на рішення господарського суду Одеської області від 20.10.2010 р.

по справі № 9/188-10-348

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „ Вольво Україна” в особі філі ї ТОВ з ін. ін. „Вольво Україна ” в м. Одеса „Вольво Україна - Південь”

до Фізичної особи - під приємця ОСОБА_1

про стягнення 15 324,91 грн.

Встановив:

Ознайомившись з подан ими до суду матеріалами, коле гія суддів визнає їх достатн іми для прийняття апеляційно ї скарги до свого провадженн я, зазначивши нижче викладен е.

20.10.2010 р. рішенням господарськ ого суду Одеської області по зов Товариства з обмеженою в ідповідальністю з іноземним и інвестиціями „Вольво Украї на” в особі філії ТОВ з ін. ін. „ Вольво Україна” в м. Одеса „Во льво Україна - Південь” до Ф ізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення 15 324,91 г рн. задоволено повністю.

Не погоджуючись із зазначе ним рішенням по даній справі , Фізична особа - підприємец ь Буланов Ю.В. звернувся до Оде ського апеляційного господа рського суду з апеляційною с каргою, разом з якою, скаржник ом було заявлене клопотання про поновлення процесуально го строку на подачу апеляцій ної скарги, в якому зазначив, щ о скаржник отримав копію оск арженого рішення лише 11.11.2010 р., щ о і призвело до пропуску стро ків для подання апеляційної скарги.

Враховуючи вищезазначене, судова колегія Одеського ап еляційного господарського с уду у складі головуючого суд ді О.Т. Лавренюк, суддів Я.Ф. Сав ицького, Т.Я. Гладишевої, вважа є, що Фізична особа - підприє мець Буланов Ю.В. пропустив ст рок на подачу апеляційної ск арги з поважних причин, тому с трок на подачу апеляційної с карги підлягає поновленню, н адані матеріали - достатнім и для прийняття, і вважає за не обхідне прийняти до свого пр овадження апеляційну скаргу і призначити її до розгляду.

Керуючись ст.ст. 86, 93, 98 ГП К України, колегія суддів -

Ухвалила:

1. Поновити строк Фізичн ій особі - підприємцю ОСОБ А_1. на подачу апеляційної ск арги.

2. Прийняти апеляційну скарг у до провадження.

3. Розгляд апеляційної скарг и призначити на 16.12.2010 р. о 10:15 год.

4. Засідання відбудеться за адресою м. Одеса, пр. Шевченко, 29, у приміщенні Одеського апе ляційного господарського су ду в залі судових засідань № 2, тел. /0482/ 301 - 443.

5. Представники сторін повин ні мати належно оформлені по вноваження, в т.ч. копії довіре ностей для залучення останні х до матеріалів справи.

Головуючий суддя О.Т. Лавренюк

Суддя Я.Ф. Савицький

Суддя Т.Я. Гладишева