Рішення

від 09.12.2010 по справі 2-1174/2010

КОМСОМОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ХЕРСОНА

Справа № 2-1174 /2010

РІШЕННЯ

Іменем України

09 вересня 2010р. м. Херсон

Комсомольський районн ий суд м. Херсона в складі:

головуючого - судді Скори к С.А.,

при секретареві - Сьоміні й А.М.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в м. Херсон і цивільну справу за позовом Акціонерного комерційного і нноваційного банку УкрСибб анк в особі Херсонського уп равління ПРД АКІБ УкрСиббан к до ОСОБА_1, ПП. Дельта-Юг про стягнення заборгованос ті за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з вка заним позовом до суду, посила ючись на те, що 17.07.2007р., між АКІБ УкрСиббанк та ПП. Дельта - Юг було укладено кредитний договір №11184256000, відповідно до у мов якого АКІБ УкрСиббанк надав ПП. Дельта-Юг кредит і іноземній валюті в сумі 500000,00 до ларів США. Цільове призначен ня зазначеного договору кред иту - фінансування поточної діяльності, поповнення обіг ових коштів. Відповідно до по ложень зазначеного кредитно го договору та графіку погаш ення кредиту, відповідач зоб ов' язався повертати отрима ний кредит, сплачувати нарах овані відсотки та комісію у в становлені строки.

В забезпечення виконання в ідповідачем зобов' язань за кредитним договором між АКІ Б УкрСиббанк та ОСОБА_1 укладено договір поруки №111842560 00 від 17.07.2007р., відповідно до умов якого ОСОБА_1 зобов' язав ся перед кредитором відповід ати за виконання позичальник ом зобов' язань за кредитним договором в повному обсязі.

Крім цього, в забезпечення в иконання зобов' язань за кре дитним договором АКІБ УкрСи ббанк прийняті: застава нер ухомого майна відповідно до іпотечного договору від 17.07.2007р .

Однак, взяті на себе зобов ' язання відповідачами не ви конуються, ними не здійснено належного погашення заборго ваності по кредиту, у зв' язк у з чим АКІБ УкрСиббанк бул и направлені письмові вимоги про дострокове повернення к редиту у повному обсязі, яка з алишена відповідачам без реа гування.

Таким чином, через невикона ння відповідачами своїх зобо в' язань перед позивачем заг альний розмір заборгованост і за кредитним договором №11184256 000 від 17.07.2007р., відповідачів перед банком станом на 13.07.2009р. склада є 463081,13 доларів США, що в еквівал енті по курсу НБУ становить 335 0715грн.75коп., з яких: 435605,69 дол.США (332123 2грн.02коп.) - сума заборгованіст ь за простроченим кредитом; 274 27,02дол.США (209114грн.57коп.) - сума за боргованості за прострочени ми процентами за користуванн я кредитом; 25,34 дол.США (193грн.19ко п.) - пеня за несвоєчасне пога шення заборгованості за кред итом; 23,08 дол.США (175грн.97коп.) - пе ня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентам и за користування кредитом.

Просить стягнути соліда рно з приватного підприємств а Дельта-Юг (код ЄДРПОУ 32928463), ОСОБА_1 на користь Акціоне рного комерційного інноваці йного банка УкрСиббанк заб оргованість за кредитним дог овором №11184256000 від 17.07.2007р. в сумі 463081,1 3 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 3350715грн .75коп., а саме: 435605,69 дол.США (3321232грн.02 коп.) - сума заборгованість за простроченим кредитом; 27427,02дол .США (209114грн.57коп.) - сума заборг ованості за простроченими пр оцентами за користування кре дитом; 25,34 дол.США (193грн.19коп.) - п еня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 23,08 дол.США (175грн.97коп.) - пеня за несвоєчасне погашення забор гованості за процентами за к ористування кредитом, а тако ж сплачений судовий збір в ро змірі 1700грн.25коп. та витрати на інформаційно - технічне за безпечення в сумі 30грн.00коп.

В судовому засіданні пре дставник позивача підтримав позовні вимоги та просив поз ов задовольнити.

Представник відповідача ПП. Дельта-Юг в судове засід ання не з' явивсь. В попередн ьому судовому засіданні 15.01.2010р ., не заперечувала проти наявн ості кредитної заборгованос ті та просив суд оголосити пе рерву в попередньому судовом у засіданні для укладення з б анком мирової угоди.

Відповідач ОСОБА_1 в суд ове засідання не з' явилась, про час та місце розгляду спр ави повідомлена.

З пояснень представника позивача та досліджених мат еріалів справи вбачається, щ о 17.07.2007р., між АКІБ УкрСиббанк та ПП. Дельта - Юг було укл адено кредитний договір №111842560 00, відповідно до умов якого АК ІБ УкрСиббанк надав ПП. Де льта-Юг кредит і іноземній в алюті в сумі 500000,00 доларів США. Ц ільове призначення зазначен ого договору кредиту - фіна нсування поточної діяльност і, поповнення обігових кошті в. Відповідно до положень заз наченого кредитного договор у та графіку погашення креди ту, відповідач зобов' язався повертати отриманий кредит, сплачувати нараховані відсо тки та комісію у встановлені строки.

В забезпечення виконання в ідповідачем зобов' язань за кредитним договором між АКІ Б УкрСиббанк та ОСОБА_1 укладено договір поруки №111842560 00 від 17.07.2007р., відповідно до умов якого ОСОБА_1 зобов' язав ся перед кредитором відповід ати за виконання позичальник ом зобов' язань за кредитним договором в повному обсязі.

Крім цього, в забезпечення в иконання зобов' язань за кре дитним договором АКІБ УкрСи ббанк прийняті: застава нер ухомого майна, а саме: виробни ча база, що знаходиться за адр есою: Херсонська області, м. Но ва Каховка, вул. Паризької Ком уни, 2-м, що підтверджується іп отечним договором від 17.07.2007р., п освідченим приватним нотарі усом Ново каховського місько го нотаріального округу Ол ійник І.І.

Відповідно до розрахунку з аборгованості за кредитним д оговором №11184256000 від 17.07.2007р., відпов ідачів перед банком станом н а 13.07.2009р. складає 463081,13 доларів США , що в еквіваленті по курсу НБУ становить 3350715грн.75коп., з яких: 43 5605,69 дол.США (3321232грн.02коп.) - сума заб оргованість за простроченим кредитом; 27427,02дол.США (209114грн.57коп .) - сума заборгованості за пр остроченими процентами за ко ристування кредитом; 25,34 дол.СШ А (193грн.19коп.) - пеня за несвоє часне погашення заборговано сті за кредитом; 23,08 дол.США (175гр н.97коп.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за користування кредитом.

Відповідно до ст.526 ЦК Укра їни, зобов' язання має викон уватись належним чином, відп овідно до умов договору та ви мог ЦК, інших актів цивільног о законодавства.

Відповідно до ст.625 ЦК Укра їни, боржник не звільняється від відповідальності за нем ожливість виконання грошово го зобов' язання.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК Укра їни, позичальник зобов' язан ий повернути позикодавцеві п озику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначен і родовими ознаками, у такій с амій кількості, такого самог о роду та такої самої якості, щ о були передані йому позикод авцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК Ук раїни, позикодавець має прав о на одержання від позичальн ика процентів від суми позик и, якщо інше не встановлено до говором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Я кщо договором не встановлени й розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облік ової ставки Національного ба нку України.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК Укра їни, якщо договором встановл ений обов' язок позичальник а повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі пр острочення повернення черго вої частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, щ о залишилася, та сплати проце нтів, належних йому відповід но до ст.1048 цього Кодексу.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновків п ро те, що відповідачі, в поруше ння умов договору про наданн я споживчого кредиту №11184256000 від 17.07.2007р. та діючого законодавств а України, не виконали зобов' язання щодо своєчасного пога шення наданого кредиту та пр оцентів за його користування , у зв' язку з чим позовна зая ва АКІБ УкрСиббанк підляга є задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 57, 60, 88, 212-215, 226-22 9 ЦПК України, ст.ст.526, 625, 1048, 1049, 1050 ЦК У країни, кредитним договором споживчого кредиту №11184256000 від 1 7.07.2007р., суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з прива тного підприємства Дельта-Ю г (код ЄДРПОУ 32928463), ОСОБА_1 н а користь Акціонерного комер ційного інноваційного банка УкрСиббанк заборгованіст ь за кредитним договором №11184256 000 від 17.07.2007р. в сумі 463081,13 доларів СШ А, що еквівалентно по курсу НБ У становить 3350715грн.75коп., а саме : 435605,69 дол.США (3321232грн.02коп.) - сума за боргованість за прострочени м кредитом; 27427,02дол.США (209114грн.57ко п.) - сума заборгованості за п ростроченими процентами за к ористування кредитом; 25,34 дол.С ША (193грн.19коп.) - пеня за несво єчасне погашення заборгован ості за кредитом; 23,08 дол.США (175г рн.97коп.) - пеня за несвоєчасн е погашення заборгованості з а процентами за користування кредитом, а також сплачений с удовий збір в розмірі 1700грн.25ко п. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення в с умі 30грн.00коп.

На рішення протягом деся ти днів може бути подана апел яційна скарга в апеляційний суд Херсонської області, чер ез Комсомольський районний с уд м. Херсона.

Суддя: