Ухвала

від 16.12.2010 по справі 31/158пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАР СЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Д онецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

16.12.10 р. Справа № 31/158пн

за заявою Військового пр окурора Донецького гарнізон у в інтересах держави в особі Міністерства оборони Україн и, Квартирно-експлуатаційног о відділу міста Луганськ

до відповідача Суб' єкта п ідприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, м. Ж данівка

про зобов' язання відпові дача повернути Міністерству оборони України в особі його структурного підрозділу - квартирно-експлуатаційного відділу міста Луганськ само вільно зайняту земельну діля нку загальною площею 86,8м2 на АДРЕСА_1 та привести зазнач ену земельну ділянку у прида тний для використання стан, в ключаючи знесення літньої пл ощадки-кафе

Суддя: Ушенко Л.В.

В провадженні господарсь кого суду Донецької області знаходилась справа №31/158пн за п озовом Військового прокурор а Донецького гарнізону в інт ересах держави в особі Мініс терства оборони України, Ква ртирно-експлуатаційного від ділу міста Луганськ до відпо відача Суб' єкта підприємни цької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, м. Жданівка п ро зобов' язання відповіда ча повернути Міністерству об орони України в особі його ст руктурного підрозділу - ква ртирно-експлуатаційного від ділу міста Луганськ самовіль но зайняту земельну ділянку загальною площею 86,8м2 на АДР ЕСА_1 та привести зазначену земельну ділянку у придатни й для використання стан, вклю чаючи знесення літньої площа дки-кафе.

Рішенням господарського с уду Донецької області від 25 жо втня 2010р. позовні вимоги проку рора були задоволенні та зоб ов' язано Суб' єкта підприє мницької діяльності - фізич ну особу ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, загальною площею 86,8м 2 на АДРЕСА_1 та привести за значену земельну ділянку у п ридатний для використання ст ан, включаючи знесення літнь ого майданчика.

05 листопада 2010р. господарськ им судом Донецької області б ув виданий наказ про примусо ве виконання рішення господа рського суду Донецької облас ті від 25.10.2010р.

15 грудня 2010р. до канцелярії го сподарського суду Донецької області від Відділу державн ої виконавчої служби Жданівс ького міського управління юс тиції надійшла заява про роз ' яснення судового рішення у справі №31/158пн.

За заявою ВДВС просить:

1. зазначити де саме(в с хематичному плані) знаходить ся спірна земельна ділянка з агальною площею 86,8м2 та її межі ;

2. зазначити як необхід но привести зазначену земель ну ділянку у придатний для ви користання стан;

3. визначити яким чином необхідно знести літній май данчик (знесення бордюр, шифе рної огорожі, демонтаж троту арної плітки).

Як вбачається з зазначеної заяви та додатних до неї доку ментів 01.12.2010р. державним викона вцем винесена постанова про відкриття виконавчого прова дження з примусового виконан ня наказу господарського суд у Донецької області від 05.11.2010р. у справі №31/158пн.

08.12.2010р. державним виконавцем складено акт про те, що ОСОБ А_1. звільнила самовільно за йняту земельну ділянку, але н е привела її у придатний для в икористання стан та не знесл а літній майданчик. Під час з' ясування порядку та способу виконання вказаног7о наказу державним виконавцем було вс тановлено, що на цій земельні й ділянці є будівля, а також зе мельна ділянка викладена тро туарною пліткою та огороджен а шифером.

Державний виконавець зазн ачає, що оскільки до наказу го сподарського суду Донецької області від 05.11.2010р. не було дода но рішення суду, а також схеми розташування спірної земель ної ділянки площею 86,8м2 на АД РЕСА_1 ВДВС Жданівського мі ського управління юстиції ви мушено звернутися з зазначен ою заявою.

Відповідно до ст. 28 Закону Ук раїни «Про виконавче провадж ення» у разі якщо резолютивн а частина рішення, викладена у виконавчому документі, є не зрозумілою, державний викона вець, а також сторони виконав чого провадження мають право звернутися до суду, який вида в виконавчий документ, із зая вою про роз'яснення відповід ного рішення чи змісту докум ента. Суд, який видав виконавч ий документ, зобов'язаний роз глянути заяву державного вик онавця і при необхідності да ти відповідне роз'яснення рі шення чи змісту документа, не змінюючи їх змісту. Про роз' яснення рішення чи змісту до кумента або відмову у цьому с уд постановляє ухвалу.

Стосовно вимоги ВДВС щодо н аправлення разом з наказом г осподарського суду Донецько ї області від 05.11.2010р. рішення су ду, а також схеми розташуванн я спірної земельної ділянки площею 86,8м2 на АДРЕСА_1, слід зазначити, що ГПК України не п ередбачений обов' язок госп одарського суду надсилати ра зом із наказом про примусове виконання рішення копію заз наченого рішення та, в даному випадку, схеми розташування спірної земельної ділянки. У разі необхідності, державни й виконавець може звернутися до сторін виконавчого прова дження та прокурора, яким був поданий позов, стосовно нада ння зазначених документів.

Господарський суд вважає з а необхідне роз' яснити, що п ід приведенням спірної земел ьної ділянки у придатний для використання стан необхідно розуміти приведення земельн ої ділянки в стан, який існува в до розміщення на ній відпов ідачкою самочинно літнього м айданчика і виконання рішенн я господарського суду в цій ч астині передбачає звільненн я самовільно зайнятої земель ної ділянки, включаючи знесе ння літнього майданчика. Згі дно акту огляду місця події в ід 21.08.10р., складеного помічнико м військового прокурора Доне цького гарнізону Зинченко С. В. за участю понятих та приват ного підприємця ОСОБА_1, л ітній майданчик має бетонну основу, викладений кам' яною плиткою, має прямокутну форм у площею 14мх6м20см. Майданчик ма є огорожу із шиферних листів .

Інші вимоги заяви ВДВС стос уються способу та порядку ви конання рішення суду. Виходя чи зі змісту ст. 89 ГПК України т а ст. 28 Закону України «Про вик онавче провадження» в ухвалі про роз'яснення судових ріше нь господарський суд не може визначати порядок та умови з дійснення виконавчого прова дження.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 89 ГПК України , ст. 28 Закону України «Про вико навче провадження» господар ський суд,

УХВАЛИВ:

Заяву Відділу державної ви конавчої служби Жаданівсько го міського управління юстиц ії про роз' яснення рішення господарського суду Донецьк ої області від 25.10.2010р. по справі №31/158пн - задовольнити частков о.

Роз' яснити, що під приведе нням земельної ділянки в пер винний стан необхідно розумі ти приведення земельної діля нки в стан, що існував до розмі щення на ній самовільно відп овідачкою літнього майданчи ка, що включає його знесення.

В іншій частині в задоволен ні заяви - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Донецького апеляційного господарського суду в устано вленому порядку.

Суддя Ушенко Л .В.

.