Ухвала

від 02.12.2010 по справі 9/88-50

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙН ИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

УХВАЛА

02.12.10 Спра ва № 9/88-50

Львівський апеляційний г осподарський суд в складі ко легії:

головуючого судді Орищин Г.В.

суддів Галуш ко Н.А.

Краєвсько ї М.В.

розглянувши апеляційн у скаргу приватного підпр иємця ОСОБА_2 від 19.10.2010р.

на рішення господарс ького суду Волинської област і

від 27.09.2010р. у справі № 9/88-50

за позовом приватно го підприємця ОСОБА_2, м.Лу цьк

до відповідача споживч ого товариства «Кредосоюз», м.Луцьк

про стягнення 171 505,48грн. шт рафних санкцій за невиконанн я договору

представники сто рін не з?явились

Оскаржується ріш ення господарського суду Вол инської області від 27.09.2010р. у сп раві № 9/88-50, яким в позові прива тного підприємця ОСОБА_2 д о споживчого товариств а «Кредосоюз»про стягн ення 171 505,48грн. штрафних санкцій за невиконання договору - в ідмовлено.

Сторонами подані клопот ання про відкладення розгляд у справи у зв?язку з неможливі стю забезпечити участь предс тавників у даному засіданні.

У зв?язку з неявкою представ ників сторін в дане судове за сідання, на підставі поданих клопотань, для повного і все бічного вирішення спору, суд ова колегія вважає за доціль не відкласти розгляд справи.

З огляду на викладене та керуючись ст. ст. 69, 77, 86 Госпо дарського процесуального ко дексу України, -

Львівський апеляційний г осподарський суд У Х В А Л И В :

1. Розгляд апеляційної с карги відкласти на 23.12.2010р . о 11год. 20хв.

2. Відповідачу - подати су ду документально обґрунтова ний відзив на апеляційну ска ргу.

3. Явка повноважних представ ників сторін обов?язкова.

Головуючий суддя Орищин Г.В.

судді Галушк о Н.А.

Краєвська М.В .