Рішення

від 19.01.2011 по справі 16/309-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16/309-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

        19.01.11р.

Справа № 16/309-10

За позовом  Товариства з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів",                   м. Львів 

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Дніпро-75",                         м. Дніпропетровськ 

        про стягнення 62 481 грн. 51 коп.

                                                                                                              Суддя  ЗАГИНАЙКО Т.В.

Представники:   

         від позивача: Остроух М.В. - представник, дов. від 08.11.2010Р. №366 (був присутній у судовому засіданні 22.12.2010р.);

від відповідача: не з'явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином..

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з відповідача 62 481 грн. 51 коп., що складає                                     50 000 грн. 00 коп. –суму заборгованої позики, наданої відповідно до умов договору позики від 18.03.2010р., 10 000 грн. 00 коп. - штрафу, 1 750 грн. 00 коп. - інфляційних та                               731 грн. 51 коп. - 3% річних.

Відповідач відзиву на позов та інших витребуваних господарським судом документів не надав, його представник у судове засідання не з'явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином.

Позивач у клопотанні (вх. №2107/11 від 14.01.2011р.) просить провести судове засідання, призначене на 19.01.2011р., без участі представника ТОВ „ФК „Львів” у зв'язку з неможливістю представника взяти участь у судовому засіданні.

Суд вважає за можливе задовольнити клопотання позивача.

Клопотання про застосування засобів технічної фіксації судового процесу представником позивача заявлено не було.

У судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача  господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

- 18.03.2010р. між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів" (позикодавцем) та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Дніпро-75" (позичальником) було укладено договір позики (надалі - Договір позики), відповідно до пункту 1 якого позикодавець в порядку та на умовах, визначених цим Договором та чинним в Україні законодавством передає у власність позичальнику грошову безпроцентну позику в національній валюті (далі - позика), а позичальник зобов'язується отримати та повернути позику позикодавцеві у визначений цим Договором строк;

- сторони в пункті 3 Договору позики узгодили, що позикою є грошові кошти у розмірі 50 000 грн. 00 коп., а проценти за надану позику не нараховуються та не сплачуються;

- позика (грошові кошти) надається позичальнику протягом двох робочих днів з дати підписання даного договору шляхом перерахування на поточний рахунок позичальника (пункт 4 Договору позики);    

- як вбачається на виконання умов Договору позики позивачем було перераховано відповідачу грошові кошти у сумі 50 000 грн. 00 коп., що підтверджується платіжним дорученням від 18.03.2010р. №1188;

- відповідно до пункту 5 Договору позики позичальник зобов'язується повернути позикодавцю позику до 18 травня 2010 року;

- відповідно до частини 1 статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні  встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін);

- отже, строк повернення отриманої грошової позики вважається таким, що настав;

- на момент розгляду справи доказів повернення позики позивачу відповідачем не надано;

- відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться;

- статтею 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки;

- відповідно до частин 1, 2 статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання; штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання;

- згідно пункту 11 Договору позики при простроченні повернення позики позичальник сплачує позикодавцю штраф у розмірі 20% від загальної суми позики та додатково сплачує проценти в розмірі 3% річних виходячи з неповерненої суми за весь час прострочення; при цьому позичальник зобов'язаний повернути суму позики (її неповернену частину) збільшену з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення;

- статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання; боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання,  на вимогу кредитора зобов'язаний  сплатити суму боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом;

- отже, виходячи із узгодженої сторонами у Договорі позики суми позики –                       50 000 грн. 00 коп., сума штрафу становить 10 000 грн. 00 коп., інфляційні нарахування -        1 750 грн. 00 коп. (з червня 2010р. по жовтень 2010р.), а річні - 731 грн. 51 коп. (з 19.05.2010р. по 12.11.2010р.).  

З урахуванням викладеного позовні вимоги підлягають задоволенню.

          Згідно із статтею 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати у справі слід покласти на відповідача.

Керуючись статтями 49, 82-85, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Дніпро-75" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Академіка Лазаряна, будинок 2; ідентифікаційний код –35340587; п/р 26008221261100 в ДОД АТ „Райффайзен банк Аваль”, МФО 305653) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів" (79040,                  м. Львів, вул. Патона, буд.1; ідентифікаційний код 34418437; п/р 2600001032006 в АТ „БМ Банк”, м. Київ, МФО 380913) 50 000 грн. 00 коп. – заборгованості, 10 000 грн. 00 коп. –штрафу, 1 750 грн. 00 коп. –інфляційних нарахувань, 731 грн. 51 коп. - річних,                              624 грн. 82 коп. –витрати по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. –витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня  його підписання.       

СУДДЯ                                                                                 Т.В. ЗАГИНАЙКО

Дата підписання рішення,

оформленого відповідно до статті 84 ГПК України,

"21" січня  2011р.